Дело №2-185/2015 решение вступило в законную силу 26.05.2015 г.
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Поселок Ягодное 22 апреля 2015 года
Ягоднинский районный суд Магаданской области в составе:
председательствующего судьи Засыпкина С.В.,
с участием представителя истца "Т." Г., действующего на основании доверенности,
при секретаре Воротило Т.Р.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в поселке Ягодное в помещении Ягоднинского районного суда гражданское дело по иску "Т." к Т.В.Т. и Т.В. о взыскании задолженности по оплате коммунальных услуг за период с 01 ноября 2013 года по 31 января 2015 года включительно в размере 48 тысяч 679 рублей 10 копеек, а также судебных расходов в размере 1 тысячи 660 рублей 38 копеек,
У С Т А Н О В И Л:
"Т." обратилось в Ягоднинский районный суд с исковым заявлением к Т.В.Т. и Т.В. о взыскании задолженности по оплате коммунальных услуг за период с 01 ноября 2013 года по 31 января 2015 года включительно в размере 48 тысяч 679 рублей 10 копеек, а также судебных расходов в размере 1 тысячи 660 рублей 38 копеек.
В обосновании иска указало, что истец является филиалом "Т." и во исполнение пунктов 2.2. пункта 2 Положения о филиале осуществляет производство, передачу и распределение пара и горячей воды (тепловой энергии), сбор, очистку и распределение вод, удаление и обработку сточных вод. Истец является единственным поставщиком тепловой энергии населению МО «...».
Согласно постановлению главы МО «...» № 63 от 16 апреля 2010 года управление многоквартирных домом № по ... с дата осуществляет "У.К.".
Руководствуясь договорами теплоснабжения № 160 от 01 января 2013 года, № 160 от 01 января 2014 года, № 160 от 01 января 2015 года, договорами на отпуск питьевой воды и прием сточных вод № 160 от 01 января 2013 года, № 160 от 01 января 2014 года, № 160 от 01 января 2015 года, заключенными между управляющей компанией "У.К." и истцом, последний самостоятельно осуществляет сбор денежных средств на оплату горячего и холодного водоснабжения, водоотведения и тепловой энергии с собственников и нанимателей жилых помещений многоквартирного жилого ....
Ответчик Т.В.Т. является нанимателем жилого помещения,расположенного в поселке ... по адресу ... на основании ордера № от 30 июля 1987 года.
Ответчик Т.В. зарегистрирован и проживает в указанном жилом помещении в качестве члена семьи нанимателя жилого помещения.
Всего за период с 01 ноября 2013 года по 31 января 2015 года включительно, в течение которого истец осуществлял услуги по теплоснабжению, водоснабжению, водоотведению у ответчиков образовалась задолженность по внесению платы за коммунальные услугив размере 48 тысяч 679 рублей 10 копеек, которую истец просил взыскать с ответчиков солидарно.
Также просил суд взыскать с ответчиков судебные расходы, в виде государственной пошлины уплаченной при направлении иска в суд, в размере 1 тысяча 660 рублей 38 копеек.
В настоящем судебном заседании ответчики отсутствовали, о времени и месте рассмотрения дела были уведомлены заблаговременно и надлежащим образом, об отложении рассмотрения дела не ходатайствовали.
Согласно поступившей в суд телефонограмме, просили рассмотреть дело без своего участия, с иском согласились.
Судом, в соответствии со статьей 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее по тексту ГПК РФ), было определено рассмотреть дело в отсутствие неявившихся ответчиков.
Представитель истца в судебном заседании на удовлетворении исковых требований настаивал по основаниям, указанным в иске.
Выслушав мнение представителя истца, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему:
В соответствии со статьей 153 Жилищного кодекса Российской Федерации (далее по тексту ЖК РФ) граждане и организации обязаны своевременно и полностью вносить плату за жилое помещение и коммунальные услуги.
Обязанность по внесению платы за жилое помещение и коммунальные услуги возникает у нанимателя жилого помещения по договору социального найма с момента заключения такого договора.
В силу статьи 154 ЖК РФ плата за жилое помещение и коммунальные услуги для нанимателя жилого помещения, занимаемого по договору социального найма или договору найма жилого помещения государственного или муниципального жилищного фонда, включает в себя:
1) плату за пользование жилым помещением (плата за наем);
2) плату за содержание и ремонт жилого помещения, включающую в себя плату за услуги и работы по управлению многоквартирным домом, содержанию и текущему ремонту общего имущества в многоквартирном доме. Капитальный ремонт общего имущества в многоквартирном доме проводится за счет собственника жилищного фонда;
3) плату за коммунальные услуги.
Плата за коммунальные услуги включает в себя плату за холодное и горячее водоснабжение, водоотведение, электроснабжение, газоснабжение (в том числе поставки бытового газа в баллонах), отопление (теплоснабжение, в том числе поставки твердого топлива при наличии печного отопления).
В соответствии со статьей 155 ЖК РФ плата за жилое помещение и коммунальные услуги вносится ежемесячно до десятого числа месяца, следующего за истекшим месяцем, если иной срок не установлен договором управления многоквартирным домом.
Плата за жилое помещение и коммунальные услуги вносится на основании платежных документов, представленных не позднее первого числа месяца, следующего за истекшим месяцем, если иной срок не установлен договором управления многоквартирным домом.
Наниматели жилых помещений по договору социального найма и договору найма жилого помещения государственного или муниципального жилищного фонда вносят плату за пользование жилым помещением (плату за наем) наймодателю этого жилого помещения.
Наниматели жилых помещений по договору социального найма и договору найма жилых помещений государственного или муниципального жилищного фонда в многоквартирном доме, управление которым осуществляется юридическим лицом независимо от организационно-правовой формы или индивидуальным предпринимателем (далее - управляющая организация), вносят плату за содержание и ремонт жилого помещения, а также плату за коммунальные услуги этой управляющей организации.
В соответствии с пунктом 11 статьи 155 ЖК РФ неиспользование собственниками, нанимателями и иными лицами помещений не является основанием невнесения платы за жилое помещение и коммунальные услуги. При временном отсутствии граждан внесение платы за отдельные виды коммунальных услуг, рассчитываемой исходя из нормативов потребления, осуществляется с учетом перерасчета платежей за период временного отсутствия граждан в порядке, утверждаемом Правительством Российской Федерации.
В соответствии с частями 2 и 4 статьи 156 ЖК РФ размер платы за пользование жилым помещением (платы за наем), платы за содержание и ремонт жилого помещения для нанимателей жилых помещений по договорам социального найма и договорам найма жилых помещений государственного или муниципального жилищного фонда определяется исходя из занимаемой общей площади (в отдельных комнатах в общежитиях исходя из площади этих комнат) жилого помещения.
Размер платы за пользование жилым помещением (платы за наем) государственного или муниципального жилищного фонда устанавливается в зависимости от качества и благоустройства жилого помещения, месторасположения дома.
В соответствии со статьей 157 ЖК РФ размер платы за коммунальные услуги рассчитывается исходя из объема потребляемых коммунальных услуг, определяемого по показаниям приборов учета, а при их отсутствии исходя из нормативов потребления коммунальных услуг, утверждаемых органами местного самоуправления (в субъектах Российской Федерации - городах федерального значения Москве и Санкт-Петербурге - органом государственной власти соответствующего субъекта Российской Федерации), за исключением нормативов потребления коммунальных услуг по электроснабжению и газоснабжению, утверждаемых органами государственной власти субъектов Российской Федерации в порядке, установленном Правительством Российской Федерации. Правила предоставления коммунальных услуг гражданам устанавливаются уполномоченным Правительством Российской Федерации федеральным органом исполнительной власти.
Размер платы за коммунальные услуги, предусмотренные частью 4 статьи 154 настоящего Кодекса, рассчитывается по тарифам, установленным органами государственной власти субъектов Российской Федерации, органами местного самоуправления (в субъектах Российской Федерации - городах федерального значения Москве и Санкт-Петербурге - органом государственной власти соответствующего субъекта Российской Федерации) в порядке, установленном федеральным законом.
Изменение формы собственности на жилое помещение, оснований пользования жилым помещением, образования или ликвидации товарищества собственников жилья либо жилищного кооператива или иного специализированного потребительского кооператива не является основанием изменения размера платы за коммунальные услуги.
В соответствии с пунктами 63, 66 Правил предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов, утвержденных Постановлением Правительства от 06 мая 2011 года № 354 (действующих с 01 сентября 2012 года), (далее Правила) плата за коммунальные услуги вносится ежемесячно, до 10-го числа месяца, следующего за истекшим расчетным периодом, за который производится оплата, если договором управления многоквартирным домом не установлен иной срок внесения платы за коммунальные услуги, потребитель обязан своевременно и в полном объеме вносить плату за коммунальные услуги.
Согласно вышеуказанным Правилам предоставления коммунальных услуг гражданам, размер оплаты за предоставляемые коммунальные услуги (за исключением отопления и снабжения электроэнергией) рассчитывается исходя, в том числе и из количества граждан зарегистрированных и (или) проживающих в жилом помещении, в том числе и временно.
В силу статьи 323 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее ГК РФ) при солидарной обязанности должников, кредитор вправе требовать исполнения, как от всех должников, так и от любого из них в отдельности, притом как полностью, так и в части долга.
В соответствии с пунктом 24 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 02 июля 2009 года № 14 «О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при применении Жилищного кодекса Российской Федерации», дееспособные и ограниченные судом в дееспособности члены семьи нанимателя жилого помещения несут солидарную с нанимателем ответственность по обязательствам, вытекающим из договора социального найма (обязательства по сохранности жилого помещения и поддержанию его в надлежащем состоянии, по текущему ремонту жилого помещения, по внесению платы за жилое помещение и коммунальные услуги (часть 3 статьи 67 ЖК РФ).
В соответствии с пунктом 1 статьи 382 ГК РФ право (требование), принадлежащее кредитору на основании обязательства, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или перейти к другому лицу на основании закона.
Согласно пункта 1.4 Устава "Т."», данное общество имеет филиал - "Т."
Пунктом 2.2. Положения о Филиале "Т."» предусмотрено, что данный филиал осуществляет следующие функции:
- представительство интересов Общества на территории магаданской области, ...;
- производство, передача и распределение пара и горячей воды (тепловой энергии);
- сбор, очистка и распределение воды;
- удаление и обработка сточных вод;
- обеспечение работоспособности электрических сетей.
В соответствии с договором безвозмездного пользования имуществом от 01 июня 2011 года, заключенным между "ЖКХ" и "Т." последнее приняло в безвозмездное пользование имущество для организации в границах муниципального образования «...» тепло-, водоснабжения населения водоотведения и транспортировки электрической энергии согласно уставной деятельности "Т.".
В соответствии с постановлением главы МО «...» № от 16 апреля 2010 года с 03 февраля 2010 года управление жилым домом № по ..., в поселке ... осуществляет "У.К."».
По договору управления многоквартирным домом № от 03 марта 2010 года на основании решения собственников жилья от 03 февраля 2009 года и в соответствии с постановлением главы муниципального образования «...» № 63 от 16 апреля 2010 года, управление многоквартирным домом № по ... осуществляет "У.К."».
Пунктом 3.1 договора теплоснабжения № 160 от 01 января 2013 года, пунктом 3.1 договора теплоснабжения № 160 от 01 января 2014 года, пунктами 3.1.1 и 3.1.3 договора теплоснабжения № 160 от 01 января 2015 года, заключенных между управляющей компанией "У.К."» и истцом, предусмотрено, что "У.К." поручает "Т." от своего имени осуществлять сбор денежных средств с Потребителей, для чего последнее имеет право требовать от Потребителей оплаты за потребленную энергию в жилом помещении, от своего имени осуществлять взыскание задолженности Потребителей за потребленную тепловую энергию в жилом помещении через судебные органы.
Пунктом 3.1 договора № 160 от 01 января 2013 года на отпуск питьевой воды и прием сточных вод, пунктом 3.1 договора № от дата на отпуск питьевой воды и прием сточных вод, пунктами 3.1.1, 3.1.3 договора № 160 от 01 января 2015 года на отпуск питьевой воды и прием сточных вод, заключенных между "У.К." и истцом, предусмотрено, что "У.К." поручает "Т." от своего имени осуществлять сбор денежных средств с Потребителей, для чего последнее имеет право требовать от Потребителей оплаты за холодное водоснабжение и водоотведение, от своего имени осуществлять взыскание задолженности Потребителей за потребленные коммунальные услуги через судебные органы.
Таким образом, судом установлено, что "У.К." в рассматриваемом периоде обязано было предоставлять коммунальные услуги ответчику и требовать их оплаты, при этом, в соответствии со статьи 382 ГК РФ, вышеуказанная управляющая организация передала право требования платы за потребленные коммунальные услуги непосредственно с собственников (нанимателей) жилых помещений истцу - филиалу "Т."», что не противоречит действующему законодательству.
Согласно поквартирной карточки и сведений ТП ОФМС в ... Т.В.Т. с дата по настоящее время зарегистрирована в ... в качестве нанимателя жилого помещения.
С 11 ноября 1998 года по настоящее время в указанной квартире зарегистрирован Т.Д. в качестве члена семьи нанимателя жилого помещения - сына Т.В.Т.
С 20 января 2010 года по настоящее время по указанному адресу зарегистрирован и фактически проживает ответчик Т.В. в качестве члена семьи нанимателя жилого помещения - сына Т.В.Т.
Таким образом, представленные суду доказательства свидетельствуют о том, что в рассматриваемом периоде ответчики проживали в спорном жилом помещении.
Поскольку истцом поставлялись, а ответчиками фактически потреблялись предоставленные коммунальные услуги, суд полагает, что ответчиками должны были оплачиваться потребленные коммунальные услуги в порядке, в сроки и в размере, установленными требованиями Жилищного кодекса Российской Федерации и Правилами.
Из расшифровки начислений по коммунальным услугам следует, что задолженность определена за период с 01 ноября 2013 года по 31 января 2015 года включительно из расчета троих человек, проживающих в жилом помещении, и составляет 48 тысяч 679 рублей 10 копеек.
Стоимость предоставленных ответчику коммунальных услуг рассчитана, согласно представленных истцом тарифов по оплате коммунальных услуг, установленных для граждан - нанимателей жилых помещений, правильность указанных начислений сомнений у суда не вызывает.
Из справки истца следует, что в период с 01 ноября 2013 года по 31 января 2015 года от ответчиков в адрес истца жалоб и претензий по поводу качества предоставления коммунальных услуг не поступало.
Сведений о том, что ответчики обращались к истцу по вопросам уменьшения размера платы за предоставленные коммунальные услуги в установленном законом порядке, у суда не имеется.
Каких-либо доказательств наличия у ответчиков уважительных причин, послуживших основанием для возникновения задолженности, ответчиком суду не представлено.
Сведений об уплате ответчиками суммы задолженности после предъявления иска в суд у суда не имеется.
Принимая во внимание изложенное, суд полагает, что исковые требования "Т." к Т.В.Т. и Т.В. о взыскании задолженности по оплате коммунальных услуг за период с 01 ноября 2013 года по 31 января 2015 года включительно в размере 48 тысяч 679 рублей 10 копеек, подлежат удовлетворению.
В соответствии со статьей 98 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.
Истцом при подаче иска была уплачена государственная пошлина в размере 1 тысяча 660 рублей 38 копеек.
Учитывая, что суд пришел к выводу об удовлетворении исковых требований "Т." то с ответчиков Т.В.Т. и Т.В. в пользу истца подлежит взысканию уплаченная истцом государственная пошлина в размере 1 тысяча 660 рублей 38 копеек, в равных долях, по 830 рублей 19 копеек с каждого из них.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
Р Е Ш И Л:
Исковые требования "Т." к Т.В.Т. и Т.В. о взыскании задолженности по оплате коммунальных услуг за период с 01 ноября 2013 года по 31 января 2015 года включительно в размере 48 тысяч 679 рублей 10 копеек, а также судебных расходов в размере 1 тысячи 660 рублей 38 копеек - УДОВЛЕТВОРИТЬ.
Взыскать солидарно с Т.В.Т. и Т.В. в пользу общества с ограниченной ответственностью «Теплоэнергия»задолженность по оплате за отопление, водоснабжение, водоотведение за период с 01 ноября 2013 года по 31 января 2015 года включительно в размере 48 679 (сорок восемь тысяч шестьсот семьдесят девять) рублей 10 копеек.
Взыскатьс Т.В.Т. в пользу общества с ограниченной ответственностью «Теплоэнергия» компенсацию судебных расходов по уплате государственной пошлины в размере830 (восемьсот тридцать) рублей 19 копеек.
Взыскатьс Т.В. в пользу общества с ограниченной ответственностью «Теплоэнергия» компенсацию судебных расходов по уплате государственной пошлины в размере830 (восемьсот тридцать) рублей 19 копеек.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Магаданский областной суд через Ягоднинский районный суд в течение одного месяца со дня, следующего за днем принятия решения суда в окончательной форме, то есть с 23 апреля 2015 года.
Председательствующий: С.В.Засыпкин