№22-589/2016 Судья Наумова С.В.
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ПОСТАНОВЛЕНРР•
13 апреля 2016 г. г. Орёл
Орловский областной суд в составе
председательствующего Артамонова С.А.
при ведении протокола судебного заседания секретарем Шкодиным П.В.
рассмотрел в открытом судебном заседании уголовное дело по апелляционным жалобам осужденного Герасимова А.В. на постановления Советского районного суда г. Орла от 12 февраля 2016 г. и от 15 марта 2016 г. об отклонении замечаний на протокол судебного заседания, приговор Советского районного суда г. Орла от 29 декабря 2015 г., по которому
Герасимов А.В., <дата> рождения, <...>, судимый:
<...>
2) 13.06.2000 Орловским районным судом Орловской области (с учетом постановления Ливенского районного суда Орловской области от 06.10.2004) по ст.116 (в ред. 1996 г.), ч.1 ст.111 (в ред. 1998 г.), ч.3 ст.69 УК РФ к 6 годам 2 месяцам лишения свободы. На основании ст.70 УК РФ присоединено неотбытое наказание по приговору от <дата> в виде 4 месяцев лишения свободы и окончательно назначено 6 лет 6 месяцев лишения свободы в исправительной колонии общего режима. <дата> освобожден условно-досрочно на 3 года 4 месяца 12 дней по постановлению Урицкого районного суда Орловской области от <дата>. По постановлению Ливенского районного суда Орловской области от 06.10.2004 считать освобожденным от наказания по приговору от 13.06.2000, по постановлению Урицкого районного суда Орловской области от <дата> условно-досрочно на неотбытый срок 2 года 10 месяцев 12 дней;
<...>
4) 17.09.2012 мировым судьей судебного участка №2 г. Ливны и Ливенского района Орловской области по ч.3 ст.30, ч.1 ст.158 УК РФ к 8 месяцам лишения свободы в исправительной колонии строгого режима;
5) 04.03.2013 Ливенским районным судом Орловской области по п. «в» ч.2 ст.158 УК РФ к 2 годам лишения свободы. На основании ч.5 ст.69 УК РФ частично присоединено неотбытое наказание по приговору от 17.09.2012, всего к отбытию 2 года 3 месяца лишения свободы в исправительной колонии строгого режима, <дата> освобожден условно-досрочно на 6 месяцев 5 дней по постановлению Ливенского районного суда Орловской области от <дата>;
6) 18.08.2015 Северным районным судом г. Орла (с учетом апелляционного определения Орловского областного суда от 13.10.2015) по ч.1 ст.111 УК РФ к 3 годам 9 месяцам лишения свободы, в силу п. «в» ч.7 ст.70 УК РФ отменено условно-досрочное освобождение по приговору от 04.03.2013, окончательно назначено 4 года 2 месяца лишения свободы в колонии особого режима,
осужден по:
эпизоду № по п. «в» ч.2 ст.158 УК РФ к 2 годам лишения свободы с ограничением свободы сроком на 1 год с установлением соответствующих ограничений и обязанностей;
эпизоду № по ч.1 ст.158 УК РФ к 1 году лишения свободы.
В соответствии с ч.2 ст.69 УК РФ путем частичного сложения наказаний назначено наказание в виде 2 лет 6 месяцев лишения свободы с ограничением свободы сроком на 1 год с установлением соответствующих ограничений и обязанностей.
В соответствии с ч.5 ст.69 УК РФ с учетом наказания назначенного по приговору Северного районного суда г. Орла от 18.08.2015 окончательно назначено 5 лет 6 месяцев лишения свободы в исправительной колонии особого режима с ограничением свободы сроком на 1 год с установлением соответствующих ограничений и обязанностей.
Мера пресечения оставлена прежней в виде содержания под стражей.
Срок отбывания наказания исчислен с <дата>, зачтено время содержания под стражей по приговору Северного районного суда г. Орла от 18.08.2015 с <дата> по <дата>.
Гражданский РёСЃРє Р¤РРћ1 удовлетворен частично, взысканы СЃ Герасимова Рђ.Р’. РІ пользу Р¤РРћ1 РІ счет возмещения материального ущерба <...>.
Взысканы СЃ Герасимова Рђ.Р’. РІ РґРѕС…РѕРґ федерального бюджета процессуальные издержки: расходы РЅР° оплату труда защитников – адвокатов Р¤РРћ6 РЅР° предварительном следствии <...>, Р¤РРћ2 РЅР° предварительном следствии Рё РІ судебном заседании <...>.
Рзложив содержание РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР°, постановлений, существа апелляционных жалоб Рё возражений, выслушав осужденного Герасимова Рђ.Р’. СЃ использованием видеоконференц-СЃРІСЏР·Рё Рё его защитника – адвоката Киселеву Рћ.Р’., просивших РѕР± отмене РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° Рё постановлений РїРѕ доводам апелляционных жалоб, мнение государственного обвинителя Бушуевой Р›.Р’., полагавшей РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ Рё постановления оставить без изменения, СЃСѓРґ
установил:
по приговору суда Герасимов А.В. признан виновным:
РїРѕ СЌРїРёР·РѕРґСѓ в„– РІ том, что <дата> <...>, находясь РЅР° законных основаниях РІ <адрес>, похитил принадлежащие Р¤РРћ1 Рё находившиеся РІ пользовании <...> Р¤РРћ10 <...>, после чего скрылся, распорядившись похищенным РїРѕ своему усмотрению, Рё причинив Р¤РРћ1 значительный материальный ущерб <...>;
по эпизоду № в том, что <дата> <...>, находясь на законных основаниях в <адрес> <...>, похитил <...>, причинив <...> материальный ущерб <...>.
Преступления совершены при обстоятельствах, подробно изложенных в приговоре.
В судебном заседании Герасимов А.В. вину по эпизоду № признал полностью, по эпизоду № не признал.
Р’ апелляционной жалобе (РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ Рё дополнениях) осужденный Герасимов Рђ.Р’. РїСЂРѕСЃРёС‚ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ отменить. Р’ обоснование указывает, что РЅРµ согласен СЃ СЃСѓРјРјРѕР№ РёСЃРєР° Р¤РРћ1, стоимостью похищенного имущества<...>, считает неустановленным право её собственности РІ отношении похищенного. Считает, что причиненный ущерб подлежит индексации, поскольку изделия приобретены РІ <дата>. Р¤РРћ1 необоснованно признана потерпевшей, поскольку <...> использовались Рё фактически принадлежали Р¤РРћ10, Р° вывод СЃСѓРґР° Рѕ совместном приобретении <...> является несостоятельным Рё недоказанным. Сами <...> отсутствуют, невозможно РёС… экспертное исследование Рё установление действительной стоимости РЅР° настоящее время, <...>, установление факта РёС… существования Рё подтверждения владения РёРјРё потерпевшей, Р° также законности этого владения. <...> СЃСѓРґРѕРј РЅРµ установлено <...> действительно ли ущерб являлся значительным. РџСЂРёРіРѕРІРѕСЂ основан лишь РЅР° показаниях потерпевшей. Р’РёРґ исправительного учреждения назначен незаконно. Р’ описательно-мотивировочной части РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° РЅРµ указано Рѕ применении либо неприменении положений С‡.3 СЃС‚.68 РЈРљ Р Р¤ РїСЂРё наличии обстоятельств, смягчающих наказание. РџРѕ СЌРїРёР·РѕРґСѓ в„– СЃСѓРґ необоснованно РЅРµ усмотрел СЏРІРєРё СЃ РїРѕРІРёРЅРЅРѕР№. РџСЂРё назначении дополнительного РІРёРґР° наказания необоснованно учтено РІ качестве обстоятельства, отягчающего наказание, алкогольное опьянение, РїСЂРё этом СЃСѓРґРѕРј РЅРµ указано, каким именно образом это повлияло РЅР° совершение преступления. РљСЂРѕРјРµ того, тому отсутствует подтверждение показаниями Рё заключением эксперта. Дополнительное наказание РІ РІРёРґРµ ограничения СЃРІРѕР±РѕРґС‹ считает нецелесообразным<...>. Свидетельские показания противоречивы. РЎСѓРґРѕРј РїСЂРёРЅСЏС‚ обвинительный уклон. Необоснованно отклонено ходатайство Рѕ РґРѕРїСЂРѕСЃРµ Р¤РРћ10 одновременно СЃ Р¤РРћ4 Рё Р¤РРћ5; РѕР± обозрении <...>. Р’ судебном заседании РЅРµ были установлены события <дата>. РџСЂРё разрешении РёСЃРєР° неясно, РїРѕ каким причинам СЃСѓРґ пришел Рє выводу РѕР± отсутствии ограничений РІ работе РїСЂРё отсутствии документов <...>. <...> РџРѕ СЌРїРёР·РѕРґСѓ в„– РЅРµ указано, что ущерб потерпевшей Р¤РРћ3 был возмещен, поскольку <...> был возвращен РґРѕ судебного разбирательства, однако данное обстоятельство должно быть учтено РІ качестве обстоятельства, смягчающего наказание.
Должностные лица, участвовавшие по данному уголовному делу, совершили в отношении него должностные преступления, поскольку превысили свои полномочия. Защитники надлежащим образом не выполняли своих обязательств по защите, молча сопутствовали нарушениям.
Р’ апелляционной жалобе РЅР° постановление РѕС‚ 12.02.2016 РѕР± отклонении замечаний РЅР° протокол судебного заседания выражает несогласия СЃ РЅРёРј поскольку РѕРЅРѕ вынесено <...> без учета того обстоятельства, что РѕРЅ вообще РЅРµ был ознакомлен СЃ протоколом судебного заседания. Адвокат Р¤РРћ6 РЅРµ выполнял обязанности РїРѕ его защите СЃ момента вынесения РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР°. Рмеются сомнения РІ законности ведения протокола относительно наличия заявленных ходатайств Рё возражений председательствующему <...>, нарушавшей судебную этику, так как допрашивала свидетелей защиты СЃ обвинительным уклоном.
Р’ апелляционной жалобе РЅР° постановление РѕС‚ 15.03.2016 РѕР± отклонении замечаний РЅР° протокол судебного заседания указывает Рѕ том, что РЅРµ дана оценка показаниям Р¤РРћ10 относительно обстоятельств пропажи <...>; РЅРµ нашли своего отражения РІРѕРїСЂРѕСЃС‹ свидетелю Р¤РРћ7, РёРј РЅРµ дана оценка; РЅРµ отражено ходатайство Рѕ приобщении <...>, которое было дважды отклонено, чем нарушен принцип состязательности сторон Рё равенства граждан перед законом Рё СЃСѓРґРѕРј; СЃСѓРґРѕРј РїСЂРёРЅСЏС‚ обвинительный уклон, Р° частая замена государственных обвинителей дала СЃСѓРґСѓ возможность вынести обвинительный РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ.
Р’ возражениях РЅР° апелляционные жалобы осужденного Герасимова Рђ.Р’. государственный обвинитель Р¤РРћ8 РїСЂРѕСЃРёС‚ оставить РёС… без удовлетворения.
Проверив материалы уголовного дела, изучив доводы апелляционных жалоб и возражений, суд приходит к следующему.
Выводы СЃСѓРґР° Рѕ виновности Герасимова Рђ.Р’. РІ краже <...> принадлежащих Р¤РРћ1 РїРѕ СЌРїРёР·РѕРґСѓ в„– основаны РЅР° исследованных СЃСѓРґРѕРј доказательствах, РІ числе которых:
признательные показания самого Герасимова Рђ.Р’., данные РёРј РЅР° предварительном следствии РїСЂРё РґРѕРїСЂРѕСЃРµ РІ качестве подозреваемого Рё обвиняемого, согласно которым РѕРЅ <дата>, находился РІ <адрес> Р¤РРћ9, распивая там спиртные напитки совместно СЃ <...> Рё Р¤РРћ10 Через некоторое время, РєРѕРіРґР° Р¤РРћ9 вышла РёР· квартиры, Р° Р¤РРћ10 предложил ему купить еще РІРѕРґРєРё РЅР° его (Р¤РРћ10) деньги<...>, РѕРЅ СЃ полки шкафа РІР·СЏР» Рё положил РІ карман Р±СЂСЋРє <...>. Р’ этот Р¶Рµ день около <адрес> РѕРЅ предложил ранее РЅРµ знакомому ему мужчине купить Сѓ него <...>, РЅР° что тот согласился. Р’ <адрес> РѕРЅРё взвесили <...>, Рё, получив РѕС‚ мужчины <...>, РѕРЅ передал тому <...>. <дата> ему <...> звонила <...> Р¤РРћ10 Рё требовала вернуть <...>, однако РѕРЅ ей отказал;
показания потерпевшей Р¤РРћ1, согласно которым <дата> ей РїРѕР·РІРѕРЅРёР» <...> Р¤РРћ10 Рё сообщил, что Герасимов Рђ.Р’. украл <...>. РћРЅР° звонила Герасимову Рђ.Р’., который РїРѕСЏСЃРЅРёР», что <...> ему надо передать <...>, РЅР° что РѕРЅР° согласилась, однако тот РЅР° встречу РЅРµ пришел Рё впоследствии сообщил, что <...> Сѓ него больше нет;
показания свидетеля Р¤РРћ10, РёР· которых следует, что примерно РІ <дата> <...> Р¤РРћ1 приобрела <...>, которые РЅРѕСЃРёР» РѕРЅ. <дата> РѕРЅ находился Сѓ Р¤РРћ9, РіРґРµ совместно СЃ ней Рё Герасимовым Рђ.Р’. распивали спиртные напитки. После того как Р¤РРћ9 разлила РЅР° него <...> РѕРЅ СЃРЅСЏР» СЃ себя вещи Рё <...>, положив РёС… РЅР° полку шкафа. Пропажу <...> РѕРЅ обнаружил <дата><...>. РћРЅ Р·РІРѕРЅРёР» Герасимову Рђ.Р’., спрашивал Рѕ том, брал ли РѕРЅ <...>, РЅР° что тот ему сообщил, что продал РёС….
Аналогичны РїРѕ содержанию показания свидетелей Р¤РРћ11 Рё Р¤РРћ7
РР· показаний свидетеля Р¤РРћ14, данных РЅР° предварительном следствии, следует, что <дата> Герасимов Рђ.Р’. РІ состоянии сильного алкогольного опьянения зашел <...>, РїСЂРё этом РѕРЅР° обратила внимание, что Сѓ него <...>, которой ранее РЅРµ было. РќР° РІРѕРїСЂРѕСЃ Рѕ том, <...>, РѕРЅ ей РЅРµ ответил. Впоследствии РѕС‚ Герасимова Рђ.Р’. РѕРЅР° узнала, что РѕРЅ похитил <...> Сѓ Р¤РРћ10 <дата>, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё совместно распивали спиртные напитки, Рё впоследствии продал <...>.
РР· показаний свидетеля Р¤РРћ13 следует, что Герасимов Рђ.Р’., РїРѕРґРѕР№РґСЏ Рє нему РЅР° улице, предложил купить <...>. Проверив <...>, РѕРЅ отдал Герасимову Рђ.Р’. деньги.
Аналогичны РїРѕ содержанию показания свидетеля Р¤РРћ12
РљСЂРѕРјРµ того, выводы СЃСѓРґР° Рѕ виновности Герасимова Рђ.Р’. РїРѕ данному СЌРїРёР·РѕРґСѓ подтверждаются исследованными СЃСѓРґРѕРј письменными доказательствами, РІ числе которых заявление Р¤РРћ1; протокол осмотра места происшествия РѕС‚ <дата>, РІ С…РѕРґРµ которого была осмотрена <...>; протокол предъявления лица для опознания РѕС‚ <дата>, согласно которому Р¤РРћ13 опознал Герасимова Рђ.Р’. как лицо, которое РІ <дата> продало ему <...>; протокол осмотра входящих Рё исходящих соединений РѕС‚ <дата>, согласно которому РЅР° мобильный телефон, зарегистрированный РЅР° Р¤РРћ14, <дата> был осуществлен входящий Р·РІРѕРЅРѕРє СЃ абонентского номера, находящегося РІ пользовании Р¤РРћ1, РІ <...> получены в„– СЃРјСЃ-сообщения; справка <...> Р¤РРћ15, согласно которой средняя розничная стоимость <...> составляет <...>.
РџРѕ СЌРїРёР·РѕРґСѓ в„– выводы СЃСѓРґР° Рѕ виновности Герасимова Рђ.Р’. РІ совершении кражи <...> Р¤РРћ3 основаны исследованных СЃСѓРґРѕРј доказательствах, РІ числе которых:
показания потерпевшей Р¤РРћ3, согласно которым <дата> РѕРЅР° <...> была РІ <адрес>, РіРґРµ РѕРЅРё распивали спиртные напитки. Там Р¶Рµ находился Герасимов Рђ.Р’. РљРѕРіРґР° РѕРЅР° спала РІ комнате, увидела, что Герасимов Рђ.Р’. копался <...>, Р° затем вышел. Впоследствии обнаружила, что пропал <...>;
показания свидетеля Р¤РРћ16, согласно которым <дата>, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё находились СЃ Р¤РРћ17 вдвоем, Рє РЅРёРј РІ гости пришла Р¤РРћ3, Р° затем Герасимов Рђ.Р’. РћРЅРё совместно распивали спиртное. Р¤РРћ3 СЃ Герасимовым Рђ.Р’. зашли вместе РІ комнату РґРѕРјР°, Сѓ Р¤РРћ3 СЃ СЃРѕР±РѕР№ была <...>, Р° утром <дата> РѕРЅР° сообщила, что Герасимов Рђ.Р’. похитил Сѓ нее <...>.
Аналогичны РїРѕ содержанию показания свидетеля Р¤РРћ17
РљСЂРѕРјРµ того, выводы СЃСѓРґР° Рѕ виновности Герасимова Рђ.Р’. РїРѕ данному СЌРїРёР·РѕРґСѓ подтверждаются исследованными СЃСѓРґРѕРј письменными доказательствами, РІ числе которых заявление Р¤РРћ3; протокол осмотра места происшествия РѕС‚ <дата>, РІ С…РѕРґРµ которого был осмотрен <адрес>, Р° также <адрес>, РІ С…РѕРґРµ которого Герасимов Рђ.Р’. добровольно выдал <...>; протокол проверки показаний РЅР° месте РѕС‚ <дата>, РІ С…РѕРґРµ которой Герасимов Рђ.Р’. РїРѕСЏСЃРЅРёР» Рё наглядно продемонстрировал обстоятельства совершенной РёРј кражи; протокол СЏРІРєРё СЃ РїРѕРІРёРЅРЅРѕР№ Герасимова Рђ.Р’., согласно которому РѕРЅ признался РІ хищении <...>; заключение эксперта в„– РѕС‚ <дата>, согласно которому стоимость <...>.
Анализ собранных по делу доказательств свидетельствует о правильности установления судом фактических обстоятельств дела и данной им квалификации по эпизоду № по п. «в» ч.2 ст.158 УК РФ как кража, то есть тайное хищение чужого имущества, совершенная с причинением значительного ущерба гражданину; по эпизоду № по ч.1 ст.158 УК РФ как кража, то есть тайное хищение чужого имущества.
Вопреки доводам апелляционной жалобы, СЃСѓРґРѕРј обоснованно Рё мотивированно опровергнуты РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ утверждения Герасимова Рђ.Р’. Рѕ том, что надлежащим потерпевшим РїРѕ СЌРїРёР·РѕРґСѓ в„– является Р¤РРћ10, верно установлен <...> похищенного <...>, Р° также СЃСѓРґ обоснованно критически отнесся Рє показаниям, данным РІ судебном заседании свидетелями Р¤РРћ4, Р¤РРћ14, Р¤РРћ5 Доводы жалобы осужденного РѕР± обратном СЃСѓРґ находит несостоятельными, поскольку РѕРЅРё направлены лишь РЅР° переоценку имеющихся доказательств, которые получили правильную Рё надлежащую оценку СЃСѓРґР° первой инстанции.
Наказание Герасимову А.В. назначено в соответствии с требованиями ст.6, 60 УК РФ, с учетом характера и степени общественной опасности содеянного, личности виновного, назначено в пределах санкций статей, по которым он признан виновным, и отвечает требованиям уголовного закона о целях наказания, изложенным в ст.43 УК РФ.
<...>
Обстоятельств, смягчающих наказание, по эпизоду №, не имеется. С явкой с повинной по эпизоду № Герасимов А.В. не обращался.
Обстоятельствами, смягчающими наказание по эпизоду №, являются явка с повинной, добровольное возмещение материального ущерба.
Обстоятельством, отягчающим наказание по обоим эпизодам, судом обоснованно признаны рецидив преступлений, а также совершение преступлений в состоянии опьянения, вызванном употреблением алкоголя.
Характер, общественная опасность преступлений, установленные судом обстоятельства совершения преступлений и личность подсудимого, злоупотребляющего спиртными напитками, дали суду основания для признания обстоятельством, отягчающим наказание Герасимова А.В., совершение им преступления в состоянии опьянения, вызванного употреблением алкоголя, что предусмотрено ч. 1.1 ст. 63 УК РФ, а поэтому доводы осужденного в данной части суд апелляционной инстанции признает несостоятельными.
Вопреки доводам апелляционной жалобы, судом сделан обоснованный вывод о необходимости назначения по эпизоду № дополнительного наказания в виде ограничения свободы. Мотивы принятого решения судом в приговоре приведены.
Рсковые требования потерпевшей Р¤РРћ1 были удовлетворены РІ части установленного размера причиненного РІ результате преступления имущественного ущерба.
Протокол судебного заседания соответствует требованиям ст.259 УПК РФ, а поданные на него замечания, верно отклонены судом как необоснованные. У суда апелляционной инстанции нет оснований не согласиться с выводами суда об отражении в протоколе судебного заседания всех существенных моментов разбирательства дела, правильности изложения показаний участвующих по делу лиц, наличия заявленных ходатайств и возражений.
Как следует из протокола судебного заседания, председательствующий выполнял требования ст. 15 и 243 УПК РФ по обеспечению состязательности и равноправия сторон. В протоколе судебного заседания отражены ходатайства как стороны обвинения, так и стороны защиты, приобщены постановления по заявленным ходатайствам.
Все заявленные сторонами ходатайства разрешены в соответствии с требованиями ст. 122 и 271 УПК РФ.
Нарушений норм уголовно-процессуального закона, влекущих отмену приговора, по делу не имеется.
Вместе с тем, приговор в отношении Герасимова А.В. подлежит изменению по следующим основаниям.
Согласно разъяснениям, содержащимся в п.5 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 апреля 1996 г. «О судебном приговоре», суд не вправе указывать во вводной части приговора судимости, снятые и погашенные в установленном законом порядке.
Не смотря на это, во вводной части приговора суд указал судимость Герасимова А.В. по приговору мирового судьи судебного участка № 4 Заводского района г. Орла от 19 апреля 2011 г., которая на момент совершения Герасимовым А.В. преступлений в силу ст.86 УК РФ являлась погашенной.
При таких обстоятельствах суд апелляционной инстанции считает необходимым исключить из вводной части приговора указание на судимость Герасимова А.В. по приговору мирового судьи судебного участка № 4 Заводского района г. Орла от 19 апреля 2011 г. Несмотря на исключение из приговора ссылки на указанную судимость, назначенное Герасимову А.В. наказание не подлежит смягчению, поскольку внесенные в приговор изменения не меняют обстоятельства, которые были учтены судом при назначении наказания.
На основании изложенного, руководствуясь ст.389.20, 389.26, 389.28 УПК РФ, суд
постановил:
приговор Советского районного суда г. Орла от 29 декабря 2015 г. в отношении Герасимова А.В. изменить:
исключить из вводной части приговора указание на судимость Герасимова А.В. по приговору мирового судьи судебного участка № 4 Заводского района г. Орла от 19 апреля 2011 г.
В остальном приговор в отношении Герасимова А.В., а также постановления Советского районного суда г. Орла от 12 февраля 2016 г., от 15 марта 2016 г. об отклонении замечаний Герасимова А.В. на протокол судебного заседания оставить без изменения, апелляционные жалобы осужденного Герасимова А.В. – без удовлетворения.
Апелляционное постановление может быть обжаловано в соответствии с главой 47.1 УПК РФ.
Председательствующий
№22-589/2016 Судья Наумова С.В.
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ПОСТАНОВЛЕНРР•
13 апреля 2016 г. г. Орёл
Орловский областной суд в составе
председательствующего Артамонова С.А.
при ведении протокола судебного заседания секретарем Шкодиным П.В.
рассмотрел в открытом судебном заседании уголовное дело по апелляционным жалобам осужденного Герасимова А.В. на постановления Советского районного суда г. Орла от 12 февраля 2016 г. и от 15 марта 2016 г. об отклонении замечаний на протокол судебного заседания, приговор Советского районного суда г. Орла от 29 декабря 2015 г., по которому
Герасимов А.В., <дата> рождения, <...>, судимый:
<...>
2) 13.06.2000 Орловским районным судом Орловской области (с учетом постановления Ливенского районного суда Орловской области от 06.10.2004) по ст.116 (в ред. 1996 г.), ч.1 ст.111 (в ред. 1998 г.), ч.3 ст.69 УК РФ к 6 годам 2 месяцам лишения свободы. На основании ст.70 УК РФ присоединено неотбытое наказание по приговору от <дата> в виде 4 месяцев лишения свободы и окончательно назначено 6 лет 6 месяцев лишения свободы в исправительной колонии общего режима. <дата> освобожден условно-досрочно на 3 года 4 месяца 12 дней по постановлению Урицкого районного суда Орловской области от <дата>. По постановлению Ливенского районного суда Орловской области от 06.10.2004 считать освобожденным от наказания по приговору от 13.06.2000, по постановлению Урицкого районного суда Орловской области от <дата> условно-досрочно на неотбытый срок 2 года 10 месяцев 12 дней;
<...>
4) 17.09.2012 мировым судьей судебного участка №2 г. Ливны и Ливенского района Орловской области по ч.3 ст.30, ч.1 ст.158 УК РФ к 8 месяцам лишения свободы в исправительной колонии строгого режима;
5) 04.03.2013 Ливенским районным судом Орловской области по п. «в» ч.2 ст.158 УК РФ к 2 годам лишения свободы. На основании ч.5 ст.69 УК РФ частично присоединено неотбытое наказание по приговору от 17.09.2012, всего к отбытию 2 года 3 месяца лишения свободы в исправительной колонии строгого режима, <дата> освобожден условно-досрочно на 6 месяцев 5 дней по постановлению Ливенского районного суда Орловской области от <дата>;
6) 18.08.2015 Северным районным судом г. Орла (с учетом апелляционного определения Орловского областного суда от 13.10.2015) по ч.1 ст.111 УК РФ к 3 годам 9 месяцам лишения свободы, в силу п. «в» ч.7 ст.70 УК РФ отменено условно-досрочное освобождение по приговору от 04.03.2013, окончательно назначено 4 года 2 месяца лишения свободы в колонии особого режима,
осужден по:
эпизоду № по п. «в» ч.2 ст.158 УК РФ к 2 годам лишения свободы с ограничением свободы сроком на 1 год с установлением соответствующих ограничений и обязанностей;
эпизоду № по ч.1 ст.158 УК РФ к 1 году лишения свободы.
В соответствии с ч.2 ст.69 УК РФ путем частичного сложения наказаний назначено наказание в виде 2 лет 6 месяцев лишения свободы с ограничением свободы сроком на 1 год с установлением соответствующих ограничений и обязанностей.
В соответствии с ч.5 ст.69 УК РФ с учетом наказания назначенного по приговору Северного районного суда г. Орла от 18.08.2015 окончательно назначено 5 лет 6 месяцев лишения свободы в исправительной колонии особого режима с ограничением свободы сроком на 1 год с установлением соответствующих ограничений и обязанностей.
Мера пресечения оставлена прежней в виде содержания под стражей.
Срок отбывания наказания исчислен с <дата>, зачтено время содержания под стражей по приговору Северного районного суда г. Орла от 18.08.2015 с <дата> по <дата>.
Гражданский РёСЃРє Р¤РРћ1 удовлетворен частично, взысканы СЃ Герасимова Рђ.Р’. РІ пользу Р¤РРћ1 РІ счет возмещения материального ущерба <...>.
Взысканы СЃ Герасимова Рђ.Р’. РІ РґРѕС…РѕРґ федерального бюджета процессуальные издержки: расходы РЅР° оплату труда защитников – адвокатов Р¤РРћ6 РЅР° предварительном следствии <...>, Р¤РРћ2 РЅР° предварительном следствии Рё РІ судебном заседании <...>.
Рзложив содержание РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР°, постановлений, существа апелляционных жалоб Рё возражений, выслушав осужденного Герасимова Рђ.Р’. СЃ использованием видеоконференц-СЃРІСЏР·Рё Рё его защитника – адвоката Киселеву Рћ.Р’., просивших РѕР± отмене РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° Рё постановлений РїРѕ доводам апелляционных жалоб, мнение государственного обвинителя Бушуевой Р›.Р’., полагавшей РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ Рё постановления оставить без изменения, СЃСѓРґ
установил:
по приговору суда Герасимов А.В. признан виновным:
РїРѕ СЌРїРёР·РѕРґСѓ в„– РІ том, что <дата> <...>, находясь РЅР° законных основаниях РІ <адрес>, похитил принадлежащие Р¤РРћ1 Рё находившиеся РІ пользовании <...> Р¤РРћ10 <...>, после чего скрылся, распорядившись похищенным РїРѕ своему усмотрению, Рё причинив Р¤РРћ1 значительный материальный ущерб <...>;
по эпизоду № в том, что <дата> <...>, находясь на законных основаниях в <адрес> <...>, похитил <...>, причинив <...> материальный ущерб <...>.
Преступления совершены при обстоятельствах, подробно изложенных в приговоре.
В судебном заседании Герасимов А.В. вину по эпизоду № признал полностью, по эпизоду № не признал.
Р’ апелляционной жалобе (РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ Рё дополнениях) осужденный Герасимов Рђ.Р’. РїСЂРѕСЃРёС‚ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ отменить. Р’ обоснование указывает, что РЅРµ согласен СЃ СЃСѓРјРјРѕР№ РёСЃРєР° Р¤РРћ1, стоимостью похищенного имущества<...>, считает неустановленным право её собственности РІ отношении похищенного. Считает, что причиненный ущерб подлежит индексации, поскольку изделия приобретены РІ <дата>. Р¤РРћ1 необоснованно признана потерпевшей, поскольку <...> использовались Рё фактически принадлежали Р¤РРћ10, Р° вывод СЃСѓРґР° Рѕ совместном приобретении <...> является несостоятельным Рё недоказанным. Сами <...> отсутствуют, невозможно РёС… экспертное исследование Рё установление действительной стоимости РЅР° настоящее время, <...>, установление факта РёС… существования Рё подтверждения владения РёРјРё потерпевшей, Р° также законности этого владения. <...> СЃСѓРґРѕРј РЅРµ установлено <...> действительно ли ущерб являлся значительным. РџСЂРёРіРѕРІРѕСЂ основан лишь РЅР° показаниях потерпевшей. Р’РёРґ исправительного учреждения назначен незаконно. Р’ описательно-мотивировочной части РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° РЅРµ указано Рѕ применении либо неприменении положений С‡.3 СЃС‚.68 РЈРљ Р Р¤ РїСЂРё наличии обстоятельств, смягчающих наказание. РџРѕ СЌРїРёР·РѕРґСѓ в„– СЃСѓРґ необоснованно РЅРµ усмотрел СЏРІРєРё СЃ РїРѕРІРёРЅРЅРѕР№. РџСЂРё назначении дополнительного РІРёРґР° наказания необоснованно учтено РІ качестве обстоятельства, отягчающего наказание, алкогольное опьянение, РїСЂРё этом СЃСѓРґРѕРј РЅРµ указано, каким именно образом это повлияло РЅР° совершение преступления. РљСЂРѕРјРµ того, тому отсутствует подтверждение показаниями Рё заключением эксперта. Дополнительное наказание РІ РІРёРґРµ ограничения СЃРІРѕР±РѕРґС‹ считает нецелесообразным<...>. Свидетельские показания противоречивы. РЎСѓРґРѕРј РїСЂРёРЅСЏС‚ обвинительный уклон. Необоснованно отклонено ходатайство Рѕ РґРѕРїСЂРѕСЃРµ Р¤РРћ10 одновременно СЃ Р¤РРћ4 Рё Р¤РРћ5; РѕР± обозрении <...>. Р’ судебном заседании РЅРµ были установлены события <дата>. РџСЂРё разрешении РёСЃРєР° неясно, РїРѕ каким причинам СЃСѓРґ пришел Рє выводу РѕР± отсутствии ограничений РІ работе РїСЂРё отсутствии документов <...>. <...> РџРѕ СЌРїРёР·РѕРґСѓ в„– РЅРµ указано, что ущерб потерпевшей Р¤РРћ3 был возмещен, поскольку <...> был возвращен РґРѕ судебного разбирательства, однако данное обстоятельство должно быть учтено РІ качестве обстоятельства, смягчающего наказание.
Должностные лица, участвовавшие по данному уголовному делу, совершили в отношении него должностные преступления, поскольку превысили свои полномочия. Защитники надлежащим образом не выполняли своих обязательств по защите, молча сопутствовали нарушениям.
Р’ апелляционной жалобе РЅР° постановление РѕС‚ 12.02.2016 РѕР± отклонении замечаний РЅР° протокол судебного заседания выражает несогласия СЃ РЅРёРј поскольку РѕРЅРѕ вынесено <...> без учета того обстоятельства, что РѕРЅ вообще РЅРµ был ознакомлен СЃ протоколом судебного заседания. Адвокат Р¤РРћ6 РЅРµ выполнял обязанности РїРѕ его защите СЃ момента вынесения РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР°. Рмеются сомнения РІ законности ведения протокола относительно наличия заявленных ходатайств Рё возражений председательствующему <...>, нарушавшей судебную этику, так как допрашивала свидетелей защиты СЃ обвинительным уклоном.
Р’ апелляционной жалобе РЅР° постановление РѕС‚ 15.03.2016 РѕР± отклонении замечаний РЅР° протокол судебного заседания указывает Рѕ том, что РЅРµ дана оценка показаниям Р¤РРћ10 относительно обстоятельств пропажи <...>; РЅРµ нашли своего отражения РІРѕРїСЂРѕСЃС‹ свидетелю Р¤РРћ7, РёРј РЅРµ дана оценка; РЅРµ отражено ходатайство Рѕ приобщении <...>, которое было дважды отклонено, чем нарушен принцип состязательности сторон Рё равенства граждан перед законом Рё СЃСѓРґРѕРј; СЃСѓРґРѕРј РїСЂРёРЅСЏС‚ обвинительный уклон, Р° частая замена государственных обвинителей дала СЃСѓРґСѓ возможность вынести обвинительный РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ.
Р’ возражениях РЅР° апелляционные жалобы осужденного Герасимова Рђ.Р’. государственный обвинитель Р¤РРћ8 РїСЂРѕСЃРёС‚ оставить РёС… без удовлетворения.
Проверив материалы уголовного дела, изучив доводы апелляционных жалоб и возражений, суд приходит к следующему.
Выводы СЃСѓРґР° Рѕ виновности Герасимова Рђ.Р’. РІ краже <...> принадлежащих Р¤РРћ1 РїРѕ СЌРїРёР·РѕРґСѓ в„– основаны РЅР° исследованных СЃСѓРґРѕРј доказательствах, РІ числе которых:
признательные показания самого Герасимова Рђ.Р’., данные РёРј РЅР° предварительном следствии РїСЂРё РґРѕРїСЂРѕСЃРµ РІ качестве подозреваемого Рё обвиняемого, согласно которым РѕРЅ <дата>, находился РІ <адрес> Р¤РРћ9, распивая там спиртные напитки совместно СЃ <...> Рё Р¤РРћ10 Через некоторое время, РєРѕРіРґР° Р¤РРћ9 вышла РёР· квартиры, Р° Р¤РРћ10 предложил ему купить еще РІРѕРґРєРё РЅР° его (Р¤РРћ10) деньги<...>, РѕРЅ СЃ полки шкафа РІР·СЏР» Рё положил РІ карман Р±СЂСЋРє <...>. Р’ этот Р¶Рµ день около <адрес> РѕРЅ предложил ранее РЅРµ знакомому ему мужчине купить Сѓ него <...>, РЅР° что тот согласился. Р’ <адрес> РѕРЅРё взвесили <...>, Рё, получив РѕС‚ мужчины <...>, РѕРЅ передал тому <...>. <дата> ему <...> звонила <...> Р¤РРћ10 Рё требовала вернуть <...>, однако РѕРЅ ей отказал;
показания потерпевшей Р¤РРћ1, согласно которым <дата> ей РїРѕР·РІРѕРЅРёР» <...> Р¤РРћ10 Рё сообщил, что Герасимов Рђ.Р’. украл <...>. РћРЅР° звонила Герасимову Рђ.Р’., который РїРѕСЏСЃРЅРёР», что <...> ему надо передать <...>, РЅР° что РѕРЅР° согласилась, однако тот РЅР° встречу РЅРµ пришел Рё впоследствии сообщил, что <...> Сѓ него больше нет;
показания свидетеля Р¤РРћ10, РёР· которых следует, что примерно РІ <дата> <...> Р¤РРћ1 приобрела <...>, которые РЅРѕСЃРёР» РѕРЅ. <дата> РѕРЅ находился Сѓ Р¤РРћ9, РіРґРµ совместно СЃ ней Рё Герасимовым Рђ.Р’. распивали спиртные напитки. После того как Р¤РРћ9 разлила РЅР° него <...> РѕРЅ СЃРЅСЏР» СЃ себя вещи Рё <...>, положив РёС… РЅР° полку шкафа. Пропажу <...> РѕРЅ обнаружил <дата><...>. РћРЅ Р·РІРѕРЅРёР» Герасимову Рђ.Р’., спрашивал Рѕ том, брал ли РѕРЅ <...>, РЅР° что тот ему сообщил, что продал РёС….
Аналогичны РїРѕ содержанию показания свидетелей Р¤РРћ11 Рё Р¤РРћ7
РР· показаний свидетеля Р¤РРћ14, данных РЅР° предварительном следствии, следует, что <дата> Герасимов Рђ.Р’. РІ состоянии сильного алкогольного опьянения зашел <...>, РїСЂРё этом РѕРЅР° обратила внимание, что Сѓ него <...>, которой ранее РЅРµ было. РќР° РІРѕРїСЂРѕСЃ Рѕ том, <...>, РѕРЅ ей РЅРµ ответил. Впоследствии РѕС‚ Герасимова Рђ.Р’. РѕРЅР° узнала, что РѕРЅ похитил <...> Сѓ Р¤РРћ10 <дата>, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё совместно распивали спиртные напитки, Рё впоследствии продал <...>.
РР· показаний свидетеля Р¤РРћ13 следует, что Герасимов Рђ.Р’., РїРѕРґРѕР№РґСЏ Рє нему РЅР° улице, предложил купить <...>. Проверив <...>, РѕРЅ отдал Герасимову Рђ.Р’. деньги.
Аналогичны РїРѕ содержанию показания свидетеля Р¤РРћ12
РљСЂРѕРјРµ того, выводы СЃСѓРґР° Рѕ виновности Герасимова Рђ.Р’. РїРѕ данному СЌРїРёР·РѕРґСѓ подтверждаются исследованными СЃСѓРґРѕРј письменными доказательствами, РІ числе которых заявление Р¤РРћ1; протокол осмотра места происшествия РѕС‚ <дата>, РІ С…РѕРґРµ которого была осмотрена <...>; протокол предъявления лица для опознания РѕС‚ <дата>, согласно которому Р¤РРћ13 опознал Герасимова Рђ.Р’. как лицо, которое РІ <дата> продало ему <...>; протокол осмотра входящих Рё исходящих соединений РѕС‚ <дата>, согласно которому РЅР° мобильный телефон, зарегистрированный РЅР° Р¤РРћ14, <дата> был осуществлен входящий Р·РІРѕРЅРѕРє СЃ абонентского номера, находящегося РІ пользовании Р¤РРћ1, РІ <...> получены в„– СЃРјСЃ-сообщения; справка <...> Р¤РРћ15, согласно которой средняя розничная стоимость <...> составляет <...>.
РџРѕ СЌРїРёР·РѕРґСѓ в„– выводы СЃСѓРґР° Рѕ виновности Герасимова Рђ.Р’. РІ совершении кражи <...> Р¤РРћ3 основаны исследованных СЃСѓРґРѕРј доказательствах, РІ числе которых:
показания потерпевшей Р¤РРћ3, согласно которым <дата> РѕРЅР° <...> была РІ <адрес>, РіРґРµ РѕРЅРё распивали спиртные напитки. Там Р¶Рµ находился Герасимов Рђ.Р’. РљРѕРіРґР° РѕРЅР° спала РІ комнате, увидела, что Герасимов Рђ.Р’. копался <...>, Р° затем вышел. Впоследствии обнаружила, что пропал <...>;
показания свидетеля Р¤РРћ16, согласно которым <дата>, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё находились СЃ Р¤РРћ17 вдвоем, Рє РЅРёРј РІ гости пришла Р¤РРћ3, Р° затем Герасимов Рђ.Р’. РћРЅРё совместно распивали спиртное. Р¤РРћ3 СЃ Герасимовым Рђ.Р’. зашли вместе РІ комнату РґРѕРјР°, Сѓ Р¤РРћ3 СЃ СЃРѕР±РѕР№ была <...>, Р° утром <дата> РѕРЅР° сообщила, что Герасимов Рђ.Р’. похитил Сѓ нее <...>.
Аналогичны РїРѕ содержанию показания свидетеля Р¤РРћ17
РљСЂРѕРјРµ того, выводы СЃСѓРґР° Рѕ виновности Герасимова Рђ.Р’. РїРѕ данному СЌРїРёР·РѕРґСѓ подтверждаются исследованными СЃСѓРґРѕРј письменными доказательствами, РІ числе которых заявление Р¤РРћ3; протокол осмотра места происшествия РѕС‚ <дата>, РІ С…РѕРґРµ которого был осмотрен <адрес>, Р° также <адрес>, РІ С…РѕРґРµ которого Герасимов Рђ.Р’. добровольно выдал <...>; протокол проверки показаний РЅР° месте РѕС‚ <дата>, РІ С…РѕРґРµ которой Герасимов Рђ.Р’. РїРѕСЏСЃРЅРёР» Рё наглядно продемонстрировал обстоятельства совершенной РёРј кражи; протокол СЏРІРєРё СЃ РїРѕРІРёРЅРЅРѕР№ Герасимова Рђ.Р’., согласно которому РѕРЅ признался РІ хищении <...>; заключение эксперта в„– РѕС‚ <дата>, согласно которому стоимость <...>.
Анализ собранных по делу доказательств свидетельствует о правильности установления судом фактических обстоятельств дела и данной им квалификации по эпизоду № по п. «в» ч.2 ст.158 УК РФ как кража, то есть тайное хищение чужого имущества, совершенная с причинением значительного ущерба гражданину; по эпизоду № по ч.1 ст.158 УК РФ как кража, то есть тайное хищение чужого имущества.
Вопреки доводам апелляционной жалобы, СЃСѓРґРѕРј обоснованно Рё мотивированно опровергнуты РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ утверждения Герасимова Рђ.Р’. Рѕ том, что надлежащим потерпевшим РїРѕ СЌРїРёР·РѕРґСѓ в„– является Р¤РРћ10, верно установлен <...> похищенного <...>, Р° также СЃСѓРґ обоснованно критически отнесся Рє показаниям, данным РІ судебном заседании свидетелями Р¤РРћ4, Р¤РРћ14, Р¤РРћ5 Доводы жалобы осужденного РѕР± обратном СЃСѓРґ находит несостоятельными, поскольку РѕРЅРё направлены лишь РЅР° переоценку имеющихся доказательств, которые получили правильную Рё надлежащую оценку СЃСѓРґР° первой инстанции.
Наказание Герасимову А.В. назначено в соответствии с требованиями ст.6, 60 УК РФ, с учетом характера и степени общественной опасности содеянного, личности виновного, назначено в пределах санкций статей, по которым он признан виновным, и отвечает требованиям уголовного закона о целях наказания, изложенным в ст.43 УК РФ.
<...>
Обстоятельств, смягчающих наказание, по эпизоду №, не имеется. С явкой с повинной по эпизоду № Герасимов А.В. не обращался.
Обстоятельствами, смягчающими наказание по эпизоду №, являются явка с повинной, добровольное возмещение материального ущерба.
Обстоятельством, отягчающим наказание по обоим эпизодам, судом обоснованно признаны рецидив преступлений, а также совершение преступлений в состоянии опьянения, вызванном употреблением алкоголя.
Характер, общественная опасность преступлений, установленные судом обстоятельства совершения преступлений и личность подсудимого, злоупотребляющего спиртными напитками, дали суду основания для признания обстоятельством, отягчающим наказание Герасимова А.В., совершение им преступления в состоянии опьянения, вызванного употреблением алкоголя, что предусмотрено ч. 1.1 ст. 63 УК РФ, а поэтому доводы осужденного в данной части суд апелляционной инстанции признает несостоятельными.
Вопреки доводам апелляционной жалобы, судом сделан обоснованный вывод о необходимости назначения по эпизоду № дополнительного наказания в виде ограничения свободы. Мотивы принятого решения судом в приговоре приведены.
Рсковые требования потерпевшей Р¤РРћ1 были удовлетворены РІ части установленного размера причиненного РІ результате преступления имущественного ущерба.
Протокол судебного заседания соответствует требованиям СЃС‚.259 РЈРџРљ Р Р¤, Р° поданные РЅР° него замечания, верно отклонены СЃСѓРґРѕРј как необоснованны░µ. ░Ј ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░Ѕ░µ░‚ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░Ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░░░‚░Њ░Ѓ░Џ ░Ѓ ░І░‹░І░ѕ░ґ░°░ј░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ░± ░ѕ░‚░Ђ░°░¶░µ░Ѕ░░░░ ░І ░ї░Ђ░ѕ░‚░ѕ░є░ѕ░»░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░Ѓ░µ░ґ░°░Ѕ░░░Џ ░І░Ѓ░µ░… ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚░ѕ░І ░Ђ░°░·░±░░░Ђ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ґ░µ░»░°, ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░є░°░·░°░Ѕ░░░№ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░… ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░»░░░†, ░Ѕ░°░»░░░‡░░░Џ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░…░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І ░░ ░І░ѕ░·░Ђ░°░¶░µ░Ѕ░░░№.
░љ░°░є ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚ ░░░· ░ї░Ђ░ѕ░‚░ѕ░є░ѕ░»░° ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░Ѓ░µ░ґ░°░Ѕ░░░Џ, ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№ ░І░‹░ї░ѕ░»░Ѕ░Џ░» ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░‚. 15 ░░ 243 ░Ј░џ░љ ░ ░¤ ░ї░ѕ ░ѕ░±░µ░Ѓ░ї░µ░‡░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░ ░Ђ░°░І░Ѕ░ѕ░ї░Ђ░°░І░░░Џ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ. ░’ ░ї░Ђ░ѕ░‚░ѕ░є░ѕ░»░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░Ѓ░µ░ґ░°░Ѕ░░░Џ ░ѕ░‚░Ђ░°░¶░µ░Ѕ░‹ ░…░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І░° ░є░°░є ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░‹ ░ѕ░±░І░░░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░‚░°░є ░░ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░‹ ░·░°░‰░░░‚░‹, ░ї░Ђ░░░ѕ░±░‰░µ░Ѕ░‹ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░…░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І░°░ј.
░’░Ѓ░µ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░…░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І░° ░Ђ░°░·░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░‹ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј░░ ░Ѓ░‚. 122 ░░ 271 ░Ј░џ░љ ░ ░¤.
░ќ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░№ ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ-░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░°, ░І░»░µ░є░ѓ░‰░░░… ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░ѓ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°, ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ.
░’░ј░µ░Ѓ░‚░µ ░Ѓ ░‚░µ░ј, ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░“░µ░Ђ░°░Ѓ░░░ј░ѕ░І░° ░ђ.░’. ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Ћ ░ї░ѕ ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░Ћ░‰░░░ј ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј.
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░Ђ░°░·░Љ░Џ░Ѓ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ░ј, ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░‰░░░ј░Ѓ░Џ ░І ░ї.5 ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░џ░»░µ░Ѕ░ѓ░ј░° ░’░µ░Ђ░…░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ў░ѓ░ґ░° ░ ░¤ ░ѕ░‚ 29 ░°░ї░Ђ░µ░»░Џ 1996 ░і. ░«░ћ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░ј ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░µ░», ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѕ░µ ░І░ї░Ђ░°░І░µ ░ѓ░є░°░·░‹░І░°░‚░Њ ░І░ѕ ░І░І░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░Ѓ░ѓ░ґ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░, ░Ѓ░Ѕ░Џ░‚░‹░µ ░░ ░ї░ѕ░і░°░€░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░І ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ.
░ќ░µ ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░Џ ░Ѕ░° ░Ќ░‚░ѕ, ░І░ѕ ░І░І░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░Ѓ░ѓ░ґ ░ѓ░є░°░·░°░» ░Ѓ░ѓ░ґ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░“░µ░Ђ░°░Ѓ░░░ј░ѕ░І░° ░ђ.░’. ░ї░ѕ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░ј░░░Ђ░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░Њ░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░° ░„– 4 ░—░°░І░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░° ░і. ░ћ░Ђ░»░° ░ѕ░‚ 19 ░°░ї░Ђ░µ░»░Џ 2011 ░і., ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░°░Џ ░Ѕ░° ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚ ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░“░µ░Ђ░°░Ѓ░░░ј░ѕ░І░‹░ј ░ђ.░’. ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░№ ░І ░Ѓ░░░»░ѓ ░Ѓ░‚.86 ░Ј░љ ░ ░¤ ░Џ░І░»░Џ░»░°░Ѓ░Њ ░ї░ѕ░і░°░€░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№.
░џ░Ђ░░ ░‚░°░є░░░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░… ░Ѓ░ѓ░ґ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░Ѓ░‡░░░‚░°░µ░‚ ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░‹░ј ░░░Ѓ░є░»░Ћ░‡░░░‚░Њ ░░░· ░І░І░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░Ѕ░° ░Ѓ░ѓ░ґ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░“░µ░Ђ░°░Ѓ░░░ј░ѕ░І░° ░ђ.░’. ░ї░ѕ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░ј░░░Ђ░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░Њ░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░° ░„– 4 ░—░°░І░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░° ░і. ░ћ░Ђ░»░° ░ѕ░‚ 19 ░°░ї░Ђ░µ░»░Џ 2011 ░і. ░ќ░µ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░Џ ░Ѕ░° ░░░Ѓ░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░░░· ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░Ѓ░Ѓ░‹░»░є░░ ░Ѕ░° ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░ѓ░ґ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░Њ, ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░“░µ░Ђ░°░Ѓ░░░ј░ѕ░І░ѓ ░ђ.░’. ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░Ѓ░ј░Џ░і░‡░µ░Ѕ░░░Ћ, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░І░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░І ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░µ ░ј░µ░Ѕ░Џ░Ћ░‚ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░±░‹░»░░ ░ѓ░‡░‚░µ░Ѕ░‹ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ї░Ђ░░ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░░ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.389.20, 389.26, 389.28 ░Ј░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░░░»:
░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░Ў░ѕ░І░µ░‚░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░і. ░ћ░Ђ░»░° ░ѕ░‚ 29 ░ґ░µ░є░°░±░Ђ░Џ 2015 ░і. ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░“░µ░Ђ░°░Ѓ░░░ј░ѕ░І░° ░ђ.░’. ░░░·░ј░µ░Ѕ░░░‚░Њ:
░░░Ѓ░є░»░Ћ░‡░░░‚░Њ ░░░· ░І░І░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░Ѕ░° ░Ѓ░ѓ░ґ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░“░µ░Ђ░°░Ѓ░░░ј░ѕ░І░° ░ђ.░’. ░ї░ѕ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░ј░░░Ђ░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░Њ░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░° ░„– 4 ░—░°░І░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░° ░і. ░ћ░Ђ░»░° ░ѕ░‚ 19 ░°░ї░Ђ░µ░»░Џ 2011 ░і.
░’ ░ѕ░Ѓ░‚░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░“░µ░Ђ░°░Ѓ░░░ј░ѕ░І░° ░ђ.░’., ░° ░‚░°░є░¶░µ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ў░ѕ░І░µ░‚░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░і. ░ћ░Ђ░»░° ░ѕ░‚ 12 ░„░µ░І░Ђ░°░»░Џ 2016 ░і., ░ѕ░‚ 15 ░ј░°░Ђ░‚░° 2016 ░і. ░ѕ░± ░ѕ░‚░є░»░ѕ░Ѕ░µ░Ѕ░░░░ ░·░°░ј░µ░‡░°░Ѕ░░░№ ░“░µ░Ђ░°░Ѓ░░░ј░ѕ░І░° ░ђ.░’. ░Ѕ░° ░ї░Ђ░ѕ░‚░ѕ░є░ѕ░» ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░Ѓ░µ░ґ░°░Ѕ░░░Џ ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░“░µ░Ђ░°░Ѓ░░░ј░ѕ░І░° ░ђ.░’. ░Ђ“ ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░ђ░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░і░»░°░І░ѕ░№ 47.1 ░Ј░џ░љ ░ ░¤.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№