Судья Цыбульская И.Д. |
№ 33-3157/2011 |
КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г. Вологда |
06 июля 2011 года |
Судебная коллегия по гражданским делам Вологодского областного суда в составе:
председательствующего Жаворонковой В.А.,
судей Игошевой Г.Н., Чернышовой Н.Э.,
при секретаре Михайловой А.В.
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по кассационной жалобе Задориной Е.В. на решение Череповецкого городского суда от 26 мая 2011 года, которым исковые требования Задориной Е.В. удовлетворены частично.
Взыскан с ООО Страховая компания «Согаз-Шексна» в пользу Задориной Е.В. в возмещение вреда, причиненного здоровью, утраченный заработок в сумме ... рублей ... копеек.
Взыскан с Герасимова А.Ю. в пользу Задориной Е.В. в возмещение вреда, причиненного здоровью утраченный заработок в сумме ... рублей ... копеек.
Взыскано с Герасимова А.Ю. в пользу Задориной Е.В. в возмещение вреда здоровью, причиненного дорожно-транспортным происшествием, с 15 апреля 2011 года ежемесячно утраченный заработок в сумме ... рублей ... копейку.
Взыскано в пользу Задориной Е.В. с ООО Страховая компания «Согаз-Шексна», Герасимова А.Ю. расходы на представителя по ... рублей с каждого.
Взыскана с Герасимова А.Ю. в доход бюджета городского круга госпошлина в сумме ... рублей ... копеек.
Взыскана с ООО Страховая компания «Согаз-Шексна» в доход бюджета городского округа госпошлина в сумме ... рублей ... копеек.
Взысканы с ООО Страховая компания «Согаз-Шексна» в пользу ГУЗ Вологодской области «Бюро судебно-медицинской экспертизы» расходы по проведению судебной экспертизы ... рублей.
В удовлетворении исковых требований Задориной Е.В. к Герасимову А.Ю. , Романову В.Л. о взыскании компенсации морального вреда отказано.
Заслушав доклад судьи Вологодского областного суда Игошевой Г.Н., судебная коллегия
установила:
13 марта 2010 года около 07 часов 30 минут у дома №... по <адрес> по вине водителя Герасимова А.Ю., управлявшего автомобилем марки «...», государственный номер №..., совершен наезд на пешехода Задорину Е.В.
Гражданская ответственность Герасимова А.Ю. на момент совершения ДТП была застрахована в открытом акционерном обществе Страховая компания «Согаз-Шексна» (далее – ОАО СК «Согаз-Шексна») (страховой полис №...) (л.д. 26).
08 декабря 2010 года Задорина Е.В. обратилась в суд с иском к ОАО СК «Согаз-Шексна» и Герасимову А.Ю. о возмещении ущерба, причиненного дорожно-транспортным происшествием.
В обоснование исковых требований указала, что в результате упомянутого выше дорожно-транспортного происшествия ей причинены телесные повреждения.
В период с 13 марта 2010 года по 16 апреля 2010 года она находилась на стационарном лечении в травматологическом отделении городской больницы №... с диагнозом «...», 25 марта 2010 года была прооперирована – .... После выписки из стационара проходила амбулаторное лечение. 13 сентября 2010 года истцу установлена 2 группа инвалидности, прекращен трудовой договор в связи с признанием полностью нетрудоспособной. Задорина Е.В. утратила ежемесячный заработок, который до причинения травмы составлял ... рубля ... копеек.
11 ноября 2010 года ОАО СК «Согаз-Шексна» истцу произведена выплата утраченного заработка в размере ... рубля ... копеек за период нахождения на больничном листе, в выплате утраченного заработка с момента увольнения отказано. До настоящего времени здоровье не восстановлено, истец испытывает физические и нравственные страдания. Компенсацию морального вреда оценивает в ... рублей.
Просила суд взыскать:
- с ОАО СК «Согаз-Шексна» в возмещение утраченного заработка единовременно ... рублей ... копеек, а также ежемесячно с 13 декабря 2010 года ... рубля ... копеек;
- с Герасимова А.Ю. компенсацию морального вреда ... рублей.
В ходе судебного разбирательства в связи с реорганизацией ОАО СК «Согаз-Шексна» в форме преобразования в ООО СК «Согаз-Шексна» надлежащим ответчиком по делу признано общество с ограниченной ответственностью Страхования компания «Согаз-Шексна» (далее – ООО СК «Согаз-Шексна»).
В процессе рассмотрения дела истец Задорина Е.В. неоднократно уточняла исковые требования, окончательно просила взыскать:
- с ООО СК «Согаз-Шексна» в счет возмещения утраченного заработка единовременно ... рублей ... копейки;
- с Герасимова А.Ю. в ее пользу в счет возмещения утраченного заработка ежемесячно с 15 апреля 2011 года по ... рубля ... копеек;
- с Герасимова А.Ю. и Романова В.Л. в солидарном порядке в счет компенсации морального вреда ... рублей, расходы по государственной пошлине ... рублей.
В судебном заседании представитель истца Задориной Е.В. по доверенности Митрофанова О.С. поддержала исковые требования по основаниям, изложенным в обоснование иска, заявила требование о взыскании судебных расходов на представителя в сумме ... рублей.
Представитель ответчика ООО СК «Согаз-Шексна» в судебное заседание не явился, просил рассмотреть дело в его отсутствие. В представленном отзыве указано, что обществом произведена выплата Задориной Е.В. страхового возмещения в сумме ... рублей ... копеек, из них ... рублей ... копеек - возмещение утраченного заработка, ... рублей - возмещение расходов на лечение.
Ответчик Герасимов А.Ю. в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом.
░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░, ░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░.
░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░.
░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░.
░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ - ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░ 13 ░░░░░ 2010 ░░░░ ░░░░░ 07 ░░░░░ 30 ░░░░░ ░ ░░░░ №... ░░ <░░░░░> ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ «...», ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ №..., ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ 5.15.7 (░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░), ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ «..., ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ №..., ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░.
░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ «...», ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ №..., ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░.
░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ 06 ░░░░░░ 2010 ░░░░, ░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ 2 ░░░░░░ 12.24 ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ 1 ░░░ 6 ░░░░░░░ (░.░.9).
░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░-░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ 21 ░░░░ 2010 ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░ ... ░░░░░░.
░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ 151 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░.
░ ░░░░ ░░░░░░ 3 ░░░░░░ 1079 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░.░.) ░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ 1 ░░░░░░░░░ ░░░░░░.
░░░░░░░░ ░░░░░░ 1100 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░-░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░.
░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░.
░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░. ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ 361 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░
░░░░░░░░░░:
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ 26 ░░░ 2011 ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. – ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░: ░.░.░░░░░░░░░░░
░░░░░: ░.░.░░░░░░░
░.░.░░░░░░░░░