Дело № 2-507/2013
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ст. Ессентукская 14 мая 2013 года
Предгорный районный суд Ставропольского края в составе:
председательствующего – судьи Турлаевой Н.И.,
с участием:
представителя истицы Ильяшенко Н.Н. – Арабова А.С., действующего на основании доверенности серии 26 АА 0914368 от 19.10.2012 г.;
при секретаре судебного заседания Петельгузовой И.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по исковому заявлению Ильяшенко Н.Н. к Евдокимовой Н.Н., Поляковой Е.Н., третьи лица – администрация муниципального образования ст. Боргустанской Предгорного района Ставропольского края, администрация муниципального образования Предгорного района Ставропольского края, ФГБУ «ФКП Росреестра» по Ставропольскому, нотариус по Предгорному районному нотариальному округу Коротенко И.В., о признании имущества наследственным, признании права собственности на наследственное имущество,
УСТАНОВИЛ:
Ильяшенко Н.Н. обратилась в суд с иском к Евдокимовой Н.Н., Поляковой Е.Н. о признании имущества наследственным, признании права собственности на наследственное имущество.
В обоснование заявленного иска Ильяшенко Н.Н., указала, что решением Предгорного районного суда от 03 августа 2012 года она признана наследником на имущество своей мачехи - Поляковой У.Ф., умершей 14 мая 2011 года, в том числе принятого, но не оформленного наследства своего отца - Поляков Н.В., умершего 03 марта 2007 года. Этим же решением суда установлен факт принятия ею наследства Поляковой У.Ф., состоящего из жилого дома и земельного участка, расположенных по адресу: Ставропольский край, Предгорный район,
ст. Боргустанская, ул. Красная, № 33, а также признано за нею право собственности на жилой дом и земельный участок.
Истица указывает, что недавно она обнаружила в документах родителей свидетельства о праве собственности на земельные доли в СПК Рассвет и сберегательные книжки на их имя. Для оформления своих наследственных прав она обратилась к нотариусу, представила имеющиеся у нее документы. После обзора представленных документов на земельные доли нотариус вернул их и порекомендовал обратиться в суд, так как в документах на земельные доли имеются расхождения. Земельная доля площадью 3,8 га. принадлежит Поляков Н.В. на основании свидетельства о праве собственности на землю № 247645, выданного 23 августа 1996 года Комитетом по земельным ресурсам и землеустройству Предгорного района Ставропольского края. Земельная доля площадью 3,8 га. принадлежит гр. Поляковой У.Ф. на основании свидетельства о праве собственности на землю № 247751, выданного 17 сентября 1996 года Комитетом по земельным ресурсам и землеустройству Предгорного района Ставропольского края. Регистрация права на земельные доли в органах государственной регистрации не проводилась.
Истица указывает, что согласно ст. 18 Федерального закона от 24 июля 2002 года № 101-ФЗ «Об обороте земель сельскохозяйственного назначения» свидетельства о праве собственности на земельные доли, выданные до вступления в силу Федерального закона от 21 июля 1997 года № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним. Согласно кадастровой выписки о земельном участке от 09.10.2012 г.
№ 26/501/12-270316, выданной отделом по Предгорному району ФГБУ «ФКП Росреестра» по Ставропольскому краю, в земельном участке площадью 6314625 кв.м., с кадастровым номером № 26:29:000000:2015, в списке правообладателей нет ни Поляков Н.В., ни Поляковой У.Ф.. Ей разъяснили в филиале ФГБУ «ФКП Росреестра» по Ставропольскому краю, это земли СПК «Рассвет», в составе земельного участка площадью 6314625 кв.м., с кадастровым номером: 26:29:000000:2015 в СПК «Рассвет» Предгорного района, находятся все земельные доли как зарегистрированные, так и не зарегистрированные в органах государственной регистрации. Согласно п. 77 Постановления Пленума Верховного суда РФ от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» невостребованные земельные доли, принадлежавшие на праве собственности гражданам, входят в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных ГК РФ.
Истица утверждает, что в связи с тем, что в списках правообладателей вышеуказанного участка Поляков Н.В. и Полякова У.Ф. не значатся, нотариус не может выдать ей свидетельство о праве на наследство. Вышеперечисленные обстоятельства являются основанием для обращения в суд по защите ее прав, так как только в судебном порядке она может признать земельные доли наследственным имуществом, признать за собой право на земельные доли. Кроме нее наследниками по закону являются Поляковой Е.Н. и Евдокимова Н.Н.. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с законом или завещанием. Так как она не может получить свидетельство о праве на наследство, ее право как наследника на получение причитающегося ей наследства, нарушено.
Истица поясняет, что стоимость двух земельных долей составляет 310000 (триста десять тысяч) рублей, что подтверждается отчетом № 129182 ЕС об определении стоимости земельной доли и отчетом № 129183 ЕС об определении стоимости земельной доли, выданными 29 марта 2013 года МУП по оценке имущества и кадастру недвижимости «Капитал – сервис» города Ставрополя.
Обратившись в суд, истица просит признать земельную долю площадью 3,8 га., входящую в состав земельного участка площадью 63146425 с кадастровым номером 26:29:000000:2015, местоположение которого установлено относительно ориентира, расположенного в границах земельного участка, по адресу: Ставропольский край, Предгорный район, СПК «Рассвет», в границах муниципального образования станицы Боргустанской, наследственным имуществом Поляковой У.Ф., умершей 14.05.2011 г.; признать земельную долю площадью 3,8 га., входящую в состав земельного участка площадью 63146425 с кадастровым номером 26:29:000000:2015, местоположение которого установлено относительно ориентира, расположенного в границах земельного участка, по адресу: Ставропольский край, Предгорный район, СПК «Рассвет», в границах муниципального образования станицы Боргустанской, наследственным имуществом Полякова Н.В., умершего 03.03.2007 г.; признать наследственным имуществом Поляковой У.Ф., умершей 14.05.2011 г., денежные средства во вкладах, хранящиеся в дополнительных офисах Ставропольского отделения № 5230 Сбербанка России (с указанием номера дополнительного офиса и номеров счетов); признать наследственным имуществом Полякова Н.В., умершего 03.03.2007 г., денежные средства во вкладах, хранящиеся в дополнительных офисах Ставропольского отделения № 5230 Сбербанка России (с указанием номера дополнительного офиса и номеров счетов); признать за ней право собственности на две земельные доли площадью по 3,8 га., входящие в состав земельного участка площадью 63146425 с кадастровым номером 26:29:000000:2015, местоположение которого установлено относительно ориентира, расположенного в границах земельного участка, по адресу: Ставропольский край, Предгорный район, СПК «Рассвет», в границах муниципального образования станицы Боргустанской; признать за ней право собственности на денежные средства во вкладах, хранящиеся в дополнительных офисах Ставропольского отделения № 5230 Сбербанка России (с указанием номера дополнительного офиса и номеров счетов), ранее принадлежавшие Поляковой У.Ф., умершей 14.05.2011 г., Полякову Н.В., умершему 03.03.2007 г.
В судебном заседании представитель истицы Ильяшенко Н.Н. – Арабов А.С., заявленные истицей требования уточнил и просил признать земельную долю площадью 3,8 га., входящую в состав земельного участка площадью 63146425 с кадастровым номером 26:29:000000:2015, местоположение которого установлено относительно ориентира, расположенного в границах земельного участка, по адресу: Ставропольский край, Предгорный район, СПК «Рассвет», в границах муниципального образования станицы Боргустанской, наследственным имуществом Поляковой У.Ф., умершей 14.05.2011 г.; признать земельную долю площадью 3,8 га., входящую в состав земельного участка площадью 63146425 с кадастровым номером 26:29:000000:2015, местоположение которого установлено относительно ориентира, расположенного в границах земельного участка, по адресу: Ставропольский край, Предгорный район, СПК «Рассвет», в границах муниципального образования станицы Боргустанской, наследственным имуществом Полякова Н.В., умершего 03.03.2007 г.; признать наследственным имуществом Полякова Н.В., умершего 03.03.2007 г., денежные средства во вкладах, хранящиеся в дополнительных офисах Ставропольского отделения № 5230 Сбербанка России (с указанием номера дополнительного офиса и номеров счетов); признать за Ильяшенко Н.Н. право собственности на две земельные доли площадью по 3,8 га. каждая, входящие в состав земельного участка площадью 63146425 с кадастровым номером 26:29:000000:2015, местоположение которого установлено относительно ориентира, расположенного в границах земельного участка, по адресу: Ставропольский край, Предгорный район, СПК «Рассвет», в границах муниципального образования станицы Боргустанской; признать за Ильяшенко Н.Н. право собственности на денежные средства во вкладах, хранящиеся в дополнительных офисах Ставропольского отделения № 5230 Сбербанка России (с указанием номера дополнительного офиса и номеров счетов), ранее принадлежавшие Полякову Н.В., умершего 03.03.2007 г.
Ответчики – Евдокимова Н.Н. и Полякова Е.Н., в судебное заседание не явились, предоставив заявления о рассмотрении дела без их участия. В заявлениях указали, что исковые требования Ильяшенко Н.Н. поддерживают и не возражают против удовлетворения в полном объеме.
Представитель третьего лица – администрации муниципального образования ст. Боргустанской Предгорного района Ставропольского края, в судебное заседание не явился, предоставив заявлении о рассмотрении дела без их участия.
Представитель третьего лица – администрации муниципального образования Предгорного района Ставропольского края, будучи извещенный надлежащим образом, в судебное заседание не явился, о причине неявки суд не уведомил.
Представитель третьего лица – ФГБУ «ФКП Росреестра» по Ставропольскому, будучи извещенный надлежащим образом, в судебное заседание не явился, о причине неявки суд не уведомил.
Третье лицо – нотариус по Предгорному районному нотариальному округу Коротенко И.В., будучи извещенная надлежащим образом, в судебное заседание не явилась, о причине неявки суд не уведомила.
С учетом мнения участвующих лиц, суд считает возможным, в соответствии со ст. 167 ГПК РФ, рассмотреть данное дело в отсутствие не явившихся ответчиков и третьих лиц.
Выслушав доводы представителя истицы, исследовав представленные доказательства с точки зрения их относимости, допустимости, достоверности, а также достаточности в совокупности для разрешения искового заявления, оценив доказательства всесторонне, полно и объективно, суд приходит к выводу, что исковые требования Ильяшенко Н.Н. подлежат удовлетворению.
Статья 46 Конституции России гарантирует судебную защиту его прав и свобод.
Статья 35 Конституции России гарантирует право наследования.
Согласно свидетельства о смерти серии I – ДН № 856753 от
07.03.2007 г., Поляков Н.В. умер 03.03.2007 г.
Согласно свидетельства о смерти серии II – ДН № 661080 от
23.05.2007 г., Полякова У.Ф. умерла 14.05.2007 г.
Согласно свидетельства о рождении серии ДШ № 575027 от
29.12.1953 г. Поляков Н.В. является отцом истицы Ильяшенко Н.Н., имевшей фамилию «Полякова» до замужества. Матерью истицы является Полякова Л.Е..
Согласно свидетельства о браке серии II – ДШ № 190687, от
08.02.1967 г. истица вышла замуж за Ильяшенко Ф.А. и получила фамилию «Ильяшенко».
Согласно свидетельства о заключении брака серии I-ДН № 712805 от 06.07.2007 г., Поляков Н.В. вступил в брак с Лещенко У.Ф., которой была присвоена фамилия «Полякова».
Таким образом, Поляков Н.В., умерший 03.03.2007 г., является отцом истицы Ильяшенко Натальи Николаевны, а Полякова У.Ф., умершая 14.05.2011 г., - ее мачехой.
Из свидетельства на право собственности на землю серии РФ – XIII
№ 247645, выданного 23.08.1996 г., следует, что Полякову Н.В. на праве общей долевой собственности принадлежит земельная доля общей площадью 3,8 га., расположенная по адресу: ТОО «Боргустан» ст. Боргустанской.
Из свидетельства на право собственности на землю серии РФ – XIII
№ 247751, выданного 17.09.1996 г., следует, что Поляковой У.Ф. на праве общей долевой собственности принадлежит земельная доля общей площадью 3,8 га., расположенная по адресу: ТОО «Боргустан» ст. Боргустанской.
Согласно сведений из администрации муниципального образования Предгорного района Ставропольского края № 480 от 29.09.2011 г., из государственного реестра исключен колхоз «Красная звезда» Предгорного района и зарегистрировано ТОО «Боргустан», которое впоследствии было также исключено и зарегистрирован СПК «Рассвет».
Согласно кадастровой выписки о земельном участке № 26/501/12-270316 от 09.10.2012 г., земельный участок площадью 63146425 кв.м. с кадастровым номером 26:29:000000:2015 расположен по адресу: Ставропольский край, Предгорный район, СПК «Рассвет», в границах муниципального образования ст. Боргустанской. В списке правообладателей Поляков Н.В. и Полякова У.Ф. не значатся.
Исходя из изложенного суд приходит к выводу, что земельные доли Полякова Н.В. и Поляковой У.Ф. площадью по 3,8 га. каждая, входят в состав земельного участка площадью 63146425 кв.м. с кадастровым номером 26:29:000000:2015, расположенного по адресу: Ставропольский край, Предгорный район, СПК «Рассвет», в границах муниципального образования ст. Боргустанской, однако право собственности на указанные земельные доли за ними не было зарегистрировано.
Из ответа Пятигорского отделения № 30 (Северо – Кавказский банк) ДО № 0139) филиала ОАО «Сбербанк России» № 42053 от 18.09.2007 г. следует, что на имя Полякова Николая Васильевича в ДО № 30/0141
ст. Боргустанская имеется счет № №. Остаток вклада составляет 46 рублей 49 копеек. По указанному счету и по счету
№ положена компенсация на оплату ритуальных услуг в размере 6000 рублей. Завещательных распоряжений не имеется.
Частью 2 ст. 218 ГК РФ предусмотрено, что в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно ст. 1112 ГК РФ, в состав наследства входят, принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В соответствии со ст. 1181 ГК РФ, принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных ГК РФ. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.
Исходя из изложенного, суд приходит к выводу, что вышеуказанные земельные доли, принадлежащие Полякову Н.В. и Поляковой У.Ф. по 3,8 га. каждая, а также вышеуказанный остаток вклада Полякова Н.В., являются наследственным имуществом умерших Полякова Н.В. и Поляковой У.Ф.
Согласно ст. 1141 ГК РФ, наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 ГК РФ.
В соответствии со ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
В соответствии со ст. 1152 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Учитывая данные обстоятельства, а также тот факт, что от имени Полякова Н.В. и Поляковой У.Ф. завещания на спорное имущество, принадлежавшее им при жизни, не составлялись, что видно из представленных наследственных дел, открывшихся после их смерти; наследники по закону – Полякова Е.Н. и Евдокимова Н.Н., отказались от указанного имущества и не возражают против признания право собственности на него за Ильяшенко Н.Н., которая, в свою очередь, приняла часть наследства Полякова Н.В. и Поляковой У.Ф., что усматривается из представленных в суд наследственных дел, открывшихся после их смерти, суд приходит к выводу, что право собственности на вышеуказанные две земельные доли по 3,8 га. каждая, и остаток вклада на сумму 46 рублей 49 копеек, которые являются наследственным имуществом Полякова Н.В. и Поляковой У.Ф., подлежит признанию за истицей Ильяшенко Н.Н.
Суд не усматривает оснований, в соответствии с которыми спорное имущество не может предоставляться истице Ильяшенко Н.Н. в собственность.
Согласно п. 9.1 Федерального закона от 25.10.2001 г. № 137-ФЗ «О введении в действие земельного кодекса Российской Федерации» если земельный участок предоставлен до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для индивидуального жилищного строительства на праве пожизненного наследуемого владения, гражданин, обладающий таким земельным участком на таком праве, вправе зарегистрировать право собственности на такой земельный участок, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность. Граждане, к которым перешли в порядке наследования или по иным основаниям права собственности на здания, строения и (или) сооружения, расположенные на земельных участках, указанных в настоящем пункте и находящихся в государственной или муниципальной собственности, вправе зарегистрировать права собственности на такие земельные участки, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такие земельные участки не могут предоставляться в частную собственность.
Государственная регистрация прав собственности на указанные в настоящем пункте земельные участки осуществляется в соответствии со
ст. 25.2 Федерального закона от 21.07.1997 года № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним». Принятие решений о предоставлении таких земельных участков в собственность граждан не требуется.
Согласно ст. 209 ГК РФ собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом.
В соответствии со ст. 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.
В соответствии со ст. 25.2 Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» № 122-ФЗ от 21.07.1997 г. истица Ильяшенко Н.Н. имеет право зарегистрировать за собой право общей долевой собственности на вышеуказанные две земельные доли площадью по 3,8 га. каждая, входящие в состав земельного участка площадью 63146425 кв.м. с кадастровым номером 26:29:000000:2015, расположенного по адресу: Ставропольский край, Предгорный район, СПК «Рассвет», в границах муниципального образования ст. Боргустанской.
Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Ильяшенко Н.Н. к Евдокимовой Н.Н., Поляковой Е.Н., третьи лица – администрация муниципального образования ст. Боргустанской Предгорного района Ставропольского края, администрация муниципального образования Предгорного района Ставропольского края, ФГБУ «ФКП Росреестра» по Ставропольскому, нотариус по Предгорному районному нотариальному округу Коротенко И.В., о признании имущества наследственным, признании права собственности на наследственное имущество, - удовлетворить.
Признать земельную долю площадью 3,8 га., входящую в состав земельного участка площадью 63146425 кв.м. с кадастровым номером 26:29:000000:2015, расположенного по адресу: Ставропольский край, Предгорный район, СПК «Рассвет», в границах муниципального образования ст. Боргустанской, наследственным имуществом Поляковой У.Ф., умершей 14.05.2011 г.
Признать земельную долю площадью 3,8 га., входящую в состав земельного участка площадью 63146425 кв.м. с кадастровым номером 26:29:000000:2015, расположенного по адресу: Ставропольский край, Предгорный район, СПК «Рассвет», в границах муниципального образования ст. Боргустанской, наследственным имуществом Поляков Н.В., умершего 03.05.2007 г.
Признать наследственным имуществом остаток вклада в сумме 46 рублей 49 копеек на счете Полякова Н.В., умершего 03.05.2007 г., № № №, находящегося в Ставропольском отделении № 5230 ОАО «Сбербанк России» ДО
№ 5230/0744 ст. Боргустанская Предгорного района Ставропольского края.
Признать за Ильяшенко Н.Н. право собственности на две земельные доли, площадью по 3,8 га. каждая, входящие в состав земельного участка площадью 63146425 кв.м. с кадастровым номером 26:29:000000:2015, расположенного по адресу: Ставропольский край, Предгорный район, СПК «Рассвет», в границах муниципального образования ст. Боргустанской.
Признать за Ильяшенко Н.Н. право собственности на остаток вклада в сумме 46 рублей 49 копеек на счете
№ №, находящегося в Ставропольском отделении № 5230 ОАО «Сбербанк России» ДО № 5230/0744
ст. Боргустанская Предгорного района Ставропольского края.
Решение суда является основанием для регистрации права собственности в межрайонном отделе № 1 филиала ФГБУ «ФКП Росреестра» по Ставропольскому краю.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Ставропольского краевого суда в течение месяца со дня его вынесения.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮЩИЙ – СУДЬЯ: