Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-433/2019 ~ М-295/2019 от 13.05.2019

                                                                                                                                                         дело № 2-433/2019

                                                                                                                                       10RS0013-01-2019-000445-07

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

06 августа 2019 г.                                                                                                  г.Петрозаводск

Прионежский районный суд Республики Карелия в составе:
председательствующего судьи                                                                     Панасенко Н.В.,

при секретаре            Смолиной А.А.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Кокориной О.А. к КокоринойН.Л., Кокорину Л.Л., администрации Деревянского сельского поселения, администрации Прионежского муниципального района Республики Карелия, Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Карелия о включении имущества в наследственную массу, признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования,

у с т а н о в и л :

Кокорина О.А. обратилась с иском по тем основаниям, что хх.хх.хх г. умер ее супруг ФИО2 После его смерти открылось наследство, в том числе состоящее из земельного участка, расположенного в садоводческом товариществе «Кукко» в районе озера .... Указанный земельный участок принадлежал ФИО2 на основании свидетельства на право собственности на землю. В течение установленного законом шестимесячного срока заявитель не обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства. Вместе с тем, она продолжает пользоваться земельным участком, оплачивает целевые взносы и электроэнергию, на участке построила дом, хозяйственные постройки. Ссылаясь на положения ст.1151, 1154 Гражданского кодекса Российский Федерации, истец, с учетом дополнений к исковому заявлению, просит включить в состав наследственной массы после смерти супруга ФИО2 земельный участок с кадастровым №, расположенный в садоводческом товариществе «Кукко» в районе озера ..., площадью 0,10 га., признать право собственности на указанный земельный участок в порядке наследования.

В судебном заседании истец заявленные требования поддержала и пояснила, что в свидетельстве о праве собственности на землю, экземпляр которого находился у ФИО2, его отчество указано правильно, имеется ошибка в отчестве в плане границ земельного участка, считает, что в документах, предоставленных суду, имеется ошибка в указании отчества ее супруга вместо «Апполонович» указано «Аполонович».

Ответчики в судебное заседание не явились, своих представителей не направили, о рассмотрении дела извещены надлежащим образом, представлены отзывы на исковое заявление и ходатайства о рассмотрении дела в отсутствие ответчиков, представителей.

Представитель третьего лица председатель садоводческого товарищества «Кукко» Максимов В.Ю. не возражал против удовлетворения исковых требования, пояснил, что Кокорина О.А. длительное время занимается обработкой земельного участка, содержит его в надлежащем состоянии.

Суд, заслушав явившихся лиц, изучив материалы дела, приходит к следующим выводам.

Установлено, что хх.хх.хх г. умер ФИО2 (свидетельство о смерти серии I-ГИ №, выдано отделом ЗАГС ... хх.хх.хх г.).

Наследниками по закону после смерти ФИО2 являются супруга Кокорина О.А. и дети Кокорина-Нестерова Н.Л., Кокорин Л.Л.

Согласно ответу государственного казенного учреждения «Национальный архив Республики Карелия» наследственное дело к имуществу умершего хх.хх.хх г. ФИО2 не заводилось, с заявлением о принятии наследства после его смерти наследники к нотариусу не обращались.

В соответствии со свидетельством на право собственности на землю серии РК-20 №, на основании Указа Президента Российской Федерации от 27 октября 1993 г. №1767 «О регулировании земельных отношений и развитии аграрной реформы в России» и Постановления мэрии Прионежского района № от хх.хх.хх г., ФИО2 приобрел право частной собственности на земельный участок по адресу: район оз...., общей площадью 010га, садоводческое товарищество «Кукко», земельный участок №.

В Едином государственном реестре недвижимости имеются сведения о земельном участке с кадастровым №, местоположение установлено относительно ориентира, расположенного за пределами участка. Почтовый адрес ориентира: ..., земельный участок по генплану №, расположен в северо-западной части кадастрового квартала № СНТ «Кукко», площадь 1000 кв.м, категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования- для садоводства, сведения об объекте недвижимости имеют статус «актуальные, ранее учтенные», правообладатель ФИО2, вид права - собственность.

В соответствии с п.1 ст.218 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со ст.532 Гражданского кодекса РСФСР, действовавшей на момент смерти ФИО2, при наследовании по закону наследниками в равных долях являлись в первую очередь - дети (в том числе усыновленные), супруг и родители (усыновители) умершего, а также ребенок умершего, родившийся после его смерти.

Согласно ст.6 Федерального закона от 26 ноября 2001 г. № 147-ФЗ «О введение в действие части третьей Гражданского кодекса Российской Федерации» применительно к наследству, открывшемуся до введения в действие части третьей (т.е. до 1 марта 2002 г.) круг наследников по закону определяется в соответствии с правилами части третьей Кодекса, если срок принятия наследства не истек на день введения в действие части третьей Кодекса.

В силу ч. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Статья 1112 ГК РФ предусматривает, что в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии со ст. ст. 1113 - 1114 ГК РФ со смертью гражданина открывается наследство, днем открытия наследства является день смерти гражданина.

В силу ст.1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Исходя из положений ст.1181 ГК РФ принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.

В соответствии с п.1 ст. 69 Федерального закона «О государственной регистрации недвижимости» от 13 июля 2015 г. № 218-ФЗ права на объекты недвижимости, возникшие до дня вступления в силу Федерального закона от 21 июля 1997 г. № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации в Едином государственном реестре недвижимости. Государственная регистрация таких прав в Едином государственном реестре недвижимости проводится по желанию их обладателей.

На основании п.9 ст.3 Федерального закона «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации» от 25 октября 2001 г. № 137-ФЗ государственные акты, свидетельства и другие документы, удостоверяющие права на землю и выданные гражданам или юридическим лицам до введения в действие Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

Таким образом, право собственности на спорный земельный участок у наследодателя ФИО2 возникло до вступления в силу Федерального закона от 21 июля 1997 г. № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», его право собственности на земельный участок признается юридически действительным при отсутствии государственной регистрации в Едином государственном реестре недвижимости.

В соответствии со ст. 546 Гражданского кодекса РСФСР для приобретения наследства наследник должен был его принять. Не допускается принятие наследства под условием или с оговорками. Признается, что наследник принял наследство, когда он фактически вступил во владение наследственным имуществом или когда он подал нотариальному органу по месту открытия наследства заявление о принятии наследства. Указанные в данной статье действия должны быть совершены в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со времени открытия наследства.

В соответствии с ч.1 ст.1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Исходя из п.2 указанной статьи признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

В п.36 постановления Пленума Верховного суда Российской Федерации от 29 мая 2012 г. № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных п. 2 ст. 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: обработка наследником земельного участка, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного ст. 1154 ГК РФ. Наличие совместного с наследодателем права общей собственности на имущество, доля в праве на которое входит в состав наследства, само по себе не свидетельствует о фактическом принятии наследства.

На момент смерти ФИО2 был зарегистрирован по адресу: ... совместно с супругой Кокориной О.А., детьми Кокориной-Нестеровой Н.Л., Кокориным Л.Л.

Допрошенные в судебном заседании свидетели ФИО12 и ФИО13 пояснили, что знают истца и ее умершего супруга, являются соседями по даче в СНТ «Кукко»; после смерти супруга Кокорина О.А. продолжает пользоваться земельным участком, содержит его в надлежащем состоянии, уплачивает членские взносы.

Кокорина -Нестерова Н.Л., Кокорин Л.Л. представили суду заявления о согласии с заявленными требованиями и об отказе от вступления в наследство, указав, что земельным участком пользуется Кокорина О.А.

Таким образом, представленные доказательства свидетельствуют о том, что Кокорина О.А.. фактически в течение установленного срока приняла наследство в виде земельного участка.

Из материалов дела следует, что в свидетельстве на право собственности на землю, направленном в суд, допущена ошибка, указано, что свидетельство выдано на имя «ФИО2», между тем правильным является написание отчества наследодателя «ФИО2», что подтверждается свидетельством о смерти, свидетельством о заключении брака, свидетельствами о рождении детей. Кроме этого, в свидетельстве на право собственности на землю, выданном ФИО2, подлинник которого обозревался судом, отчество указано правильно - «Апполонович».

В соответствии с п.8 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

В соответствии с абз. 2 ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется, в частности, путем признания права.

Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 59 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 10, Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации № 22 от 29 апреля 2010 г. «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав», если иное не предусмотрено законом, иск о признании права подлежит удовлетворению в случае представления истцом доказательств возникновения у него соответствующего права. Иск о признании права, заявленный лицами, права и сделки которых в отношении спорного имущества никогда не были зарегистрированы, могут быть удовлетворены в тех случаях, когда права на спорное имущество возникли до вступления в силу Закона о регистрации и не регистрировались в соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 6 названного Закона, либо возникли независимо от их регистрации в соответствии с пунктом 2 статьи 8 Гражданского кодекса Российской Федерации.

В силу пп.2 п.5 ст.14 Федерального закона «О государственной регистрации недвижимости» от 13 июля 2015 г. № 218-ФЗ основаниями для осуществления государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав являются вступившие в законную силу судебные акты.

При таких обстоятельствах, учитывая совершение истцом действий о фактическом принятии наследства, что свидетельствует о принятии истцом спорного земельного участка, суд считает требования о включении земельного участка в состав наследства после смерти ФИО2, и признании права собственности за Кокориной О.А. обоснованными и подлежащими удовлетворению.

В соответствии с п.1 ст.1151 ГК РФ в случае, если отсутствуют наследники как по закону, так и по завещанию, либо никто из наследников не имеет права наследовать или все наследники отстранены от наследования (статья 1117), либо никто из наследников не принял наследства, либо все наследники отказались от наследства и при этом никто из них не указал, что отказывается в пользу другого наследника (статья 1158), имущество умершего считается выморочным. В порядке наследования по закону в собственность городского или сельского поселения, муниципального района (в части межселенных территорий) либо городского округа переходит земельный участок, а также расположенные на нем здания, сооружения, иные объекты недвижимого имущества, находящиеся на соответствующей территории (п.2 ст.1151 ГК РФ).

Таким образом, надлежащими ответчиками по делу являются наследники, администрация поселения, на территории которого находится земельный участок. В иске к администрации Прионежского муниципального района Республики Карелия, Управлению Федеральной службы государственной и регистрации и картографии по Республике Карелия следует отказать.

Поскольку судебные расходы являлись необходимыми и не связаны с оспариванием ответчиками прав истца, суд не взыскивает с ответчиков в пользу истца в порядке ст. 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы.

На основании изложенного, руководствуясь ст.194-197 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

р е ш и л :

исковые требования Кокориной О.А. к Кокориной-Нестеровой Н.Л., Кокорину Л.Л., администрации Деревянского сельского поселения о включении имущества в наследственную массу, признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования удовлетворить.

Включить в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти ФИО2, умершего хх.хх.хх г., земельный участок с кадастровым №, расположенный по адресу: ..., земельный участок по генплану №, расположен в северо-западной части кадастрового квартала № садоводческого некоммерческого товарищества «Кукко», категории земель - земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования - для садоводства.

Признать право собственности Кокориной О.А, на земельный участок с кадастровым №, расположенный по адресу: ..., земельный участок по генплану №, расположен в северо-западной части кадастрового квартала № садоводческого некоммерческого товарищества «Кукко», категории земель - земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования - для садоводства.

В удовлетворении исковых требований к администрации Прионежского муниципального района Республики Карелия, Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Карелия отказать.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Карелия через Прионежский районный суд Республики Карелия в течение одного месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Судья                                                                                                                      Н.В.Панасенко

Мотивированное решение изготовлено 12 августа 2019 г.