Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-707/2022 (2-4081/2021;) от 07.12.2021

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

17 марта 2022 года                                 г. Владивосток

Советский районный суд г. Владивостока в составе

председательствующего судьи Олесик О.В.,

при секретаре Видякиной Н.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО5 в лице законного представителя ФИО к ООО «Антей», Приморскому региональному Фонду Социального Страхования РФ о взыскании пособия по временной нетрудоспособности,

установил:

ФИО в интересах дочери обратилась в суд с названным иском, указав, что 29.04.2020 умер ее отец, ФИО2, который с 26.02.2020 по 29.04.2020 состоял в трудовых отношениях с ООО «Антей». С 23.03.2020 по 29.04.2020 он находился на стационарном лечении в КГБУЗ «Находкинская городская больница», что подтверждается выданным листком нетрудоспособности № 351172146194. В мае 2020 года ею листок нетрудоспособности был передан ответчику для расчета и выплаты пособия по временной нетрудоспособности. ООО «Антей» были произведены расчеты только за первые три дня болезни умершего ФИО2, что составило 3 556,14 руб. За период с 26.03.2020 по 29.04.2020 расчет пособия по временной нетрудоспособности Обществом не произведен. Однако к выплате подлежала сумма за 37 дней нахождения на стационарном лечении, которая составляет 43 859,06 руб. Переданный ею в мае 2020 года оригинал листка нетрудоспособности ООО «Антей» не был направлен в ГУ – Приморское региональное отделение Фонда социального страхования РФ для назначения и выплаты пособия, в связи с чем ею нарушены сроки обращения с заявлением о выплате пособий. Просит взыскать с надлежащего ответчика в пользу ФИО5, как единственного наследника, подлежащее к выплате, но не полученное при жизни ФИО2, умершим 29.04.2020, пособие по временной нетрудоспособности за период с 26.03.2020 по 29.04.2020 в размере 40 302,92 руб.; взыскать с надлежащего ответчика в пользу ФИО судебные расходы в размере 5 000 руб.

В ходе разбирательства дела ФИО уточнила требования в порядке ст. 39 ГПК РФ. Просит восстановить ФИО5, 24.02.2013г.р., срок для обращения в ГУ – Приморское региональное отделение Фонда социального страхования РФ с заявлением о выплате пособия по временной нетрудоспособности ФИО2, 21.10.1960г.р.; взыскать с ООО «Антей» в пользу ФИО5 денежную компенсацию в размере не ниже одной сто пятидесятой действующей в это время ключевой ставки Центрального банка РФ, от не выплаченной в срок суммы за каждый день задержки, начиная со следующего дня после установленного срока выплаты, по день фактического расчета включительно; взыскать с ООО «Антей» в пользу ФИО судебные расходы в размере 5 000 руб.

В судебное заседание ФИО не явилась, представила ходатайство о рассмотрении дела в свое отсутствие, просит удовлетворить пункты 2 и 4 уточненных требований, пункт 3 – оставляет на усмотрение суда. Дело на основании ст. 167 ГПК РФ рассмотрено в ее отсутствие.

Представитель ООО «Антей» ФИО3 возражала против удовлетворения уточненных исковых требований по доводам, изложенным в отзыве. Указала, что лицо, имеющее право на получение пособия по временной нетрудоспособности, причитающееся умершему работнику, лично реализует право на получение данной выплаты путем самостоятельного обращения в соответствующее отделение ФСС РФ либо через работодателя по заявлению с предоставлением всех необходимых документов в течение четырех месяцев со дня смерти работника.

ФИО обратилась с заявлением о выдаче заработной платы и иных, причитающихся денежных выплат ФИО2, приложив свидетельство о наследстве по закону, справку о смерти, свидетельство о рождении и реквизиты счета 08.12.2020, то есть за пределами четырехмесячного срока со дня смерти работника. 09.12.2020 Общество произвело соответствующие выплаты, надлежащим образом исполнив обязательства. До 08.12.2020 она с данным заявлением не обращалась и не просила работодателя об обращении в Приморский региональный Фонд Социального Страхования РФ с заявлением о выплате пособия по временной нетрудоспособности умершего, документы, которые необходимы для подачи такого заявления, не предоставляла. Листок нетрудоспособности, который предоставляется оригиналом в Фонд, находится у истицы. После предоставления ею необходимых документов Общество самостоятельно обратилось в Фонд с заявлением о выплате спорного пособия ФИО5. Решением от 21.05.2021 в рассмотрении документов отказано в связи с нарушением шестимесячного срока. Взыскание компенсации за задержку выплаты не подлежит удовлетворению, так как обязательство по выплате пособия по временной нетрудоспособности за указанный период не отнесено к обязательствам работодателя, а является обязательством Фонда. В связи с необоснованностью требований к работодателю, требования о взыскании расходов также являются необоснованными.

Представитель Приморского регионального Фонда Социального Страхования РФ ФИО4 также возражала против удовлетворения требований по основаниям, изложенным в возражениях. Пояснила, что ООО «Антей» 20.05.2021 представил в Филиал № 3 ГУ – Приморское региональное отделение Фонда Социального Страхования РФ пакет документов для назначения и выплаты пособия по временной нетрудоспособности за период с 26.03.2020 по 29.04.2020 в отношении ФИО2, умершего 29.04.2020. Филиалом 21.05.2021 вынесено решение № 13 об отказе в рассмотрении данных документов в связи с нарушением шестимесячного срока, установленного для обращения за назначением и выплатой соответствующего вида пособия. С заявлением о выплате пособия по временной нетрудоспособности, причитающегося ФИО2, в Филиал №3 ФИО5 в лице законного представителя ФИО лично не обращалась. Таким образом, Филиал не отказывал в выплате пособия по временной нетрудоспособности по застрахованному лицу ФИО2, решением было отказано в рассмотрении предоставленных документов в связи с истечением срока, установленного законодательством для обращения.

Выслушав участников процесса, исследовав материалы дела и представленные доказательства в совокупности, исходя из положений ст.ст. 56, 67, 157 ГПК РФ, суд приходит к следующему.

Суммы пособий, в том числе, по временной нетрудоспособности, не полученные в связи со смертью застрахованного лица, выплачиваются в соответствии с п. 11 Положения об особенностях назначения и выплаты пособий лицам, подлежащим обязательному социальному страхованию на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством, утвержденного постановлением Правительства Российской Федерации от 30.12.2020 № 2375, в порядке, установленном гражданским законодательством Российской Федерации.

Порядок получения невыплаченных пособий по социальному страхованию установлен ст. 1183 ГК РФ.

Право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине выплат, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали.

Требования о выплате этих сумм должны быть предъявлены в течение четырех месяцев со дня смерти работника (п. 2 ст. 1183, п. 1 ст. 1114 ГК РФ).

При отсутствии лиц, имеющих право на получение не выплаченных сумм, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате в установленный срок соответствующие суммы включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных ГК РФ (п. 3 ст. 1183 ГК РФ).

Согласно разъяснениям ГУ – Приморский региональный Фонд Социального Страхования Российской Федерации, изложенным в письме от 29.01.2021 № 02-05/2508-247-5, в случае смерти работника обязанность организации по оплате его больничного листа не прекращается (Письмо Минтруда России от 23.06.2015 № 17-3/В-307, приложение к Письму ФСС РФ от 08.07.2015 № 02-09-11/15-11127). Больничный лист оплачивается по день смерти работника включительно (основание – ч. 1 ст. 6 Закона № 255-ФЗ).

На основании п. 1 ст. 1183 ГК РФ, ст. 8.2 Федерального закона от 26.11.2001 № 147-ФЗ, п. 11 Положения об особенностях назначения и выплаты в 2021 году застрахованным лицам страхового обеспечения по обязательному социальному страхованию на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством и иных выплат (утверждено Постановлением Правительства РФ 30.12.2020 № 2375) пособие по временной нетрудоспособности умершего работника вправе получить, в том числе, нетрудоспособные иждивенцы независимо от того, проживали они совместно с умершим или нет.

Для получения пособия, помимо больничного листа, необходимы следующие документы: 1) свидетельство о смерти работника; 2) письменное заявление члена семьи работника (иждивенца) о выплате причитающегося работнику пособия; 3) документ, удостоверяющий личность заявителя; 4) документ, подтверждающий факт родства с работником (судебное решение об установлении факта нахождения на иждивении).

Получатель пособия должен представить указанные документы не позднее четырех месяцев со дня смерти работника (п. 2 ст. 1183, п. 1 ст. 1114 ГК РФ).

Больничный лист оплачивается в обычном порядке.

При отсутствии лиц, имеющих право на получение сумм, не выплаченных наследодателю, или при не предъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях.

Таким образом, с учетом правовых норм и данных разъяснений довод представителя ООО «Антей» о том, что лицо, имеющее право на получение пособия по временной нетрудоспособности, причитающегося умершему работнику, лично реализует право на получение данной выплаты путем самостоятельного обращения в соответствующее отделение ФСС РФ либо через работодателя по заявлению с предоставлением всех необходимых документов, суд полагает заслуживающим внимания.

На основании п. 1 ст. 1155 ГК РФ по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства, суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.

В соответствии с ч. 1 ст. 12 Федерального закона от 29.12.2006 № 255-ФЗ «Об обязательном социальном страховании на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством» пособие по временной нетрудоспособности назначается, если обращение за ним последовало не позднее шести месяцев со дня восстановления трудоспособности (установления инвалидности), а также окончания периода освобождения от работы в случаях ухода за больным членом семьи, карантина, протезирования и долечивания.

Также из ч. 3 ст. 12 вышеназванного закона следует, что при обращении за пособием по временной нетрудоспособности, по беременности и родам, ежемесячным пособием по уходу за ребенком по истечении шестимесячного срока решение о назначении пособия принимается территориальным органом страховщика при наличии уважительных причин пропуска срока обращения за пособием. Перечень уважительных причин пропуска срока обращения за пособием определяется федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере социального страхования.

Приказом Минздравсоцразвития РФ от 31.01.2007 № 74 «Об утверждении Перечня уважительных причин пропуска срока обращения за пособием по временной нетрудоспособности, по беременности и родам, ежемесячным пособием по уходу за ребенком» установлен перечень уважительных причин пропуска срока обращения за пособием, среди которых – повреждение здоровья или смерть близкого родственника; иные причины, признанные уважительными в судебном порядке, при обращении застрахованных лиц в суд.

В судебном заседании установлено и следует из материалов дела, что ФИО2 приходится отцом ФИО5, 24.02.2013г.р., что подтверждается свидетельством о рождении. В период с 26.02.2020 по 29.04.2020 он состоял в трудовых отношениях с ООО «Антей». С 23.03.2020 по 29.04.2020 – находился на стационарном лечении ГКБУЗ «Находкинская городская больница». 29.04.2020 ФИО2 умер, что подтверждается актовой записью № 170<номер> от 08.05.2020 Управления ЗАГС администрации Находкинского городского округа Приморского края.

ФИО5 является единственным наследником умершего.

Как следует из листка нетрудоспособности и подтверждается ответом ООО «Антей» от 30.09.2020 на запрос нотариуса, работодателем произведен расчет за первые 3 дня болезни умершего, что составило 3 094,14 руб.

За период с 26.03.2020 по 29.04.2020 пособие по временной нетрудоспособности не выплачено.

Доказательств того, что ФИО в интересах несовершеннолетней дочери обращалась лично, реализуя право на получение данной выплаты путем самостоятельного обращения в соответствующее отделение ФСС РФ либо через работодателя по заявлению с предоставлением всех необходимых документов, ею в порядке ст. 56 ГПК РФ не представлено.

По обращению ООО «Антей» в интересах истца 21.05.2021 Филиалом № 3 ГУ – Приморское региональное отделение Фонда Социального Страхования РФ вынесено решение № 13 об отказе в рассмотрении представленных документов в связи с пропуском установленного шестимесячного срока.

Учитывая изложенное, а также принимая во внимание тот факт, что истец имеет право на получение невыплаченного пособия по временной нетрудоспособности, поскольку является законной наследницей умершего ФИО2, и выплата пособия входит в состав наследственной массы, суд считает, что указанный выше срок на обращение за выплатой пособия по временной нетрудоспособности пропущен истцом по уважительной причине, в связи с чем подлежит восстановлению.

В соответствии со ст. 236 ТК РФ при нарушении работодателем установленного срока соответственно выплаты заработной платы, оплаты отпуска, выплат при увольнении и (или) других выплат, причитающихся работнику, работодатель обязан выплатить их с уплатой процентов (денежной компенсации) в размере не ниже одной сто пятидесятой действующей в это время ключевой ставки Центрального банка Российской Федерации от не выплаченных в срок сумм за каждый день задержки начиная со следующего дня после установленного срока выплаты по день фактического расчета включительно. При неполной выплате в установленный срок заработной платы и (или) других выплат, причитающихся работнику, размер процентов (денежной компенсации) исчисляется из фактически не выплаченных в срок сумм.

Требования истца о взыскании компенсации за задержку выплаты не подлежит удовлетворению, так как обязательство по выплате пособия по временной нетрудоспособности за период с 26.03.2020 по 29.04.2020 не отнесено к обязательствам ООО «Антей». К тому же, расчет данной компенсации, как это прямо предусмотрено п. 6 ч. 2 ст. 131, п. 5 ст. 132 ГПК РФ, к иску не приложен.

Поскольку нарушение прав истца со стороны ответчика в ходе разбирательства дела установлены не были и допустимых доказательств тому в порядке ст. 56 ГПК РФ ФИО не представлено, ее требования о взыскании судебных расходов в размере 5 000 руб. также не подлежат удовлетворению.

Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

решил:

уточненные исковые требования ФИО5 в лице законного представителя ФИО удовлетворить частично.

Восстановить ФИО5, 24.02.2013 года рождения, срок для обращения в ГУ – Приморское региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации с заявлением о выплате пособия по временной нетрудоспособности ФИО2, 21.10.1960 года рождения.

В остальной части уточненных исковых требований отказать.

Решение может быть обжаловано в Приморский краевой суд через Советский районный суд г. Владивостока в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.

Мотивированное решение составлено 24.03.2022.

Судья                                            О.В. Олесик