Мотивированное решение изготовлено 04 августа 2014 г.
Подлинник решения находится в материалах гражданского дела №№ ******
в производстве Октябрьского районного суда г.Екатеринбурга
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
30 июля 2014 года Октябрьский районный суд г. Екатеринбурга в составе председательствующего судьи Бабкиной Н.А.,
при секретаре ФИО7,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО5, действующей в интересах несовершеннолетнего ФИО1, к закрытому акционерному обществу «Негосударственный пенсионный фонд «ФИО13» в лице представительства закрытого акционерного общества «Негосударственный пенсионный фонд «ФИО14» в городе Екатеринбурге о признании права на получение средств пенсионных накоплений,
УСТАНОВИЛ:
Истец ФИО5, действуя в интересах несовершеннолетнего ФИО1, обратилась в суд с вышеназванными требованиями.
В обоснование иска указала, что ДД.ММ.ГГГГ умерла её дочь ФИО4, у которой имеется несовершеннолетний сын ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. ДД.ММ.ГГГГ между её, ныне умершей, дочерью ФИО4 и НПФ «ФИО15» был заключен договор об обязательном пенсионном страховании № № ******, исходя из условий которого, правопреемником застрахованного лица ФИО4, является её несовершеннолетний сын – ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Вместе с тем, при составлении договора в отчестве правопреемника ФИО1, была допущена ошибка – указано вместо отчества ФИО3, отчество – ФИО6. Ввиду того, что на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии ФИО4 имеются средства пенсионных накоплений, для подтверждения права на получение выплаты их правопреемнику, истец просит признать за ФИО1. ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право на получение средств пенсионных накоплений ФИО4
В судебное заседание истец ФИО5 не явилась, о времени и месте его проведения извещена надлежащим образом, сведений об уважительности причин неявки, ходатайств об отложении слушания по делу, в суд не представила, просит рассмотреть дело в ее отсутствие виду отдаленности проживания, на иске настаивает.
Представитель ответчика ЗАО «НПФ «ФИО16» ФИО8 в судебное заседание не явилась, о времени и месте судебного заседания извещена надлежащим образом, просила рассмотреть дело в отсутствие представителя НПФ «ФИО17», против удовлетворения исковых требований не возражала.
Суд в порядке ст. 167 Гражданского процессуального кодекса РФ, определил рассмотреть дело при данной явке.
Исследовав письменные материалы дела, суд нашел иск подлежащим удовлетворению на основании следующего.
В соответствии со ст. 38 Федерального закона от 24.07.2002 № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» в случае смерти застрахованного лица, то есть лица, на которое распространялось обязательное пенсионное страхование и за которое уплачивались страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии (мужчины и женщины 1967 года рождения, и моложе, а также мужчины, 1953 года рождения, и женщины, 1957 года рождения - за период с 2002 по 2005), правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляются выплаты средств пенсионных накоплений.
Согласно п. 4 Правил выплаты негосударственным Пенсионным фондом, осуществляющим обязательное пенсионное страхование, правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии, утвержденным постановлением Правительства Российской Федерации от 03.11.2007 № 742, выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных на его пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии, производится правопреемникам, указанным в договоре об обязательном пенсионном страховании, заключенном фондом и застрахованным лицом в соответствии с Федеральным законом «О негосударственных пенсионных фондах». При отсутствии в договоре указания о распределении средств пенсионных накоплений и отсутствии заявления о распределении средств пенсионных накоплений производится выплата средств пенсионных накоплений правопреемникам по закону первой очереди, а при их отсутствии - правопреемникам по закону второй очереди.
В силу ст. 5 Федерального закона N 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» средства пенсионных накоплений, в том числе включенные в выплатной резерв, являются собственностью Российской Федерации.
Следовательно, средства пенсионных накоплений не включаются в состав наследственной массы умерших застрахованных лиц, а переходят к их правопреемникам в порядке, установленном положениями Закона, Правилами и договором об обязательном пенсионном страховании между негосударственным фондом и застрахованным лицом.
Согласно п. 6, 7 Правил, выплата правопреемникам средств пенсионных накоплений производится за счет полагающихся правопреемнику средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица способом, указанным в заявлении о выплате средств пенсионных накоплений. Фонд, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии умершего застрахованного лица.
На основании договора об обязательном пенсионном страховании между негосударственным пенсионным фондом и застрахованным лицом № ****** от ДД.ММ.ГГГГ ФИО4 являлась застрахованным лицом в системе обязательного пенсионного страхования.
В соответствии с условиями данного договора (п. 2) фонд обязался осуществлять деятельность страховщика по обязательному пенсионному страхованию, включающую аккумулирование и учет средств пенсионных накоплений, организацию их инвестирования, назначение и выплату застрахованному лицу ФИО4 накопительной части трудовой пенсии при наступлении пенсионных оснований, а в установленных случаях производить выплаты правопреемникам застрахованного лица.
В соответствии с п. 27 указанного договора установлено, что в случае если смерть застрахованного лица наступит до назначения ему накопительной части трудовой пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные на его пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии, следует выплатить правопреемнику – ФИО2, с правом на получение пенсионных накоплений в размере 100%.
Согласно свидетельства о смерти серии III-АИ № ****** от ДД.ММ.ГГГГ ФИО4 умерла ДД.ММ.ГГГГ ( л.д. 12).
Как следует из материалов дела, ФИО3 (ныне ФИО11 – фамилия присвоена после расторжения брака с ФИО3, что подтверждается свидетельством о расторжении брака серии II-АИ № 522140, выданным 30.11.2010) Н.Г. являлась матерью несовершеннолетнего ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, что подтверждается свидетельством о рождении последнего (л.д. 15).
Таким образом, данными документами подтверждаются родственные отношения ФИО1 с умершим застрахованным лицом - ФИО4
Согласно свидетельству о рождении ФИО4 её родителями являются ФИО9 и истец ФИО5
Договором № ****** о приемной семье от 28.02.2014, заключенным между территориальным отраслевым исполнительным органом государственной власти <адрес> – Управлением социальной политики Министерства социальной политики <адрес> по городу Алапаевску и <адрес> (управление) и ФИО5 («приемный родитель») определено, что управление передает, а приемный родитель принимает на воспитание в приемную семью ребенка – ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
На основании изложенного, суд приходит к выводу о том, что иск ФИО5, действующей в интересах несовершеннолетнего ФИО1, подлежит удовлетворению, поскольку судом установлено, что при составлении договора об обязательном пенсионном страховании № № ****** от ДД.ММ.ГГГГ в пункте 25 в отчестве правопреемника ФИО1 была допущена описка – вместо ФИО3, указано отчество ФИО6, иного судом не установлено, при этом суд также учитывает, что в письменном отзыве ответчик против удовлетворения требований истца не возражает.
На основании вышеизложенного, руководствуясь со ст.ст. 194-198 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд
РЕШИЛ:
Иск ФИО5, действующей в интересах несовершеннолетнего ФИО1, к закрытому акционерному обществу «Негосударственный пенсионный фонд «ФИО18» в лице представительства закрытого акционерного общества «Негосударственный пенсионный фонд «ФИО19» в городе Екатеринбурге о признании права на получение средств пенсионных накоплений - удовлетворить.
Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право на получение средств пенсионных накоплений ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, по договору об обязательном пенсионном страховании № № ****** от 09.09.2010.
Решение суда может быть обжаловано в Свердловский областной суд в течение месяца со дня изготовления решения в мотивированном виде путем подачи апелляционной жалобы через Октябрьский районный суд г. Екатеринбурга.
Председательствующий: Н.А. Бабкина