Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-1678/2011 ~ М-1180/2011 от 14.06.2011

                                                                                            Дело №2-1678/2011

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

05 июля 2011 года Канский городской суд Красноярского края в составе:

председательствующего судьи Чернышовой Р.В.,

при секретаре Ярополовой Н.Ф.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску    Федорович Ольги Павловны к Администрации г. Канска о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности,

УСТАНОВИЛ:

           Федорович О.П. обратилась в суд с исковым заявлением к Администрации г. Канска о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности на жилой дом по адресу: <адрес>, и на земельный участок по адресу: <адрес>, кадастровый номер №. Свои требования мотивирует тем, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ее бабушка Коробкова Анна Ивановна. При жизни Коробкова А.И. составила нотариальное завещание от ДД.ММ.ГГГГ о том, что все свое имущество она завещает Коробкову П.Б. (отцу истца) и истцу. После смерти Коробковой А.И. нотариус выдал наследникам нотариальное свидетельство о праве на наследство по завещанию на квартиру и на денежные вклады. Однако в отношении оставшейся части наследства: жилого дома по адресу <адрес>, земельных участков под домом и дачу с садоводческом товариществе «Юбилейный» они не смогли оформить свои наследственные права, так как в правоустанавливающих документах на дом и землю под дачу имеются описки в написании фамилии бабушки. Так, в договоре купли-продажи жилого дома фамилия указана «Карабкова», то есть через букву «а». Кроме того, в результате перенумерации домов, адрес, указанный в договоре изменился и в настоящее время правильный адрес: <адрес>. В свидетельстве на право собственности на землю № 8246 от 16.11.1992 г. фамилия Коробковой А.И. указана «Карабкова». ДД.ММ.ГГГГ умер Коробков П.Б. Наследниками 1-й очереди являются истец (его дочь), Коробкова Е.А. (его супруга), Коробков А.П. (его сын). Просит включить в состав наследства после смерти Коробковой А.И. жилой дом по адресу: <адрес>, земельный участок площадью 600 кв.м. в <адрес>» и признать за ней право собственности на ? долю в праве на вышеуказанное имущество.

В судебном заседании истец Федорович О.П. исковые требования поддержала в полном объеме и подтвердил основания предъявления иска.

Представитель ответчика Администрации г. Канска в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, возражений по иску не представил.

Третьи лица представитель Филиала ФГУП «Ростехинвентаризация-Федеральное БТИ», МИ ФНС России № 8 по Красноярскому краю, нотариус Канского нотариального округа Галкина Е.Ю. в судебное заседание не явились, направили ходатайства о рассмотрении дела в их отсутствие.

Третье лицо Коробкова Е.А пояснила, что действительно ее свекровь Коробкова А.И. жила по адресу: <адрес>. После смерти оставила завещание в пользу своего сына Коробкова Павла Борисовича и внучки Коробковой Ольги Павловны (ныне Федорович), о том, что все свое имущество, в том числе квартиру: <адрес>, она завещает им. У Коробковой А.И. также был земельный участок в с/о «Юбилейный». В нотариальной конторе Федорович О.П. смогла оформить только квартиру. А жилой дом и земельные участки нет, поскольку в документах были допущены описки в наименовании фамилии наследодателя: Карабкова, вместо правильного Коробкова, а также изменилась нумерация дома. С иском Федорович О.П. согласна, возражений не имеет, не претендует на имущество, которое заявлено в иске.

Третье лицо Коробков А.П. пояснил, что действительно его бабушка Коробкова А.И. жила по адресу: <адрес>. После смерти оставила завещание в пользу своего сына Коробкова Павла Борисовича и внучки Коробковой Ольги Павловны (ныне Федорович), о том, что все свое имущество, в том числе квартиру: <адрес>, она завещает им. У Коробковой А.И. также был земельный участок в с/о «Юбилейный». Истица не смогла у нотариуса оформить документы на жилой дом и земельные участки, поскольку в договоре были допущены описки в наименовании фамилии наследодателя: Карабкова, вместо правильного Коробкова, а также изменилась нумерация дома. С иском Федорович О.П. согласен, возражений не имеет, не претендует на имущество, которое заявлено в иске.

Свидетель Шпаков В.В. пояснил, что живут рядом на одной улице с истцом, отношения хорошие, Коробкова Анна Ивановна жила по адресу : <адрес>, сын, невестка и дети жили по этому же адресу. У них есть также земельный участок в районе Мелькомбината на берегу Кана, спора по объектам недвижимости нет.

Свидетель ФИО10, пояснил, что он приходится мужем истицы. Жилой дом, принадлежащий бабушке Коробковой А.И, истицы раньше был под № 108, теперь под № 112. В фамилии бабушки в документах допущена описка, фамилия указана «Карабкова». Бабушка умерла, оставила завещание в пользу сына и внучки.

Суд, с учетом мнения истца, считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.

Суд, заслушав истца, третьих лиц, свидетелей, исследовав письменные материалы дела, считает, что заявление обоснованно и подлежит удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии со ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе права и обязанности.

         Как установлено в судебном заседании, Коробковой Анне Ивановне принадлежал на праве собственности жилой дом по адресу <адрес>, что подтверждается копией договора купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ, данный документ подписан продавцами Баюшкины и покупателем Коробковой. В тексте договора допущена опечатка в фамилии «Карабкова» (л.д.12). Как следует из Справки ФГУП «Ростехинвентаризация» филиал по <адрес>, Канское отделение о соответствии адресов, жилому дому по адресу: <адрес>, присвоен новый адрес: <адрес> (л.д. 13). Кроме того, Коробковой А.И. принадлежал земельный участок по адресу: <адрес>, и земельный участок по адресу: <адрес>. В указанном свидетельстве вновь допущена описка в написании фамилии «Карабова» вместо Коробковой, а также неверно указан адрес проживания: <адрес> вместо: <адрес>. Начальником территориального отдела № <адрес> федерального агентства кадастра объектов недвижимости по Красноярскому краю Насоновым И.А., внесены исправления в свидетельство и выдана справка о том, что на имя Коробковой Анны Ивановны выдавалось свидетельство о праве собственности для садоводства по адресу: <адрес>, площадью 600 кв.м. Свидетельство серия № от ДД.ММ.ГГГГ Коробкова А.И. умерла ДД.ММ.ГГГГ. Согласно завещанию от ДД.ММ.ГГГГ все свое имущество Коробкова А.И. завещала в равных долях Коробкову П.Б. и Коробковой О.П. Коробков П.Б. умер ДД.ММ.ГГГГ. Истец Федорович О.П. (до вступления в брак Коробкова О.П.) приходится внучкой Коробковой А.И., дочерью Коробкова П.Б.

         Указанные обстоятельства подтверждаются копией свидетельства о смерти Коробковой А.И. (л.д.7), копией свидетельства о рождении Коробковой А.П. (л.д.8), копией свидетельства о заключении брака (л.д. 9), копией завещания (л.д. 10,11), копией договора от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 12), справкой о соответствии адресов (л.д. 13), справкой Канского бюро технической инвентаризации (л.д. 14), копией свидетельства о праве бессрочного (постоянного) пользования землей № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 15), копией свидетельства № на право собственности на землю о ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 16), справкой Управления Федерального агентства кадастра объектов недвижимости по Красноярскому краю (л.д. 17), выпиской их Единого государственного реестра объектов градостроительной деятельности (л.д. 18-21), справкой ФГУП «Ростехинвентаризация-Федеральное БТИ» (л.д. 21), кадастровым планом земельного участка (л.д. 22), копией свидетельства о смерти Коробкова П.Б. (л.д.25).

Не доверять письменным материалам дела, пояснениям представителя истца, заинтересованному лицу у суда не имеется.

Принимая во внимание вышеизложенные обстоятельства и учитывая, что умершая ДД.ММ.ГГГГ Коробкова А.И. не произвела регистрацию своего права на жилой дом и земельный участок, владела и пользовался ими. Дом и земельный участок принадлежали ей на законных основаниях, она свободна от притязаний других лиц, что подтверждается всей совокупностью исследованных в судебном заседании доказательств, то необходимо признать право собственности за истцом на ? долю в праве на жилой дом по адресу: <адрес> и ? долю в праве на земельный участок в с/о «Юбилейный».

С учетом изложенных обстоятельств, суд находит исковые требования Коробковой О.П. законными, обоснованными и подлежащими удовлетворению.

Руководствуясь ст. ст. 194 – 199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Включить в наследственную массу Коробковой Анны Ивановны, умершей ДД.ММ.ГГГГ

- жилой дом общей площадью 30,3 кв.м., в том числе жилой площадью 23,8 кв.м., расположенный по адресу: <адрес> с инвентарным номером №;

- земельный участок площадью 600 кв.м., разрешенное использование: садоводство, расположенный по адресу: <адрес>, с кадастровым номером №.

Признать за Федорович Ольгой Павловной право собственности на :

- ? долю в праве на жилой дом общей площадью 30,3 кв.м., в том числе жилой площадью 23,8 кв.м., расположенный по адресу: <адрес> с инвентарным номером №;

- ? долю в праве на земельный участок площадью 600 кв.м., из земель поселений. разрешенное использование: садоводство, расположенный по адресу: <адрес>, с кадастровым номером №

Решение может быть обжаловано в Красноярский краевой суд через Канский городской суд в течение 10 дней с момента его вынесения в окончательной форме.

Судья                                                    Чернышова Р.В.