Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-14/2016 (2-617/2015;) ~ М-600/2015 от 09.12.2015

Дело №

РЕШЕНИЕ

именем Российской Федерации

ДД.ММ.ГГГГ года <адрес>

Урицкий районный суд Орловской области в составе: председательствующего судьи ГЕН

с участием истца – ФИО2,

представителя ответчика УПФР в <данные изъяты> Орловской области – ФИО4, действующего на основании доверенности № от ДД.ММ.ГГГГ.,

при секретаре судебного заседания ПНБ,

рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда <адрес> гражданское дело по иску ФИО2 к УПФР в <данные изъяты> Орловской области о восстановлении пропущенного срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений,

УСТАНОВИЛ:

ФИО2 обратилась в суд с исковым заявлением к УПФР в <данные изъяты> Орловской области о восстановлении пропущенного срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений. В обоснование указала, что ее муж ФИО1, умер ДД.ММ.ГГГГ.. ДД.ММ.ГГГГ. она обратилась в ГУ-УПФ РФ в <данные изъяты> Орловской области как правопреемник умершего застрахованного лица за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, но ей в устной форме было отказано, по причине пропуска шестимесячного срока для обращения. Истица считает, что срок был пропущен ею по уважительной причине, так как ей было необходимо устранить имевшиеся в свидетельстве о браке ошибки(описки) в названии населённого пункта, в котором она родилась. Повторное свидетельство о заключении брака она получила в органах ЗАГСа только ДД.ММ.ГГГГ На основании изложенного, просит восстановить шестимесячный срок для обращения в территориальный орган Пенсионного фонда РФ с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений.

В судебном заседании истец ФИО2 исковые требования поддержала, суду пояснила, что в УПФ РФ за выплатой средств пенсионных накоплений, она обратилась в октябре 2015 года, предоставив, все необходимые документы. Однако в УПФ РФ ей устно пояснили, что нужно устранить ошибку в свидетельстве о браке, где в качестве места ее рождения указано <адрес>, тогда как в свидетельстве о рождении - <адрес>. После обращения в ЗАГС, ею было получено новое свидетельство о заключение брака ДД.ММ.ГГГГ с устраненной ошибкой, при этом прошло много времени. Обратившись повторно в УПФ РФ за пределами шестимесячного срока, ей было отказано в принятии заявления, по причине пропуска срока. Полагая, что пропустила срок по уважительной причине, просила восстановить срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений.

Представитель ответчика УПФР в <данные изъяты> Орловской области – ФИО4 не возражал против удовлетворения заявленных требований, суду пояснил, что действительно при наличии указанной ошибки в свидетельстве о браке истицы решить вопрос о выплате средств пенсионных накоплений не представлялось возможным.

Выслушав участников процесса, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему выводу.

В соответствии со ст. 3, 38 ФЗ РФ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации" средства, учтенные в специальной части лицевого счета застрахованного лица представляют собой суммы поступивших страховых взносов на накопительную часть трудовой пенсии и доход от их инвестирования. За счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной части трудовой пенсии, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица, лицам, указанным в п. 12 ст. 16 ФЗ РФ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации".

В соответствии с 12 ст. 9 ФЗ РФ О трудовых пенсиях в Российской Федерации" в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в п. 12 ст. 16 настоящего Федерального закона. При этом, застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в п. 12 ст. 16 настоящего Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях.

По смыслу п. 12 ст. 16 ФЗ РФ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", выплата средств производится лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета. При отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности. При этом в первую очередь выплата производится детям, супругу и родителям.

В соответствии с ч. 3 ст. 38 ФЗ РФ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации" выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего данный срок.

По смыслу закона восстановление срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, зависит от усмотрения суда, которое по общему правилу, обусловлено наличием или отсутствием исключительных обстоятельств, связанных с личностью правопреемника, повлекших пропуск названного срока.

При рассмотрении дел по заявлениям правопреемников о восстановлении им срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, необходимо выяснять как причины пропуска указанного срока, так и их уважительность.

Какого-либо перечня уважительных причин, дающих суду право восстановить пропущенный срок, законодательство не содержит. Поэтому этот вопрос решается судом по каждому делу с учетом его конкретных обстоятельств.

В соответствии с п. 8 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 03.11.2007 N 741 (действующих на момент смерти застрахованного лица), территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица. Извещение правопреемников по заявлению осуществляется заказным письмом с уведомлением о вручении по форме, утверждаемой Министерством труда и социальной защиты Российской Федерации, не позднее 10 дней с даты получения документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица.

Согласно п. 2 Правил понятие "правопреемники" состоит из двух понятий "правопреемники по заявлению" и "правопреемники по закону": правопреемники по заявлению - лица, указанные в заявлении о распределении средств пенсионных накоплений; правопреемники по закону - родственники умершего застрахованного лица, которым выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица производится независимо от возраста и состояния трудоспособности в следующей последовательности: в первую очередь в том числе - супругу.

В судебном заседании установлено, что ФИО1 и ФИО2 состояли в браке, что подтверждается свидетельством о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ. (л.д.5), ФИО1 умер ДД.ММ.ГГГГ., что подтверждается свидетельством о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.6)

Установлено, что на момент смерти ФИО1 имелись пенсионные накопления, сведений о составлении при жизни заявления об определении конкретных лиц, которым могут быть выплачены его пенсионные накопления, ответчиком суду не представлено.

Таким образом, ФИО2 как супруга ФИО1 входит в круг лиц, перечисленных в п. 12 ст. 16 ФЗ РФ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", которым могут быть выплачены средства пенсионных накоплений умершего, по категории "правопреемники по закону".

Из пояснений истца следует, что она не могла в установленный законом шестимесячный срок представить в пенсионный фонд в числе необходимых документов, подтверждающих право на получение пенсионных накоплений мужа, свидетельство о браке, поскольку оно содержало ошибку (обнаруженную работником пенсионного фонда при ее первоначальном обращении) и требовалось время для получения повторного свидетельства, которое она получила только ДД.ММ.ГГГГ. После получения документа обратилась в пенсионный фонд. Указанное обстоятельство ответчиком не оспаривалось.

Из свидетельства о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ. следует, что оно является повторным и выдано ДД.ММ.ГГГГ.

С учетом установленных в судебном заседании обстоятельств, суд приходит к выводу, что причина пропуска истицей срока на подачу заявления о выплате средств пенсионных накоплений умершего мужа является уважительной, в связи с чем имеются основания для восстановления пропущенного срока.

По указанным основаниям исковые требования ФИО2 о восстановлении срока на подачу заявления о выплате средств пенсионных накоплений подлежат восстановлению.

Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

исковые требования ФИО2 к УПФР в <данные изъяты> Орловской области о восстановлении пропущенного срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений удовлетворить.

Восстановить ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения срок для обращения в Управление Пенсионного фонда РФ в <данные изъяты> Орловской области с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке, в Орловский областной суд через Урицкий районный суд Орловской области в течение месяца со дня принятия решения суда.

Судья ГЕН