Судебный акт #1 (Определение) по делу № 2-1140/2022 (2-7649/2021;) ~ М-7070/2021 от 24.12.2021

№

№

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

29 марта 2022 г.                 г. Самара

Кировский районный суд г. Самары в составе:

председательствующего судьи Меркуловой Т.С.,

при секретаре Долгаевой Ю.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № по иску М.Н. к ООО НТК «Интурист», ООО Туристическое Агентство «Лайф-Тревел» о защите прав потребителей,

УСТАНОВИЛ:

М.Н. обратилась в суд с иском с учетом уточнений к ООО НТК «Интурист» о защите прав потребителей, согласно которому истец просила расторгнуть договор поручения на приобретение туристкого продукта от ДД.ММ.ГГГГ, взыскать с ответчика в её пользу уплаченную за туристическую путевку в размере 61 740 руб., компенсацию морального вреда 1000 000 руб., неустойку- 61740 руб., неустойку с момента вынесения решения суда по фактическое исполнение в размере 3% от стоимости услуги из расчета 1852, 20 руб., взыскать штраф.

В судебном заседании представитель истца Б.А., действующий на основании доверенности, представил суду ходатайство об утверждении мирового соглашения, которое просил утвердить на изложенных в нём условиях, производство по делу прекратить.

Представитель ответчика ООО НТК «Интурист» Р.Ю., действующий на основании доверенности, в судебное заседание не явился, представил мировое соглашение, которое просил утвердить на изложенных в нём условиях.

Суду представлен текст мирового соглашения, подписанного истцом и ответчиком на следующих условиях:

М.Н. ДД.ММ.ГГГГ. заключила Договор-поручение на приобретение туристского с ООО Туристическое Агентство «Лайф-Тревел» в страну Турция с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ для себя и М.Д. в соответствии с которым Туроператором выступало ООО «НТК Интурист». В туристский продукт (далее - Турпродукт) входило: авиабилеты, проживание в отеле <данные изъяты>*, групповой трансфер, встреча и проводы русскоговорящим гидом, страховка.

ДД.ММ.ГГГГ во время трансфера туристов Туроператора из отеля в аэропорт с туристическим автобусом, принадлежащим транспортной компании <данные изъяты>, произошло дорожно-транспортное происшествие в районе <адрес>, в котором находилась М.Н..

В целях урегулирования требований Туриста, находившегося в пострадавшем автобусе, Туроператор, не являясь виновной стороной в произошедшем ДТП, выплачивает Туристу денежные средства в размере 325 000 (триста двадцать пять тысяч) рублей в качестве компенсации материального, морального и иного вреда и/или ущерба от ДТП, а также любых иных требований или убытков в отношении вышеуказанного Турпродукта Туроператора (включая как сам договор, так и отдельные составляющие Турпродукта) и ДТП.

Турист соглашается принять данные денежные средства от Туроператора и обязуется не предъявлять сейчас или когда-либо в будущем претензии и/или требования о выплате любого вида компенсации/ иных видов выплат в отношении данного ДТП и вышеуказанного Турпродукта Туроператора (включая как сам договор, так и отдельные составляющие турпродукта) ни к Туроператору, ни к транспортной компании, ни к Страховой компании, ни к иным третьим лицам.

Туроператор выплачивает денежные средства на расчетный счет М.Н. в течение 10 дней после подписания настоящего соглашения по следующим реквизитам:

Счет: 40№

Банк получателя: Поволжский банк ПАО «Сбербанк»

ИНН Банка получателя: № БИК Банка получателя: № Корр. №

Данные выплаты включают в себя все требования Туриста в отношении как вышеуказанного Турпродукта Туроператора, так и ДТП. От любых иных требований и претензий как в связи с Турпродуктом, так и в связи с ДТП Турист отказывается и соглашается не предъявлять их в будущем.

Расходы по оплате услуг представителей Сторон, а также иные расходы, прямо или косвенно связанные с настоящим делом, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той Стороне, которая их понесла.

Условия настоящего соглашения являются конфиденциальными и не подлежат разглашению третьим лицам.

Настоящее Соглашение действует с момента заключения до момента надлежащего исполнения Сторонами своих обязательств.

Настоящее соглашение составлено в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из сторон.

Последствия утверждения мирового соглашения ст. 12, 39, 173, 220, 221 ГПК РФ, в том числе о прекращении производства по делу и не возможности повторного обращения в суд по спору о том же предмете и по тем же основаниям между теми же сторонами разъяснены и понятны.

Сторонам разъяснено и понятно, что в случае неисполнения условий мирового соглашения будет выдан исполнительный лист.

Заявление об утверждении мирового соглашения подписано лично истцом и ответчиком, данное заявление приобщено к материалам дела.

В соответствии со ст.173 ГПК РФ, заявление истца об отказе от иска, признание иска ответчиком и условия мирового соглашения сторон заносятся в протокол судебного заседания и подписываются истцом, ответчиком или обеими сторонами. В случае, если отказ от иска, признание иска или мировое соглашение сторон выражены в адресованных суду заявлениях в письменной форме, эти заявления приобщаются к делу, на что указывается в протоколе судебного заседания.

На основании ст.39 ГПК РФ, истец вправе изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить размер исковых требований либо отказаться от иска, ответчик вправе признать иск, стороны могут окончить дело мировым соглашением.

Суд не принимает отказ истца от иска, признание иска ответчиком и не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.

Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон и выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, последствия отказа от исковых требований и прекращения производства по делу, в связи с утверждением мирового соглашения, предусмотренные ст.ст.220, 221 ГПК РФ? в том числе невозможность повторного обращения в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям, сторонам разъяснены и понятны, что подтверждено подписями сторон в в мировом соглашении, суд полагает возможным утвердить мировое соглашение, заключенное сторонами и прекратить производство по делу.

Руководствуясь ст.ст. 220, 221 ГПК РФ, суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между ИП Н.И. и Д.А., на следующих условиях:

М.Н. ДД.ММ.ГГГГ. заключила Договор-поручение на приобретение туристского с ООО Туристическое Агентство «Лайф-Тревел» в страну Турция с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ для себя и М.Д. в соответствии с которым Туроператором выступало ООО «НТК Интурист». В туристский продукт (далее - Турпродукт) входило: авиабилеты, проживание в отеле <данные изъяты> групповой трансфер, встреча и проводы русскоговорящим гидом, страховка.

ДД.ММ.ГГГГ во время трансфера туристов Туроператора из отеля в аэропорт с туристическим автобусом, принадлежащим транспортной компании <данные изъяты> произошло дорожно-транспортное происшествие в районе <адрес>, провинция Анталья, Турецкая Республика, в котором находилась М.Н..

В целях урегулирования требований Туриста, находившегося в пострадавшем автобусе, Туроператор, не являясь виновной стороной в произошедшем ДТП, выплачивает Туристу денежные средства в размере 325 000 (триста двадцать пять тысяч) рублей в качестве компенсации материального, морального и иного вреда и/или ущерба от ДТП, а также любых иных требований или убытков в отношении вышеуказанного Турпродукта Туроператора (включая как сам договор, так и отдельные составляющие Турпродукта) и ДТП.

Турист соглашается принять данные денежные средства от Туроператора и обязуется не предъявлять сейчас или когда-либо в будущем претензии и/или требования о выплате любого вида компенсации/ иных видов выплат в отношении данного ДТП и вышеуказанного Турпродукта Туроператора (включая как сам договор, так и отдельные составляющие турпродукта) ни к Туроператору, ни к транспортной компании, ни к Страховой компании, ни к иным третьим лицам.

Туроператор выплачивает денежные средства на расчетный счет М.Н. в течение 10 дней после подписания настоящего соглашения по следующим реквизитам:

№

№

№

Данные выплаты включают в себя все требования Туриста в отношении как вышеуказанного Турпродукта Туроператора, так и ДТП. От любых иных требований и претензий как в связи с Турпродуктом, так и в связи с ДТП Турист отказывается и соглашается не предъявлять их в будущем.

Расходы по оплате услуг представителей Сторон, а также иные расходы, прямо или косвенно связанные с настоящим делом, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той Стороне, которая их понесла.

Условия настоящего соглашения являются конфиденциальными и не подлежат разглашению третьим лицам.

Настоящее Соглашение действует с момента заключения до момента надлежащего исполнения Сторонами своих обязательств.

Стороны просят суд утвердить настоящее Мировое соглашение, а производство по делу прекратить.

Производство по делу прекратить.

Разъяснить сторонам, что в случае неисполнения добровольно условий мирового соглашения, в соответствии с ч.2 ст.153.11 ГПК РФ, мировое соглашение, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII настоящего Кодекса на основании исполнительного листа, выдаваемого судом по ходатайству лица, заключившего мировое соглашение.

Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Определение об утверждении мирового соглашения подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в суд кассационной инстанции в течение одного месяца со дня вынесения такого определения.

Председательствующий: Т.С. Меркулова