Постановление по делу № 5-258/2016 от 29.03.2016

№ 5-258К/16

Постановление

г. Коломна ДД.ММ.ГГГГ

Судья Коломенского городского суда Московской области Синева И.Ю., при секретаре судебного заседания Соловьевой С.В., с участием лица, привлекаемого к административной ответственности, - Хо Тхи Ха, переводчика Ле К. А., рассмотрев представленное Межрайонным отделом контроля за пребыванием иностранных граждан № 4 УФМС России по Московской области дело об административном правонарушении, предусмотренное ст. 18.10 ч. 2 КоАП РФ в отношении

Хо Тхи Ха (HOTHIHA), ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки и гражданки <данные изъяты>, зарегистрированной: <адрес>, на территории РФ постоянного места жительства не имеющей, <данные изъяты>, официально не работающей,

Установил:

ДД.ММ.ГГГГ при проведении сотрудниками МРОКПИГ № 4 УФМС России по Московской области проверки соблюдения иностранными гражданами режима пребывания на территории РФ, осуществления ими трудовой деятельности на территории тепличного комплекса по адресу: <адрес>, была выявлена гражданка Социалистической <данные изъяты> Хо Тхи Ха, которая в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ г., в нарушении требований п. 4 ст. 13 Федерального Закона от 25.07.2002 г. № 115 «О правовом положении иностранных граждан в РФ» осуществляла трудовую деятельность в качестве подсобного рабочего по вышеуказанному адресу без соответствующего разрешения на работу либо патента уполномоченных органов исполнительной власти в сфере миграции по Московской области – документа подтверждающего право иностранного гражданина на временное осуществление на территории Московской области трудовой деятельности. Тем самым Хо Тхи Ха, совершила административное правонарушение, предусмотренное ч. 2 ст. 18.10 КоАП РФ.

Хо Тхи Ха в судебном заседании пояснила, что русским языком не владеет, нуждается в услугах переводчика, вину в совершении административного правонарушения признала полностью и по существу пояснила, что на территорию РФ прибыла ДД.ММ.ГГГГ своевременно не выехала с территории РФ, т.к. Вьетнамская компания, которая направила работать в г. Москва, после завершения работы в г. Москве, направила для работы в г. Коломна. Патента, разрешения на работу, постоянного места жительства в России не имеет. Родственников - граждан РФ на территории РФ не имеет.

В соответствии с ч. 4 ст. 13 ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» от 25.07.2002 года, работодатель и заказчик работ (услуг) имеют право привлекать и использовать иностранных работников при наличии разрешения на привлечение и использование иностранных работников, а иностранный гражданин имеет право осуществлять трудовую деятельность в случае, если он достиг возраста восемнадцати лет, при наличии разрешения на работу или патента.

Таким образом, для осуществления Хо Тхи Ха трудовой деятельности она обязана получить разрешение на работу или патент в порядке, установленном законом, что последней сделано не было.

В соответствии с ч. 2 ст. 18.10 КоАП РФ осуществление иностранным гражданином или лицом без гражданства трудовой деятельности в Российской Федерации без разрешения на работу либо патента, совершенное в городе федерального значения Москве или Санкт-Петербурге либо в Московской или Ленинградской области влечет наложение административного штрафа в размере от пяти тысяч до семи тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации.

Из материалов дела усматривается, что Хо Тхи Ха въехала на территорию РФ ДД.ММ.ГГГГ года, в настоящее время на территории г. Коломны и Коломенского района Московской области проживает без регистрации, незаконно осуществляла трудовую деятельность, а именно: в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ работала на территории тепличного комплекса по адресу: <адрес>. Родственников – граждан РФ на территории РФ не имеет. Хо Тхи Ха была задержана сотрудниками МРОКПИГ №4 УФМС по вышеуказанному адресу в период осуществления последней трудовой деятельностью, чем нарушила п. 4 ст. 13 Федерального закона РФ от 25.07.2002 г. № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в РФ.

ВинаХо Тхи Ха подтверждается представленными суду доказательствами: протоколом об административном правонарушении, объяснениями правонарушителя, протоколом осмотра места, копией паспорта, данными АС ЦБДУИГ.

Таким образом, судом установлено, что Хо Тхи Ха совершила административное правонарушение на территории Московской области, предусмотренное ст. ст. 18.10 ч. 2 КоАП РФ, т.е. осуществляла трудовую деятельность на территории Московской области без разрешения на работу.

В соответствии с ч. 2 ст. 4.1 КоАП РФ при назначении административного наказания физическому лицу учитываются характер совершенного им административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность.

При назначении административного наказания Хо Тхи Ха, суд в качестве смягчающих вину обстоятельств учитывает полное признание вины в совершении административного правонарушения. Отягчающих вину обстоятельств по делу не установлено.

В соответствии с ч. 1.1 ст. 32.2 КоАП РФ, административный штраф, назначенный иностранному гражданину или лицу без гражданства одновременно с административным выдворением за пределы Российской Федерации, должен быть уплачен не позднее следующего дня после дня вступления в законную силу соответствующего постановления по делу об административном правонарушении.

В соответствии с ч.6 ст. 32.10 КоАП РФ, иностранный гражданин или лицо без гражданства, которым назначено административное наказание в виде административного выдворения за пределы российской Федерации в форме контролируемого самостоятельного выезда из Российской Федерации. Обязаны выехать из Российской Федерации в течении пяти дней после дня вступления в силу постановления судьи о назначении соответствующего административного наказания

С учетом изложенного, руководствуясь ч. 3 ст. 23.1, ч. 2 ст. 23.67, ст. 27.19, ст.ст. 28.8, 29.9 КоАП РФ, суд

Постановил:

Хо Тхи Ха (HOTHIHA), ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженку и гражданку <данные изъяты>, признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 18.10 КоАП РФ, и подвергнуть ее административному наказанию в виде штрафа в доход государства в размере 5 000 (пяти тысяч) рублей с административным выдворением в форме контролируемого самостоятельного выезда из Российской Федерации.

Административный штраф, назначенный иностранному гражданину или лицу без гражданства одновременно с административным выдворением за пределы Российской Федерации, должен быть уплачен не позднее следующего дня после дня вступления в законную силу соответствующего постановления по делу об административном правонарушении.

Хо Тхи Ха обязана выехать из Российской Федерации в течении пяти дней после дня вступления в силу постановления судьи о назначении соответствующего административного наказания.

Реквизиты для перечисления штрафа:

Получатель Управление Федерального казначейства по Московской области Федеральная миграционная служба); КПП 502701001; ИНН 7705705588, № счета 40101810600000010102 в Отделение 1 Банка № 1 г. Москвы БИК банка 044583001; КБК: 192116 40000016022140; ОКАТО 46622000.

Постановление может быть обжаловано в течение 10 суток в Московский областной суд через Коломенский городской суд.

Судья: Синева И.Ю.