Дело № 22-958/2010
Докладчик Чуркова С.Д. Судья Мельников С.П.
РљРђРЎРЎРђР¦РРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
12 января 2011 года г. Орёл
Судебная коллегия по уголовным делам Орловского областного судав составе:
председательствующего Некрасовой Н.А.
судей Чурковой С.Д., Витене А.Г.
при секретаре Жуковой М.Ю.
рассмотрела РІ открытом судебном заседании кассационную жалобу осужденного Р¤РРћ1, кассационное представление РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° района РҐСѓРґРѕРєРѕСЂРјРѕРІРѕР№ Рќ.Рђ. РЅР° РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ Железнодорожного районного СЃСѓРґР° Рі. Орла РѕС‚ 30 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2010 РіРѕРґР°, которым
Р¤РРћ1, <данные изъяты> несудимый,
осужден по ст. 232 ч.1 УК РФ (в редакции Федерального закона от 27 декабря 2009г. № 377 -ФЗ) к 1 году лишения свободы с содержанием в колонии-поселении.
Мера пресечения изменена РЅР° содержание РїРѕРґ стражей, Р¤РРћ1 РІР·СЏС‚ РїРѕРґ стражу РІ зале СЃСѓРґР°, СЃСЂРѕРє отбытия наказания исчислен СЃ 30 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2010 РіРѕРґР°.
Приговором решена судьба вещественных доказательств.
Рассмотрев дело РїРѕ докладу СЃСѓРґСЊРё Р§СѓСЂРєРѕРІРѕР№ РЎ.Р”., выслушав адвоката Бигдая Рђ.Р“., поддержавшего жалобу осужденного Р¤РРћ1, РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Черникову Р•.Рќ., поддержавшую РґРѕРІРѕРґС‹ кассационного представления, судебная коллегия
РЈРЎРўРђРќРћР’РЛА:
Р¤РРћ14 осужден Р·Р° содержание притона для потребления наркотического средства РѕРїРёР№РЅРѕР№ РіСЂСѓРїРїС‹.
Преступление совершено в г. Орле в период времени с 10 по 16 июня 2010 года при обстоятельствах, изложенных в приговоре.
Р’ судебном заседании Р¤РРћ12 РІРёРЅСѓ РІ инкриминированном преступлении признал полностью.
Дело рассмотрено в особом порядке.
Р’ кассационной жалобе осужденный Р¤РРћ13 РїСЂРѕСЃРёС‚ назначить ему условное осуждение, поскольку РѕРЅ ранее РЅРµ СЃСѓРґРёРј, раскаивается РІ содеянном, имеет стабильный РґРѕС…РѕРґ, положительные характеристики РїРѕ месту жительства Рё работы.
Р’ кассационном представлении РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂ района РҐСѓРґРѕРєРѕСЂРјРѕРІР° Рќ.Рђ. РїСЂРѕСЃРёС‚ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ СЃСѓРґР° изменить, дополнить описательно-мотивировочную часть РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° указанием РѕР± учете РїСЂРё назначении Р¤РРћ1 наказания смягчающих наказание обстоятельств, дополнить резолютивную часть РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° указанием РЅР° неприменение Рє Р¤РРћ1 дополнительного наказания РІ РІРёРґРµ ограничения СЃРІРѕР±РѕРґС‹.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, кассационного представления судебная коллегия находит приговор суда законным и обоснованным.
Как следует РёР· РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР°, подсудимый Р¤РРћ1 поддержал СЃРІРѕС‘ ходатайство Рѕ применении РѕСЃРѕР±РѕРіРѕ РїРѕСЂСЏРґРєР° принятия судебного решения, заявленное РІ С…РѕРґРµ следствия, РїРѕСЏСЃРЅРёР», что смысл СЃС‚.314 РЈРџРљ Р Р¤ ему понятен, согласие высказал добровольно, характер Рё последствия заявленного ходатайства осознал, РІРёРЅСѓ РІ содеянном признал полностью.
Защитник, прокурор в судебном заседании не возражали против постановления приговора без проведения судебного разбирательства.
Таким образом, в приговоре содержатся выводы суда о соблюдении условий постановления приговора без проведения судебного разбирательства.
РЎСѓРґ правильно пришел Рє выводу, что обвинение, СЃ которым согласился подсудимый, обоснованно, подтверждается собранными РїРѕ уголовному делу доказательствами, действия Р¤РРћ1 квалифицированы верно – РїРѕ СЃС‚.232 С‡.2 РЈРљ Р Р¤.
РџСЂРё назначении Р¤РРћ1 наказания СЃСѓРґ учел характер Рё степень общественной опасности совершенного преступления, данные Рѕ личности, смягчающие обстоятельства.
Назначенное Р¤РРћ1 наказание является справедливым Рё соразмерным содеянному. Оснований для снижения наказания, применения СЃС‚.73 РЈРљ Р Р¤, как РѕР± этом РїСЂРѕСЃРёС‚ РІ жалобе осужденный, судебная коллегия РЅРµ усматривает.
Вопреки доводам кассационного представления наказание Р¤РРћ1 назначено СЃ применением СЃС‚. 62 С‡.1 РЈРљ Р Р¤, то есть СЃ учетом смягчающих его РІРёРЅСѓ обстоятельства.
Довод представления Рѕ дополнении резолютивной части РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° указанием Рѕ неприменении Рє Р¤РРћ1 дополнительного наказания РІ РІРёРґРµ ограничения СЃРІРѕР±РѕРґС‹, удовлетворению РЅРµ подлежит, поскольку СЃСѓРґ РїСЂРёРЅСЏР» решение дополнительное наказание РЅРµ применять.
Нарушений норм уголовно-процессуального закона, влекущих отмену приговора суда, по делу не имеется.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 377, 378 и 388 УПК РФ, судебная коллегия
определила:
РџСЂРёРіРѕРІРѕСЂ Железнодорожного районного СЃСѓРґР° Рі. Орла РѕС‚ 30 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2010 РіРѕРґР° РІ отношении Р¤РРћ1 оставить без изменения, Р° кассационную жалобу Р¤РРћ1, кассационное представление РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Железнодорожного района Рі. Орла – без удовлетворения.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё
Дело № 22-958/2010
Докладчик Чуркова С.Д. Судья Мельников С.П.
РљРђРЎРЎРђР¦РРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
12 января 2011 года г. Орёл
Судебная коллегия по уголовным делам Орловского областного судав составе:
председательствующего Некрасовой Н.А.
судей Чурковой С.Д., Витене А.Г.
при секретаре Жуковой М.Ю.
рассмотрела РІ открытом судебном заседании кассационную жалобу осужденного Р¤РРћ1, кассационное представление РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° района РҐСѓРґРѕРєРѕСЂРјРѕРІРѕР№ Рќ.Рђ. РЅР° РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ Железнодорожного районного СЃСѓРґР° Рі. Орла РѕС‚ 30 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2010 РіРѕРґР°, которым
Р¤РРћ1, <данные изъяты> несудимый,
осужден по ст. 232 ч.1 УК РФ (в редакции Федерального закона от 27 декабря 2009г. № 377 -ФЗ) к 1 году лишения свободы с содержанием в колонии-поселении.
Мера пресечения изменена РЅР° содержание РїРѕРґ стражей, Р¤РРћ1 РІР·СЏС‚ РїРѕРґ стражу РІ зале СЃСѓРґР°, СЃСЂРѕРє отбытия наказания исчислен СЃ 30 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2010 РіРѕРґР°.
Приговором решена судьба вещественных доказательств.
Рассмотрев дело РїРѕ докладу СЃСѓРґСЊРё Р§СѓСЂРєРѕРІРѕР№ РЎ.Р”., выслушав адвоката Бигдая Рђ.Р“., поддержавшего жалобу осужденного Р¤РРћ1, РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Черникову Р•.Рќ., поддержавшую РґРѕРІРѕРґС‹ кассационного представления, судебная коллегия
РЈРЎРўРђРќРћР’РЛА:
Р¤РРћ14 осужден Р·Р° содержание притона для потребления наркотического средства РѕРїРёР№РЅРѕР№ РіСЂСѓРїРїС‹.
Преступление совершено в г. Орле в период времени с 10 по 16 июня 2010 года при обстоятельствах, изложенных в приговоре.
Р’ судебном заседании Р¤РРћ12 РІРёРЅСѓ РІ инкриминированном преступлении признал полностью.
Дело рассмотрено в особом порядке.
Р’ кассационной жалобе осужденный Р¤РРћ13 РїСЂРѕСЃРёС‚ назначить ему условное осуждение, поскольку РѕРЅ ранее РЅРµ СЃСѓРґРёРј, раскаивается РІ содеянном, имеет стабильный РґРѕС…РѕРґ, положительные характеристики РїРѕ месту жительства Рё работы.
Р’ кассационном представлении РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂ района РҐСѓРґРѕРєРѕСЂРјРѕРІР° Рќ.Рђ. РїСЂРѕСЃРёС‚ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ СЃСѓРґР° изменить, дополнить описательно-мотивировочную часть РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° указанием РѕР± учете РїСЂРё назначении Р¤РРћ1 наказания смягчающих наказание обстоятельств, дополнить резолю░‚░░░І░Ѕ░ѓ░Ћ ░‡░°░Ѓ░‚░Њ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░░░µ░ј ░Ѕ░° ░Ѕ░µ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░є ░¤░░ћ1 ░ґ░ѕ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░І ░І░░░ґ░µ ░ѕ░і░Ђ░°░Ѕ░░░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹.
░џ░Ђ░ѕ░І░µ░Ђ░░░І ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░‹ ░ґ░µ░»░°, ░ѕ░±░Ѓ░ѓ░ґ░░░І ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹, ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░░░‚ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░░ ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј.
░љ░°░є ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚ ░░░· ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°, ░ї░ѕ░ґ░Ѓ░ѓ░ґ░░░ј░‹░№ ░¤░░ћ1 ░ї░ѕ░ґ░ґ░µ░Ђ░¶░°░» ░Ѓ░І░ѕ░‘ ░…░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І░ѕ ░ѕ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░Ѓ░ѕ░±░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░° ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ, ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░І ░…░ѕ░ґ░µ ░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░░░Џ, ░ї░ѕ░Џ░Ѓ░Ѕ░░░», ░‡░‚░ѕ ░Ѓ░ј░‹░Ѓ░» ░Ѓ░‚.314 ░Ј░џ░љ ░ ░¤ ░µ░ј░ѓ ░ї░ѕ░Ѕ░Џ░‚░µ░Ѕ, ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░░░µ ░І░‹░Ѓ░є░°░·░°░» ░ґ░ѕ░±░Ђ░ѕ░І░ѕ░»░Њ░Ѕ░ѕ, ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ ░░ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░░░Џ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░…░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І░° ░ѕ░Ѓ░ѕ░·░Ѕ░°░», ░І░░░Ѕ░ѓ ░І ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Џ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░» ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ.
░—░°░‰░░░‚░Ѕ░░░є, ░ї░Ђ░ѕ░є░ѓ░Ђ░ѕ░Ђ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░ј ░·░°░Ѓ░µ░ґ░°░Ѕ░░░░ ░Ѕ░µ ░І░ѕ░·░Ђ░°░¶░°░»░░ ░ї░Ђ░ѕ░‚░░░І ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░±░µ░· ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░·░±░░░Ђ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°.
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░І ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░µ ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░‚░Ѓ░Џ ░І░‹░І░ѕ░ґ░‹ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ ░Ѓ░ѕ░±░»░Ћ░ґ░µ░Ѕ░░░░ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░№ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░±░µ░· ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░·░±░░░Ђ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°.
░Ў░ѓ░ґ ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ ░ї░Ђ░░░€░µ░» ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ, ░‡░‚░ѕ ░ѕ░±░І░░░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ, ░Ѓ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░ј ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░░░»░Ѓ░Џ ░ї░ѕ░ґ░Ѓ░ѓ░ґ░░░ј░‹░№, ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ, ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░ѕ░±░Ђ░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░ї░ѕ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ґ░µ░»░ѓ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░ј░░, ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ ░¤░░ћ1 ░є░І░°░»░░░„░░░†░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░‹ ░І░µ░Ђ░Ѕ░ѕ ░Ђ“ ░ї░ѕ ░Ѓ░‚.232 ░‡.2 ░Ј░љ ░ ░¤.
░џ░Ђ░░ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░░ ░¤░░ћ1 ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ ░ѓ░‡░µ░» ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ ░░ ░Ѓ░‚░µ░ї░µ░Ѕ░Њ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░ї░°░Ѓ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ, ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ѕ ░»░░░‡░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░Ѓ░ј░Џ░і░‡░°░Ћ░‰░░░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°.
░ќ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░¤░░ћ1 ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░ї░Ђ░°░І░µ░ґ░»░░░І░‹░ј ░░ ░Ѓ░ѕ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░Ѕ░‹░ј ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Џ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ. ░ћ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░Ѓ░Ѕ░░░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ, ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░‚.73 ░Ј░љ ░ ░¤, ░є░°░є ░ѕ░± ░Ќ░‚░ѕ░ј ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ░░░‚ ░І ░¶░°░»░ѕ░±░µ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░µ░‚.
░’░ѕ░ї░Ђ░µ░є░░ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░°░ј ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░¤░░ћ1 ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░ѕ ░Ѓ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ░ј ░Ѓ░‚. 62 ░‡.1 ░Ј░љ ░ ░¤, ░‚░ѕ ░µ░Ѓ░‚░Њ ░Ѓ ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░Ѓ░ј░Џ░і░‡░°░Ћ░‰░░░… ░µ░і░ѕ ░І░░░Ѕ░ѓ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°.
░”░ѕ░І░ѕ░ґ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ ░ґ░ѕ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░░ ░Ђ░µ░·░ѕ░»░Ћ░‚░░░І░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░░░µ░ј ░ѕ ░Ѕ░µ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░░ ░є ░¤░░ћ1 ░ґ░ѕ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░І ░І░░░ґ░µ ░ѕ░і░Ђ░°░Ѕ░░░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹, ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░» ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ґ░ѕ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░µ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░Џ░‚░Њ.
░ќ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░№ ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ-░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░°, ░І░»░µ░є░ѓ░‰░░░… ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░ѓ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░Ѓ░ѓ░ґ░°, ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚. 377, 378 ░░ 388 ░Ј░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ
░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░░░»░°:
░џ░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░–░µ░»░µ░·░Ѕ░ѕ░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░і. ░ћ░Ђ░»░° ░ѕ░‚ 30 ░Ѕ░ѕ░Џ░±░Ђ░Џ 2010 ░і░ѕ░ґ░° ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░¤░░ћ1 ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░° ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░°░»░ѕ░±░ѓ ░¤░░ћ1, ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ї░Ђ░ѕ░є░ѓ░Ђ░ѕ░Ђ░° ░–░µ░»░µ░·░Ѕ░ѕ░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░° ░і. ░ћ░Ђ░»░° ░Ђ“ ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№
░Ў░ѓ░ґ░Њ░░