ПОСТАНОВЛЕНИЕ
О прекращении уголовного дела
г. Красноярск 24 ноября 2015 года
Ленинский районный суд г. Красноярска в составе:
председательствующего судьи Голомазовой О.В,
с участием государственного обвинителя в лице ст. помощника прокурора Ленинского района г. Красноярска Верхотурова В.И,
подсудимого Рыбакова В.С,
защитника, адвоката Красноярской краевой коллегии адвокатов Карпович О.Т, представившей ордер № и удостоверение №,
при секретаре Сундаревой Л.А,
рассмотрев в особом порядке судебного разбирательства материалы уголовного дела в отношении
Рыбакова В.С., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>, гражданина РФ, военнообязанного, со средним техническим образованием, холостого, работающего электромонтером в ООО «Краском», зарегистрированного и проживающего: <адрес>, не судимого,
обвиняемого в совершении преступлений, предусмотренных ч. 2 ст. 146, ч. 1 ст. 273 УК РФ,
УСТАНОВИЛ:
В соответствии со ст. 1225 ГК РФ программы для электронных вычислительных машин (программы для ЭВМ) относятся к результатам интеллектуальной деятельности и приравненным к ним средствам индивидуализации юридических лиц, товаров, работ, услуг и предприятий, которым предоставляется правовая охрана (интеллектуальной собственностью). При этом ст. 1261 ГК РФ устанавливает, что авторские права на все виды программ для ЭВМ (в том числе на операционные системы и программные комплексы), которые могут быть выражены на любом языке и в любой форме, включая исходный текст и объектный код, охраняются также как авторские права на произведения литературы. Программой для ЭВМ является представленная в объективной форме совокупность данных и команд, предназначенных для функционирования ЭВМ и других компьютерных устройств в целях получения определенного результата, включая подготовительные материалы, полученные в ходе разработки программы для ЭВМ, и порождаемые ею аудиовизуальные отображения.
Согласно ст. 1229 ГК РФ гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением). Другие лица не могут использовать соответствующие результаты интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных ГК РФ. Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации (в том числе их использование способами, предусмотренными ГК РФ), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную ГК РФ, другими законами.
Ст. 1255 ГК РФ относит к авторским правам на произведение следующие: исключительное право на произведение, право авторства, право автора на имя, право на неприкосновенность произведения, право на обнародование произведения. В соответствии со ст. 1270 ГК РФ автору произведения или иному правообладателю принадлежит исключительное право использовать произведение в соответствии со ст. 1229 ГК РФ в любой форме и любым не противоречащим закону способом (исключительное право на произведение), независимо от того, совершаются ли соответствующие действия в целях извлечения прибыли или без такой цели.
В силу вышеуказанных положений ГК РФ обладателем авторских прав на программные продукты «Autodesk AutoCAD 2015 (Русская версия)» и «Аскон Компас-ЗD V13 (Русская версия)», являются Корпорации «Аутодеск Инкорпорейтед», ООО «АСКОН-Системы проектирования».
В июле 2015 года, точное время следствием не установлено, у Рыбакова B.C. из корыстных побуждений возник преступный умысел, направленный на незаконное использование объектов авторского права, реализуя который в июле 2015 года, точное время следствием не установлено Рыбаков B.C. на сайте «Авито.ру» в сети Интернет разместил объявление об оказании компьютерной помощи, ремонте компьютеров, установке программного обеспечения, оставив номер своего сотового телефона №.
ДД.ММ.ГГГГ примерно в 19 часов 30 минут по указанному в объявлении телефону к Рыбакову B.C. обратился Бондаренко Р.В. с вопросом о том, сможет ли он реализовать последнему программное обеспечение «Autodesk AutoCAD2015 (Русская версия)» и «Аскон Компас-ЗD V13 (Русская версия)», необходимое Бондаренко Р.В. в личных целях.
В ходе данного разговора Рыбаков B.C, реализуя свой преступный умысел, направленный на незаконное использование объектов авторского права, принадлежащих «Аутодеск Инкорпорейтед», ООО «АСКОН-Системы проектирования», пообещал, что реализует программное обеспечение «Autodesk AutoCAD2015 (Русская версия)» и «Аскон Компас-ЗD V13 (Русская версия)» Бондаренко Р.В. за денежное вознаграждение 500 рублей, при этом Рыбаков B.C. и Бондаренко Р.В. обговорили, что встретятся с этой целью ДД.ММ.ГГГГ по адресу: <адрес>, при этом Бондаренко Р.В. пояснил, что позвонит Рыбакову B.C, когда подъедет к вышеуказанному адресу.
Продолжая реализовывать свой преступный умысел, ДД.ММ.ГГГГ в период времени с 19 часов 30 минут до 21 часа 45 минут, Рыбаков B.C., находясь у себя дома по адресу: <адрес>, незаконно приобрел путем копирования из сети Интернет, и скопировал на свой персональный компьютер программные продукты «Autodesk AutoCAD2015 (Русская версия)» и «Аскон Компас-ЗD V13 (Русская версия)», с целью последующей продажи указанных компьютерных программных продуктов Бондаренко Р.В.
Затем, так как стоимость вышеуказанных программных продуктов, которые Рыбаков B.C. собирался реализовать, была существенно ниже, то это вызвало у Бондаренко Р.В. подозрение, в связи с чем ДД.ММ.ГГГГ он обратился в органы полиции и сообщил о незаконных действиях Рыбакова B.C.
По указанному сообщению Бондаренко Р.В. было проведено ОРМ Проверочная закупка» в отношении Рыбакова B.C, где в роли закупщика выступил сотрудник ОЭБ и ПК МУ МВД России «Красноярское» Гуралев А.В.
ДД.ММ.ГГГГ примерно в 22 часа 00 минут, Рыбаков СВ., находясь на участке местности, расположенном возле <адрес>, не имея законных оснований для использования объектов авторского права Корпораций «Аутодеск Инкорпорейтед», ООО «АСКОН-Системы проектирования», в том числе на распространение программных продуктов указанных Корпораций, действуя умышленно, в корыстных целях, осознавая, что незаконно использует объекты авторского права и своими действиями причиняет вред правообладателям - Корпорации «Аутодеск Инкорпорейтед», ООО «АСКОН-Системы проектирования», реализовал Гуралеву А.В. программное обеспечение «Autodesk AutoCAD2015 (Русская версия)» и «Аскон Компас-ЗD V13 (Русская версия)», записав их на флеш-карту, предоставленную ему Гуралевым А.В. За оказанную услугу по ранее достигнутой договоренности с Бондаренко Р.В. получил денежные средства в размере <данные изъяты> рублей.
Преступные действия Рыбакова B.C. были пресечены сотрудниками ОЭБиПК МУ МВД России «Красноярское» ДД.ММ.ГГГГ в ходе проведения ОРМ «Проверочная закупка».
Стоимость лицензионного программного продукта Корпорации «Autodesk Incorporated», а именно «Autodesk AutoCAD2015 (Русская версия)»- <данные изъяты> тысяч <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек.
Стоимость лицензионного программного продукта Корпорации ООО «АСКОН-Системы проектирования», а именно «Аскон Компас-ЗD V13 (Русская версия)» - <данные изъяты> тысячи <данные изъяты> рублей.
В результате своих противоправных действий Рыбаков B.C. причинил Корпорациям «Autodesk Incorporated», ООО «АСКОН-Системы проектирования» имущественный вред в крупном размере, в сумме <данные изъяты> тысяч <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек.
Кроме того, ДД.ММ.ГГГГ у Рыбакова B.C. из корыстных побуждений возник преступный умысел, направленный на незаконное использование объектов авторского права, надлежащих «Аутодеск Инкорпорейтед», ООО «АСКОН-Системы проектирования», в том числе с использованием компьютерных программ, позволяющих устанавливать и использовать программу без покупки официальной версии.
Реализуя свой преступный умысел, направленный на распространение компьютерных программ, предназначенных для нейтрализации средств защиты компьютерной информации, в период времени с 19 часов 30 минут до 21 часа 45 минут ДД.ММ.ГГГГ, Рыбаков B.C., находясь у себя дома по адресу: <адрес>, через «сеть Интернет», с неустановленного Интернет - сайта скопировал компьютерные файлы «install.txt», содержащий серийный номер к программе, код продукта и описание способа установки программы с применением средств нейтрализации защиты и файл «xf-adsk2015_x64.exe», предназначенный для нейтрализации средств защиты программного обеспечения «Autodesk AutoCAD15 (Русская версия)», а также «HASP» «KOMPAS-3D_V13_antiHASP_v1.0.exe», позволяющий произвести установку и использование продукта «Аскон Компас-ЗD V13 (Русская версия)» без покупки официальной версии продукта. Указанные файлы он скачал на свой персональный компьютер, с целью их последующего сбыта Бондаренко Р.В. за денежное вознаграждение.
Продолжая реализовывать свой преступный умысел, ДД.ММ.ГГГГ примерно в 22 часа 00 минут Рыбаков B.C., находясь на участке местности, расположенном возле <адрес>, действуя умышленно, осознавая общественную опасность и противоправность своих действий в виде распространения компьютерных программ и иной компьютерной информации, заведомо предназначенной для нейтрализации средств защиты информации, примерно в 22 часа 00 минут ДД.ММ.ГГГГ в вышеуказанном месте передал ГуралевуА.В., действующему в рамках оперативно-розыскного мероприятия, одну флеш-карту, с находящимися на ней файлами «install.txt», содержащий серийный номер к программе, код продукта и описание способа установки программы с применением средств нейтрализации защиты, и файл «xf-adsk2015_x64.exe», предназначенный для нейтрализации средств защиты программного обеспечения «Autodesk AutoCAD2015 (Русская версия)», а также «HASP» «KOMPAS-3D_V13_antiHASP_v1.0.exe», позволяющий произвести установку и использование продукта «Аскон Компас-ЗD V13 (Русская версия)» без покупки официальной версии продукта.
Тем самым Рыбаков СВ. устранил установленные производителем технические ограничения по защите авторских прав от незаконного использования, которые предусмотрены ст. 1299 ГК РФ, в соответствии с которой техническими средствами защиты авторских прав признаются любые технологии, технические устройства или их компоненты, контролирующие доступ к произведению, предотвращающие либо ограничивающие осуществление действии, которые не разрешены автором или иным правообладателем в отношении произведения. В отношении произведений не допускается осуществление без разрешения автора или иного правообладателя действий, направленных на то, чтобы устранить ограничения использования произведения, установленные путем применения технических средств защиты авторских прав, тем самым распространил вредоносную программу для ЭВМ.
Представитель потерпевших Корпорации «Аутодеск Инкорпорейтед», ООО «Аскон-Системы проектирования» Ананьева О.Б. направила в суд ходатайство о прекращении уголовного дела в отношении подсудимого в связи с примирением с последним, пояснив, что подсудимый полностью загладил причиненный ущерб, выплатив денежную компенсацию за нарушение авторских прав Компаний в размере, согласованном сторонами. Компании претензий к Рыбакову не имеют, согласны на прекращение уголовного дела за примирением сторон.
Подсудимый Рыбакова В.С, его защитник поддержали ходатайство представителя потерпевших, при этом подсудимый заявил о том, что не возражает против прекращения уголовного дела за примирением с потерпевшими.
Государственный обвинитель не возражает против прекращения уголовного дела в отношении подсудимого за примирением с потерпевшими.
В соответствии со ст.76 УК РФ лицо, впервые совершившее преступление небольшой или средней тяжести, может быть освобождено от уголовной ответственности, если оно примирилось с потерпевшим и загладило причиненный потерпевшему вред.
Из материалов уголовного дела следует, что подсудимый Рыбаков совершил преступления впервые. Согласно ч. 2 ст. 15 УК РФ преступление, предусмотренное ч. 2 ст. 146 УК РФ (незаконное использование объектов авторского права, а равно приобретение, хранение контрафактных экземпляров в целях сбыта, совершенные в крупном размере) относится к категории небольшой тяжести. Согласно ч. 3 ст. 15 УК РФ преступление, предусмотренное ч. 1 ст. 273 УК РФ (распространение компьютерных программ, заведомо предназначенных для нейтрализации средств защиты компьютерной информации), является преступлением средней тяжести.
Из заявления представителя потерпевших следует, что с подсудимым достигнуто примирение, материальных претензий к подсудимому они не имеют, причиненный ущерб возмещен.
Выслушав мнение сторон уголовного судопроизводства, суд считает возможным освободить Рыбакова от уголовной ответственности в связи с примирением с потерпевшими.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 25, 254 УПК РФ, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Прекратить уголовное дело в отношении Рыбакова В.С., обвиняемого в совершении преступлений, предусмотренных ч. 2 ст. 146, ч. 1 ст. 273 УК РФ, на основании ст. 25 УПК РФ, в связи с примирением с потерпевшими.
Меру пресечения Рыбакову В.С. не избирать.
Вещественные доказательства по уголовному делу: денежную купюру номиналом <данные изъяты> рублей, флеш-карту – оставить в распоряжении ОЭБ и ПК МУ МВД России «Красноярское», оптический диск с аудиозаписью разговора – уничтожить, материалы ОРМ – хранить при уголовном деле.
Постановление может быть обжаловано в апелляционном порядке в Судебную коллегию по уголовным делам Красноярского краевого суда в течение 10 суток со дня его вынесения, с подачей жалобы через Ленинский районный суд г. Красноярска.
Председательствующий: О.В. Голомазова
Подлинный документ подшит в деле №
и хранится в Ленинском районном суде г. Красноярска