Судебный акт #1 (Определение) по делу № 2-2589/2015 ~ М-2378/2015 от 21.10.2015

Дело № 2-2589/2015

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

22 декабря 2015 года Железногорский городской суд Красноярского края в составе председательствующей судьи Потехиной О.Б., при секретаре Казихановой Р.М., с участием истца Васильевой Л.В., представителя истцов Васильевой Л.В. и Жарковой А.О.– Худоноговой Ю.Ю., представителя ответчика МП «Комбинат благоустройства» Рыжова А.В., рассмотрев в предварительном судебном заседании гражданское дело по иску В, Ж к Муниципальному предприятию ЗАТО Железногорск Красноярского края «Комбинат благоустройства» об устранении нарушений в осуществлении права собственности,

У С Т А Н О В И Л :

Васильева Л.В., Жаркова А.О. обратились в суд с иском к Муниципальному предприятию ЗАТО Железногорск Красноярского края «Комбинат благоустройства» (далее по тексту МП «КБУ») об устранении нарушений в осуществлении права собственности, мотивируя свои требования тем, что на основании договора меры от ДД.ММ.ГГГГ они являются собственниками квартиры по адресу: <адрес>1. На первом этаже жилого дома располагается магазин «Цветы», в котором ответчик осуществляет свою деятельность по торговле цветов и другими растениями. Летом 2014 года ответчик установил в магазине технологическое оборудование, при работе которого фактические уровни шума и общей вибрации в вечернее и ночное время существенно превышают допустимые пределы, установленные санитарными нормами и правилами, что сказывается на здоровье истцов. Истцы неоднократно обращались к ответчику с заявлениями в целях защиты своих прав. В отношении ответчика выносились постановления о привлечении к административной ответственности. Однако до настоящего времени ответчик шумы не устранил.

Истцы, ссылаясь на ст. 304 ГК РФ просят суд обязать ответчика устранить допускаемые им нарушения прав истцов путем демонтажа технологического оборудования (компрессоров и вентиляторов витрин), работающего с превышением допустимых уровней шума и вибрации.; взыскать с ответчика в пользу Васильевой Л.В. компенсацию морального вреда в размере (...) рублей, судебные издержки, понесенные на оплату услуг юриста в сумме (...) рублей.

В судебном заседании истец Васильева Л.В., представитель истцов Васильевой Л.В. и Жарковой А.О.– Худоногова Ю.Ю. и представитель ответчика Рыжов А.В. подали заявление о заключении мирового соглашения и просили утвердить заключенное ими мировое соглашение на следующих условиях:

1.                  Предмет мирового соглашения.

1.1.            Предметом настоящего мирового соглашения являются правоотношения сторон по иску Васильевой Л.В. и Жарковой А.О. к МП «Комбинат благоустройства» об устранении нарушений в осуществлении права собственности, в виде превышения уровней шума и вибрации в ночное время, при работе холодильного оборудования в магазине «Цветы» по <адрес>

2.                  Обязательства сторон.

2.1.            По настоящему мировому соглашению МП «Комбинат благоустройства» принимает на себя следующие обязательства:

2.1.1.      Перенести витрину «с цветами» расположенную в торговом зале № магазина «Цветы» в торговый зал № магазина «Цветы». Срок исполнения обязательства до ДД.ММ.ГГГГ.

2.1.2.      Перенести холодильное оборудование, включая компресс, вентиляторы и прочие составляющие. Холодильное оборудование обозначено условно «EKF-electrotehnica» расположенное в тамбуре № и торговом зале № магазина «Цветы» переносится в торговый зал № магазина «Цветы». Срок исполнения обязательства до ДД.ММ.ГГГГ.

2.1.3.      До ДД.ММ.ГГГГ ответчик обязуется ежедневно отключать холодильное оборудование «EKF-electrotehnica» с 19-00 до 10-00 утра следующего дня.

2.1.4.      МП «Комбинат благоустройства» оплачивает денежную компенсацию морального вреда в размере (...) 00 коп., не позднее 20 (двадцати) рабочих дней со дня вынесения Железногорским городским судом Красноярского края определения об утверждении мирового соглашения и о прекращении производства по делу, по следующим реквизитам: Ф.И.О. получателя - Васильева Л.В., Счет получателя № <данные изъяты> 040484333 к/с30№. Реквизиты для перечисления предоставлены истцами, МП «Комбинат благоустройства» не несет какой-либо ответственности в случае неправильного и/или неполного указания реквизитов.

2.2. Истцы в свою очередь по настоящему Мировому соглашению отказывается от своих исковых требований к Ответчику, составляющих предмет иска, в полном объеме.

3.                  Расходы по судебным расходам оплачиваются сторонами в следующем порядке:

3.1. МП «Комбинат благоустройства» оплачивает расходы Васильевой Л.В. на оплату услуг представителя в размере (...)) руб. 00 коп.

В связи с чем, МП «Комбинат благоустройства» перечисляет расходы по оплате услуг представителя в размере 18000 руб. 00 коп., не позднее 20 (двадцати) рабочих дней со дня вынесения Железногорским городским судом <адрес> определения об утверждении мирового соглашения и о прекращении производства по делу, по реквизитам указанным в п.2.1.4. соглашения.

3.2. МП «Комбинат благоустройства» оплачивает расходы Истцов по оплате государственной пошлины, понесенных при подаче искового заявления по данному делу, в размере (...)) руб. 00 коп.

МП «Комбинат благоустройства» перечисляет расходы по оплате государственной пошлины в размере (...). 00 коп., не позднее 20 (двадцати) рабочих дней со дня вынесения Железногорским городским судом <адрес> определения об утверждении мирового соглашения и о прекращении производства по делу, по реквизитам указанным в п.2.1.4. соглашения.

4.                    Дополнительные условия.

4.1. Стороны обязуются воздерживаться от распространения в дальнейшем в отношении друг друга в любой форме недостоверной информации и сведений, умаляющих честь, достоинство и деловую репутацию. Стороны договорились, что положения настоящего соглашения, равно как и факт его заключения, являются конфиденциальной информацией. Передача такой информации третьим лицам возможна только при получении согласия на такую передачу передающей Стороной от другой Стороны по настоящему соглашению.

Условия мирового соглашения подписаны сторонами.

В судебном заседании стороны поддержали условия мирового соглашения и полагали возможным производство по данному делу прекратить.

Последствия утверждения мирового соглашения, предусмотренные ст.ст. 173, 221 ГПК РФ, сторонам разъяснены и понятны. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 220 ГПК РФ о том, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается, сторонам также разъяснены и понятны.

Принимая во внимание, что условия мирового соглашения не противоречат закону, не нарушают прав и законных интересов сторон,

руководствуясь ст.ст.220, 221, 144 ГПК РФ, суд-

О П Р Е Д Е Л И Л:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между В, Ж и Муниципальным предприятием ЗАТО Железногорск Красноярского края «Комбинат благоустройства» об устранении нарушений в осуществлении права собственности на следующих условиях:

1. Предмет мирового соглашения.

1.1.Предметом настоящего мирового соглашения являются правоотношения сторон по иску Васильевой Л.В. и Жарковой А.О. к МП «Комбинат благоустройства» об устранении нарушений в осуществлении права собственности, в виде превышения уровней шума и вибрации в ночное время, при работе холодильного оборудования в магазине «Цветы» по <адрес>

Обязательства сторон.

2.1.По настоящему мировому соглашению МП «Комбинат благоустройства» принимает на себя следующие обязательства:

2.1.1.Перенести витрину «с цветами» расположенную в торговом зале № магазина «Цветы» в торговый зал № магазина «Цветы». Срок исполнения обязательства до ДД.ММ.ГГГГ.

2.1.2. Перенести холодильное оборудование, включая компресс, вентиляторы и прочие составляющие. Холодильное оборудование обозначено условно «EKF-electrotehnica» расположенное в тамбуре № и торговом зале № магазина «Цветы» переносится в торговый зал № магазина «Цветы». Срок исполнения обязательства до ДД.ММ.ГГГГ.

2.1.3.До ДД.ММ.ГГГГ ответчик обязуется ежедневно отключать холодильное оборудование «EKF-electrotehnica» с 19-00 до 10-00 утра следующего дня.

2.1.4. МП «Комбинат благоустройства» оплачивает денежную компенсацию морального вреда в размере 10 000 руб. (десять тысяч) рублей 00 коп., не позднее 20 (двадцати) рабочих дней со дня вынесения Железногорским городским судом Красноярского края определения об утверждении мирового соглашения и о прекращении производства по делу, по следующим реквизитам: Ф.И.О. получателя - Васильева Л.В., Счет получателя № <данные изъяты> к/с30№ Реквизиты для перечисления предоставлены истцами, МП «Комбинат благоустройства» не несет какой-либо ответственности в случае неправильного и/или неполного указания реквизитов.

2.2. Истцы в свою очередь по настоящему Мировому соглашению отказывается от своих исковых требований к Ответчику, составляющих предмет иска, в полном объеме.

Расходы по судебным расходам оплачиваются сторонами в следующем порядке:

3.1.МП «Комбинат благоустройства» оплачивает расходы Васильевой Л.В. на оплату услуг представителя в размере (...)) руб. 00 коп.

В связи с чем, МП «Комбинат благоустройства» перечисляет расходы по оплате услуг представителя в размере (...). 00 коп., не позднее 20 (двадцати) рабочих дней со дня вынесения Железногорским городским судом Красноярского края определения об утверждении мирового соглашения и о прекращении производства по делу, по реквизитам указанным в п.2.1.4. соглашения.

3.2.МП «Комбинат благоустройства» оплачивает расходы Истцов по оплате государственной пошлины, понесенных при подаче искового заявления по данному делу, в размере (...)) руб. 00 коп.

МП «Комбинат благоустройства» перечисляет расходы по оплате государственной пошлины в размере (...). 00 коп., не позднее 20 (двадцати) рабочих дней со дня вынесения Железногорским городским судом Красноярского края определения об утверждении мирового соглашения и о прекращении производства по делу, по реквизитам указанным в п.2.1.4. соглашения.

4.Дополнительные условия.

4.1.Стороны обязуются воздерживаться от распространения в дальнейшем в отношении друг друга в любой форме недостоверной информации и сведений, умаляющих честь, достоинство и деловую репутацию.

Стороны договорились, что положения настоящего соглашения, равно как и факт его заключения, являются конфиденциальной информацией. Передача такой информации третьим лицам возможна только при получении согласия на такую передачу передающей Стороной от другой Стороны по настоящему соглашению.

Производство по гражданскому делу по исковому заявлению В, Ж к Муниципальному предприятию ЗАТО Железногорск Красноярского края «Комбинат благоустройства» об устранении нарушений в осуществлении права собственности- прекратить.

Определение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Красноярского краевого суда в пятнадцатидневный срок путем подачи частной жалобы в Железногорский городской суд.

Судья Железногорского городского суда О.Б.Потехина