Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-2726/2014 ~ М-1891/2014 от 14.07.2014

дело № 2-2726/2014

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

13 октября 2014 года г. Канск

Канский городской суд Красноярского края в составе:

председательствующего судьи Копыловой М.Н.,

при секретаре Курцевич И.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Фуфалько ГН к Фуфалько ИН, администрации г.Канска, о включении имущества в наследственную массу, признании права собственности,

УСТАНОВИЛ:

Фуфалько Г.Н. обратилась в суд с исковым заявлением к Фуфалько И.Н. о включении имущества в наследственную массу, признании права собственности, мотивируя свои требования тем, что решением исполнительного комитета Канского горсовета народных депутатов № от ДД.ММ.ГГГГ было организовано ТСТ «Ветерок». Согласно свидетельству № от ДД.ММ.ГГГГ выданному на основании решения администрации г. Канска от ДД.ММ.ГГГГ №, ФИО2 (мужу истца) для строительства гаража в ТСТ «Ветерок» был предоставлен земельный участок. При жизни ФИО2 выстроил гаражный бокс №. ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 умер, после смерти мужа она фактически приняла наследство, однако оформить право собственности на гаражный бокс и земельный участок во вне судебном порядке не может, кроме нее наследником ФИО2 является их совместный сын Фуфалько И.Н., который отказался от своей доли в ее пользу. Просит с учетом уточнения исковых требований включить в состав наследственного имущества ФИО2 гаражный бокс № в ТСТ «Ветерок», признать за ней право собственности в порядке наследования на гаражный бокс, а также право собственности на земельный участок предоставленный мужу в постоянное бессрочное пользование, на котором выстроен гаражный бокс.

Истец Фуфалько Г.Н. в судебном заседании исковые требования с учетом их уточнений поддержала, дополнительно суду пояснила, что ее муж был членом гаражно-строительного товарищества «Ветерок», ему лично предоставили земельный участок для строительства гаража, в постоянное пользование, на данном земельном участке муж выстроил гараж в 80 годах, право собственности на земельный участок с гаражом не зарегистрировал и никуда не обращался за регистрацией права. В 2009 году муж умер. С момента строительства и до момента смерти гаражом пользовался ее муж, она и ее сын ставили машину в гараж. После смерти мужа также осталась квартира, по адресу: <адрес>, и автомобиль <данные изъяты>. На указанное имущество она вступила в наследство в установленный срок, путем подачи заявления нотариусу. Так как на гараж не было документов, то свидетельство на право собственности на гараж и земельный участок оформлено не было. Она по день смерти находилась в браке с супругом, имеется совместный ребенок Фуфалько И.Н., иждивенцев муж не имел, родители мужа умерли до его смерти.

Представитель истца Яценко С.Г. в судебном заседании исковые требования с учетом уточнений поддержал.

Ответчик Фуфалько И.Н. в судебном заседании исковые требования с учетом уточнений признал, пояснил, что истец является его матерью, она вступила в наследство на имущества отца, по завещанию последнего, он не желает вступать в наследство на имущество отца.

Представитель соответчика администрации г. Канска Колмакова В.А. в судебное заседание не явилась. Будучи извещенной о рассмотрении дела, ходатайств об отложении рассмотрения дела, возражений на исковые требования не представила.

Представитель третьего лица МКУ «Управление архитектуры, строительства и инвестиций администрации г. Канска» в судебное заседание не явился, извещен о рассмотрении дела, о причинах своей неявки не сообщил.

Суд, с учетом мнения истца, представителя истца, ответчика Фуфалько И.Н., считает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц, извещенных надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, с учетом представленных ходатайств, согласно ст. 167 ГПК РФ.

Суд заслушав истца, представителя истца, ответчика Фуфалько И.Н., исследовав и оценив письменные материалы дела, полагает, что исковые требования обоснованны и подлежат удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии со ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется в том числе путем признания права.

В соответствии с ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент.

Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.

В соответствии с ст.ст. 1112, 1113 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности, наследство открывается со смертью гражданина.

В соответствии со ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренном ГК РФ. Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующей очереди.

На основании пункта 4 статьи 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Статьей 1153 ГК РФ предусмотрены способы принятия наследства: подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. А также совершение действия, (пока не доказано иное) свидетельствующих о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Согласно п. 9.1 ст. 3 Федерального закона №ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации», граждане, к которым перешли в порядке наследования или иным основаниям права собственности на здания, строения и (или) сооружения, расположенные на земельных участках, предоставленных до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве пожизненно наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования, вправе зарегистрировать права собственности на такие земельные участки. При этом государственная регистрация прав собственности на указанные земельные участки осуществляется в соответствии со ст. 25.2 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним». Принятие решений о предоставлении таких земельных участков в собственность граждан не требуется.

В силу ст. 25.2 Федерального закона №ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ государственная регистрация права собственности гражданина на земельный участок, предоставленный до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве собственности, пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования либо если в акте, свидетельстве или другом документе, устанавливающих или удостоверяющих право гражданина на данный земельный участок, не указано право, на котором предоставлен такой земельный участок, или невозможно определить вид этого права, осуществляется с учетом особенностей, установленных настоящей статьей. Основанием для государственной регистрации права собственности гражданина на указанный в пункте 1 настоящей статьи земельный участок является следующий документ:

акт о предоставлении такому гражданину данного земельного участка, изданный органом государственной власти или органом местного самоуправления в пределах его компетенции и в порядке, установленном законодательством, действовавшим в месте издания такого акта на момент его издания;

акт (свидетельство) о праве такого гражданина на данный земельный участок, выданный уполномоченным органом государственной власти в порядке, установленном законодательством, действовавшим в месте издания такого акта на момент его издания;выдаваемая органом местного самоуправления выписка из похозяйственной книги о наличии у такого гражданина права на данный земельный участок (в случае, если этот земельный участок предоставлен для ведения личного подсобного хозяйства);

иной документ, устанавливающий или удостоверяющий право такого гражданина на данный земельный участок.

Государственная регистрация права собственности гражданина на земельный участок, предназначенный для индивидуального жилищного строительства, в случае если к такому гражданину перешло в порядке наследования или по иным основаниям расположенное на данном земельном участке здание осуществляется на основании: свидетельства о праве на наследство, либо иного документа, устанавливающего или удостоверяющего права собственности гражданина на указанное здание; акта (свидетельства) о праве прежнего собственника здания на данный земельный участок.

В соответствии со ст. 18 вышеуказанного Закона необходимые для государственной регистрации прав документы, выражающие содержание сделок, совершенных в простой письменной форме, и являющиеся основанием для государственной регистрации наличия, возникновения, прекращения, перехода, ограничения (обременения) прав, представляются, если иное не предусмотрено настоящим Федеральным законом, не менее чем в двух экземплярах-подлинниках, один из которых после государственной регистрации прав должен быть возвращен правообладателю, второй - помещается в дело правоустанавливающих документов.

Согласно ст. 56 ГПК РФ, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Как достоверно установлено в судебном заседании, Фуфалько Г.Н. является наследником по завещанию ФИО2, который распорядился всем имуществом, какое будет принадлежать ему на праве собственности на день смерти - в пользу последней, что подтверждается копией завещания от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 11). ФИО2 умер ДД.ММ.ГГГГ года, что подтверждается копией свидетельства о смерти (л.д.12).

По заявлению Фуфалько Г.Н. было заведено наследственное дела ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ года, истице выдано свидетельство о праве на наследство по завещанию на долю в квартире, автомобиль, денежные вклады, иных наследников на имущество ФИО2 не имеется, что подтверждается материалами наследственного дела № (л.д.35-47) и не оспаривалось сторонами в процессе рассмотрения дела.

Также на день смерти ФИО2 имел гаражный бокс №, по адресу: <адрес> № в ГСТ «Ветерок», который выстроил на предоставленном земельном участке, в качестве члена ГСТ«Ветерок», что подтверждается справкой МКУ «Управления архитектуры, строительства и инвестиций администрации г.Канска» (л.д.58), копией свидетельства на право собственности на землю, бессрочного (постоянного пользования землей № от ДД.ММ.ГГГГ года, согласно которому ФИО2 на праве бессрочного (постоянного) пользования был предоставлен земельный участок площадью 20 кв.м для строительства гаража в ГСТ «Ветерок», копией кадастрового паспорта, согласно которому земельный участок поставлен на кадастровый учет, №, площадью 20 кв.м., категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для гаражного строительства, местоположение по адресу: <адрес>, правообладателем числиться ФИО2, вид права - постоянное (бессрочное) пользование (л.д. 16), копией списка членов <адрес> (л.д.20-23), копией технического паспорта на гаражный бокс (л.д.24-30).

Однако зарегистрировать право собственности на гаражный бокс ФИО2 не успел, поскольку умерДД.ММ.ГГГГ (л.д.11), вместе с тем, поскольку при жизни он владела гаражным боксом, гаражный бокс свободен от притязания третьих лиц, права собственности на гараж ни за кем не зарегистрировано (л.д.59), что подтверждается всей совокупностью исследованных в судебном заседании доказательств, следовательно указанный гаражный бокс подлежит включению в состав наследственной массы наследодателя ФИО2

Поскольку после смерти ФИО2 истец приняла часть его наследства, что подтверждено материалами наследственного дела, следовательно, приняла все имущество наследодателя, которым ФИО2 владел на день смерти, как единое целое в неизменном виде, в том числе спорный гаражный бокс, поэтому за ней следует признать право собственности в порядке наследования на гаражный бокс №, по адресу <адрес> <адрес>.

Также подлежат удовлетворению требования истца о признании прав на земельный участок, поскольку земельный участок, расположенный под гаражным боксом №, по адресу <адрес> <адрес>, на основании свидетельства на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей № от ДД.ММ.ГГГГ г., был предоставлен ФИО2, для гаража в <адрес>», на праве бессрочного (постоянного) пользования, что подтверждается копией свидетельства (л.д.14), кадастровым паспортом на земельный участок (л.д.16).

Земельный участок поставлен на кадастровый учет за № площадью 20 кв.м., категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для гаражного строительства, местоположение по адресу: <адрес>, правообладателем указан ФИО2, вид права - постоянное (бессрочное) пользование (л.д. 16).

В настоящее время спорный земельный участок фактически находится в пользовании истица, являющейся собственником объекта недвижимости расположенного на земельном участке - гаражным боксом (в порядке наследования), притязаний со стороны иных лиц не установлено, право собственности на земельный участок ни за кем не зарегистрировано (л.д.60).

Суд учитывает, что истцу предоставлена возможность в соответствии с нормами земельного кодекса зарегистрировать право собственности на земельный участок, на котором расположен принадлежащий ей гаражный бокс по праву наследования, однако в упрощенном порядке истец не имеет возможности зарегистрировать свое право, в виду отсутствия документов, предусмотренных п. 2 ст. 25.2 ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» устанавливающих или удостоверяющих право гражданина - любого прежнего собственника указанного здания (строения) или сооружения на данный земельный участок (оригинал свидетельства), и поскольку в судебном заседании не установлено притязаний иных лиц на спорный земельный участок, возражений относительно исковых требований о признании права собственности на земельный участок не имеется, то суд считает, что исковые требования подлежат удовлетворению. При этом, суд также учитывает, что удовлетворение заявления не нарушает права ответчика и иных лиц.

Руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Фуфалько ГН к Фуфалько ИН, администрации г.Канска, о включении имущества в наследственную массу, признании права собственности - удовлетворить.

Включить в состав наследственного имущества, наследодателя Фуфалько НИ, умершего ДД.ММ.ГГГГ гаражный бокс №, площадью 17,3 кв.м., местоположение: Россия, <адрес>.

    Признать за Фуфалько ГН, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, право собственности в порядке наследования на гаражный бокс №, площадью 17,3 кв.м., местоположение: Россия, <адрес>.

    Признать за Фуфалько ГН, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес> право собственности на земельный участок, кадастровый номер №, площадью 20 кв.м., категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для гаражного строительства, местоположение по адресу: <адрес>.

Решение может быть обжаловано в течение месяца со дня принятия в окончательной форме в Красноярский краевой суд через Канский городской суд.

Судья М.Н. Копылова

Дата принятия решения в окончательной форме 16 октября 2014 года.

<данные изъяты>

<данные изъяты>