Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-14/2014 (2-2220/2013;) ~ М-2184/2013 от 18.11.2013

                                                                                          копия

                                                                                                               Дело № 2-14/2014

Р Е Ш Е Н И Е

именем Российской Федерации

г. Ульяновск                                                                                           17 января 2014 г.

Судья Железнодорожного районного суда г. Харитонова Н.А.

с участием прокурора Гафуровой В.Г.

при секретаре Новицкой В.Ю.,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Мкртчян Ж.Р. к ООО «Медгард-Ульяновск» об освобождении от уплаты медицинских услуг, возмещении убытков и компенсации морального вреда,

у с т а н о в и л а:

Мкртчян Ж.Р. обратилась в Железнодорожный районный суд г. Ульяновска с увеличенным при рассмотрении дела иском к ООО «Медгард-Ульяновск» об освобождении от уплаты медицинских услуг в сумме <данные изъяты> рублей, о взыскании убытков - <данные изъяты> копеек, компенсации морального вреда – <данные изъяты> рублей и возмещении судебных расходов – <данные изъяты> рублей.

    Требования обосновала тем, что в 2011 г. и 10 июля 2013 г. она обращалась в ООО «Медгард-Ульяновск» за медицинскими услугами. В результате неверно выставленных диагнозов и неправильного назначения лечения, проведения без ее согласия 10 июля 2013 г. медицинских манипуляций с нарушением установленных стандартов медицинской помощи, был причинен вред ее здоровью. Она вынуждена нести расходы по лечению последствий некачественно оказанных медицинских услуг. Без ее согласия сведения о состоянии ее здоровья были сообщены родственникам. Также просила возместить расходы на оказание юридических услуг и по проезду из г. Москвы, где она проживает, в г. Ульяновск в связи с рассмотрением дела.

    В суде Мкртчян Ж.Р. увеличенные исковые требования полностью поддержала.

    Представители ответчика ООО «Медгард-Ульяновск» - Шушпанов С.Д., Низамтдинова Э.Р. и Уварова Т.Г. возражали в удовлетворении иска, считая требования истца необоснованными.

    Выслушав в судебном заседании пояснения лиц, участвующих в деле, исследовав и оценив в соответствии с требованиями ст. 67 ГПК РФ представленные доказательства, заслушав заключение прокурора об отказе в иске, прихожу к выводу, что исковые требования удовлетворению не подлежат.

    Граждане и юридические лица в силу п. 1 ст. 9 ГК РФ по своему усмотрению осуществляют принадлежащие им гражданские права.

Согласно п. 1 ст. 10 ГК РФ не допускаются осуществление гражданских прав исключительно с намерением причинить вред другому лицу, действия в обход закона с противоправной целью, а также иное заведомо недобросовестное осуществление гражданских прав (злоупотребление правом). В случае несоблюдения указанных требований суд с учетом характера и последствий допущенного злоупотребления отказывает лицу в защите принадлежащего ему права полностью или частично, а также применяет иные меры, предусмотренные законом (п. 2 ст. 10 ГК РФ).

Если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права, либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренным законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда (ст. 151 ГК РФ).

В соответствии с п. 1 ст. 1064 ГК РФ, вред, причиненный личности или имуществу гражданина подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.

     Статьей 1095 ГК РФ предусмотрено, что вред, причиненный жизни, здоровью гражданина вследствие недостатков работы или услуги, а также вследствие недостоверной или недостаточной информации о работе, услуге, подлежит возмещению лицом, выполнившим работу или оказавшим услугу (исполнителем), независимо от их вины и от того, состоял потерпевший с ними в договорных отношениях или нет.

Вред, причиненный вследствие недостатков работы или услуги, в соответствии с п. 2 ст. 1096 ГК РФ подлежит возмещению лицом, выполнившим работу или оказавшим услугу (исполнителем).

В ст. 2 Федерального закона от 21 ноября 2011 г. № 323-ФЗ «Об основах охраны здоровья граждан в Российской Федерации» дано определение понятиям медицинская услуга и медицинское вмешательство. Медицинская услуга - медицинское вмешательство или комплекс медицинских вмешательств, направленных на профилактику, диагностику и лечение заболеваний, медицинскую реабилитацию и имеющих самостоятельное законченное значение; медицинское вмешательство - выполняемые медицинским работником по отношению к пациенту, затрагивающие физическое или психическое состояние человека и имеющие профилактическую, исследовательскую, диагностическую, лечебную, реабилитационную направленность виды медицинских обследований и (или) медицинских манипуляций, а также искусственное прерывание беременности.

Приоритет интересов пациента при оказании медицинской помощи в соответствии с ч. 1 ст. 6 Федерального закона «Об основах охраны здоровья граждан в Российской Федерации» реализуется в том числе путем соблюдения этических и моральных норм, а также уважительного и гуманного отношения со стороны медицинских работников и иных работников медицинской организации; оказания медицинской помощи пациенту с учетом его физического состояния и с соблюдением по возможности культурных и религиозных традиций пациента.

В ст. 13 названного Федерального закона закреплено, что сведения о факте обращения гражданина за оказанием медицинской помощи, состоянии его здоровья и диагнозе, иные сведения, полученные при его медицинском обследовании и лечении, составляют врачебную тайну. Не допускается разглашение сведений, составляющих врачебную тайну, в том числе после смерти человека, лицами, которым они стали известны при обучении, исполнении трудовых, должностных, служебных и иных обязанностей, за исключением случаев, установленных частями 3 и 4 указанной статьи. С письменного согласия гражданина или его законного представителя допускается разглашение сведений, составляющих врачебную тайну, другим гражданам, в том числе должностным лицам, в целях медицинского обследования и лечения пациента, проведения научных исследований, их опубликования в научных изданиях, использования в учебном процессе и в иных целях.

Необходимым предварительным условием медицинского вмешательства согласно ст. 20 Федерального закона «Об основах охраны здоровья граждан в Российской Федерации» является дача информированного добровольного согласия гражданина или его законного представителя на медицинское вмешательство на основании предоставленной медицинским работником в доступной форме полной информации о целях, методах оказания медицинской помощи, связанном с ними риске, возможных вариантах медицинского вмешательства, о его последствиях, а также о предполагаемых результатах оказания медицинской помощи. Информированное добровольное согласие на медицинское вмешательство или отказ от медицинского вмешательства оформляется в письменной форме, подписывается гражданином и содержится в медицинской документации пациента. Порядок дачи информированного добровольного согласия на медицинское вмешательство и отказа от медицинского вмешательства, в том числе в отношении определенных видов медицинского вмешательства, форма информированного добровольного согласия на медицинское вмешательство и форма отказа от медицинского вмешательства утверждаются уполномоченным федеральным органом исполнительной власти.

На основании ст. 22 Федерального закона «Об основах охраны здоровья граждан в Российской Федерации» каждый имеет право получить в доступной для него форме имеющуюся в медицинской организации информацию о состоянии своего здоровья, в том числе сведения о результатах медицинского обследования, наличии заболевания, об установленном диагнозе и о прогнозе развития заболевания, методах оказания медицинской помощи, связанном с ними риске, возможных видах медицинского вмешательства, его последствиях и результатах оказания медицинской помощи. Информация о состоянии здоровья предоставляется пациенту лично лечащим врачом или другими медицинскими работниками, принимающими непосредственное участие в медицинском обследовании и лечении. Информация о состоянии здоровья не может быть предоставлена пациенту против его воли. В случае неблагоприятного прогноза развития заболевания информация должна сообщаться в деликатной форме гражданину или его супругу (супруге), одному из близких родственников (детям, родителям, усыновленным, усыновителям, родным братьям и родным сестрам, внукам, дедушкам, бабушкам), если пациент не запретил сообщать им об этом и (или) не определил иное лицо, которому должна быть передана такая информация.

Граждане согласно ч. 1 ст. 27 Федерального закона «Об основах охраны здоровья граждан в Российской Федерации» обязаны заботиться о сохранении своего здоровья.

Статья 37 Федерального закона «Об основах охраны здоровья граждан в Российской Федерации» предусмотрено, что медицинская помощь организуется и оказывается в соответствии с порядками оказания медицинской помощи, обязательными для исполнения на территории Российской Федерации всеми медицинскими организациями, а также на основе стандартов медицинской помощи. Порядки оказания медицинской помощи и стандарты медицинской помощи утверждаются уполномоченным федеральным органом исполнительной власти.

Граждане на основании ст. 84 Федерального закона «Об основах охраны здоровья граждан в Российской Федерации» имеют право на получение платных медицинских услуг, предоставляемых по их желанию при оказании медицинской помощи, и платных немедицинских услуг (бытовых, сервисных, транспортных и иных услуг), предоставляемых дополнительно при оказании медицинской помощи. Платные медицинские услуги оказываются пациентам за счет личных средств граждан, средств работодателей и иных средств на основании договоров, в том числе договоров добровольного медицинского страхования. При оказании платных медицинских услуг должны соблюдаться порядки оказания медицинской помощи. Платные медицинские услуги могут оказываться в полном объеме стандарта медицинской помощи либо по просьбе пациента в виде осуществления отдельных консультаций или медицинских вмешательств, в том числе в объеме, превышающем объем выполняемого стандарта медицинской помощи. Порядок и условия предоставления медицинскими организациями платных медицинских услуг пациентам устанавливаются Правительством Российской Федерации. К отношениям, связанным с оказанием платных медицинских услуг, применяются положения Закона Российской Федерации от 7 февраля 1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей».

Правила предоставления медицинскими организациями платных медицинских услуг утверждены Постановлением Правительства РФ от 04 октября 2012 г. № 1006.

В соответствии с указанными Правилами исполнитель предоставляет платные медицинские услуги, качество которых должно соответствовать условиям договора, а при отсутствии в договоре условий об их качестве - требованиям, предъявляемым к услугам соответствующего вида. В случае если федеральным законом, иными нормативными правовыми актами Российской Федерации предусмотрены обязательные требования к качеству медицинских услуг, качество предоставляемых платных медицинских услуг должно соответствовать этим требованиям (п. 27). Платные медицинские услуги предоставляются при наличии информированного добровольного согласия потребителя (законного представителя потребителя), данного в порядке, установленном законодательством Российской Федерации об охране здоровья граждан (п. 28). Исполнитель предоставляет потребителю (законному представителю потребителя) по его требованию и в доступной для него форме информацию: о состоянии его здоровья, включая сведения о результатах обследования, диагнозе, методах лечения, связанном с ними риске, возможных вариантах и последствиях медицинского вмешательства, ожидаемых результатах лечения; об используемых при предоставлении платных медицинских услуг лекарственных препаратах и медицинских изделиях, в том числе о сроках их годности (гарантийных сроках), показаниях (противопоказаниях) к применению (п. 29). Исполнитель обязан при оказании платных медицинских услуг соблюдать установленные законодательством Российской Федерации требования к оформлению и ведению медицинской документации и учетных и отчетных статистических форм, порядку и срокам их представления (п. 30).

    Ответчик ООО «Медгард-Ульяновск» в соответствии с п. 3.1 Устава ООО «Медгард-Ульяновск» представляет собой лечебно-диагностический комплекс, одной из основных задач которого является оказание качественных медицинских, профилактических и сопутствующих услуг населению. Общество является коммерческой организацией, преследующей извлечение прибыли в качестве основной цели своей деятельности (п. 3.2 Устава). К видам деятельности общества п. 3.3 Устава отнесены медицинская и фармацевтическая деятельность.

    Медицинские услуги оказываются в соответствии с перечнем медицинских услуг, предусмотренных лицензиями на осуществление медицинской деятельности от 09 декабря 2008 г. <данные изъяты> и от 30 июня 2010 г. <данные изъяты>, выданными Министерством здравоохранения Ульяновской области.

    Мкртчян Ж.Р. обращалась в клинику ООО «Медгард-Ульяновск» на прием к врачу-гинекологу 26 апреля 2011 г. и 10 июля 2013 г., что признано сторонами и подтверждено записями в медицинской карте амбулаторного больного Мкртчян Ж.Р. №.

    10 июля 2013 г. между ООО «Медгард-Ульяновск» и Мкртчян Ж.Р. был заключен договор на оказание платных медицинских услуг № №. В соответствии с условиями договора ООО «Медгард-Ульяновск» приняло на себя обязательства оказать Мкртчян Ж.Р. разовые платные медицинские услуги: консультативно-диагностические, лечебно-профилактические и другие согласно перечню, отраженному в прейскуранте на медицинские услуги. Мкртчян Ж.Р. обязалась полно и своевременно исполнить условия договора, в том числе по оплате оказанных медицинских услуг (п. 1.1). Конкретный перечень медицинских услуг и срок их оказания определяются по согласованию сторон и при необходимости могут быть отражены в амбулаторной карте. Сроки оказания медицинских услуг определяются также ресурсными возможностями сторон с учетом индивидуальных особенностей организма пациента и характера течения заболевания (п. 1.3). Порядок и условия оказания медицинских услуг, права и обязанности сторон, стоимость услуг и порядок расчетов, условия о конфиденциальности и ответственности сторон содержаться в Общих условиях договора оказания платных медицинских услуг, являющихся неотъемлемой частью заключенного между сторонами договора (п.1.8).

    Договор Мкртчян Ж.Р. подписала, Общие условия договора оказания платных медицинских услуг получила, что подтверждено ее подписями в договоре и Общих условиях.

    Дополнительным соглашением от 10 июля 2013 г., которое также подписано Мкртчян Ж.Р., предусмотрено предоставление рассрочки оплаты оказанных медицинских услуг в размере <данные изъяты> рублей до 31 июля 2013 г. включительно. При этом суд соглашается с доводами ответчика, что указание в строке 9 дополнительного соглашения на стоматологические услуги является опечаткой.

    Также Мкртчян Ж.Р. подписала информированное добровольное согласие на медицинское вмешательство и согласие на обработку персональных данных, являющихся приложениями к договору оказания платных медицинских услуг.

    Утверждение истца об отсутствии в информированном добровольном согласии на медицинское вмешательство перечня вмешательств является надуманным и опровергается письмом <данные изъяты> о том, что установленное в ООО «Медгард-Ульяновск» программное обеспечение не позволяет распечатать бланка информированного добровольного согласия на медицинское вмешательство.

Все оказанные медицинские услуги отражены в амбулаторной карте Мкртчян Ж.Р. №

    Ни от одной из услуг Мкртчян Ж.Р. письменно не отказалась.

    Ее доводы об оказании медицинских услуг помимо ее воли являются надуманными. Мкртчян Ж.Р. имеет среднее медицинское образование. Медицинские услуги оказывались ей в кабинете врача-гинеколога, а затем в манипуляционной. Указанные обстоятельства исключают недобровольный характер оказания медицинских услуг. Последующие действия истца по заключению дополнительного соглашения о рассрочке уплаты, отсутствие до обращения ООО «Медгард-Ульяновск» в суд с иском о взыскании оплаты за оказанные медицинские услуги жалоб на нарушение ее прав как потребителя при оказании ответчиком платных медицинских услуг также подтверждают, что качество медицинских услуг и их объем истца устраивали.

    Относимых, допустимых и достаточных доказательств в подтверждение разглашения ответчиком сведений о состоянии здоровья родственникам истцом не представлено.

    Показания свидетеля М. не достаточны для подтверждения указанного довода истца. Свидетель близкий родственник истца, приходится ей матерью и заинтересован в исходе дела в пользу истца. При этом суд принимает во внимание, что довод о разглашении ответчиком вопреки воле истца сведений о состоянии ее здоровья также появился только после обращения ООО «Медгард-Ульяновск» в суд с иском к Мкртчян Ж.Р.

    Голословными являются и утверждения истца о шоковом состоянии, вызванным некорректным сообщением врачом-гинекологом Низамтдиновой Э.Р. сведений о ее состоянии здоровья, грубом, оскорбительном поведении администрации клиники, вынудившими, по утверждению истца, подписать дополнительное соглашение о рассрочке оплаты медицинских услуг.

    До обращения с иском в суд ООО «Медгард-Ульяновск» по телефону и письменно уведомляло Мкртчян Ж.Р. об истечении срока отсрочки и необходимости оплаты оказанных медицинских услуг. Почтовым уведомлением подтверждено, что претензию ООО «Медгард-Ульяновск» истец получила 17 августа 2013 г. по адресу, который она указала в договоре. Возражения истца о получении претензии не ею, а родственниками отклоняются. Каждый гражданин должен действовать с должной осмотрительностью, позволяющей ему своевременно получать предназначенную ему корреспонденцию и отвечать на нее.

    Довод истца о некачественном оказании медицинских услуг опровергается и заключением комиссионной судебно-медицинской экспертизы от 13 января 2013 г. №, проведенной по определению суда <данные изъяты>.

Из заключения следует, что лабораторные и инструментальные методы исследования Мкртчян Ж.Р. использованы своевременно и правильно, за исключением <данные изъяты> 26 апреля 2011 г. и 10 июля 2013 г. диагнозы установлены правильно. Больная Мкртчян Ж.Р. обращалась за медицинской помощью в ООО «Медгард-Ульяновск» в апреле 2011 г. и 10 июля 2013 г. Перерыв между обращениями составил более двух лет. Любое лечение, в том числе амбулаторное, подразумевает динамическое наблюдение врача. В связи с неявкой больной для повторного осмотра лечащим врачом в 2011 г. и в 2013 г. осуществлять динамическое наблюдение и проводить коррекцию лечения не представлялось возможным. Проведенное лечение соответствовало установленному диагнозу и не было противопоказано, что подтверждается осмотром гинеколога в г. Москве. По представленным медицинским документам дефектов и недостатков в оказании медицинской помощи не выявлено. Лечение и обследование Мкртчян Ж.Р. соответствовало приказу Минздрава России от 01 ноября 2012 г. №, за исключением <данные изъяты>. Неблагоприятных последствий в результате лечения у гинеколога в ООО «Медгард-Ульяновск» не выявлено. Дефектов при оказании медицинской помощи Мкртчян Ж.Р. в ООО «Медгард-Ульяновск» не выявлено. Вред здоровью Мкртчян Ж.Р. лечебными и диагностическими мероприятиями, выполненными ей в ООО «Медгард-Ульяновск» не причинен. Объем медицинских услуг, оказанных Мкртчян Ж.Р., соответствует предъявленным к оплате. Данных за неправильное лечение в ООО «Медгард-Ульян░░░░» ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░. ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ 21 ░░░░ 2011 ░. ░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░. ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░. ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░. ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░: <░░░░░░ ░░░░░░> ░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░ «░░░░░░░-░░░░░░░░░». ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.

    ░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░. ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░░ ░░░░░░░░░░░░░░-░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░-░░░░░░░░░░░░-░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░ ░░░░░░░-░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░ ░ 1987 ░., ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░░) ░░░░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░>, ░░░░░░░-░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ 1994 ░., ░░░░-░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░>, ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░ ░ 1990 ░.

    ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░.

    ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░. ░░. 83, 86 ░░░ ░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ 31 ░░░ 2001 ░. № 73-░░ «░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░-░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░».

    ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░ ░. ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ 29 ░░░░░░░ 2013 ░. ░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░. ░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░ 2013 ░., ░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░ ░ ░░░░░ ░ ░░░ «░░░░░░░-░░░░░░░░░». ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░. ░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░. ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ 10 ░░░░ 2013 ░. ░░░░░-░░░░░░░░░░ ░░░ «░░░░░░░-░░░░░░░░░».

    ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░.░. ░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░. ░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░ ░. 3 ░░. 84 ░░░ ░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░, ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░. ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░. ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░. ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░.

    ░░░░░░░░ ░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░-░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░ «░░░░░░░-░░░░░░░░░» ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░ 2011 ░. ░ 10 ░░░░ 2013 ░. ░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░, ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░ «░░░░░░░-░░░░░░░░░», ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░ ░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░. 10 ░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░.

    ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░ ░░░░.

    ░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░. 98 ░░░ ░░ ░░ ░░░░░░░░░░░.

    ░░ ░░░░░░░░░ ░░. ░░. 86, 88 ░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░-░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░ ░░░░░░░ ░.░.

    ░░░░░░░░░░░░░░ ░░. ░░. 12, 56, 67, 194-199 ░░░ ░░,

░ ░ ░ ░ ░ ░:

░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░ «░░░░░░░-░░░░░░░░░» ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░░░░░.

    ░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░. ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.

░░░░░        ░░░░░░░    ░.░. ░░░░░░░░░░

░░░░░.

░░░░░                    ░.░. ░░░░░░░░░░

░░░░░░░░░                ░.░. ░░░░░░░░