Судебный акт #1 (Постановление) по делу № 5-1/2014 (5-97/2013;) от 23.12.2013

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

          31 января 2014 года                                                                          г. Шуя      

Судья Шуйского городского суда                                                Гарбер С.М.,

с участием лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении                                          Волкова Алексея Владимировича

рассмотрев материал об административном правонарушении в отношении

ВОЛКОВА АЛЕКСЕЯ ВЛАДИМИРОВИЧА

30 января 1969 года рождения, уроженца г.Кинешма Ивановской области, гражданина Российской Федерации, зарегистрированного и проживающего по адресу: Ивановская область, г.Шуя, ул. Южская, д.15, не работающего, женатого, имеющего 2 несовершеннолетних детей, военнообязанного

УСТАНОВИЛ:

6 мая 2013 года в 10 час.20 мин. в магазине «1000 мелочей» Волков А.В. осуществлял продажу 2 спортивных костюмов с логотипом зарегистрированного товарного знака с олимпийской символикой «СОЧИ 2014», а именно пяти сплетенных колец, олимпийского факела, маркировка, правообладателем которого является Общероссийский союз общественных объединений «Олимпийский комитет России» и исключительный Лицензиат, Автономная некоммерческая организация «Организационный комитет ХХII Олимпийских игр и ХI Паралимпийских игр 2014 в г. Сочи».

В судебном заседании Волков А.В. факт выставления на продажу спортивных костюмов с символикой олимпийских игр, т.е. с чужим товарным знаком признал. Пояснил, что проживает с женой и двумя несовершеннолетними детьми. Жена страдает тяжелым заболеванием.

В отношении Волкова А.В. составлен протокол об административном правонарушении, совершенном им 6 мая 2013 года и его действия квалифицированы по ч.2 ст.14.10 КоАП РФ, что не соответствует требованиям закона.

Ч.2 ст.14.10 КоАП РФ введена в Кодекс об административных правонарушениях РФ Федеральным законом от 23.07.2013 № 194-ФЗ, что в соответствии с ч.1 ст.1.7 КоАП РФ исключает привлечение Волкова А.В. к административной ответственности по ч.2 ст.14.10 КоАП РФ.

В то же время в действиях Волкова А.В. содержится состав административного правонарушения, предусмотренного ст.14.10 КоАП РФ (в редакции Федерального закона от 22.06.2007 № 116-ФЗ), поскольку предложение к продаже, продажа товара для индивидуализации которого используется чужой товарный знак или обозначение, сходное с зарегистрированным товарным знаком, служащим для индивидуализации того же самого или однородного товара, в результате чего возникает вероятность смешения, образует состав административного правонарушения, ответственность за совершение которого установлена указанной статьей КоАП РФ.

Своими действиями Волков А.В. совершил незаконное использование чужого товарного знака и сходных с ним обозначений для однородных товаров, т.е. совершил административное правонарушение, предусмотренное ст.14.10 КоАП РФ (в редакции Федерального закона от 22.06.2007 № 116-ФЗ).

Виновность Волкова А.В. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.14.10 КоАП РФ подтверждается протоколом об административном правонарушении от 28 ноября 2013 г, установившим время и обстоятельства совершения административного правонарушения (л.д.2), протоколом осмотра спортивных костюмов, установившим наличие на них чужого товарного знака (л.д.4-5), заключением эксперта о том, что представленная на экспертизу продукция (2 ед. спортивных костюмов) маркированная сходным до степени смешения с товарным знаком Правообладателя обозначением, не была произведена Правообладателем товарного знака № 139795 или Исключительным Лицензиатом либо с их согласия, и является контрафактной (л.д. 15-61), объяснением Волкова А.В.

При назначении административного наказания судья учитывает характер совершенного им административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, обстоятельства, смягчающие административную ответственность.

Смягчающим административную ответственность Волкова А.В. обстоятельством, судья в соответствии с п.1 ч.1 ст.4.2. КоАП РФ признает его раскаяние в совершении административного правонарушения, в соответствии с ч.2 ст.4.2 КоАП РФ наличие у виновного несовершеннолетних детей.

Отягчающих административную ответственность Волкова А.В. обстоятельств не имеется.

Два спортивных костюма, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака подлежат конфискации.

На основании изложенного, руководствуясь ч.3 ст.23.1, ст.29.10 КоАП РФ

ПОСТАНОВИЛ:

ВОЛКОВА АЛЕКСЕЯ ВЛАДИМИРОВИЧА признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.14.10 КоАП РФ (в редакции Федерального закона от 22.06.2007 № 116-ФЗ)и назначить ему наказание в виде административного штрафа в размере 1500 рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака.

Административный штраф перечислить по реквизитам:

р/с: 40101810700000010001

ОКТМО: 24711000

КПП: 270201001

ИНН: 3729017713

БИК: 042406001

код бюджетной классификации: 188 116 900 400 46 000 140

получатель: УФК по Ивановской области (УМВД России по Ивановской области) в ГРЦ ГУ Банка России по Ивановской области г.Иваново. Квитанцию об оплате штрафа предоставить в Шуйский городской суд.

Постановление может быть обжаловано в Ивановский областной суд в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.

               Судья                                                                                         С.М. Гарбер