Дело № 2-2050(2020)
УИД: 59RS0005-01-2020-001581-82
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
11 сентября 2020 года г. Пермь
Мотовилихинский районный суд г. Перми
в составе : председательствующего судьи Кондратюк О.В.,
при секретаре Погодиной Ю.В.,
с участием представителя истца Джоджуа Д.М., представителя ответчика Кусакиной Л.А.,
рассмотрев в судебном заседании гражданское дело по иску Джоджуа Мириана Мелитоновича к Управлению Пенсионного фонда РФ в Мотовилихинском районе г. Перми о включении в стаж периодов работы,
у с т а н о в и л :
Джоджуа М.М. обратился в суд с иском к Управлению Пенсионного фонда РФ в Мотовилихинском районе г. Перми о включении в стаж периодов работы. В обоснование иска указал, что истец обратился в УПФ РФ в Мотовилихинском районе г. Перми с заявлением о назначении пенсии по старости. 22.05.2019г. УПФР выдал ему решение с отказом в установлении пенсии, указав, что для установления моей пенсии в 2016 году требуется продолжительность стажа 7 лет и величина индивидуального пенсионного коэффициента (далее - ИПК) 9,0. Однако, включению в трудовой стаж не вошли периоды: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - работа по договору в колхозе «Ранняя заря»; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - работа по договору в совхозе «Южный»; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - работа по договору с смешанном товариществе «Предприятие «России»; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - бармен по договору в кафе-баре ИП Брыкин А.Ф., в связи с отсутствием в архивном отделе администрации Суксунского муниципального района сведений о работе. Ответчик определил, расчетный пенсионный капитал для назначения страховой пенсии по старости в соответствии со ст. 8 Закона № 400-ФЗ без учета архивных справок архивного отдела администрации Суксунского муниципального района от ДД.ММ.ГГГГ №, №, от ДД.ММ.ГГГГ №, 203, в связи с расхождениями данных имени заявителя, то есть данных истца и отказал в страховой пенсии. Трудовой стаж подтверждается записями Работодателей в трудовой книжке истца в период с 1981 по 2016 года. В указанных выше архивных справках указано не верно имя истца - Мирьян. Имя, указанное в паспорте - Мириан. Просит обязать УПФ в Мотовилихинском районе г. Перми включить в трудовой стаж периоды работы: с 01.05.1981г. по 31.12.1985г. – работа по договору в колхозе «Ранняя заря»; с 05.01.1986г. по 01.92.1988г. - работа по договору в совхозе «Южный»; с 02.05.1989г. по 01.03.1998г. – работа по договору в смешанном товариществе «Предприятие «России»; с 04.01.1999г. по 01.03.2004г. - бармен по договору в кафе-баре ИП Брыкин А.Ф., для назначения страховой пенсии по старости.
Истец Джоджуа М.М. в суд не явился, извещен о времени и месте судебного слушания, просит рассмотреть дело в свое отсутствие, ране в суде поддержал заявленные требования.
Представитель истца в судебном заседании поддержала заявленные требования, дала пояснения, аналогичные исковому заявлению.
Представитель ответчика в судебном заседании возражал против удовлетворения требований. В письменном отзыве указал, что ГУ – УПФ РФ в Мотовилихинском районе г. Перми с исковыми требованиями Джоджуа Мириана Мелитоновича о возложении обязанности на Управление включить в страховой стаж периоды работы с 1981 по 1985, с 1986 по 1988, с 1989 по 1998, с 1999 по 2004 годы по договорам подряда в колхозе, совхозе, у ИП для назначения страховой пенсии по старости не согласно в полном объеме. Ответчиком вынесено решение от 22.05.2019г. об определении расчетного пенсионного капитала для назначения страховой пенсии по старости в соответствии со ст. 8 Закона № 400-ФЗ Джоджуа М.М. без учета архивных справок архивного отдела Администрации Суксунского муниципального района от ДД.ММ.ГГГГ №, №, от ДД.ММ.ГГГГ №, № в связи с расхождениями данных в имени заявителя; об отказе в назначении страховой пенсии по старости в соответствии со ст. 8 Закона № 400-ФЗ с 18.03.2019г. в связи с отсутствием требуемого стажа 7 лет и величины индивидуального пенсионного коэффициента 9,0.
Выслушав участников процесса, огласив материалы дела, суд считает, что исковые требования не подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
С 01.01.2015г. порядок назначения, перерасчета и выплаты трудовых пенсий регулируется нормами Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» (далее - Закон № 400-ФЗ).
В соответствии со статьей 8 Закона № 400-ФЗ право на страховую пенсию по старости на общих основаниях имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет, при наличии у них страхового стажа не менее 15 лет и величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30.
Переходными положениями, закрепленными статьей 35 Закона № 400-ФЗ, предусмотрено постепенное увеличение как необходимого для назначения страховой пенсии по старости страхового стажа, так и величины индивидуального пенсионного коэффициента (ИПК).
При этом необходимая продолжительность страхового стажа и величина ИПК при назначении страховой пенсии по старости на общих основаниях определяется на день достижения общеустановленного пенсионного возраста.
Для установления страховой пенсии по старости в 2016 году требуется продолжительность стажа 7 лет и величина ИПК 9,0.
Материалами дела установлено, что истец Джоджуа Мириан Мелитонович, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, 18.03.2019г. обратился в Управление с заявлением о назначении страховой пенсии по старости.
ГУ УПФР в Мотовилихинском районе г. Перми вынесено решение от 22.05.2019г. № об определении расчетного пенсионного капитала для назначения страховой пенсии по старости в соответствии со статьей 8 Закона № 400-ФЗ Джоджуа Мириану Мелитоновичу без учета архивных справок архивного отдела Администрации Суксунского муниципального района от ДД.ММ.ГГГГ №, №, от ДД.ММ.ГГГГ №, № в связи с расхождениями данных в имени заявителя; об отказе в назначении страховой пенсии по старости в соответствии со статьей 8 Закона № 400-ФЗ с ДД.ММ.ГГГГ в связи с отсутствием требуемого стажа 7 лет и величины индивидуального пенсионного коэффициента 9,0 (дл.д.16-17).
По представленным (имеющимся) документам (трудовая книжка колхозника РОС № с датой заполнения ДД.ММ.ГГГГ; военный билет серии НЗ № с датой выдачи ДД.ММ.ГГГГ; архивные справки архивного отдела Администрации Суксунского муниципального района от ДД.ММ.ГГГГ №, № от ДД.ММ.ГГГГ №, №; справки МБУ «Архив города Перми» от ДД.ММ.ГГГГ № и ГБУЗ «Государственный архив Пермского края» от ДД.ММ.ГГГГ №; выписка из индивидуального лицевого счета (форма СЗИ-НВП) Джоджуа М.М. от ДД.ММ.ГГГГ), с учетом пункта 4 статьи 30 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (далее Закон №-Ф3) (периоды военной службы по призыву включаются в стаж в двойном размере).
В страховой стаж подлежат включению следующие периоды:
- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (01-03-28) - служба в Советской армии по призыву (в двойном размере);
- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (00-04-12) - штукатур-маляр в ООО «Уралкомплект- сервис»;
- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (00-04-02)
-с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (00-01-15) - штукатур в ООО «Уралкомплектсервис».
Итого: 2 года 1 месяц 27 дней при требуемом страховом стаже 7 лет.
Индивидуальный пенсионный коэффициент составил 2,593 при требуемом индивидуальном пенсионном коэффициенте не ниже 9,0.
Указанным решением признаны не подлежащими включению в страховой стаж следующие периоды :
- с 01.05.1981г. по 31.12.1985г. (04-08-01) - работа по договору в колхозе «Ранняя заря»- в связи с отсутствием подтверждающих документов;
- с 05.01.1986г. по 01.02.1988г. (02-00-27) - работа по договору в совхозе «Южный» - в связи с отсутствием подтверждающих документов;
- с 02.02.1988г. по 05.12.1988г. (00-10-04)
- с 02.05.1989г. по 01.03.1998г. (08-10-00) - работа по договору в смешанном товариществе «Предприятие «Россия» - в связи с отсутствием подтверждающих документов;
- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (05-01-28) - бармен по договору в кафе-баре у ИП Брыкина А.Ф. - в связи с отсутствием подтверждающих документов, а также отсутствием начисления и уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации.
- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (00-01-01) - АДМИНИСТР (статьи 76, 128, 165, 262, 335, 414 Трудового кодекса Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ №).
Итого: 21 год 8 месяцев 1 день.
В соответствии с частью 1 статьи 11 Закона № 400-ФЗ в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации (далее-ПФР).До ДД.ММ.ГГГГ пенсионное обеспечение осуществлялось на основании Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № «О государственных пенсиях в Российской Федерации».
В соответствии со статьей 89 Закона № в общий трудовой стаж включается любая работа в качестве рабочего, служащего (в том числе работа по найму до установления Советской власти и за границей), члена колхоза или другой кооперативной организации; иная работа, на которой работник, не будучи рабочим или служащим, подлежал государственному социальному страхованию; работа (служба) в военизированной охране, в органах специальной связи или горноспасательной части, независимо от ее характера; индивидуальная трудовая деятельность, в том числе в сельском хозяйстве.
В письме Минсоцзащиты РФ №, ПФ РФ № от ДД.ММ.ГГГГ «О стаже и заработке по договорам подряда и поручения» даны разъяснения, статьей 8 Закона РСФСР «О государственных пенсиях в РСФСР» (в ред. Закона РСФСР от ДД.ММ.ГГГГ N 2121-1) предусмотрено, что страховой тариф взносов установлен по отношению к начисленной оплате труда по всем основаниям.
Учитывая это, в пункте 3 Порядка уплаты страховых взносов работодателями и гражданами в Пенсионный фонд Российской Федерации (России), утвержденного Постановлением Верховного Совета Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ №, введено правило начисления страховых взносов на вознаграждения за выполнение работ по договорам подряда и поручения.
Согласно статье 89 Закона РСФСР «О государственных пенсиях в РСФСР» работа по указанным договорам включается в общий трудовой стаж для установления пенсии.
Основанием для ее включения в общий трудовой стаж являются справки работодателей, подтверждающие уплату страховых взносов, и договоры подряда, поручения с отметкой работодателей об их выполнении.
В соответствии со статьей 100 Закона РСФСР «О государственных пенсиях в РСФСР» вознаграждения за выполнение работы по указанным договорам учитываются в составе заработка, из которого исчисляется пенсия.
С 01.01.2002г. пенсионное обеспечение осуществлялось на основании Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (далее - Закон № 173-ФЗ), в соответствии с которым осуществлялась оценка пенсионных прав по состоянию на 01.01.2002г. путем преобразования (конвертации) в расчетный пенсионный капитал, который определялся на основании расчетного размера трудовой пенсии.
Согласно нормам статьи 30 Закона №-Ф3 в общий трудовой стаж включается любая работа в качестве рабочего, служащего, члена колхоза или другого кооперативного предприятия (организации); иная работа, на которой работник, не будучи рабочим или служащим, подлежал государственному социальному страхованию.
Согласно Положению о порядке обеспечения пособиями по государственному социальному страхованию, обязательному социальному страхованию подлежат только лица, работающие по трудовому договору. Лица, выполняющие кратковременные, случайные и мелкие работы для частных нанимателей, а также работающие по договорам гражданско-правового характера не подлежат социальному страхованию.
Таким образом, работа на условиях договора подряда и договора поручения засчитывается в общий трудовой стаж с 01.01.1992г., т.к. с этой даты стали отчисляться страховые взносы в Пенсионный фонд РФ с доходов, полученных от выполнения работ по этим договорам.
Для включения в трудовой стаж периодов работы по договорам подряда либо поручения до этой даты необходимо наличие этих договоров с отметкой работодателей об их выполнении.
При рассмотрении документов, представленных для установления пенсии, территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации принимает меры по фактам представления документов, содержащих недостоверные сведения.
В случае если в документе допущена ошибка в фамилии, имени или отчестве гражданина, исправление осуществляется органом, выдавшим документ, путем выдачи нового документа взамен имеющегося или внесения изменений в имеющийся документ.
Согласно статье 309 Трудового кодекса Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № 197-ФЗ документом, подтверждающим время работы у работодателя- физического лица, является письменный трудовой договор. Работодатель- физическое лицо не имеет права производить записи в трудовых книжках работников, а также оформлять трудовые книжки работникам, принимать на работу впервые.
Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ № 90-ФЗ «О внесении изменений в Трудовой кодекс Российской Федерации, признании не действующими на территории Российской Федерации некоторых нормативных правовых актов СССР и утратившими силу некоторых законодательных актов (положений законодательных актов) Российской Федерации» внесены изменения в вышеуказанную статью, согласно которым работодатель - физическое лицо, являющийся индивидуальным предпринимателем, обязан вести трудовые книжки на каждого работника в порядке, установленном настоящим Кодексом и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации.
В соответствии с пунктом 13 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ №, периоды работы по договору гражданско-правового характера, предметом которого является выполнение работ или оказание услуг, подтверждаются указанным договором, оформленным в соответствии с гражданским законодательством, действующим на день возникновения соответствующих правоотношений, и документом работодателя об уплате обязательных платежей. При этом продолжительность периода работы, включаемого в страховой стаж, определяется согласно сроку действия договора гражданско-правового характера, соответствующему периоду уплаты обязательных платежей.
Истцом Джоджуа М.М. представлена трудовая книжка колхозника РОС № с датой заполнения 30.11.1988г. с записями о периодах работы по договору в колхозе «Ранняя заря»- с 01.05.1981г. по 31.12.1985г. ; в совхозе «Южный»- с 05.01.1986г. по 01.02.1988г. и с 02.02.1988г. по 05.12.1988г.; в смешанном товариществе «Предприятие «Россия»- с 02.05.1989г. по 01.03.1998г. ; у ИП Брыкина А.Ф. - с 04.01.1999г. по 01.03.2004г.
По архивной справке архивного отдела Администрации Суксунского муниципального района от ДД.ММ.ГГГГ № сведения о работе Джоджуа Мириана Мелитоновича в колхозе «Ранняя Заря» отсутствуют.
Согласно архивной справке архивного отдела Администрации Суксунского муниципального района от ДД.ММ.ГГГГ № в ведомостях по начислению заработной платы совхоза «Южный» за 1986 год сведения о работе Джоджуа Мириана Мелитоновича отсутствуют. В ведомостях по начислению заработной платы за 1987 год имеются сведения о работе за июнь Джджда М.Мих., за июль - Джаджа М.М., за август - Джаджда М.М., за 1988 год за март - Джоджуа М.М.
В архивной справке архивного отдела Администрации Суксунского муниципального района от ДД.ММ.ГГГГ № имеются сведения о приеме Джоджуа Мирьяна Милитоновича с 01.02.1986г., сведения об увольнении отсутствуют.
Согласно архивным справкам МБУ «Архив города Перми» от 05.04.2019г. № и ГБУЗ «Государственный архив Пермского края» от 01.04.2019г. № документы подтверждающие период работы Джоджуа М.М. у ИП Брыкина А.Ф. на хранение не поступали.
На основании изложенного, при отсутствии документов, подтверждающих периоды работы истца, в удовлетворении исковых требований Джоджуа М.М. к УПФР РФ в Мотовилихинском районе г. Перми о включении в стаж периодов работы: с 01.05.1981г. по 31.12.1985г.- работа по договору в колхозе «Ранняя заря»; с 05.01.1986г. по 01.02.1988г. - работа по договору в совхозе «Южный»; с 02.05.1989г. по 01.03.1998г. - работа по договору в смешанном товариществе «Предприятие «России»; с 04.01.1999г. по 01.03.2004г. – бармен по договору в кафе-баре ИП Брыкин А.Ф. для назначения страховой пенсии по старости необходимо отказать.
Других требований, в том числе об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов, истцом заявлено не было.
Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
Отказать Джоджуа Мириану Мелитоновичу в удовлетворении исковых требований к Управлению Пенсионного фонда РФ в Мотовилихинском районе г. Перми о включении в стаж периодов работы: с 01.05.1981г. по 31.12.1985г.- работа по договору в колхозе «Ранняя заря»; с 05.01.1986г. по 01.02.1988г.- работа по договору в совхозе «Южный»; с 02.05.1989г. по 01.03.1998г.- работа по договору в смешанном товариществе «Предприятие «России»; с 04.01.1999г. по 01.03.2004г. - бармен по договору в кафе-баре ИП Брыкин А.Ф., для назначения страховой пенсии по старости.
Решение может быть обжаловано в Пермский краевой суд через Мотовилихинский районный суд г. Перми в течение месяца со дня изготовления мотивированной части решения.
С У Д Ь Я : подпись
КОПИЯ ВЕРНА
С У Д Ь Я :