Судебный акт #1 (Определение) по делу № 2-1319/2014 (2-12307/2013;) ~ М-10939/2013 от 18.11.2013

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

ДД.ММ.ГГГГ          г. Одинцово

Одинцовский городской суд Московской области в составе:

Председательствующего судьи Сорокиной С.К.

при секретаре Савенок Д.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Бобровникова В.В. к Колчеву А.И. о взыскании денежных средств по договору займа,

УСТАНОВИЛ:

Истец обратился в суд с исковым заявлением к ответчику о взыскании денежных средств по договору займа.

Стороны в судебном заседании заявили ходатайство об утверждении мирового соглашения, письменный текст которого приобщен к протоколу судебного заседания и скреплен подписями сторон.

Выслушав лиц, участвующих в деле, изучив условия мирового соглашения, суд находит, что они не противоречат закону и не ущемляют прав и законных интересов иных лиц и соответствуют интересам обеих сторон.

Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 173, 220, 221 ГПК РФ.

Руководствуясь ст. ст. 39, 173, ст. 221 ГПК РФ, суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

    Утвердить мировое соглашение, заключенное между

Бобровниковым В.В. и Колчевым А.И., по условиям которого:

Ответчик обязуется выплатить истцу сумму, эквивалентную сумме 73 000 (семьдесят три тысячи) Евро 00 центов, по курсу ЦБ РФ на день оплаты, путем перечисления денежных средств на расчетный счет истца, указанный в пункте 4 мирового соглашения, в следующем порядке погашения задолженности:

- ДД.ММ.ГГГГг. выплатить сумму, эквивалентную сумме 12 200 (двенадцать тысяч двести) Евро 00 центов, по курсу ЦБ РФ на день оплаты;

- ДД.ММ.ГГГГг. выплатить сумму, эквивалентную сумме 12 200 (двенадцать тысяч двести) Евро 00 центов, по курсу ЦБ РФ на день оплаты;

- ДД.ММ.ГГГГ выплатить сумму, эквивалентную сумме 12 200 (двенадцать тысяч двести) Евро 00 центов, по курсу ЦБ РФ на день оплаты;

- ДД.ММ.ГГГГ выплатить сумму, эквивалентную сумме 12 200 (двенадцать тысяч двести) Евро 00 центов, по курсу ЦБ РФ на день оплаты;

- ДД.ММ.ГГГГ выплатить сумму, эквивалентную сумме 12 200 (двенадцать тысяч двести) Евро 00 центов, по курсу ЦБ РФ на день оплаты;

- ДД.ММ.ГГГГг. выплатить сумму, эквивалентную сумме 12 200 (двенадцать тысяч двести) Евро 00 центов, по курсу ЦБ РФ на день оплаты.

2. Все платежи ответчик осуществляет путем перечисления денежных средств на расчетный счет истца № в ООО «"наименование"» (.....), БИК №, ИНН № КПП № №, Корреспондентский счет "наименование" (ООО) № в Отделение № Главного управления Центрального банка РФ по .....

3. По выполнении ответчиком условий настоящего мирового соглашения истец отказывается от своих материально-правовых требований к ответчику в размере 70 000 (семьдесят тысяч) Евро по курсу Центрального Банка РФ на день вынесения решения суда, а также процентов по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 3000 (три тысячи) Евро в рублях по курсу Центрального Банка РФ на день вынесения решения суда, составляющих предмет вышеуказанного иска.

4. Судебные расходы, расходы по оплате услуг адвокатов и любые иные расходы сторон, связанные прямо и/или косвенно с делом по указанному иску, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.

5. в случае неисполнения настоящего мирового соглашения ответчиком добровольно, в соответствии с действующим российским законодательством, мировое соглашение подлежит принудительному исполнению.

Производство по гражданскому делу по иску Бобровникова В.В. к Колчеву А.И. о взыскании денежных средств по договору займа – прекратить.

На определение может быть подана частная жалоба в Московский областной суд через Одинцовский городской суд в течение 15 дней.

Федеральный судья: С.К.Сорокина