№ 22 и-2422/2013 Судья Тишкова Н.М.
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ПОСТАНОВЛЕНРР•
28 января 2014 года г. Орел
Судебная коллегия по уголовным делам Орловского областного суда в составе
председательствующего |
Зуенко О.С. |
при секретаре |
Фоминой Е.А. |
рассмотрела в судебном заседании апелляционную жалобу осужденного Антипина С.Г. на постановление Советского районного суда г. Орла от 7 ноября 2013 г., которым
Антипину С.Г., <...> судимому:
- <дата> приговором Заводского районного суда г. Орла по п. «а» ч. 2 ст. 161, ч. 3 ст. 30, п. «а» ч. 2 ст. 166, ч. 3 ст. 69 УК РФ к 3 годам лишения свободы в исправительной колонии общего режима со штрафом в размере 5 000 рублей;
- <дата> приговором Советского районного суда г. Орла по п. «а, б, в» ч. 2 ст. 158 УК РФ (в ред.ФЗ РФ от 07.03.2011 №26-ФЗ) к 1 году 4 месяцам лишения свободы в исправительной колонии строгого режима;
- <дата> приговором Железнодорожного районного суда г. Орла (с учетом изменений, внесенных определением судебной коллегии по уголовным делам Орловского областного суда от 27.09.2011) по п. «а, в» ч. 2 ст. 158, ч. 1 ст. 158, п. «а» ч. 3 ст. 158 УК РФ, с применением ч. 3, 5 ст. 69 УК РФ к 2 годам 6 месяцам лишения свободы в исправительной колонии строгого режима;
- <дата> приговором мирового судьи судебного участка №1 Северного района г. Орла (с учетом изменений, внесенных апелляционным постановлением Северного районного суда г. Орла от 25.11.2011) по ч. 3 ст. 30, ч. 1 ст. 158 УК РФ, ч. 5 ст. 69 УК РФ (приговор Железнодорожного районного суда г. Орла от 10.08.2011) к 2 годам 7 месяцам лишения свободы в исправительной колонии строгого режима;
отбывающему наказание по приговору мирового судьи судебного участка №1 г. Мценска и Мценского района Орловской области (с учетом постановления и.о. мирового судьи судебного участка №4 Советского района г. Орла от 21.11.2012) от 09.11.2011 года по ч. 3 ст. 30, ч. 1 ст. 158 УК РФ, в соответствии с ч. 5 ст. 69 УК РФ, по совокупности преступлений, путем частичного сложения наказания, назначенного по данному приговору, с наказанием, назначенным приговором мирового судьи судебного участка №1 Северного района г. Орла от 07.10.2011, в виде 2 лет 10 месяцев лишения свободы в исправительной колонии строгого режима,
отказано в удовлетворении ходатайства об условно-досрочном освобождении от наказания.
Заслушав выступление осужденного Антипина С.Г. в режиме видеоконференц-связи, защитника Ставцевой Е.В., поддержавшей доводы, изложенные в апелляционной жалобе, мнение прокурора Шевлякова А.В. об оставлении постановления без изменения, суд
установил:
Антипин С.Г. отбывает наказание по приговору мирового судьи судебного участка №1 г. Мценска и Мценского района Орловской области (с учетом постановления и.о. мирового судьи судебного участка №4 Советского района г. Орла от 21.11.2012) от 09.11.2011 года по ч. 3 ст. 30, ч. 1 ст. 158 УК РФ, ч. 5 ст. 69 УК РФ в виде 2 лет 10 месяцев лишения свободы в исправительной колонии строгого режима.
Начало срока: <дата> года.
Конец срока: <дата> года.
Осужденный Антипин РЎ.Р“. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ ходатайством РѕР± условно-досрочном освобождении, указав, что отбыл 2 РіРѕРґР° 4 месяца, поддерживает родственные СЃРІСЏР·Рё, РёСЃРєРѕРІРѕР№ задолженности РЅРµ имеет, имеет постоянное место жительства, будет трудоустроен, намерен закончить учебное заведение, отбывая наказания РІ условиях РЎРР—Рћ фактически отбывает наказание РІ условиях тюрьмы.
Судом принято вышеуказанное решение.
В апелляционной жалобе осужденный Антипин С.Г., выражая несогласие с постановлением суда, просит его отменить, считает постановление незаконным и необоснованным. Полагает, что судом не в полной мере учтены обстоятельства, которые могли существенно повлиять на выводы решения, ссылается на незаконность отказа суда в удовлетворении его ходатайства об исследовании материалов дисциплинарных взысканий, указывает, что с постановлением о наложении взысканий он ознакомлен не был связи с чем был лишен возможности обжаловать их в порядке ст. 254-258 ГПК РФ.
Выслушав стороны, проверив материал, обсудив доводы апелляционной жалобы, суд апелляционной инстанции приходит к следующему.
В силу ч. 2 ст. 43 УК РФ наказание применяется в целях восстановления социальной справедливости, а также в целях исправления осужденного и предупреждения совершения новых преступлений.
В соответствии со ст. 79 УК РФ лицо, отбывающее лишение свободы, подлежит условно-досрочному освобождению, если судом будет признано, что для своего исправления оно не нуждается в полном отбывании назначенного судом наказания. К лицу, отбывающему наказание в виде лишения свободы за тяжкое преступление, условно-досрочное освобождение может быть применено при отбытии не менее половины срока наказания
По смыслу уголовного закона фактическое отбытие осужденным предусмотренной законом части срока наказания в соответствии с ч. 3 ст. 79 УК РФ не может служить безусловным основанием для условно-досрочного освобождения.
Разрешая вопрос о возможности применения условно-досрочного освобождения от отбывания наказания, суды должны обеспечить индивидуальный подход к каждому осужденному. Вывод суда об исправлении осужденного должен быть основан на всестороннем учете данных о его поведении за весь период нахождения в исправительном учреждении. В частности, необходимо учитывать сведения о соблюдении осужденным режима в исправительном учреждении, его отношение к труду, участие в общественной жизни.
Предоставление условно-досрочного освобождения возможно в случае твердого убеждения суда в том, что за период отбывания наказания достигнуты цели наказания – восстановление социальной справедливости, исправление осужденного и предупреждение совершения новых преступлений.
Указанные положения были учтены судом при постановлении обжалуемого решения.
Как РІРёРґРЅРѕ РёР· материала, осужденный Антипин РЎ.Р“. отбывает наказание РІ ФКУ <...> СЃ <дата>, систематически нарушает РїРѕСЂСЏРґРѕРє отбывания наказания, Р·Р° что имеет <...> дисциплинарных взысканий (РёР· РЅРёС… <...> выговора Рё <...> водворений РІ РЁРР—Рћ), поощрений РЅРµ имеет, признан злостным нарушителем установленного РїРѕСЂСЏРґРєР° отбывания наказания Рё переведен РІ строгие условия отбывания наказания, СЃ <дата> состоит РЅР° профилактическом учете, как склонный Рє нападению РЅР° сотрудников учреждения. Р’ конфликтных ситуациях СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё осужденными замечен РЅРµ был. Отношения поддерживает СЃ осужденными различной направленности. Социальные СЃРІСЏР·Рё СЃ родственниками поддерживает.
Администрацией исправительного учреждения Антипин С.Г. характеризуется отрицательно, как злостный нарушитель установленного порядка отбывания наказания.
Представитель администрации ФКУ <...> Р¤РРћ6 РІ судебном заседании подтвердил указанные выводы, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем возражал против предоставления осужденному условно-досрочного освобождения.
<...>
РР· справки Рѕ поощрениях Рё взысканиях следует, что Р·Р° период отбывания наказания Антипин РЎ.Р“. имеет <...> взысканий: <...> выговора (Р·Р° нарушение правил изоляции, хранение запрещенных предметов, невыполнение законных требований, нарушение распорядка РґРЅСЏ, невыполнение обязанностей дежурного РїРѕ камере) Рё <...> водворений РІ РЁРР—Рћ Р·Р° невежливое обращение СЃ администрацией, препятствование ведению наблюдения, нарушение распорядка РґРЅСЏ, невыполнение законных требований, нарушение правил изоляции, невыполнение обязанностей дежурного). Поощрений РЅРµ имеет.
Принимая во внимание вышеизложенные обстоятельства в совокупности, в частности, данные о поведении Антипина С.Г. за период отбывания наказания, которое не было примерным, о чем свидетельствует наличие значительного количества взысканий при отсутствии поощрений, а также результаты психодиагностического обследования, учитывая мнение прокурора и представителя исправительного учреждения, возражавших против удовлетворения ходатайства осужденного, суд пришел к правильному выводу, что цели наказания в отношении Антипина С.Г. в настоящее время не достигнуты, он нуждается в дальнейшем отбывании наказания.
Оснований для отмены постановления суда по доводам, изложенным в жалобе, суд апелляционной инстанции не усматривает.
Вопреки доводам осужденного, обжалуемое постановление основано на объективных данных, содержащихся в представленном материале, и принято с учетом требований уголовного и уголовно-исполнительного законодательства.
Оснований подвергать сомнению представленную РЅР° осужденного характеристику, подписанную инспектором отдела РїРѕ воспитательной работе Рё утвержденную начальником ФКУ <...> УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> Сѓ СЃСѓРґР° апелляционной инстанции РЅРµ имеется.
Довод Антипина С.Г. о незаконности наложения на него взысканий не является предметом проверки в ходе рассмотрения данного материала. Отдельно законность и обоснованность наложения на него взысканий осужденным в установленном законом порядке не оспаривалась.
РР· протокола судебного заседания РЅРµ усматривается, что осужденным было заявлено ходатайство РѕР± исследовании материалов РїРѕ взысканиям, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем РґРѕРІРѕРґ жалобы Рѕ необоснованном отказе РІ удовлетворении ходатайства является несостоятельным. Вместе СЃ тем, согласно протоколу судебного заседания, РїСЂРё исследовании СЃСѓРґРѕРј материалов дела, РІ том числе характеристики осужденного, справки Рѕ поощрениях Рё взысканиях, ходатайств, замечаний, заявлений РѕС‚ осужденного РЅРµ имелось.
При таких обстоятельствах суд не находит оснований для отмены постановления суда по доводам, изложенным в апелляционной жалобе осужденного.
Нарушений уголовно-процессуального закона, влекущих отмену или изменение постановления суда, не установлено.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 389.13, 389.20, 389.28 УПК РФ, суд
постановил:
постановление Советского районного суда г. Орла от 07 ноября 2013 г., которым отказано в удовлетворении ходатайства осужденному Антипину С.Г. об условно-досрочном освобождении от отбывания наказания, оставить без изменения, апелляционную жалобу осужденного – без удовлетворения.
Председательствующий:
№ 22 и-2422/2013 Судья Тишкова Н.М.
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ПОСТАНОВЛЕНРР•
28 января 2014 года г. Орел
Судебная коллегия по уголовным делам Орловского областного суда в составе
председательствующего |
Зуенко О.С. |
при секретаре |
Фоминой Е.А. |
рассмотрела в судебном заседании апелляционную жалобу осужденного Антипина С.Г. на постановление Советского районного суда г. Орла от 7 ноября 2013 г., которым
Антипину С.Г., <...> судимому:
- <дата> приговором Заводского районного суда г. Орла по п. «а» ч. 2 ст. 161, ч. 3 ст. 30, п. «а» ч. 2 ст. 166, ч. 3 ст. 69 УК РФ к 3 годам лишения свободы в исправительной колонии общего режима со штрафом в размере 5 000 рублей;
- <дата> приговором Советского районного суда г. Орла по п. «а, б, в» ч. 2 ст. 158 УК РФ (в ред.ФЗ РФ от 07.03.2011 №26-ФЗ) к 1 году 4 месяцам лишения свободы в исправительной колонии строгого режима;
- <дата> приговором Железнодорожного районного суда г. Орла (с учетом изменений, внесенных определением судебной коллегии по уголовным делам Орловского областного суда от 27.09.2011) по п. «а, в» ч. 2 ст. 158, ч. 1 ст. 158, п. «а» ч. 3 ст. 158 УК РФ, с применением ч. 3, 5 ст. 69 УК РФ к 2 годам 6 месяцам лишения свободы в исправительной колонии строгого режима;
- <дата> приговором мирового судьи судебного участка №1 Северного района г. Орла (с учетом изменений, внесенных апелляционным постановлением Северного районного суда г. Орла от 25.11.2011) по ч. 3 ст. 30, ч. 1 ст. 158 УК РФ, ч. 5 ст. 69 УК РФ (приговор Железнодорожного районного суда г. Орла от 10.08.2011) к 2 годам 7 месяцам лишения свободы в исправительной колонии строгого режима;
отбывающему наказание по приговору мирового судьи судебного участка №1 г. Мценска и Мценского района Орловской области (с учетом постановления и.о. мирового судьи судебного участка №4 Советского района г. Орла от 21.11.2012) от 09.11.2011 года по ч. 3 ст. 30, ч. 1 ст. 158 УК РФ, в соответствии с ч. 5 ст. 69 УК РФ, по совокупности преступлений, путем частичного сложения наказания, назначенного по данному приговору, с наказанием, назначенным приговором мирового судьи судебного участка №1 Северного района г. Орла от 07.10.2011, в виде 2 лет 10 месяцев лишения свободы в исправительной колонии строгого режима,
отказано в удовлетворении ходатайства об условно-досрочном освобождении от наказания.
Заслушав выступление осужденного Антипина С.Г. в режиме видеоконференц-связи, защитника Ставцевой Е.В., поддержавшей доводы, изложенные в апелляционной жалобе, мнение прокурора Шевлякова А.В. об оставлении постановления без изменения, суд
установил:
Антипин С.Г. отбывает наказание по приговору мирового судьи судебного участка №1 г. Мценска и Мценского района Орловской области (с учетом постановления и.о. мирового судьи судебного участка №4 Советского района г. Орла от 21.11.2012) от 09.11.2011 года по ч. 3 ст. 30, ч. 1 ст. 158 УК РФ, ч. 5 ст. 69 УК РФ в виде 2 лет 10 месяцев лишения свободы в исправительной колонии строгого режима.
Начало срока: <дата> года.
Конец срока: <дата> года.
Осужденный Антипин РЎ.Р“. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ ходатайством РѕР± условно-досрочном освобождении, указав, что отбыл 2 РіРѕРґР° 4 месяца, поддерживает родственные СЃРІСЏР·Рё, РёСЃРєРѕРІРѕР№ задолженности РЅРµ имеет, имеет постоянное место жительства, будет трудоустроен, намерен закончить учебное заведение, отбывая наказания РІ условиях РЎРР—Рћ фактически отбывает наказание РІ условиях тюрьмы.
Судом принято вышеуказанное решение.
В апелляционной жалобе осужденный Антипин С.Г., выражая несогласие с постановлением суда, просит его отменить, считает постановление незаконным и необоснованным. Полагает, что судом не в полной мере учтены обстоятельства, которые могли существенно повлиять на выводы решения, ссылается на незаконность отказа суда в удовлетворении его ходатайства об исследовании материалов дисциплинарных взысканий, указывает, что с постановлением о наложении взысканий он ознакомлен не был связи с чем был лишен возможности обжаловать их в порядке ст. 254-258 ГПК РФ.
Выслушав стороны, проверив материал, обсудив доводы апелляционной жалобы, суд апелляционной инстанции приходит к следующему.
В силу ч. 2 ст. 43 УК РФ наказание применяется в целях восстановления социальной справедливости, а также в целях исправления осужденного и предупреждения совершения новых преступлений.
В соответствии со ст. 79 УК РФ лицо, отбывающее лишение свободы, подлежит условно-досрочному освобождению, если судом будет признано, что для своего исправления оно не нуждается в полном отбывании назначенного судом наказания. К лицу, отбывающему наказание в виде лишения свободы за тяжкое преступление, условно-досрочное освобождение может быть применено при отбытии не менее половины срока наказания
По смыслу уголовного закона фактическое отбытие осужденным предусмотренной законом части срока наказания в соответствии с ч. 3 ст. 79 УК РФ не может служить безусловным основанием для условно-досрочного освобождения.
Разрешая вопрос о возможности применения условно-досрочного освобождения от отбывания наказания, суды должны обеспечить индивидуальный подход к каждому осужденному. Вывод суда об исправлении осужденного должен быть основан на всестороннем учете данных о его поведении за весь период нахождения в исправительном учреждении. В частности, необходимо учитывать сведения о соблюдении осужденным режима в исправительном учреждении, его отношение к труду, участие в общественной жизни.
Предоставление условно-досрочного освобождения возможно в случае твердого убеждения суда в том, что за период отбывания наказания достигнуты цели наказания – восстановление социальной справедливости, исправление осужденного и предупреждение совершения новых преступлений.
Указанные положения были учтены судом при постановлении обжалуемого решения.
Как РІРёРґРЅРѕ РёР· материала, осужденный Антипин РЎ.Р“. отбывает наказание РІ ФКУ <...> СЃ <дата>, систематически нарушает РїРѕСЂСЏРґРѕРє отбывания наказания, Р·Р° что имеет <...> дисциплинарных взысканий (РёР· РЅРёС… <...> выговора Рё <...> водворений РІ РЁРР—Рћ), поощрений РЅРµ имеет, признан злостным нарушителем установленного РїРѕСЂСЏРґРєР° отбывания наказания Рё переведен РІ строгие условия отбывания наказания, СЃ <дата> состоит РЅР° профилактическом учете, как склонный Рє нападению РЅР° сотрудников учреждения. Р’ конфликтных ситуациях СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё осужденными замечен РЅРµ был. Отношения поддерживает СЃ осужденными различной направленности. Социальные СЃРІСЏР·Рё СЃ родственниками поддерживает.
Администрацией исправительного учреждения Антипин С.Г. характеризуется отрицательно, как злостный нарушитель установленного порядка отбывания наказания.
Представитель администрации ФКУ <...> Р¤РРћ6 РІ судебном заседании подтвердил указанные выводы, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем возражал против предоставления осужденному условно-досрочного освобождения.
<...>
РР· справки Рѕ поощрениях Рё взысканиях следует, что Р·Р° период отбывания наказания Антипин РЎ.Р“. имеет <...> взысканий: <...> выговора (Р·Р° нарушение правил изоляции, хранение запрещенных предметов, невыполнение законных требований, нарушение распорядка РґРЅСЏ, невыполнение обязанностей дежурного РїРѕ камере) Рё <...> водворений РІ РЁРР—Рћ Р·Р° невежливое обращение СЃ админ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░µ░№, ░ї░Ђ░µ░ї░Џ░‚░Ѓ░‚░І░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ѕ░°░±░»░Ћ░ґ░µ░Ѕ░░░Џ, ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░° ░ґ░Ѕ░Џ, ░Ѕ░µ░І░‹░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№, ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ї░Ђ░°░І░░░» ░░░·░ѕ░»░Џ░†░░░░, ░Ѕ░µ░І░‹░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░µ░№ ░ґ░µ░¶░ѓ░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ). ░џ░ѕ░ѕ░‰░Ђ░µ░Ѕ░░░№ ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚.
░џ░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░Џ ░І░ѕ ░І░Ѕ░░░ј░°░Ѕ░░░µ ░І░‹░€░µ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░І ░Ѓ░ѕ░І░ѕ░є░ѓ░ї░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░І ░‡░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ѕ ░ї░ѕ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░░ ░ђ░Ѕ░‚░░░ї░░░Ѕ░° ░Ў.░“. ░·░° ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ ░ѕ░‚░±░‹░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░µ ░Ѕ░µ ░±░‹░»░ѕ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ђ░Ѕ░‹░ј, ░ѕ ░‡░µ░ј ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░µ░‚ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░µ ░·░Ѕ░°░‡░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░»░░░‡░µ░Ѓ░‚░І░° ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░№ ░ї░Ђ░░ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░ї░ѕ░ѕ░‰░Ђ░µ░Ѕ░░░№, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░Ђ░µ░·░ѓ░»░Њ░‚░°░‚░‹ ░ї░Ѓ░░░…░ѕ░ґ░░░°░і░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ, ░ѓ░‡░░░‚░‹░І░°░Џ ░ј░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░ї░Ђ░ѕ░є░ѓ░Ђ░ѕ░Ђ░° ░░ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░µ░»░Џ ░░░Ѓ░ї░Ђ░°░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░Ђ░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ, ░І░ѕ░·░Ђ░°░¶░°░І░€░░░… ░ї░Ђ░ѕ░‚░░░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░…░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І░° ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░€░µ░» ░є ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ, ░‡░‚░ѕ ░†░µ░»░░ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░ђ░Ѕ░‚░░░ї░░░Ѕ░° ░Ў.░“. ░І ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░µ ░І░Ђ░µ░ј░Џ ░Ѕ░µ ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░░░і░Ѕ░ѓ░‚░‹, ░ѕ░Ѕ ░Ѕ░ѓ░¶░ґ░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░І ░ґ░°░»░Њ░Ѕ░µ░№░€░µ░ј ░ѕ░‚░±░‹░І░°░Ѕ░░░░ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ.
░ћ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░‹ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░°░ј, ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░І ░¶░°░»░ѕ░±░µ, ░Ѓ░ѓ░ґ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░µ░‚.
░’░ѕ░ї░Ђ░µ░є░░ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░°░ј ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░ѕ░±░¶░°░»░ѓ░µ░ј░ѕ░µ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░Ѕ░° ░ѕ░±░Љ░µ░є░‚░░░І░Ѕ░‹░… ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░…, ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░‰░░░…░Ѓ░Џ ░І ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░µ, ░░ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░ѕ ░Ѓ ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ-░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°.
░ћ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ї░ѕ░ґ░І░µ░Ђ░і░°░‚░Њ ░Ѓ░ѕ░ј░Ѕ░µ░Ѕ░░░Ћ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ░░░Ѓ░‚░░░є░ѓ, ░ї░ѕ░ґ░ї░░░Ѓ░°░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░░░Ѕ░Ѓ░ї░µ░є░‚░ѕ░Ђ░ѕ░ј ░ѕ░‚░ґ░µ░»░° ░ї░ѕ ░І░ѕ░Ѓ░ї░░░‚░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░Ђ░°░±░ѕ░‚░µ ░░ ░ѓ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѕ░°░‡░°░»░Њ░Ѕ░░░є░ѕ░ј ░¤░љ░Ј <...> ░Ј░¤░Ў░░ќ ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ.
░”░ѕ░І░ѕ░ґ ░ђ░Ѕ░‚░░░ї░░░Ѕ░° ░Ў.░“. ░ѕ ░Ѕ░µ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░°░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░° ░Ѕ░µ░і░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░№ ░Ѕ░µ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ї░Ђ░µ░ґ░ј░µ░‚░ѕ░ј ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░Ђ░є░░ ░І ░…░ѕ░ґ░µ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░°. ░ћ░‚░ґ░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░░ ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░Ѕ░°░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░° ░Ѕ░µ░і░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░№ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░І ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░Ѕ░µ ░ѕ░Ѓ░ї░°░Ђ░░░І░°░»░°░Ѓ░Њ.
░░· ░ї░Ђ░ѕ░‚░ѕ░є░ѕ░»░° ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░Ѓ░µ░ґ░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░µ░‚░Ѓ░Џ, ░‡░‚░ѕ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░±░‹░»░ѕ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░…░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І░ѕ ░ѕ░± ░░░Ѓ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░ѕ░І ░ї░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Џ░ј, ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‡░µ░ј ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░ѕ ░Ѕ░µ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ѕ░‚░є░°░·░µ ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░…░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І░° ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј. ░’░ј░µ░Ѓ░‚░µ ░Ѓ ░‚░µ░ј, ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░‚░ѕ░є░ѕ░»░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░Ѓ░µ░ґ░°░Ѕ░░░Џ, ░ї░Ђ░░ ░░░Ѓ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░ѕ░І ░ґ░µ░»░°, ░І ░‚░ѕ░ј ░‡░░░Ѓ░»░µ ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ░░░Ѓ░‚░░░є░░ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ѓ░ї░Ђ░°░І░є░░ ░ѕ ░ї░ѕ░ѕ░‰░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ░… ░░ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Џ░…, ░…░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І, ░·░°░ј░µ░‡░°░Ѕ░░░№, ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░№ ░ѕ░‚ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░»░ѕ░Ѓ░Њ.
░џ░Ђ░░ ░‚░°░є░░░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░… ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѕ░µ ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░░░‚ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░‹ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░°░ј, ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░µ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ.
░ќ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░№ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ-░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░°, ░І░»░µ░є░ѓ░‰░░░… ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░ѓ ░░░»░░ ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░°, ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░Џ░ј░░ 389.13, 389.20, 389.28 ░Ј░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░░░»:
░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░Ў░ѕ░І░µ░‚░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░і. ░ћ░Ђ░»░° ░ѕ░‚ 07 ░Ѕ░ѕ░Џ░±░Ђ░Џ 2013 ░і., ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░ј ░ѕ░‚░є░°░·░°░Ѕ░ѕ ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░…░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І░° ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ђ░Ѕ░‚░░░ї░░░Ѕ░ѓ ░Ў.░“. ░ѕ░± ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ-░ґ░ѕ░Ѓ░Ђ░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░ј ░ѕ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░‚ ░ѕ░‚░±░‹░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ, ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░°░»░ѕ░±░ѓ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ“ ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№: