Дело № 2-181/2013
РЕШЕНИЕ
именем Российской Федерации
15 января 2013 года город Пермь
Пермский районный суд Пермского края в составе:
председательствующего судьи Степановой М.В.,
при секретаре Янковской О.В.,
с участием истца Бернацик А.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Бернацик А.А. к администрации Бершетского сельского поселения, администрации Пермского муниципального района о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования,
установил:
Бернацик А.А. обратилась в суд с иском к администрации Пермского муниципального района, администрации Бершетского сельского поселения о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования. Свои требования мотивировала тем, что ДД.ММ.ГГГГ умер ее супруг ФИО2. Наследниками после его смерти являются дети: сын – Бернацик А.Т., дочь – Бернацик К.Т., супруга Бернацик АА. Других наследников ни по закону, ни по завещанию не имеется. После смерти ФИО2 осталось наследственное имущество, заключающееся в земельном участке и капитальном гараже, расположенными по адресу: <адрес> Бернацик А.А. в течение шестимесячного срока приняла наследство, так как производила похороны мужа, совместно с ним проживала в квартире, пользовалась его личными вещами, а также имела ключи от гаража и постоянно пользовалась и пользуется по настоящее время гаражом №. На основании Постановления администрации Бершетского сельского совета от ДД.ММ.ГГГГ № ФИО2 выделен земельный участок, площадью <данные изъяты> кв.м., под капитальный гараж. На указанный земельный участок выдано свидетельство о праве собственности на землю от ДД.ММ.ГГГГ. Оформить наследство на земельный участок не предоставляется возможным, так как в свидетельстве имя умершего супруга указано неправильно «ФИО2» вместо правильного имени «ФИО2», фамилия и отчество указаны верно. В свидетельстве о браке, о рождении детей его имя записано правильно. Считает, что в свидетельстве о праве собственности на землю произошла техническая ошибка. Бернацик А.Т. и Бернацик К.Т. на наследство не претендуют. Просит признать за ней право собственности на земельный участок, площадью <данные изъяты> кв.м., расположенный по адресу: <адрес>
Истец Бернацик А.А. в судебном заседании поддержала доводы, изложенные в исковом заявлении, просит удовлетворить исковые требования в полном объеме.
Ответчики – администрация Бершетского сельского поселения, администрация Пермского муниципального района, третьи лица – нотариус Пермского районного нотариального округа Смирнова И.А., Управление Федеральной службы государственной регистрации и картографии по Пермскому краю, Бернацик А.Т., Бернацик К.Т., были извещены о времени и месте судебного заседания, в судебное заседание не явились, от них поступили заявления о рассмотрении дела без их участия и без участия их представителей.
Суд, выслушав пояснения истца, изучив материалы дела, установил следующие обстоятельства.
В силу ч. 4 ст. 35 Конституции РФ право наследования гарантируется.
ФИО2 на основании Указа Президента РФ от 27.10.1993 года № 1767 «О регулировании земельных отношений и развития аграрной реформы в России» и Постановления администрации Бершетского сельского совета от ДД.ММ.ГГГГ за № предоставлен земельный участок под капитальным гаражом, общей площадью 32 кв.м., что подтверждается свидетельством на право собственности на землю от ДД.ММ.ГГГГ № (л.д. 7-8).
Права на указанный земельный участок не зарегистрированы в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним, что следует из уведомления Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Пермскому краю (л.д. 20).
Данный земельный участок имеет кадастровый номер №, местоположение: <адрес>, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: под капитальным гаражом, граница земельного участка не установлена в соответствии с требованиями земельного законодательства, что подтверждается кадастровым паспортом земельного участка (л.д. 9).
Из представленной копии книги № выдачи свидетельств на право собственности на землю, владения, пользования землей следует, что ФИО2 получил свидетельство № от ДД.ММ.ГГГГ на право собственности на земельный участок, площадью 32 кв.м. (л.д. 28-29).
Удостоверение тракториста – машиниста серии № № выдано на имя ФИО2 (л.д. 11).
ФИО2 умер ДД.ММ.ГГГГ, что следует из свидетельства о смерти (л.д. 10).
Согласно ст.ст. 1 и 5 Федерального закона «О введении в действие части третьей Гражданского кодекса Российской Федерации» часть третья Гражданского кодекса РФ введена в действие с 1 марта 2002 г. и применяется к гражданским правоотношениям, возникшим после введения ее в действие, а по гражданским правоотношениям, возникшим до введения в действие части третьей Кодекса, раздел V «Наследственное право» применяется к тем правам и обязанностям, которые возникнут после введения ее в действие.
При таких обстоятельствах, суд должен устанавливать круг наследников и порядок принятия ими наследства в соответствии с положениями Гражданского кодекса РСФСР 1964 года.
В соответствии с ст. 527 ГК РСФСР (ст. 218 ГК РФ) в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
На основании ст. 532 ГК РСФСР 1964 года (ст. 1141, 1142 ГК РФ) наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя, которые наследуют имущество в равных долях.
Бернацик (Быкова) А.А. является супругой ФИО2, брак зарегистрирован ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 11).
Бернацик К.Т., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, Бернацик А.Т., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, рождения являются детьми умершего ФИО2 (л.д. 12).
Согласно ст. 546 ГК РСФСР для приобретения наследства наследник должен принять его. Признается, что наследник принял наследство, когда он фактически вступил во владение наследственным имуществом, или когда он подал нотариальному органу по месту открытия наследства заявление о принятии наследства. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со времени открытия наследства.
Аналогичные правила содержаться в ст. ст.1152, 1153 ГК РФ.
Согласно ч. 1, 2 и 4 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
В соответствии с ст.1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется:
подачей нотариусу или уполномоченному должностному лицу заявления о принятии наследства либо заявления о выдаче свидетельства о праве на наследство,
или совершением любого из действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства: вступлении во владение или управление наследственным имуществом, принятие мер по сохранению наследственного имущества, производство за свой счет расходов по содержанию наследственного имущества, оплата за свой счет долгов наследодателя или получение от третьих лиц причитающихся наследодателю денежных средств.
В представленной справке администрации Бершетского сельского поселения указано, что по день смерти ФИО2, совместно с ним были зарегистрированы и проживали Бернацик А.А., Бернацик К.Т., Бернацик А.Т. (л.д. 14).
Из сообщения нотариуса Пермского районного нотариального округа Пермского края Смирновой И.А. следует, что в производстве нотариальной конторы находится наследственное дело к имуществу ФИО2, в рамках указанного дела поступили: ДД.ММ.ГГГГ -заявление на принятие наследства по закону от супруги наследодателя, Бернацик А.А.; ДД.ММ.ГГГГ - заявление об отказе от наследства от Бернацик А.Т.; ДД.ММ.ГГГГ - года заявление об отказе от наследства от Бернацик К.Т.. ДД.ММ.ГГГГ по реестру № выдано свидетельство о праве на наследство по закону, в пользу супруги наследодателя (л.д. 24).
В соответствии с ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые ссылается как на основания своих требований и возражений.
На основании представленных истцом доказательств суд установил, что именно ФИО2 Постановлением администрации Бершетского сельского совета от ДД.ММ.ГГГГ за № предоставлен земельный участок под капитальным гаражом, общей площадью <данные изъяты> кв.м., свидетельство на право собственности на землю от ДД.ММ.ГГГГ № выдано также на имя умершего, право собственности на спорный объект недвижимого имущества не зарегистрировано за каким-либо другим лицом.
Ответчики не представили возражений по иску, не оспаривали нахождение в собственности наследодателя земельного участка.
На основании ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права.
В силу ст. 256 ГК РФ имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью, если договором между ними не установлен иной режим этого имущества.
Согласно ст. 34 Семейного кодекса РФ имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью, к имуществу, нажитому супругами во время брака, относится нажитое супругами в период брака имущество независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено.
По смыслу ст. 39 Семейного кодекса РФ доли каждого из супругов в общем имуществе признаются равными.
Аналогичные правила установлены в ранее действовавшем законе – ст. 20 Кодекса о браке и семье РСФСР 1969 года.
Согласно правоустанавливающему документу, подтверждающему принадлежность земельного участка, право собственности на данный объект недвижимости возникло в 1996 году.
При таком положении, суд считает указанное недвижимое имущество нажитым в период брака между ФИО2 и Бернацик А.А., так как данный брак был заключен между ними в 1971 году.
В соответствии с ст. 1150 ГК РФ принадлежащее пережившему супругу наследодателя в силу завещания или закона право наследования не умаляет его права на часть имущества, нажитого во время брака с наследодателем и являющегося их совместной собственностью. Доля умершего супруга в этом имуществе, определяемая в соответствии со статьей 256 настоящего Кодекса, входит в состав наследства и переходит к наследникам в соответствии с правилами, установленными ГК РФ.
Таким образом, Бернацик А.А. имеет право на супружескую долю в общем имуществе оставшемся после смерти ФИО2, в силу ст. 34 СК РФ ей принадлежит 1/2 доля в праве собственности на земельный участок под капитальным гаражом, общей площадью <данные изъяты> кв.м., расположенный по адресу: <адрес>
Бернацик К.Т., Бернацик А.Т. отказались от принятия наследства, оставшегося после смерти отца ФИО2, в пользу своей матери Бернацик А.А.
Таким образом, суд, анализируя доказательства в совокупности, приходит к выводу, что истец Бернацик А.А. приняла наследство после смерти ФИО2 и заявленные исковые требования подлежат удовлетворению.
Согласно ст. 219 ГК РФ право собственности на недвижимое имущество, подлежащее государственной регистрации, возникает с момента такой регистрации.
В соответствии со ст. 17 Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» судебные акты, вступившие в законную силу, являются основанием для государственной регистрации возникновения прав на недвижимое имущество.
Руководствуясь ст.ст. 194-198, 199 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд
решил:
Исковые требования Бернацик А.А. удовлетворить.
Признать за Бернацик А.А. право собственности на земельный участок, общей площадью <данные изъяты> кв.м., категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: под капитальным гаражом, с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес> без установления границ участка в соответствии с земельным законодательством.
Решение является основанием для государственной регистрации права собственности.
На решение может быть подана апелляционная жалоба в течение одного месяца с момента изготовления решения в окончательной форме в Пермский краевой суд через Пермский районный суд Пермского края.
Судья (подпись)
Копия верна:
Судья М.В. Степанова
Справка.
Мотивированное решение в окончательной форме изготовлено 18 января 2013 года.
Судья М.В. Степанова