Именем Российской Федерации
07 октября 2016 года г.Магнитогорск
Правобережный районный суд г.Магнитогорска Челябинской области в составе:
председательствующего Керопян Л.Д.
при секретаре Маховой М.Л.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Сураева В.С. к Кредитному потребительскому кооперативу «Народная Казна» о взыскании задолженности, расторжении договора,
у с т а н о в и л:
Сураев В.С. обратился в суд с иском к КПК «Народная Казна», в котором просил расторгнуть договор передачи личных сбережений «<данные изъяты>», взыскать сумму личных сбережений по договору «<данные изъяты>» в размере <данные изъяты> проценты по договору в размере <данные изъяты> неустойку в размере <данные изъяты> по договору «<данные изъяты>» в размере <данные изъяты> проценты по договору в размере <данные изъяты> неустойку в размере <данные изъяты> расходов по госпошлине.
В обоснование иска истец указал, что согласно условиям договора от "дата" «<данные изъяты>» передал ответчику сумму личных сбережений в размере <данные изъяты> срок окончания договора "дата" Ответчик принятых обязательств не выполнил, по окончании срока действия договора денежные средства с процентами не вернул.
По условиям договора от "дата" «<данные изъяты>» переда ответчику сумму личных сбережений в размере <данные изъяты>., желая расторгнуть договор направила претензию в адрес ответчика, однако до настоящего времени денежные средства не возвращены, чем нарушены его права (л.д.3-5).
Истец Сураев В.С. в судебном заседании исковые требования поддержал в полном объеме.
Представитель истца Шеметова Ю.В., действующая на основании доверенности от "дата", исковые требования поддержала в полном объеме. Суду пояснила, что договор по договору «<данные изъяты>» срок закончился, выплат нет, второй договор «<данные изъяты>» истец желает расторгнуть, в адрес ответчика была направлена претензия, но ответа не было.
Представитель ответчика в судебное заседание не явился, извещен надлежаще.
Заслушав в судебном заседании истца, его представителя, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.
Согласно выписки из ЕГРЮЛ - КПК «НАРОДНАЯ КАЗНА» - действующее юридическое лицо.
Судом установлено, что "дата" между КПК «НАРОДНАЯ КАЗНА» (кооператив) и Сураевым В.С. (пайщик) был заключен договор "номер" передачи личных сбережений «<данные изъяты>».
Согласно п.1.1, 1.2, 1.3 договора истец передал ответчику личные сбережения в размере <данные изъяты> сроком на <данные изъяты> по "дата" Размер компенсации составляет <данные изъяты> годовых. По окончанию срока действия договора <данные изъяты> годовых.
Факт передачи денежных средств подтверждается квитанцией к приходному кассовому ордеру от "дата"
"дата" представитель кооператива получил заявление Сураева В.С. досудебную претензию с требованием возврата денежных средств по договору от "дата"
"дата" между КПК «НАРОДНАЯ КАЗНА» (кооператив) и Сураевым В.С. (пайщик) был заключен договор "номер" передачи личных сбережений «<данные изъяты>».
Согласно п.1.1, 1.2, 1.3 договора истец передал ответчику личные сбережения в размере <данные изъяты> сроком до востребования. Размер компенсации составляет <данные изъяты> годовых.
Факт внесения денежных средств подтверждается отметкой в членской книжке пайщика Сураева В.С.
"дата" представитель кооператива получил заявление Сураева В.С. о расторжении договора и выплате денежных средств.
Согласно п.21 ч.3 ст.1 Федерального закона от 18 июля 2009 года N 190-ФЗ "О кредитной кооперации", привлеченные средства - денежные средства, полученные кредитным кооперативом от членов кредитного кооператива (пайщиков) на основании договоров займа, иных договоров, предусмотренных настоящим Федеральным законом, а также денежные средства, полученные кредитным кооперативом от юридических лиц, не являющихся членами кредитного кооператива (пайщиками), на основании договора займа и (или) договора кредита.
Части 1 - 3 ст.30 указанного закона предусматривают, что для осуществления предусмотренной ч.1 ст.3 настоящего Федерального закона деятельности кредитные кооперативы, членами которых являются физические лица, вправе привлекать денежные средства указанных лиц на основании договоров передачи личных сбережений; по договору передачи личных сбережений физическое лицо, являющееся членом кредитного кооператива (пайщиком), передает кредитному кооперативу денежные средства на условиях возвратности, платности, срочности; условия договора передачи личных сбережений определяются положением о порядке и об условиях привлечения денежных средств членов кредитного кооператива (пайщиков), принятым общим собранием членов кредитного кооператива (пайщиков) в предусмотренном настоящим Федеральным законом порядке. Положение о порядке и об условиях привлечения денежных средств членов кредитного кооператива (пайщиков) должно содержать единые для всех членов кредитного кооператива (пайщиков) условия о размере и порядке платы за использование денежных средств членов кредитного кооператива (пайщиков), привлеченных на основании договоров передачи личных сбережений.
В соответствии с п.1 ст.810 Гражданского кодекса РФ, заемщик обязан возвратить заимодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
В силу п.1 ст.809 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, заимодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором.
Согласно ст.309 Гражданского кодекса РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
В силу положений ст.310 Гражданского кодекса РФ односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.
Поскольку ответчик не возвращает полученные денежные средства истцу, то с ответчика в пользу истца подлежит взысканию сумма задолженности в размере <данные изъяты>и <данные изъяты>
Истец просит взыскать проценты по договору "номер" в размере <данные изъяты> по договору "номер" в размере <данные изъяты>
Согласно п.1.1, п.1.3 договора передачи личных сбережений "номер" от "дата" размер компенсации составляет <данные изъяты>. По окончании срока договора размер компенсации составляет <данные изъяты> годовых.
Согласно п.1.1, п.1.3 договора передачи личных сбережений "номер" от "дата" размер компенсации составляет <данные изъяты> годовых.
Расчет процентов, предоставленный истцом, судом проверен, признан верным.
Согласно ст.811 ГК РФ если иное не предусмотрено законом или договором займа, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном пунктом 1 статьи 395 настоящего Кодекса, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата займодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 статьи 809 настоящего Кодекса.
Согласно постановлению Пленума Верховного Суда РФ N 13, Пленума ВАС РФ N 14 от 08.10.1998 (ред. от 04.12.2000) "О практике применения положений Гражданского кодекса Российской Федерации о процентах за пользование чужими денежными средствами" проценты, предусмотренные пунктом 1 статьи 395 Кодекса, по своей природе отличаются от процентов, подлежащих уплате за пользование денежными средствами, предоставленными по договору займа (статья 809 Кодекса), кредитному договору (статья 819 Кодекса) либо в качестве коммерческого кредита (статья 823 Кодекса). Поэтому при разрешении споров о взыскании процентов годовых суд должен определить, требует ли истец уплаты процентов за пользование денежными средствами, предоставленными в качестве займа или коммерческого кредита, либо существо требования составляет применение ответственности за неисполнение или просрочку исполнения денежного обязательства (статья 395 Кодекса).
Истец просит взыскать пени по договору "номер" за период с "дата" по "дата" в размере <данные изъяты> начисленные на сумму основного долг, по договору "номер" за период с "дата" по "дата", начисленные на сумму основанного долга.
Согласно ст.395 ГК РФ (в редакции, действующей с 01.06.2015) за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующими в месте жительства кредитора или, если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения, опубликованными Банком России и имевшими место в соответствующие периоды средними ставками банковского процента по вкладам физических лиц. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором.
Размер процентов за пользование чужими денежными средствами судом проверен, признан верным.
Договором "номер" предусмотрено право пайщика досрочно расторгнуть договор и забрать взнос, но не ранее <данные изъяты> с момента подписания.
"дата" истец обратился к ответчику с претензией о расторжении договора и возврате суммы долга, до настоящего времени требования истца не исполнены.
Поскольку до настоящего времени ответчик не возвращает денежные средства истцу (доказательств возврата денежных средств ответчиком суду не представлено), то требования истца суд находит обоснованными и подлежащими удовлетворению.
В силу ст.98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы. С ответчика в пользу истца следует также взыскать расходы по оплате госпошлины в размере <данные изъяты>
Руководствуясь ст.ст.12, 56, 98, 194 -199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ «<░░░░░░ ░░░░░░>» "░░░░░" ░░ "░░░░".
░░░░░░░░ ░ ░░░ «░░░░░░░░ ░░░░░» ░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ "░░░░░" ░░ "░░░░" ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░░ ░░░░░░░░ "░░░░░" ░░ "░░░░" ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░>
░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░.░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░: