Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
22 августа 2014 года п. Ленинский
Ленинский районный суд Тульской области в составе:
председательствующего Тюрина Н.А.
при секретаре Головиновой О.О.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-1655/14 по иску <данные изъяты> (ЗАО) в лице операционного офиса <данные изъяты>» к Воробьевой <данные изъяты> и Воробьевой <данные изъяты> о взыскании задолженности по кредиту,
у с т а н о в и л:
<данные изъяты> (ЗАО) в лице операционного офиса «<данные изъяты>» обратился в суд с иском к Воробьевой В.А. и Воробьевой Е.Н. о взыскании в солидарном порядке задолженности по кредитному договору от ДД.ММ.ГГГГ № в сумме <данные изъяты>. из которых: <данные изъяты>. - основной долг по кредиту, <данные изъяты>. - плановые проценты по кредиту, <данные изъяты>. - пени за несвоевременную уплату плановых процентов за пользование кредитом; <данные изъяты>. - пени по просроченному долгу по кредиту и расходов по оплате госпошлины в размере <данные изъяты>..
Требования мотивированы тем, что ДД.ММ.ГГГГ Банк <данные изъяты> (ЗАО) и ФИО6 заключили кредитный договор № согласно которому Банк обязался предоставить на потребительские цели кредит в сумме <данные изъяты> руб. на срок до <данные изъяты> месяцев с взиманием за пользование кредитом <данные изъяты>% годовых, а Заемщик обязался возвратить полученную сумму и уплатить проценты за пользование Кредитом (п. 2.2 Кредитного договора). В соответствии с условиями Кредитного договора проценты за пользование Кредитом начисляются со следующего за датой выдачи Кредита по день, установленный в Кредитном договоре для погашения задолженности, либо по день фактического досрочного погашения задолженности (включительно). Согласно Кредитному договору установлено, что возврат кредита и уплата процентов, должны осуществляться ежемесячно в период с 20 по 28 число каждого месяца в соответствии с графиком в размере единого ежемесячного аннуитетного платежа, размер которого рассчитывается по формуле указанной в п. 4.3.9. Кредитного договора. В день заключения Кредитного договора размер ежемесячного аннуитетного платежа составил <данные изъяты> В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств по возврату основного долга, процентов и комиссий в соответствии с условиями Кредитного договора, Ответчик обязался Истцу пени в размере 0,1 процентов в день от суммы невыполненного обязательства по Кредиту. Указанная неустойка начисляется по дату полного исполнения всех обязательств по задолженности (включительно). Истец исполнил свои обязательства по Кредитному договору, в полном объеме. ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 умер. Наследниками ФИО2 являются его жена – Воробьева В.А. и дочь - Воробьева Е.Н., которые по общему правилу, установленному статей 418 ГК РФ стали должниками по кредитному договору в связи со смертью заемщика ДД.ММ.ГГГГ. в равных долях. Банк вправе досрочно взыскать сумму задолженности, в том числе сумму Кредита и начисленных процентов, в случае нарушения Заемщиком условий Кредитного договора. Банк на основании ч. 2 ст. 811 ГК РФ направил им досрочном истребовании задолженности в полном объеме, одновременно информировав Ответчика о намерении расторгнуть Kpeдитный договор. Данные требования Ответчиком не были исполнены. По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ задолженность по Кредитному договору составила <данные изъяты> рублей, из которых: <данные изъяты> руб. - основной долг по Кредиту, <данные изъяты> руб. - плановые проценты по Кредиту, <данные изъяты> руб. - пени за несвоевременную уплату плановых процентов за пользование кредитом, <данные изъяты> руб. - пени по просроченному долгу по Кредиту. На основании пункта 1 статьи 9 ГК РФ Банк полагает возможным предъявить к взысканию задолженность по договору, в котором сумма пеней, исчислена в размере <данные изъяты>% от суммы пеней отраженной задолженности. Таким образом, сумма задолженности ответчика составит <данные изъяты> руб., из которых:<данные изъяты> руб. - основной долг по кредит, <данные изъяты> руб. - плановые проценты по кредиту, <данные изъяты> руб. - пени за несвоевременную уплату плановых процентов за пользование кредитом, <данные изъяты> руб. - пени по просроченному долгу по кредиту.
Представитель по доверенности истца <данные изъяты> (ЗАО) в лице операционного офиса «<данные изъяты>» ФИО7 в судебное заседание не явился, просила дело рассмотреть в ее отсутствие.
Ответчики Воробьева В.А. и Воробьева Е.Н. в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения дела были уведомлены надлежащим образом.
Представитель ответчика Воробьевой В.А. по ордеру Пушкина А.А. в судебном заседании просила принять решения на усмотрения суда пояснив, что согласно имеющихся материалов наследственного дела ответчики приняли наследство после смерти должника по кредитному договору ФИО2 обратившись с заявлением к нотариусу. Наследственное имущество ФИО2 на момент его смерти состояло из квартиры, земельного участка и расположенного на нем жилого дома с надворными постройками при нем, земельного участка и расположенного на нем гаража, земельного участка, денежного вклада ( на сумму <данные изъяты>), 1/2 доли двух автомобилей, общей стоимостью <данные изъяты> руб.. таким образом, наследственная масса наследственного имущества, перешедшая к ответчикам, значительно превышает суму задолженности наследодателя по кредитному договору.
Суд на основании ст. 167 ГПК РФ с учетом мнения представителя ответчика счел возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся участников процесса.
Выслушав представителя ответчика, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
Обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований – в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями (ст.309 ГК РФ).
В соответствии с п.1 ст. 819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заёмщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.
Из ст. 810 ГК РФ усматривается, что заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. Сумма займа, предоставленного под проценты, может быть возвращена досрочно с согласия займодавца.
Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ Банк <данные изъяты> (ЗАО) и ФИО2 заключили кредитный договор №, согласно которому Банк обязался предоставить на потребительские цели кредит в сумме <данные изъяты> руб. на срок до <данные изъяты> месяцев с взиманием за пользование кредитом <данные изъяты>% годовых, а Заемщик обязался возвратить полученную сумму и уплатить проценты за пользование Кредитом (п. 2.2 Кредитного договора).
Согласно Кредитному договору установлено, что возврат кредита и уплата процентов, должны осуществляться ежемесячно в период с 20 по 28 число каждого месяца в соответствии с графиком в размере единого ежемесячного аннуитетного платежа, размер которого рассчитывается по формуле указанной в п. 4.3.9. Кредитного договора.
В день заключения Кредитного договора размер ежемесячного аннуитетного платежа составил <данные изъяты>..
Согласно ст. 330 ГК РФ в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в т.ч. в случае просрочки исполнения, должник обязан уплатить кредитору предусмотренную законом или договором неустойку.
В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств по возврату основного долга, процентов в соответствии с условиями Кредитного договора, Ответчик обязался Истцу пени в размере 0,1 процентов в день от суммы невыполненного обязательства по Кредиту.
Указанная неустойка начисляется по дату полного исполнения всех обязательств по задолженности (включительно). Истец исполнил свои обязательства по Кредитному договору, в полном объеме.
Истец исполнил свои обязательства в полном объеме, предоставив ответчику денежные средства в сумме <данные изъяты> руб..
Однако, ответчиком ежемесячные платежи по погашению суммы кредита и процентов за пользованием им, в нарушение условий Кредитного договора, производились не надлежащим образом.
Согласно ч. 2 ст. 811 ГК РФ если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, заимодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами
Согласно условий кредитного договора, Банк вправе досрочно взыскать сумму задолженности, в том числе сумму Кредита и начисленных процентов, в случае нарушения Заемщиком условий Кредитного договора.
Учитывая систематическое неисполнение Ответчиками своих обязательств по погашению задолженности и уплате процентов по кредиту, Банк на основании ч. 2 ст. 811 ГК РФ направил им досрочном истребовании задолженности в полном объеме, одновременно информировав Ответчика о намерении расторгнуть Kpeдитный договор. Данные требования Ответчиком не были исполнены.
По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ задолженность по Кредитному договору составила <данные изъяты> рублей, из которых: <данные изъяты> руб. - основной долг по Кредиту, <данные изъяты> руб. - плановые проценты по Кредиту, <данные изъяты> руб. - пени за несвоевременную уплату плановых процентов за пользование кредитом, <данные изъяты> руб. - пени по просроченному долгу по Кредиту.
Однако истцом был снижен размер неустойки до <данные изъяты>% от суммы пеней отраженной задолженности. Таким образом, сумма задолженности ответчика составила <данные изъяты> руб., из которых:<данные изъяты> руб. - основной долг по кредит, <данные изъяты> руб. - плановые проценты по кредиту, <данные изъяты> руб. - пени за несвоевременную уплату плановых процентов за пользование кредитом, <данные изъяты> руб. - пени по просроченному долгу по кредиту.
Также судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 умер. Наследниками ФИО2, принявшими наследство в равных долях являлись жена – Воробьева В.А. и дочь - Воробьева Е.Н..
В состав наследства в соответствии со статьей 1112 ГК РФ входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами.
Как установлено судом, наследственное имущество состоит из квартиры, земельного участка и расположенного на нем жилого дома с надворными постройками при нем, земельного участка и расположенного на нем гаража, земельного участка, денежного вклада ( на сумму <данные изъяты>.), 1/2 доли двух автомобилей, общей стоимостью <данные изъяты> руб..
Обязательство, возникающее из договора займа, не связано неразрывно с личностью должника: кредитор может принять исполнение от любого лица. Поэтому такое обязательство смертью должника на основании пункта 1 статьи 418 ГК РФ не прекращается, в том числе, если должник являлся индивидуальным предпринимателем.
Согласно статье 1175 ГК РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества. До принятия наследства требования кредиторов могут быть предъявлены к наследственному имуществу. Наследник должника при условии принятия им наследства становится должником перед кредитором в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
Как следует из пояснений представителя ответчика, наследственная масса наследственного имущества, перешедшая к ответчикам, значительно превышает суму задолженности наследодателя по кредитному договору.
Поскольку наследник отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества, то суд полагает необходимым взыскать с ответчиков в равных долях в пределах суммы перешедшего имущества задолженность по кредитному договору, а именно в полном объеме.
Данные обстоятельства подтверждаются письменными материалами дела, которым не доверять у суда оснований не имеется.
При таких обстоятельствах суд находит исковые требования <данные изъяты>) в лице операционного офиса «<данные изъяты>» подлежащими удовлетворению в полном объеме.
В соответствии со ст. 98 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесённые по делу судебные расходы.
При подаче искового заявления истцом была оплачена госпошлина( л.д.6) в сумме <данные изъяты>., которая подлежит взысканию солидарно с ответчиков, согласно пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований.
Руководствуясь ст.ст.194-198, 233 ГПК РФ, суд
р е ш и л:
исковые требования <данные изъяты> (ЗАО) в лице операционного офиса «<данные изъяты>» филиала № <данные изъяты> удовлетворить.
Взыскать в солидарном порядке с Воробьевой <данные изъяты>, <данные изъяты>, и Воробьевой <данные изъяты><данные изъяты>, в порядке наследования по закону к имуществу ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, в пользу <данные изъяты> (ЗАО) задолженность по кредитному договору от ДД.ММ.ГГГГ № в сумме <данные изъяты>. из которых: <данные изъяты> основной долг по кредиту, <данные изъяты> - плановые проценты по кредиту, <данные изъяты>. - пени за несвоевременную уплату плановых процентов за пользование кредитом; <данные изъяты>. - пени по просроченному долгу по кредиту.
Взыскать в солидарном порядке с Воробьевой <данные изъяты>, <данные изъяты> и Воробьевой <данные изъяты>,<данные изъяты>, в пользу <данные изъяты>) расходы по оплате госпошлины в размере <данные изъяты>..
Решение может быть обжаловано путем подачи апелляционной жалоба в Тульский областной суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Председательствующий Тюрин Н.А.