Гражданское дело №
РЕШЕНИЕ СУДА
Именем Российской Федерации
27 июля 2017 года <адрес>
Ногинский городской суд <адрес> в составе:
председательствующего судьи: Чекаловой Н.В.,
при секретаре: Баньщиковой А.В,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Скицан И. Ф. к <данные изъяты> о взыскании неустойки за нарушение срока передачи объекта долевого строительства, компенсации морального вреда, штрафа по закону о защите прав потребителя,
УСТАНОВИЛ:
Истец Скицан И.Ф. обратился в суд с иском к <данные изъяты> о взыскании неустойки за нарушение срока передачи объекта долевого строительства, компенсации морального вреда, штрафа по закону о защите прав потребителя.
Просил суд взыскать с <данные изъяты> в его – истца пользу законную неустойку на день вынесения решения суда за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты>, компенсацию морального вреда в размере <данные изъяты>., штраф в соответствии с Законом «О защите прав потребителей» в размере <данные изъяты>, расходы по оплате услуг представителя в размере <данные изъяты>., а также расходы по оформлению доверенности в размере <данные изъяты>
В обоснование заявленных требований истец ссылался на то, что между ним - истцом Скицан И. Ф. и <данные изъяты> ДД.ММ.ГГГГ был заключен договор участия в долевом строительстве многоквартирного <адрес>-ОД, в соответствии с которым застройщик обязался в предусмотренный договором срок передать Скицан И.Ф. объект долевого строительства, а именно жилое помещение, расположенное по адресу: <адрес>, которое расположено на 1 этаже, общей площадью <данные изъяты> кв.м. Скицан И.Ф. в свою очередь обязался уплатить застройщику предусмотренную договором денежную сумму.
В соответствии с п. 1.6. договора, стоимость объекта долевого строительства составляет <данные изъяты> рублей, исходя из стоимости одного квадратного метра объекта долевого строительства - <данные изъяты>. Истец, свои обязательства по оплате исполнил надлежащим образом.
В соответствии с п. 1.5. договора, срок передачи объекта долевого строительства застройщиком устанавливается не позднее ДД.ММ.ГГГГ.
Фактическая передача Объекта долевого строительства состоялась ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается актом приема-передачи квартиры от ДД.ММ.ГГГГ к договору.
Таким образом, ответчик не исполнил свои обязательства надлежащим образом, а именно, допустил просрочку передачи объекта долевого строительства на <данные изъяты> день.
Таким образом размер неустойки составляет <данные изъяты>
Истцом ДД.ММ.ГГГГ была направлена ответчику письменная претензия, которая до настоящее время ответчиком оставлена без ответа.
В судебном заседании истец Скицан И.Ф. и его представитель Королев В.С., действующий по доверенности, исковые требования поддержали в полном объеме.
Представитель ответчика <данные изъяты> - Гопоненко П.Н. возражал против удовлетворения исковых требований по доводам изложенным в письменных возражениях (<данные изъяты>). Кроме того, считает, что истцом завышен размер судебных расходов. Истцом не представлено доказательств его нравственных и физических страданий, в связи с чем, ответчик считает, что размер морального вреда также подлежит снижению. Также ответчик считает, что выданная истцом доверенность не подтверждается тот факт, что она выдана по конкретному делу. Просил снизить сумму штрафа и неустойки по ст. 333 ГК РФ.
Выслушав объяснения истца и его представителя, принимая во внимание возражения представителя ответчика, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
В соответствии со ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
В силу ст. 310 ГК РФ односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.
В соответствии с ч. 1, 2 ст. 8 ФЗ № «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты РФ» передача объекта долевого строительства застройщиком и принятие его участником долевого строительства осуществляются по подписываемым сторонами передаточному акту или иному документу о передаче.
Передача объекта долевого строительства осуществляется не ранее чем после получения в установленном порядке разрешения на ввод в эксплуатацию многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости.
В соответствии с ч. 1, 3 ст. 6 ФЗ № «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты РФ» застройщик обязан передать участнику долевого строительства объект долевого строительства не позднее срока, который предусмотрен договором. В случае, если строительство (создание) многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости не может быть завершено в предусмотренный договором срок, застройщик не позднее чем за два месяца до истечения указанного срока обязан направить участнику долевого строительства соответствующую информацию и предложение об изменении договора.
Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ между <данные изъяты> и Скицан И. Ф. был заключен договор №-ОД участия в долевом строительстве многоквартирного дома (л<данные изъяты>).
В соответствии с п. 1.2. ДДУ, застройщик обязуется в предусмотренный договором срок своими силами и (или) с привлечением других лиц построить (создать) 39-квартирный трехэтажный жилой дом, находящийся по строительному адресу: <адрес> передать объект долевого строительства, указанный в п. 1.3., участнику долевого строительства.
По договору участник должен был уплатить застройщику за объект долевого строительства - квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, <адрес> сумму в размере <данные изъяты>. а застройщик передать Участнику объект долевого строительства не позднее ДД.ММ.ГГГГ.
Участник выполнил свои обязательства и уплатил застройщику денежные средства в сумме <данные изъяты> рублей, однако, застройщик в установленный договором срок обязательства по передаче объекта долевого строительства не исполнил.
Объект долевого строительства фактически был передан истцу ответчиком только ДД.ММ.ГГГГ года, что подтверждается актом приема-передачи квартиры (<данные изъяты>).
При рассмотрении требований истца о взыскании неустойки, суд исходит из доказанности факта нарушения ответчиком срока передачи истцу - участнику долевого строительства объекта долевого строительства.
Право истца на получение требуемой неустойки регламентируется ст. ст. 309, 310 ГК РФ, ст. 6 ФЗ "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты РФ".
В соответствии с ч. 2 ст. 6 ФЗ № в случае нарушения предусмотренного договором срока передачи участнику долевого строительства объекта долевого строительства застройщик уплачивает участнику долевого строительства неустойку (пени) в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день исполнения обязательства, от цены договора за каждый день просрочки. Если участником долевого строительства является гражданин, предусмотренная настоящей частью неустойка (пени) уплачивается застройщиком в двойном размере.
Расчет неустойки истцом произведен за период с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ
Размер неустойки на основании ч. 2 ст. 6 ФЗ №214-ФЗ, согласно расчету истца, составляет <данные изъяты>
В силу ст. 333 ГК РФ, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку.
На возможность снижения неустойки указано и в пункте 42 совместного Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 6/8 "О некоторых вопросах, связанных с применением части первой Гражданского кодекса Российской Федерации", согласно которому при решении вопроса об уменьшении неустойки (статья 333) необходимо иметь в виду, что размер неустойки может быть уменьшен судом только в том случае, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства. При оценке таких последствий судом могут приниматься во внимание, в том числе обстоятельства, не имеющие прямого отношения к последствиям нарушения обязательства (цена товаров, работ, услуг; сумма договора и т.п.).
Положения п. 1 ст. 333 ГК РФ обязывают суд установить баланс между применяемой к нарушителю обязательства мерой ответственности и оценкой действительного ущерба.
Неустойка, являясь по своей правовой природе способом обеспечения надлежащего исполнения обязательств, носит компенсационный характер и не должна приводить к неосновательному обогащению и экономической нецелесообразности заключенного между сторонами договора.
При этом из содержания данной правовой нормы следует, что законодатель предоставил суду определенную свободу усмотрения при решении вопроса о применении ст. 333 ГК РФ. Наличие оснований для снижения неустойки и критерии ее соразмерности определяются судом в каждом конкретном случае самостоятельно, исходя из установленных по делу обстоятельств.
Уменьшение размера неустойки не противоречит правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в Постановлениях от ДД.ММ.ГГГГ N 14-П, от ДД.ММ.ГГГГ N 13-П, разъяснениям Пленума Верховного Суда Российской Федерации, содержащимся в пункте 34 Постановления от ДД.ММ.ГГГГ N 17 "О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей" и положениям ст. 333 ГК РФ.
Согласно п. 75 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств", при оценке соразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства необходимо учитывать, что никто не вправе извлекать преимущества из своего незаконного поведения, а также то, что неправомерное пользование чужими денежными средствами не должно быть более выгодным для должника, чем условия правомерного пользования (пункты 3, 4 статьи 1 ГК РФ).
Доказательствами обоснованности размера неустойки могут служить, в частности, данные о среднем размере платы по краткосрочным кредитам на пополнение оборотных средств, выдаваемым кредитными организациями лицам, осуществляющим предпринимательскую деятельность, либо платы по краткосрочным кредитам, выдаваемым физическим лицам, в месте нахождения кредитора в период нарушения обязательства, а также о показателях инфляции за соответствующий период.
Установив основания для уменьшения размера неустойки, суд снижает сумму неустойки.
Предоставленная суду возможность снизить размер неустойки в случае ее чрезмерности по сравнению с последствиями нарушения обязательств, является одним из правовых способов, предусмотренных в законе, направленных на реализацию требований статьи 17 Конституции Российской Федерации, согласно которой осуществление прав и свобод человека и гражданина не должно нарушать права и свободы других лиц.
Таким образом, суд приходит к выводу о явной несоразмерности размера неустойки последствиям нарушенного права, что является основанием для уменьшения неустойки (пени) до <данные изъяты>
В соответствии со ст. 151 ГК РФ, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.
При определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями лица, которому причинен вред.
В соответствии со ст. 15 Закона РФ «О защите прав потребителей» моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения имущественного вреда.
Компенсация морального вреда осуществляется независимо от возмещения имущественного вреда и понесенных потребителем убытков.
В соответствии с п. 45 Постановления Пленума Верховного суда РФ № от ДД.ММ.ГГГГ «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей» при решении судом вопроса о компенсации потребителю морального вреда достаточным условием для удовлетворения иска является установленный факт нарушения прав потребителя.
Размер компенсации морального вреда определяется судом независимо от размера возмещения имущественного вреда, в связи с чем, размер денежной компенсации, взыскиваемой в возмещение морального вреда, не может быть поставлен в зависимость от стоимости товара (работы, услуги) или суммы подлежащей взысканию неустойки. Размер присуждаемой потребителю компенсации морального вреда в каждом конкретном случае должен определяться судом с учетом характера причиненных потребителю нравственных и физических страданий исходя из принципа разумности и справедливости.
Поскольку, проведя анализ представленных доказательств, суд приходит к выводу об установлении обстоятельств нарушения прав истца как потребителя, то требования истца Скицан И.Ф. о взыскании с ответчика <данные изъяты> компенсации в счет возмещения морального вреда, суд находит обоснованными и подлежащими удовлетворению.
Вместе с тем, при определении размера компенсации морального вреда, с учетом приведенных обстоятельств дела, суд считает необходимым снизить указанный размер до <данные изъяты>. Данную сумму суд считает обоснованной и отвечающей принципам разумности и справедливости.
Согласно п. 6 ст. 13 Закона РФ от 07.02.1992г. № «О защите прав потребителей» при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятьдесят процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.
Согласно разъяснениям, данным в п. 2 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 28.06.2012г. № «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей», к отношениям, возникающим из договора имущественного страхования, применяются общие положения Закона о защите прав потребителей, в частности о праве граждан на предоставление информации (статьи 8 - 12), об ответственности за нарушение прав потребителей (статья 13), о возмещении вреда (статья 14), о компенсации морального вреда (статья 15), об альтернативной подсудности (пункт 2 статьи 17), а также об освобождении от уплаты государственной пошлины (пункт 3 статьи 17) в соответствии с пунктами 2 и 3 статьи 333.36 Налогового кодекса Российской Федерации.
Пленум Верховного Суда Российской Федерации в п. 46 постановления от 28.06.2012г. № «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей» разъяснил, что при удовлетворении судом требований потребителя в связи с нарушением его прав, установленных Законом о защите прав потребителей, которые не были удовлетворены в добровольном порядке изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером), суд взыскивает с ответчика в пользу потребителя штраф независимо от того, заявлялось ли такое требование суду (пункт 6 статьи 13 Закона).
Поскольку в добровольном порядке <данные изъяты> требования потребителя не удовлетворило, то суд пришел к выводу об обоснованности взыскания с ответчика в пользу истца штрафа за несоблюдение в добровольном порядке требований потребителя в размере <данные изъяты>
При этом, суд не усматривает оснований для снижения размера штрафа.
Также истцом Скицан И.Ф. при обращении в суд с иском были понесены расходы по оказанию юридической помощи и представительства в суде в размере <данные изъяты>
Поскольку требования истца были удовлетворены частично, суд исходя из принципа разумности, полагает необходимым их снизить до суммы в размере <данные изъяты>. Что касается понесенных истцом расходов за оформление нотариальной доверенности, суд полагает необходимым оставить без удовлетворения ввиду следующего.
Со стороны истца была представлена нотариально оформленная доверенность на Королева В.С., Базыкина А.Е., Базыкина Е.Н. для представления интересов в суде. Стоимость оформления составила <данные изъяты>. (<данные изъяты>).
Содержание указанной доверенности не позволяет утверждать, что она была выдана для участия представителей в настоящем гражданском деле, а потому, суд не может считать расходы по ее оформлению судебными издержками для истца, понесенными в рамках конкретного дела, а потому полагает необходимым отказать истцу Скицан И.Ф. в удовлетворении соответствующих исковых требований.
В соответствии со ст. 103 ГПК РФ, издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, пропорционально удовлетворенной части исковых требований.
На основании изложенного, суд приходит к выводу, что с ответчика <данные изъяты> подлежит взысканию в доход государства госпошлина в сумме <данные изъяты>
Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Иск Скицан И. Ф. к <данные изъяты> о взыскании неустойки за нарушение срока передачи объекта долевого строительства, компенсации морального вреда, штраф по закону о защите прав потребителя, удовлетворить частично.
Взыскать с <данные изъяты> в пользу Скицан И. Ф. неустойку за нарушение срока передачи объекта долевого строительства за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты> компенсацию морального вреда в размере <данные изъяты>., штраф за несоблюдение в добровольном порядке требования потребителя в размере <данные изъяты> расходы по оказанию юридической помощи и оплате услуг представителя в размере <данные изъяты> а всего взыскать сумму в размере <данные изъяты>. <данные изъяты>).
В удовлетворении иска Скицан И. Ф. к <данные изъяты> о взыскании неустойки за нарушение срока передачи объекта долевого строительства, компенсации морального вреда, штрафа по закону о защите прав потребителя в большем размере, и о взыскании расходов по оформлению доверенности, отказать.
Взыскать с <данные изъяты> в доход государства государственную пошлину в размере <данные изъяты>. (<данные изъяты>).
Решение суда может быть обжаловано сторонами в апелляционном порядке в Московский областной суд через Ногинский городской суд <адрес> в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.
Мотивированное решение суда изготовлено ДД.ММ.ГГГГ года
Судья: