Определение по делу № 2-5024/2020 ~ М-3212/2020 от 13.04.2020

Дело № 2-5024/2020

86RS0004-01-2020-005005-52

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

15 сентября 2020 года г. Сургут

Сургутский городской суд Ханты-Мансийского автономного округа-Югры в составе председательствующего судьи Савельевой Е.Н., при секретаре Привалихиной В.В.,

с участием:

истца Шитова И.В.,

представителя ответчика Ефимовой О.К.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Шитов И.В. к Кочанов В.И. о взыскании долга по договорам займа,

установил:

Шитов И.В. обратился в суд с исковым заявлением к Кочанов В.И. о взыскании долга по договорам займа. В обоснование исковых требований указано, что между Шитов И.В. (займодавец) и Качановым В.И. (заемщик) в период времени с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ были заключены договоры займа денежных средств, а именно: ДД.ММ.ГГГГ на сумму 4000 евро, 1000 долларов США, 129500 рублей на срок до ДД.ММ.ГГГГ с ежемесячной выплатой процентов в сумме 8500 рублей; ДД.ММ.ГГГГ на сумму 2500 евро, 13000 долларов США, 955000 рублей с возвратом не ранее ДД.ММ.ГГГГ с ежемесячной выплатой процентов в сумме 40000 рублей; ДД.ММ.ГГГГ на сумму 564000 рублей, 30000 долларов США с возвратом не ранее ДД.ММ.ГГГГ с ежемесячной выплатой процентов 40000 рублей; ДД.ММ.ГГГГ на сумму 11000 долларов США, 246500 рублей с возвратом не ранее ДД.ММ.ГГГГ с ежемесячной выплатой процентов в сумме 16000 рублей; ДД.ММ.ГГГГ на сумму 540000 с возвратом не ранее ДД.ММ.ГГГГ с ежемесячной выплатой процентов в сумме 16000 рублей; ДД.ММ.ГГГГ на сумму 540000 рублей с возвратом не ранее ДД.ММ.ГГГГ с ежемесячной выплатой процентов в сумме 16000 рублей; ДД.ММ.ГГГГ на сумму 10000 долларов США, 270000 рублей с возвратом не ранее ДД.ММ.ГГГГ с ежемесячной выплатой процентов в сумме 16000 рублей; ДД.ММ.ГГГГ на сумму 8500 долларов США, 580500 рублей с возвратом не ранее ДД.ММ.ГГГГ, с ежемесячной выплатой процентов в сумме 24000 рублей; ДД.ММ.ГГГГ на сумму 20000 долларов США, 20000 евро, 1480000 рублей с возвратом не ранее ДД.ММ.ГГГГ с ежемесячной выплатой процентов в сумме 80000 рублей; ДД.ММ.ГГГГ на сумму 600000 рублей с возвратом не ранее ДД.ММ.ГГГГ с ежемесячной выплатой процентов в сумме 22000 рублей; ДД.ММ.ГГГГ на сумму 440000 рублей, 3700 долларов США с возвратом не ранее ДД.ММ.ГГГГ с ежемесячной выплатой процентов в сумме 16000 рублей; ДД.ММ.ГГГГ на сумму 50000 долларов США на срок до ДД.ММ.ГГГГ с ежемесячной выплатой процентов в сумме 40000 рублей; ДД.ММ.ГГГГ на сумму 500000 рублей с возвратом не ранее ДД.ММ.ГГГГ с ежемесячной выплатой процентов в сумме 15000 рублей. Поскольку срок возврата займов в расписках не был установлен, ДД.ММ.ГГГГ в адрес ответчика было направлено требование о возврате денежных средств сроком по ДД.ММ.ГГГГ. До настоящего времени требование не исполнено. Общая сумма долга составляет 26500 евро, 147200 долларов США, 6845500 рублей. Задолженность по процентам за период с 2017 по 2020 (согласно расчету) составляет 10836000 рублей. В счет исполнения обязательств по процентам за пользование денежными средствами ответчиком выплачено в течение 2017-2019 гг. 4720000 рублей. Тем самым, задолженность по процентам на апрель 2020 года составляет: 10836000 рублей – 4720000 рублей = 6116000 рублей.

Истец просит суд взыскать с Кочанов В.И. задолженность по договорам займа, в том числе: сумму основного долга 6845500 рублей, 147200 долларов США, 26500 евро в рублях по курсу Банка России на день вынесения решения суда, проценты за пользование денежными средствами 6116000 рублей. Кроме того, просит взыскать с ответчика расходы по оплате государственной пошлины в размере 60000 рублей.

В ходе рассмотрения спора стороны достигли условий мирового соглашения. Просят утвердить его на следующих условиях:

«Гражданин РФ Шитов И.В., паспорт гражданина РФ серия 67 05 №, выдан «25» апреля 2006 года, ГОМ-3 УВД <адрес>, код подразделения 863-016, зарегистрированный по адресу: <адрес>, именуемый в дальнейшем «Истец» и

Гражданин РФ Кочанов В.И., паспорт гражданина РФ, серия 67 15 №, выдан «22» января 2016 года, Отделом УФМС России по Ханты-Мансийскому автоном. окр. – Югре в городе Сургуте, код подразделения 860–003, зарегистрирован по адресу: Ханты-Мансийский автономный округ – Югра, <адрес>, являющиеся сторонами гражданского дела № по иску Шитов И.В. к Кочанов В.И. о взыскании долга по договорам займа (распискам) в том числе: сумма основного долга 6 845 500 рублей, 147 200 долларов США, 26 500 Евро, в рублях по курсу Банка России на день вынесения решения суда и процентов, причитающихся на сумму задолженности в размере 6 116 000 рублей, в рамках рассмотрения дела Сургутским городским судом ХМАО – Югры, руководствуясь статьями ст. 39, 101, 153.8, 153.9, 173 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, заключили настоящее Мировое соглашение о нижеследующем:

Настоящее Мировое соглашение заключается сторонами в соответствии со ст.ст. 39, 101, 153.8, 153.9, 173 ГПК РФ для целей устранения по обоюдному согласию возникшего спора, явившегося причиной предъявления выше обозначенного искового заявления.

Для целей устранения спора, Ответчик признает требования о взыскании денежных средств по распискам Кочанов В.И., выданных Шитов И.В. в части на общую сумму 10 324 551 в рублевом эквиваленте.

2.1. Стороны согласовали следующий порядок исполнения обязательства по оплате сумм, признанных Ответчиком:

- 20 000,00 € (курс ЦБ РФ на ДД.ММ.ГГГГ - 87.7369 руб.) - срок до ДД.ММ.ГГГГ (в рублевом эквиваленте – 1 754 738рублей), путем перечисления денежных средств по следующим реквизитам:

Счет получателя: 40№
Получатель: IGOR VLADIMIROVICH SHITOV, 628402, KHanty-Mansiyskiy Avtonomnyy okrug - YUgra AO, Surgut, Melik-Karamovaul, house 25, # 48
Банк получателя: AO Raiffeisenbank
SWIFT: RZBMRUMM
Address:17/1 Troitskaya, Moscow, 129090, Russia
Банк посредник: RaiffeisenBankInternational AG
SWIFT: RZBAATWW
Address: AmStadtpark 9, A-1030, Vienna, Austria
Корреспондентский счет в Банке-посреднике: 001-55.025.928
Назначение платежа: назначение платежа указывается на английском языке и должно раскрывать суть перевода;

- 29 700,00$ (курс ЦБ РФ на ДД.ММ.ГГГГ - 73.8588 руб.) - в срок до ДД.ММ.ГГГГ (в рублевом эквиваленте – 2 193 345 рублей), путем перечисления денежных средств по следующим реквизитам:

Счет получателя: 40№
Получатель: IGOR VLADIMIROVICH SHITOV, 628402, KHanty-MansiyskiyAvtonomnyyokrug - YUgra AO, Surgut, Melik-Karamovaul, house 25, # 48
Банк получателя: AO Raiffeisenbank
SWIFT: RZBMRUMM
Address:17/1 Troitskaya, Moscow, 129090, Russia
Банк посредник:TheBankofNewYorkMellon
SWIFT: IRVTUS3N
ABA: 021000018
CHIPS RoutingNo: 0001
Address: OneWallStreet, NewYork, NY 10286, UnitedStatesofAmerica
Корреспондентский счет в Банке-посреднике:8901303402
Назначение платежа:
Назначение платежа указывается на английском языке и должно раскрывать суть перевода;

- 6 376 468,00 руб. - в срок до 01.04.2022г. частями, начиная с мая 2021 года до ДД.ММ.ГГГГ, путем перечисления денежных средств по следующим реквизитам:

Счет получателя: 40№
Получатель: Шитов И.В. (ИНН 860220111281)
БИК: 046577906
Банк получателя: УРАЛЬСКИЙ ФИЛИАЛ АО "РАЙФФАЙЗЕНБАНК" Г. ЕКАТЕРИНБУРГ
Корр. счет: 30№
ИНН банка: 7744000302
КПП банка: 667102001
Назначение платежа:
Указывается информация, позволяющая получателю идентифицировать детали платежа, в том числе, принадлежность платежа к настоящему мировому соглашению.

Истец для целей устранения спора отказывается от иска в оставшейся не признанной части: 6 500 €, 117 500 $, 469 032 рублей – основного долга и всей суммы причитающихся процентов.

Условия настоящего мирового соглашения являются новацией всех обязательств по распискам, выданных Кочановым В.И. (Ответчиком) Шитов И.В. (Истцу) и Договору уступки прав от 11.05.2018г. Расписки, поименованные Истцом в иске, признаются погашенными полностью. Обязательства по оплате любых денежных сумм, поименованных в расписках, выданных в период 2005-2007 года прекращены полностью.

Судебные расходы, расходы по оплате услуг представителей и любые иные расходы сторон, связанные прямо и/или косвенно с настоящим делом, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла. В силу абз. 2 п. 3 ч. 1 ст. 333.40 Налогового кодекса РФ при заключении мирового соглашения, до принятия решения судом первой инстанции возврату истцу подлежит 70% суммы уплаченной им государственной пошлины.

5. Стороны не требуют друг от друга иных выплат, действий или компенсаций, которые прямо не предусмотрены настоящим соглашением.

6. Сторонам разъяснены и понятны последствия заключения мирового соглашения, предусмотренные ст. ст. 153.10, 153.11, 220 и 221 ГПК РФ.

7. Мировое соглашение подписано в трех экземплярах, по одному для каждой из сторон и для суда.

8. В соответствии со ст. 153.10, 173 ГПК РФ стороны ходатайствуют перед судом об утверждении мирового соглашения».

В судебном заседании истец, представитель ответчика настаивали на утверждении мирового соглашения.

От ответчика Кочанов В.И. поступило в суд письменное заявление о рассмотрении дела без его участия.

Изучив текст мирового соглашения, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

Согласно ст. 39 Гражданского процессуального кодекса РФ стороны могут закончить дело мировым соглашением.

В соответствии с ч. 3 ст. 173 Гражданского процессуального кодекса РФ при отказе истца от иска и принятии его судом или утверждении мирового соглашения сторон суд выносит определение, которым одновременно прекращается производство по делу. В определении суда должны быть указаны условия утверждаемого судом мирового соглашения сторон.

Суд утверждает мировое соглашение, поскольку данные процессуальные действия не противоречат требованиям закона, не нарушают права и охраняемые законом интересы других лиц.

В силу п. 4 ст. 220 Гражданского процессуального кодекса РФ, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом, суд прекращает производство по делу.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 39, 173, п. 4 ст. 220, 221, 224 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд

определил:

утвердить мировое соглашение по гражданскому делу по исковому заявлению Шитов И.В. к Кочанов В.И. о взыскании долга по договорам займа на следующих условиях:

«Гражданин РФ Шитов И.В., паспорт гражданина РФ серия 67 05 №, выдан «25» апреля 2006 года, ГОМ-3 УВД <адрес>, код подразделения 863-016, зарегистрированный по адресу: <адрес>, именуемый в дальнейшем «Истец» и

Гражданин РФ Кочанов В.И., паспорт гражданина РФ, серия 67 15 №, выдан «22» января 2016 года, Отделом УФМС России по Ханты-Мансийскому автоном. окр. – Югре в городе Сургуте, код подразделения 860–003, зарегистрирован по адресу: Ханты-Мансийский автономный округ – Югра, <адрес>, являющиеся сторонами гражданского дела № по иску Шитов И.В. к Кочанов В.И. о взыскании долга по договорам займа (распискам) в том числе: сумма основного долга 6 845 500 рублей, 147 200 долларов США, 26 500 Евро, в рублях по курсу Банка России на день вынесения решения суда и процентов, причитающихся на сумму задолженности в размере 6 116 000 рублей, в рамках рассмотрения дела Сургутским городским судом ХМАО – Югры, руководствуясь статьями ст. 39, 101, 153.8, 153.9, 173 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, заключили настоящее Мировое соглашение о нижеследующем:

1.    Настоящее Мировое соглашение заключается сторонами в соответствии со ст.ст. 39, 101, 153.8, 153.9, 173 ГПК РФ для целей устранения по обоюдному согласию возникшего спора, явившегося причиной предъявления выше обозначенного искового заявления.

2.    Для целей устранения спора, Ответчик признает требования о взыскании денежных средств по распискам Кочанов В.И., выданных Шитов И.В. в части на общую сумму 10 324 551 в рублевом эквиваленте.

2.1. Стороны согласовали следующий порядок исполнения обязательства по оплате сумм, признанных Ответчиком:

- 20 000,00 € (курс ЦБ РФ на ДД.ММ.ГГГГ - 87.7369 руб.) - срок до ДД.ММ.ГГГГ (в рублевом эквиваленте – 1 754 738рублей), путем перечисления денежных средств по следующим реквизитам:

Счет получателя: 40№

Получатель: IGOR VLADIMIROVICH SHITOV, 628402, KHanty-Mansiyskiy Avtonomnyy okrug - YUgra AO, Surgut, Melik-Karamovaul, house 25, # 48

Банк получателя: AO Raiffeisenbank

SWIFT: RZBMRUMM

Address:17/1 Troitskaya, Moscow, 129090, Russia

Банк посредник: RaiffeisenBankInternational AG

SWIFT: RZBAATWW

Address: AmStadtpark 9, A-1030, Vienna, Austria

Корреспондентский счет в Банке-посреднике: 001-55.025.928

Назначение платежа: назначение платежа указывается на английском языке и должно раскрывать суть перевода;

- 29 700,00$ (курс ЦБ РФ на ДД.ММ.ГГГГ - 73.8588 руб.) - в срок до ДД.ММ.ГГГГ (в рублевом эквиваленте – 2 193 345 рублей), путем перечисления денежных средств по следующим реквизитам:

Счет получателя: 40№

Получатель: IGOR VLADIMIROVICH SHITOV, 628402, KHanty-MansiyskiyAvtonomnyyokrug - YUgra AO, Surgut, Melik-Karamovaul, house 25, # 48

Банк получателя: AO Raiffeisenbank

SWIFT: RZBMRUMM

Address:17/1 Troitskaya, Moscow, 129090, Russia

Банк посредник:TheBankofNewYorkMellon

SWIFT: IRVTUS3N

ABA: 021000018

CHIPS RoutingNo: 0001

Address: OneWallStreet, NewYork, NY 10286, UnitedStatesofAmerica

Корреспондентский счет в Банке-посреднике:8901303402

Назначение платежа:

Назначение платежа указывается на английском языке и должно раскрывать суть перевода;

- 6 376 468,00 руб. - в срок до 01.04.2022г. частями, начиная с мая 2021 года до ДД.ММ.ГГГГ, путем перечисления денежных средств по следующим реквизитам:

Счет получателя: 40№

Получатель: Шитов И.В. (ИНН 860220111281)

БИК: 046577906

Банк получателя: УРАЛЬСКИЙ ФИЛИАЛ АО "РАЙФФАЙЗЕНБАНК" Г. ЕКАТЕРИНБУРГ

Корр. счет: 30№

ИНН банка: 7744000302

КПП банка: 667102001

Назначение платежа:

Указывается информация, позволяющая получателю идентифицировать детали платежа, в том числе, принадлежность платежа к настоящему мировому соглашению.

3.    Истец для целей устранения спора отказывается от иска в оставшейся не признанной части: 6 500 €, 117 500 $, 469 032 рублей – основного долга и всей суммы причитающихся процентов.

4.    Условия настоящего мирового соглашения являются новацией всех обязательств по распискам, выданных Кочановым В.И. (Ответчиком) Шитов И.В. (Истцу) и Договору уступки прав от 11.05.2018г. Расписки, поименованные Истцом в иске, признаются погашенными полностью. Обязательства по оплате любых денежных сумм, поименованных в расписках, выданных в период 2005-2007 года прекращены полностью.

5.    Судебные расходы, расходы по оплате услуг представителей и любые иные расходы сторон, связанные прямо и/или косвенно с настоящим делом, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла. В силу абз. 2 п. 3 ч. 1 ст. 333.40 Налогового кодекса РФ при заключении мирового соглашения, до принятия решения судом первой инстанции возврату истцу подлежит 70% суммы уплаченной им государственной пошлины.

5. Стороны не требуют друг от друга иных выплат, действий или компенсаций, которые прямо не предусмотрены настоящим соглашением».

Производство по гражданскому делу по исковому заявлению Шитов И.В. к Кочанов В.И. о взыскании долга по договорам займа - прекратить.

Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Определение об утверждении мирового соглашения может быть обжаловано в суд кассационной инстанции в течение одного месяца со дня вынесения такого определения путем подачи частной жалобы через Сургутский городской суд <адрес>-Югры.

Судья Е.Н. Савельева