Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-402/2016 ~ М-375/2016 от 02.09.2016

Дело №2-402/2016

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

г.Нововоронеж Воронежской области            26 октября 2016 года

    Нововоронежский городской суд Воронежской области в составе председательствующего судьи Фроловой И.И. при секретаре Быковской Н.В. с участием

истца ФИО1,

представителя истца ФИО2, допущенной к участию в деле на основании ходатайства истца, определения суда,

представителя ответчика администрации городского округа город Нововоронеж Воронежской области ФИО3, действующей на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ., выданной на срок 1 год,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Нововоронежского городского суда Воронежской области гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к администрации городского округа город Нововоронеж Воронежской области о признании права собственности на имущество в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

Истец обратился в суд с исковым заявлением, в котором просил установить фат принятия им наследства, оставшегося после смерти матери ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ., признать за ним право собственности в порядке наследования на ? доли в квартире, расположенной по адресу: <адрес>, на гараж №а, расположенный в ПК «Гаражный №», <адрес>, на денежные средства, находящиеся на счетах, открытых в дополнительном офисе 9013/0171 ПАО «Сбербанк», на имя наследодателя, недополученную пенсию за декабрь ДД.ММ.ГГГГ.

Требования мотивированы тем, что истец является дочерью ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ. После ее смерти открылось наследственное имущество. Истец фактически приняла наследство, по ее просьбе ее племянница ФИО5 вывезла из квартиры ненужные вещи. Так как она проживала в <адрес>, то поручила соседке присматривать за квартирой, отдав ей ключи от квартиры. Она забрала из квартиры ювелирные изделия, принадлежащие матери, некоторые ее личные вещи, семейные фотографии, документы на квартиру, гараж и пр. Нотариус отказал в выдаче свидетельства о праве на наследство ввиду пропуска 6-ти месячного срока.

В судебное заседание не явились представители третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, Управления Росреестра по <адрес>, ПК «Гаражный №», ПАО «Сбербанк России», Государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда РФ по <адрес>, третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора, нотариус нотариального округа городского округа <адрес> ФИО6, ФИО7, будучи надлежащим образом и своевременно извещенными о слушании дела. Представители ПАО «Сбербанк России», Управления Росреестра по <адрес>, ФИО6 просили рассмотреть дело в их отсутствие. Причины уважительности неявки остальных не сообщены. Заявлений об отложении слушания дела не поступало. Суд счел возможным рассмотреть дело при настоящей явке согласно ст.167 ГПК РФ, учитывая отсутствие возражений у лиц, участвующих в деле.

В судебном заседании истец поддержал заявленные требования, дополнительно пояснив, что непосредственно после смерти матери вступил в права наследования. ДД.ММ.ГГГГ. перевезла из спорной квартиры вещи матери в гараж, на котором поменяла замок, забрала для пользования золото, ценные бумаги, фотогафии, хорошие вещи перевезла в <адрес>, попросила соседку присматривать за квартирой, потом отдала ключи от квартиры племяннице для проживания и присмотра за квартирой.

Представитель ответчика не возражал против удовлетворения иска.

Выслушав лиц, участвующих в деле, допросив свидетеля, изучив материалы дела, оценив их с точки зрения относимости, допустимости, достоверности, а в совокупности – достаточности, суд приходит к следующему.

Ч.1, ч.3 ст.17 Конституции РФ установлено, что в Российской Федерации признаются и гарантируются права и свободы человека и гражданина согласно общепризнанным принципам и нормам международного права и в соответствии с настоящей Конституцией; осуществление прав и свобод человека и гражданина не должно нарушать права и свободы других лиц. Ст.35 Конституции РФ закреплено, что право частной собственности охраняется законом; каждый вправе иметь имущество в собственности, владеть, пользоваться и распоряжаться им как единолично, так и совместно с другими лицами; никто не может быть лишен своего имущества иначе как по решению суда. Согласно ч.1 ст.46 Конституции РФ каждому гарантируется судебная защита его прав и свобод.

Ст.2 ГПК РФ предусмотрено, что задачами гражданского судопроизводства являются правильное и своевременное рассмотрение и разрешение гражданских дел в целях защиты нарушенных или оспариваемых прав, свобод и законных интересов граждан, организаций, прав и интересов Российской Федерации, субъектов Российской Федерации, муниципальных образований, других лиц, являющихся субъектами гражданских, трудовых или иных правоотношений.

В соответствии со ст.1 ГК РФ гражданское законодательство основывается на признании равенства участников регулируемых им отношений. Ст.12 ГК РФ одним из способов защиты называет признание права.

Согласно ч.1, ч.2 ст.218 ГК РФ право собственности на новую вещь, изготовленную или созданную лицом для себя с соблюдением закона и иных правовых актов, приобретается этим лицом; в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Ч.4 ст.218 ГК РФ предусмотрено, что член жилищного, жилищно-строительного, дачного, гаражного или иного потребительского кооператива, другие лица, имеющие право на паенакопления, полностью внесшие свой паевой взнос за квартиру, дачу, гараж, иное помещение, предоставленное этим лицам кооперативом, приобретают право собственности на указанное имущество.

Ч.1, ч.2 ст.223 ГК РФ предусмотрено, что право собственности у приобретателя вещи по договору возникает с момента ее передачи, если иное не предусмотрено законом или договором. В случаях, когда отчуждение имущества подлежит государственной регистрации, право собственности у приобретателя возникает с момента такой регистрации, если иное не установлено законом.

Ст.1112 ГК РФ установлено, что в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Согласно ст.ст.1113, 1114 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина. Днем открытия наследства является день смерти гражданина.

В соответствии со ст.1110, ст.1141 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом. Наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной ст.ст.1142-1145 и 1148 настоящего Кодекса.

Ч.1 ст.1142 ГК РФ гласит, что наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя, которые в силу п.2 ст.1141 ГК РФ наследуют в равных долях.

В соответствии со ст.1152 ГК РФ:

для приобретения наследства наследник должен его принять (ч.1);

принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось (ч.2);

принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации (ч.4).

Ч.1, ч.2 ст.1153 ГК РФ установлено, что принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Из ч.1 ст.1177 ГК РФ следует, что в состав наследства члена потребительского кооператива входит его пай; наследник члена жилищного, дачного или иного потребительского кооператива имеет право быть принятым в члены соответствующего кооператива; такому наследнику не может быть отказано в приеме в члены кооператива.

В силу ч.2 ст.8.1 ГК РФ права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают, изменяются и прекращаются с момента внесения соответствующей записи в государственный реестр, если иное не установлено законом.

В соответствии с ч.1 ст.131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней; регистрации подлежат: право собственности, право хозяйственного ведения, право оперативного управления, право пожизненного наследуемого владения, право постоянного пользования, ипотека, сервитуты, а также иные права в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом и иными законами.

Порядок государственной регистрации прав установлен ФЗ от 21 июля 1997 года N 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним».

В силу ч.1 ст.17 ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» основаниями для государственной регистрации наличия, возникновения, прекращения, перехода, ограничения (обременения) прав на недвижимое имущество и сделок с ним являются, в том числе вступившие в законную силу судебные акты.

В п.11 постановления Пленума Верховного Суда РФ №10, Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ №33 от 29 апреля 2010 года «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав» указано, что иной момент возникновения права установлен, в частности, для приобретения права собственности на недвижимое имущество в случае полной выплаты пая членом потребительского кооператива, в порядке наследования и реорганизации юридического лица (абзацы второй, третий пункта 2, пункт 4 статьи 218 ГК РФ, пункт 4 статьи 1152 ГК РФ). Так, если наследодателю или реорганизованному юридическому лицу (правопредшественнику) принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику или вновь возникшему юридическому лицу независимо от государственной регистрации права на недвижимость. Право собственности на недвижимое имущество в случае принятия наследства возникает со дня открытия наследства (пункт 4 статьи 1152 ГК РФ), а в случае реорганизации - с момента завершения реорганизации юридического лица (статья 16 Федерального закона "О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей"). Наследник или вновь возникшее юридическое лицо вправе обратиться с заявлением о государственной регистрации перехода права собственности в орган, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним, после принятия наследства или завершения реорганизации. В этом случае, если право собственности правопредшественника не было зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним, правоустанавливающими являются документы, подтверждающие основание для перехода права в порядке правопреемства, а также документы правопредшественника, свидетельствующие о приобретении им права собственности на недвижимое имущество.

В п.59 указанного постановления разъяснено, что если иное не предусмотрено законом, иск о признании права подлежит удовлетворению в случае представления истцом доказательств возникновения у него соответствующего права. Иск о признании права, заявленный лицами, права и сделки которых в отношении спорного имущества никогда не были зарегистрированы, могут быть удовлетворены в тех случаях, когда права на спорное имущество возникли до вступления в силу Закона о регистрации и не регистрировались в соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 6 названного Закона, либо возникли независимо от их регистрации в соответствии с пунктом 2 статьи 8 ГК РФ.

Судом установлено, что согласно свидетельству о смерти <данные изъяты> №, выданному территориальным отделом ЗАГС <адрес> ЗАГС <адрес>, ФИО4 умерла ДД.ММ.ГГГГ., о чем ДД.ММ.ГГГГ. составлена запись акта о смерти № (л.д.14).

Истец является дочерью умершей ФИО4, что подтверждается повторным свидетельством о рождении <данные изъяты> №, выданным ДД.ММ.ГГГГ. территориальным отделом ЗАГС <адрес> ЗАГС <адрес> (л.д.15), свидетельством о заключении брака <данные изъяты> №, выданным ДД.ММ.ГГГГ. Полярнозоринским пос.Советом <адрес>, согласно которому между ФИО8 и ФИО9 заключен брак, после чего жене присвоена фамилия ФИО12 (л.д.17), повторным свидетельством о заключении брака <данные изъяты> №, выданным ДД.ММ.ГГГГ. отделом ЗАГС администрации <адрес> с подведомственной территорией, согласно которому заключен брак между ФИО10 и ФИО11, после чего жене присвоена фамилия ФИО13 (л.д.16).

Согласно свидетельству о государственной регистрации права от ДД.ММ.ГГГГ., выданному Управлением Федеральной регистрационной службы по <адрес>, ФИО4 являлась собственником гаража (в кооперативе), расположенного по адресу: <адрес>, ПК «Гаражный №», <адрес> (л.д.20, 39).

Согласно свидетельству о государственной регистрации права от ДД.ММ.ГГГГ., выданному Управлением Федеральной регистрационной службы по <адрес>, ФИО4 являлась собственником ? доли в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, а ? доли в указанной квартире принадлежит ФИО7 (л.д.19, 38).

В соответствии со справками АО «<данные изъяты>» №, № от ДД.ММ.ГГГГ. инвентаризационная стоимость квартиры составляет 300 173 руб., гаража – 62 221 руб. (л.д.22, 23).

Согласно сообщению Государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда РФ по <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ. у ФИО4 имеется недополученная пенсия и ЕДВ (л.д.41).

Согласно сообщению ПАО «Сбербанк России» от ДД.ММ.ГГГГ. у ФИО4 имелись денежные средства на счетах.

Из сообщений нотариуса ФИО6 от ДД.ММ.ГГГГ., ДД.ММ.ГГГГ. следует, что истец пропустила установленный 6-ти месячный срок для обращения за получением свидетельства о праве на наследство, несмотря на то, что ФИО4 оставила завещание от ДД.ММ.ГГГГ., которым завещала свое имущество дочери ФИО1 (л.д.21, 37).

Таким образом, истец является наследником первой очереди имущества, оставшегося после смерти ФИО4, поскольку иных наследников не установлено, отсутствовало завещание наследодателя на имя других наследников, кроме истца.

Согласно пояснениям истца она в течение 6-ти месячного срока после смерти наследодателя совершила действия, являющиеся фактическим принятием наследства: вступила во владение и пользование им.

Свидетель ФИО5 также подтвердила указанные обстоятелтства.

    На основе приведенных выше доводов суд удовлетворяет исковые требования.

Принимая решение, суд также исходит из того, что в соответствии со ст.56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом. Согласно ст.55 ГПК РФ доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном законом порядке сведения о фактах, на основе которых суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, а также иных обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения и разрешения дела. В соответствии с ч.1 ст.67 ГПК РФ суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.

В связи с этим суд считает, что истец доказал свои требования.

В соответствии с п.1 ч.1 ст.333.19 НК РФ по делам, рассматриваемым Верховным Судом Российской Федерации в соответствии с гражданским процессуальным законодательством Российской Федерации и законодательством об административном судопроизводстве, судами общей юрисдикции, мировыми судьями, государственная пошлина уплачивается в следующих размерах: при подаче искового заявления имущественного характера, административного искового заявления имущественного характера, подлежащих оценке, от 200 001 рубля до 1 000 000 рублей - 5 200 рублей плюс 1 процент суммы, превышающей 200 000 рублей; при подаче искового заявления имущественного характера, не подлежащего оценке, а также искового заявления неимущественного характера для физических лиц - 300 рублей.

Расчет:

(300 173 + 62 221 – 200 000) х 1% + 5 200 + 300 = 7 123,94

7 123,94 – 6 073,50 = 1 050,44

Поскольку истец уплатил госпошлину не в полном размере, то разница взыскивается с него в бюджет городского округа <адрес>.

Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Удовлетворить исковые требования ФИО1.

Признать за ФИО1 в порядке наследования:

право общей долевой собственности на ? доли в квартире, расположенной по адресу: <адрес>,

право собственности на гараж №, расположенный по адресу: <адрес>, ПК «Гаражный №», <адрес>»,

право собственности на денежные средства, находящиеся на счетах, открытых в ПАО «Сбербанк России», на имя ФИО4,

право собственности на недополученную ФИО4 пенсию и ЕДВ.

Взыскать с ФИО1 в бюджет городского округа <адрес> госпошлину в сумме 1 050,44 руб.

Решение может быть обжаловано в Воронежский областной суд через Нововоронежский городской суд в течение в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

        Судья                                Фролова И.И.

В соответствии со ст.199 ГПК РФ мотивированное решение составлено 27.10.2016г.