Дело №2-934/17
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
25 декабря 2017 года г.Черняховск
Черняховский городской суд Калининградской области в составе судьи Луниной С.В., при секретаре Денисовой А.В.
с участием истца Климановой Л.Б., ответчика Трошиной В.М.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Климановой Лилии Борисовны к Трошиной Валентине Михайловне о признании договора купли-продажи недвижимости заключенным и признании права собственности в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
Климанова Л.Б. обратилась в суд с иском к Трошиной В.М., в котором просит признать заключенным договор купли- продажи гаража № от ДД.ММ.ГГГГ, общей площадью <данные изъяты>., расположенного по адресу: <адрес>, <данные изъяты> заключенный между Трошиной Валентиной Михайловной и ФИО1. Признать за ней право собственности, как пережившего супруга, на ? долю в праве собственности на указанное нежилое здание гаража, а также признать за ней право собственности, в порядке наследования на ? долю в праве собственности на указанное нежилое здание гаража.
В обоснование исковых требований приводит доводы о том, что ДД.ММ.ГГГГ вступила в брак с ФИО1, который умер ДД.ММ.ГГГГ Наследниками первой очереди кроме неё являются их сын ФИО8, а также мать умершего супруга ФИО4 Она своевременно обратилась с заявлением к нотариусу о принятии наследства, открывшегося после смерти супруга. Наследники первой очереди ФИО8 и ФИО4 отказались от принятия наследства, нотариально оформив свой отказ. В период брака было приобретено несколько объектов недвижимости, оформленных на имя ФИО1, на которые ей нотариусом были выданы свидетельства о праве собственности на долю как пережившей супруге и свидетельства о праве на наследство. Кроме того, ДД.ММ.ГГГГ её супруг ФИО1 приобрел в собственность по договору купли-продажи у Трошиной В.М. нежилое здание гараж № общей площадью <данные изъяты>, расположенный по адресу: <адрес> <данные изъяты> Договор был нотариально заверен нотариусом и гараж был передан по передаточному акту. Полное получение платы обусловленной договором стоимости гаража подтверждается собственноручной подписью продавца в тексте договора. ФИО1 все свои обязательства по договору исполнил. Возникшее у ФИО1 право собственности не было зарегистрировано и в связи с этим ей не было выдано нотариусом на данное здание свидетельство о праве на наследство.
В судебном заседании Климанова Л.Б. исковые требования поддержала в полном объеме, по основаниям, изложенным в иске.
Ответчик Трошина В.М. в судебном заседании с исковыми требованиями согласилась, просит их удовлетворить, подтвердив, что действительно гараж ею был продан ФИО1 по договору купли-продажи оформленного у нотариуса.
Третьи лица Климанов С.В., Климанова А.И. в судебное заседание не явились, в своем заявлении в адрес суда просят рассмотреть дело в их отсутствие, с исковыми требованиями согласны.
Выслушав стороны, исследовав письменные материалы дела и дав им оценку в соответствии с требованиями ст.67 ГПК РФ, суд пришел к следующему выводу.
В силу ст.209 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее по тексту ГК РФ) собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом.
В соответствии со ст. 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли - продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.
Согласно ч.1 ст. 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход или прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.
На основании ст.454 ГК РФ по договору купли - продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену).
По смыслу ст.432 ч.1 ГК РФ договор считается заключенным, если между сторонами, в требуемой в подлежащих случаях форме, достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора. Существенными являются условия о предмете договора, условия которого названы в законе или иных правовых актах как существенные или необходимые для договоров данного вида.
Согласно ст.554 ГК РФ в договоре продажи недвижимости должны быть указаны данные, позволяющие определенно установить недвижимое имущество, подлежащее передаче покупателю по договору, в том числе данные, определяющие расположение недвижимости на соответствующем земельном участке либо в составе другого недвижимого имущества.
В силу абз.2 п.1 ст.556 ГК РФ в случае, если иное не предусмотрено законом или договором, обязательство продавца передать недвижимость покупателю считается исполненным после вручения этого имущества покупателю и подписания сторонами соответствующего документа о передаче.
В соответствии со ст.6 Федерального закона "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" права на недвижимое имущество, возникшие до момента вступления в силу этого Закона, признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации. Государственная регистрация таких прав проводится по желанию их обладателей.
Федеральный закон "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" был введен в действие на всей территории Российской Федерации через шесть месяцев со дня его официального опубликования, т.е. с 31.01.1998. На территории Черняховского района Калининградской области филиал №5 Учреждения юстиции по государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним Калининградской области был создан с 1 сентября 1999 года. До создания филиалов, обслуживающих территории соответствующих муниципальных образований, сохранен на данных территориях прежний порядок государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
Абзацем 2 пункта 2 статьи 218 ГК РФ установлено, что в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В силу статьи 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.
Пунктом 1 статьи 1112 ГК РФ установлено, что в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. В случаях, когда отчуждение имущества подлежит государственной регистрации, право собственности у приобретателя возникает с момента такой регистрации, если иное не установлено законом. В силу ст.551 ГК РФ возникновение права на недвижимое имущество связано с моментом государственной регистрации.
Согласно пункту 2 статьи 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации (пункт 4 данной статьи).
В соответствии с пунктом 1 статьи 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом, принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц, произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества (пункт 2 данной статьи).
В силу ст.1150 ГК РФ принадлежащее пережившему супругу наследодателя в силу завещания или закона право наследования не умаляет его права на часть имущества, нажитого во время брака с наследодателем и являющегося их совместной собственностью. Доля умершего супруга в этом имуществе, определяемая в соответствии со статьей 256 настоящего Кодекса, входит в состав наследства и переходит к наследникам в соответствии с правилами, установленными настоящим Кодексом.
Из разъяснений, данных в п.9 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 г. № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», следует, что наследники покупателя по договору купли-продажи недвижимости, умершего до государственной регистрации перехода права собственности на недвижимость, в случае возникновении спора вправе обратиться с иском к продавцу по указанному договору о государственной регистрации перехода права собственности к наследникам.
Судом установлено, что Климанова Л.Б. и ФИО1 состояли в браке с ДД.ММ.ГГГГ
ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 умер.
ДД.ММ.ГГГГ к нотариусу Черняховского нотариального округа ФИО6 с заявлением о принятии наследства по закону обратилась супруга умершего – Климанова Л.Б.
На основании данного заявления было заведено наследственное дело №.
ДД.ММ.ГГГГ с заявлениями об отказе от наследства по всем основаниям обратились мать умершего - Климанова А.И. и сын умершего - Климанов С.В.
ДД.ММ.ГГГГ Климановой Л.Б. были выданы свидетельства о праве на наследство по закону на: ? доли нежилого помещения, находящегося по адресу <адрес>, помещение <данные изъяты>, общей площадью <данные изъяты> ? доли квартиры, находящейся по адресу <адрес>; ? доли гаража, расположенного по адресу <адрес>, <данные изъяты> гараж №, состоящего из одного основного строения общей площадью <данные изъяты>.
ДД.ММ.ГГГГ Климановой Л.Б. было выдано свидетельство о праве на наследство по закону на: права и обязанности по договору участия в долевом строительстве жилого помещения (квартиры) в многоквартирном доме секция № строительный №, на № этаже, проектной площадью <данные изъяты>.
ДД.ММ.ГГГГ Климановой Л.Б. были выданы свидетельства о праве на наследство по закону на долю в уставном капитале <данные изъяты>», долю в уставном капитале <данные изъяты>
Кроме того, Климановой Л.Б. были выданы свидетельства о праве на наследство на иное имущество от ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ.
Как установлено судом, в период брака ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ приобрел в собственность по договору купли-продажи у Трошиной В.М. нежилое здание гараж № полезной площадью <данные изъяты>, расположенный по адресу: <адрес> <данные изъяты> Гараж был передан по передаточному акту. Договор купли-продажи нотариально заверен нотариусом.
Из буквального толкования текста договора следует, что Трошина В.М. продала ФИО1 нежилое здание гараж № за <данные изъяты>, которые были получены продавцом полностью, претензий не имеет. Содержание указанного договора позволяет установить существенные условия договора купли - продажи, место расположения гаража на земельном участке, условие о цене договора.
Сделка между сторонами фактически исполнена, ФИО1 вступил во владение и пользование гаражом.
Таким образом, право собственности ФИО1 на объект недвижимого имущества возникло до вступления в силу Федерального закона "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним".
Принимая во внимание, что сделка между Трошиной В.М. и ФИО1 в отношении спорного гаража была совершена до вступления в силу закона о регистрации, суд считает возможным исковые требования удовлетворить, признать заключенным договор купли - продажи гаража между Трошиной В.М. и ФИО1
Представленной выпиской из государственного кадастра недвижимости подтверждается, что нежилое здание гараж № расположенный по адресу <адрес>, <данные изъяты>», площадью №, учтен в едином государственном реестре недвижимости и ему присвоен кадастровый №.
Таким образом, из представленных в деле сведений следует, что ФИО1 и Климановой на праве общей совместной собственности принадлежало нежилое здание гаража, расположенное по адресу: <адрес>, <данные изъяты>» №, в связи с чем в силу пункта 1 статьи 245 ГК РФ суд считает возможным признать их доли равными, то есть по 1/2 доли за каждым.
Климанова Л.Б. обратилась к нотариусу в установленный законом срок с заявлением о принятии наследства после смерти супруга ФИО1
Истица Климанова приняла наследство после смерти своего супруга юридически и фактически, вступила во владение наследственным имуществом, несла расходы на содержание данного имущества.
Обратившись своевременно к нотариусу с заявлением о принятии наследства после смерти ФИО1 и фактически вступив во владение наследственным имуществом, Климанова Л.Б. приняла наследство своего супруга ФИО1, в том числе в виде супружеской доли в спорном гараже.
В соответствии с ч.1 ст.58 Федерального закона от 13.07.2015 № 218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости" данное решение суда является основанием для регистрации в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним права собственности Климановой Л.Б. на нежилое здание гараж №, общей площадью <данные изъяты> расположенный по адресу: <адрес>, <данные изъяты>
На основании вышеизложенного и руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ,
РЕШИЛ:
Исковые требования Климановой Лилии Борисовны удовлетворить.
Признать заключенным договор купли- продажи гаража № от ДД.ММ.ГГГГг., общей площадью №., расположенного по адресу: <адрес>, <данные изъяты> заключенный между Трошиной Валентиной Михайловной и ФИО1.
Признать за Климановой Лилией Борисовной право собственности, как пережившего супруга, на ? долю в праве собственности на нежилое здание гараж №, общей площадью <данные изъяты>., расположенный по адресу: <адрес>, <данные изъяты>".
Признать за Климановой Лилией Борисовной право собственности, в порядке наследования на ? долю в праве собственности на нежилое здание гараж №, общей площадью <данные изъяты>., расположенный по адресу: <адрес>, <данные изъяты>
Решение может быть обжаловано в Калининградский областной суд через Черняховский городской суд в течение месяца со дня изготовления решения суда в окончательной форме.
Мотивированное решение изготовлено 29 декабря 2017 года.
Судья Черняховского городского суда С.В.Лунина