в„–22-2989/2012
Докладчик Борисов О.В. Судья Чупахин Р.В.
РљРђРЎРЎРђР¦РРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
г. Орёл 22 января 2013 г.
Судебная коллегия по уголовным делам Орловского областного суда в составе
председательствующего Чернышева Е.А.,
судей Борисова О.В., Феклиной С.Г.,
при секретаре Бирюкове А.А.
рассмотрела в открытом судебном заседании кассационную жалобу осужденного Гринькова Е.А., кассационное представление прокурора Дмитровского района Орловской области Козлова Н.Н. на приговор Дмитровского районного суда Орловской области от 07.11.2012, которым
Козинов Владимир Васильевич, <...>, ранее судимый 20.12.2010 Дмитровским районным судом Орловской области по ч.4 ст.33, ч.2 ст.286, ст.196, ч.3 ст.69, ч.5 ст.69, ч.5 ст.72 УК РФ к штрафу в размере 990 000 руб. с лишением права занимать должности, связанные с осуществлением функций представителя власти, выполнением организационно-распорядительных, административно-хозяйственных функций в государственных органах, органах местного самоуправления, государственных или муниципальных учреждениях сроком на 3 года; в окончательное наказание зачтено наказание, отбытое по приговору Дмитровского районного суда Орловской области от 09.12.2009 в виде штрафа в размере 79 000 руб.; по состоянию на 21.09.2012 штраф выплачен в размере 468 000 руб., сумма задолженности по исполнительному производству составляет 522 000 руб.,
осужден по п.«б» ч.2 ст.171 УК РФ к наказанию в виде 1 года лишения свободы со штрафом в размере 60 000 рублей.
На основании ст.73 УК РФ назначенное наказание в виде 1 года лишения свободы считать условным с испытательным сроком 1 год.
Возложены обязанности: не менять постоянного места жительства по адресу: <адрес>, без уведомления специализированного государственного органа, осуществляющего контроль за поведением условно осужденного, являться на регистрацию в государственный орган, осуществляющий контроль за поведением условно осужденного 2 раза в месяц в дни, определенные этим органом.
Дополнительное наказание в виде штрафа исполнять самостоятельно.
Приговор Дмитровского районного суда Орловской области от 20.12.2010 исполнять самостоятельно.
Мера пресечения оставлена без изменения в виде подписки о невыезде и надлежащем поведении.
Гриньков Евгений Анатольевич, <...>, ранее не судимый,
осужден по п.«б» ч.2 ст.171 УК РФ к наказанию в виде штрафа в размере 300 000 руб.
Мера пресечения оставлена без изменения в виде подписки о невыезде и надлежащем поведении.
Приговором решена судьба вещественных доказательств.
Заслушав доклад судьи Борисова О.В., выступление осужденного Гринькова Е.А., его защитника-адвоката Баженова Н.П. об отмене приговора по доводам кассационной жалобы, осужденного Козинова В.В., его защитника - адвоката Олейникова А.В. об отмене приговора, мнение прокурора Бушуевой Л.В. об отмене приговора по доводам кассационного представления, судебная коллегия
РЈРЎРўРђРќРћР’РЛА:
приговором суда Козинов В.В., Гриньков Е.А. признаны виновными в осуществлении предпринимательской деятельности без лицензии в случаях, когда такая лицензия обязательна, сопряженной с извлечением дохода в особо крупном размере.
Преступление совершено в период с <дата> по <дата> в <адрес> при обстоятельствах, изложенных в приговоре.
В судебном заседании подсудимые Козинов В.В. и Гриньков Е.А. виновным себя в совершении преступления не признали.
Р’ кассационной жалобе осужденный Гриньков Р•.Рђ. РїСЂРѕСЃРёС‚ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ отменить, направить уголовное дело РЅР° РЅРѕРІРѕРµ рассмотрение. Р’ обоснование указывает, что СЃСѓРґРѕРј было ограничено его право РЅР° получение квалифицированной юридической помощи, поскольку защитнику Гринькова Р•.Рђ. было отказано РІ ознакомлении СЃ протоколами судебных заседаний; РїСЂРё рассмотрении дела председательствующий СЃСѓРґСЊСЏ подменил СЃРІРѕРёРјРё действиями сторону обвинения, свидетели Р¤РРћ29 Рё специалист Р¤РРћ78 были приглашены РІ личный кабинет СЃСѓРґСЊРё, впоследствии РёС… показания были использованы СЃСѓРґРѕРј РІ качестве доказательств; РІ нарушение РЈРџРљ, РЅРµ уведомив участников процесса, СЃСѓРґ применял РІ С…РѕРґРµ процессуального действия технические средства; РІ нарушение требований РЈРџРљ Р Р¤ РЅРµ были установлены личность Рё компетенция специалиста Р¤РРћ9; СЃСѓРґРѕРј неправильно определён размер полученного РґРѕС…РѕРґР° Р·Р° период, РєРѕРіРґР° Гриньков Р•.Рђ. работал директором <...>; РЅРµ принято РІРѕ внимание, что Рє действиям Гринькова Р•.Рђ. необходимо применить положения СЃС‚.41 РЈРљ Р Р¤.
В кассационном представлении прокурор Дмитровского района Орловской области Козлов Н.Н. просит приговор отменить, уголовное дело направить на новое рассмотрение. В обоснование указывает, что приговор являентся незаконным и необоснованным, назначенное осужденным Козинову В.В., Гринькову Е.А. наказание является несправедливым; в качестве обстоятельства, смягчающего наказание подсудимого Гринькова Е.А. не признано предусмотренное п. «и» ч.1 ст.61 УК РФ - «активное способствование расследованию преступления»; в ходе судебного заседания допущено нарушение УПК РФ, выразившееся в том, что 24.10.2012 суд объявил об уходе в совещательную комнату для постановления приговора, указав время оглашения приговора 06.11.2012 года в 16.00 часов, однако приговор был оглашен только в 14 час. 30 мин 07.11.2012; постановление об осмотре котельных <...> было вынесено с нарушением требований УПК РФ.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы и кассационного представления, судебная коллегия приходит к следующим выводам.
Вопреки доводам кассационной жалобы, виновность осужденных Козинова В.В. и Гринькова Е.А. в содеянном подтверждена доказательствами, исследованными в судебном заседании и приведенными в приговоре.
Таковыми СЃСѓРґ обоснованно признал: показания Гринькова Р•.Рђ., данные РІ С…РѕРґРµ предварительного следствия РІ качестве подозреваемого, Р° также РЅР° очной ставке СЃ Козиновым Р’.Р’. (РІ части, принятой СЃСѓРґРѕРј), показания свидетелей Р¤РРћ11, Р¤РРћ12, Р¤РРћ13, Р¤РРћ14, Р¤РРћ15, Р¤РРћ16, Р¤РРћ17, Р¤РРћ18, Р¤РРћ19, Р¤РРћ20, Р¤РРћ21, Р¤РРћ22, Р¤РРћ23, Р¤РРћ24, Р¤РРћ25, Р¤РРћ26, Р¤РРћ27, Р¤РРћ28, Р¤РРћ29, Р¤РРћ30, Р¤РРћ31, Р¤РРћ32, Р¤РРћ33, Р¤РРћ34, Р¤РРћ35, Р¤РРћ36, Р¤РРћ3, Р¤РРћ37, Р¤РРћ38, Р¤РРћ39, Р¤РРћ40, Р¤РРћ41, Р¤РРћ42, Р¤РРћ43, Р¤РРћ44, Р¤РРћ45, Р¤РРћ46, Р¤РРћ47, Р¤РРћ48, Р¤РРћ49, Р¤РРћ50, Р¤РРћ51, Р¤РРћ52, Р¤РРћ53, Р¤РРћ54, Р¤РРћ55, Р¤РРћ4, Р¤РРћ80, Р¤РРћ81, Р¤РРћ56, Р¤РРћ57, Р¤РРћ58, Р¤РРћ59, Р¤РРћ60, Р¤РРћ61, Р¤РРћ62, Р¤РРћ63, Р¤РРћ64, Р¤РРћ65, Р¤РРћ66, Р¤РРћ67, Р¤РРћ68, Р¤РРћ69, Р¤РРћ70, протоколы очной ставки между Р¤РРћ70 Рё Козиновым Р’.Р’., показания специалистов Р¤РРћ71 Рё Р¤РРћ9, заключения экспертов, протоколы выемок Рё осмотров, материалы РћР Р”, являющимися правомерными Рё допустимыми, соответствующими ФЗ Р Р¤ "РћР± оперативно-розыскной деятельности", Р° также РґСЂСѓРіРёРµ исследованные РІ С…РѕРґРµ судебных заседаний Рё положенные РІ РѕСЃРЅРѕРІСѓ обвинительного РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° доказательства.
Оценив совокупность имеющихся по делу доказательств, суд правильно квалифицировал действия осужденных Козинова В.В. и Гринькова Е.А. каждого по п. «б» ч.2 ст.171 УК РФ как осуществление предпринимательской деятельности без лицензии в случаях, когда такая лицензия обязательна, сопряженное с извлечением дохода в особо крупном размере.
Выводы суда в указанной части, изложенные в приговоре, соответствуют фактическим обстоятельствам уголовного дела. Оснований сомневаться в них у судебной коллегии не имеется.
Вопреки доводам кассационной жалобы осужденного Гринькова Е.А., его право на защиту, в том числе в части ознакомления его защитника с протоколами судебного заседания, в ходе рассмотрения данного уголовного дела нарушено не было.
Как усматривается РёР· материалов уголовного дела, 27.09.2012 адвокат Баженов Рќ.Рџ. обратился РІ Дмитровский районный СЃСѓРґ СЃ ходатайством РѕР± ознакомлении СЃ протоколами судебных заседаний, РЅР° которых РѕРЅ РЅРµ присутствовал (С‚.15, Р».Рґ.290). Указанное ходатайство СЃСѓРґРѕРј было удовлетворено, что нашло СЃРІРѕРµ отражение РІ расписке адвоката Баженова (С‚.15, Р».Рґ.290). РљСЂРѕРјРµ того, 08.10.2012 РІ С…РѕРґРµ судебного заседания РЅР° РІРѕРїСЂРѕСЃ председательствующего защитник Гринькова Р•.Рђ. адвокат Баженов Рќ.Рџ. РїРѕСЏСЃРЅРёР», что РѕРЅ ознакомлен СЃ протоколами судебных заседаний (проведенных РєРѕ времени подачи ходатайства) РІ полном объеме, дополнительное время для ознакомления ему РЅРµ требуется (С‚.16, Р».Рґ.16). РР· расписок осужденного Гринькова Р•.Рђ., его защитника адвоката Баженова Рќ.Рџ. усматривается, что РѕРЅРё ознакомлены СЃ материалами дела Рё протоколами судебных заседаний РІ полном объеме (С‚.18, Р».Рґ.218, 224, 230, 235, 265). РР· постановления Дмитровского районного СЃСѓРґР° РѕС‚ 19.11.2012 РѕР± отклонении замечаний РЅР° протокол судебного заседания следует, что замечания осужденного Гринькова, РІ том числе РЅР° то обстоятельство, что СЃСѓРґРѕРј РЅРµ разрешено РІ установленном РЈРџРљ Р Р¤ РїРѕСЂСЏРґРєРµ ходатайство его защитника – адвоката Баженова Рќ.Рџ. РѕР± ознакомлении СЃ протоколами судебных заседаний, отклонены (С‚.18, Р».Рґ.202). Указанное постановление участниками процесса обжаловано РЅРµ было.
Судебное производство по делу проведено в строгом соответствии с положениями ст.15 УПК РФ на основе состязательности сторон, равноправия перед судом стороны обвинения и защиты, создания судом необходимых условий для исполнения сторонами их процессуальных обязанностей и осуществления предоставленных им прав. Доводы кассационной жалобы осужденного Гринькова о том, что председательствующий по делу судья подменил своими действиями сторону обвинения, приглашал в свой кабинет участников процесса, использовал в ходе процессуальных действий технические средства для проведения фотосъемки, на основе которых формировалась доказательственная база по делу, являются голословными и не подтверждаются материалами уголовного дела.
Вопреки доводам кассационного представления и кассационной жалобы, приговор по делу соответствует требованиям ст.297 УПК РФ, то есть является законным, обоснованным и справедливым, постановленным в соответствии с требованиями УПК РФ, основанным на правильном применении уголовного закона.
РР· протокола судебного заседания усматривается, что СЃСѓРґРѕРј, РІ соответствии СЃ положениями СЃС‚.287 РЈРџРљ Р Р¤, было вынесено постановление РѕР± осмотре котельных <...>. Поскольку для установления количества Рё типов котлов требовались специальные знания, СЃСѓРґРѕРј обоснованно принято решение РѕР± участии РІ данном процессуальном действии специалиста Р¤РРћ9 Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ изложенным, РґРѕРІРѕРґС‹ кассационной жалобы осужденного Гринькова Р•.Рђ. Рё кассационного представления РІ этой части являются несостоятельными.
Вопреки доводам кассационной жалобы осужденного Гринькова Р•.Рђ., СЃСѓРґРѕРј была установлена личность Рё компетенция специалиста Р¤РРћ9 (С‚.15, Р».Рґ.238, 244; С‚.18, Р».Рґ.228).
Утверждение в кассационном представлении о том, что судом были нарушены нормы УПК при удалении в совещательную комнату и объявлении времени оглашения процессуального решения, которое не было оглашено в указанное время, не основано на законе и не является основанием для отмены вынесенного по делу приговора.
Доводы кассационной жалобы осужденного Гринькова Р•.Рђ. Рѕ том, что РІ его деянии имеются обстоятельства, исключающие преступность деяния, предусмотренные СЃС‚.41 РЈРљ Р Р¤, аналогичны доводам, приводимым стороной защиты РІ С…РѕРґРµ судебного разбирательства. Рсследовав представленные РїРѕ делу доказательства, СЃСѓРґ первой инстанции пришел Рє правильному выводу Рѕ том, что оснований для применения РІ отношении осужденных положений указанной статьи, Р° также СЃС‚.39 РЈРљ Р Р¤, РЅРµ имеется. Согласна СЃ данным выводом Рё судебная коллегия.
Судом были исследованы доводы, указанные в кассационной жалобе осужденного Гринькова Е.А. в той части, что неправильно определён размер полученного дохода за период его работы директором <...>. Как обоснованно указано в приговоре, денежные средства, поступившие от <...> по платежному поручению № от <дата> в сумме 103083 руб. согласно акту выполненных работ за <дата>, включены в доход, полученный Козиновым В.В., поэтому утверждение о включении этой суммы в доход, полученный Гриньковым Е.А., не основано на материалах дела. В тоже время, денежные средства, полученные по платежным поручениям от <...> № от <дата> в сумме 21624 руб. 39 коп.; <...> № от <дата> в сумме 35056 руб.03 коп.; <...> № от <дата> в размере 20000 руб.; <...> № от <дата> в размере 50000 руб..; <...> № от <дата> в размере 4655 руб.38 коп., как правильно установлено судом первой инстанции, были получены <...> в период, когда генеральным директором общества являлся Гриньков, а Козинов был дисквалифицирован и не мог руководить предприятием, однако осуществлял фактическое руководство обществом. Как усматривается из материалов уголовного дела и признано судом доказанным обстоятельством, роли между осужденными Гриньковым Е.А. и Козиновым В.В. были распределены, они получили вышеуказанный доход действуя группой лиц по предварительному сговору при осуществлении предпринимательской деятельности без разрешения (лицензии), когда такое разрешение является обязательным. В связи с изложенным, доводы кассационной жалобы осужденного Гринькова Е.А. в этой части не обоснованы.
Наказание осужденным Козинову В.В. и Гринькову Е.А. назначено в соответствии со ст.6, 60 УК РФ с учетом характера и степени общественной опасности ими содеянного, личности виновных, отсутствия смягчающих и наличия отягчающего их наказание обстоятельства, предусмотренного п. «в» ч.1 ст.63 УК РФ, совершение преступления в составе группы лиц по предварительному сговору, иных влияющих на назначение наказания обстоятельств.
Судом при назначении наказания осужденным учтено, что совершенное Козиновым В.В. и Гриньковым Е.А. преступление относится к преступлениям средней тяжести; Козинов В.В. <...>, на момент совершения указанного преступления не судим (т.10, л.д.185, 208-275), <...>. Гриньков Е.А. <...>, не судим (т.10, л.д.73), <...>.
Судом, вопреки доводам кассационного представления, мотивировано назначение Козинову наказания в виде лишения свободы, на основании ст.73 УК РФ условно, с установлением испытательного срока, а Гринькову в виде штрафа. Назначенное Козинову В.В. и Гринькову Е.А. наказание является справедливым, соразмерным содеянному. Судебная коллегия считает данные выводы суда правомерными, основанными на требованиях закона. Оснований для смягчения наказания осужденным не имеется.
Вопреки доводам кассационного представления, судом первой инстанции не установлено оснований для применения в отношении осужденного Гринькова Е.А. обстоятельств, смягчающих его наказание, предусмотренных п. «и» ч.1 ст.61 УК РФ - «активное способствование расследованию преступления».
Нарушений норм уголовно-процессуального законодательства, влекущих отмену или изменение приговора суда, по делу не установлено.
На основании изложенного и руководствуясь ст.377, 378 и 388 УПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛРЛА:
приговор Дмитровского районного суда Орловской области от 07.11.2012 в отношении Козинова Владимира Васильевича, Гринькова Евгения Анатольевича оставить без изменения, а кассационную жалобу осужденного Гринькова Е.А., кассационное представление прокурора Дмитровского района Орловской области Козлова Н.Н.– без удовлетворения.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё
в„–22-2989/2012
Докладчик Борисов О.В. Судья Чупахин Р.В.
РљРђРЎРЎРђР¦РРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
г. Орёл 22 января 2013 г.
Судебная коллегия по уголовным делам Орловского областного суда в составе
председательствующего Чернышева Е.А.,
судей Борисова О.В., Феклиной С.Г.,
при секретаре Бирюкове А.А.
рассмотрела в открытом судебном заседании кассационную жалобу осужденного Гринькова Е.А., кассационное представление прокурора Дмитровского района Орловской области Козлова Н.Н. на приговор Дмитровского районного суда Орловской области от 07.11.2012, которым
Козинов Владимир Васильевич, <...>, ранее судимый 20.12.2010 Дмитровским районным судом Орловской области по ч.4 ст.33, ч.2 ст.286, ст.196, ч.3 ст.69, ч.5 ст.69, ч.5 ст.72 УК РФ к штрафу в размере 990 000 руб. с лишением права занимать должности, связанные с осуществлением функций представителя власти, выполнением организационно-распорядительных, административно-хозяйственных функций в государственных органах, органах местного самоуправления, государственных или муниципальных учреждениях сроком на 3 года; в окончательное наказание зачтено наказание, отбытое по приговору Дмитровского районного суда Орловской области от 09.12.2009 в виде штрафа в размере 79 000 руб.; по состоянию на 21.09.2012 штраф выплачен в размере 468 000 руб., сумма задолженности по исполнительному производству составляет 522 000 руб.,
осужден по п.«б» ч.2 ст.171 УК РФ к наказанию в виде 1 года лишения свободы со штрафом в размере 60 000 рублей.
На основании ст.73 УК РФ назначенное наказание в виде 1 года лишения свободы считать условным с испытательным сроком 1 год.
Возложены обязанности: не менять постоянного места жительства по адресу: <адрес>, без уведомления специализированного государственного органа, осуществляющего контроль за поведением условно осужденного, являться на регистрацию в государственный орган, осуществляющий контроль за поведением условно осужденного 2 раза в месяц в дни, определенные этим органом.
Дополнительное наказание в виде штрафа исполнять самостоятельно.
Приговор Дмитровского районного суда Орловской области от 20.12.2010 исполнять самостоятельно.
Мера пресечения оставлена без изменения в виде подписки о невыезде и надлежащем поведении.
Гриньков Евгений Анатольевич, <...>, ранее не судимый,
осужден по п.«б» ч.2 ст.171 УК РФ к наказанию в виде штрафа в размере 300 000 руб.
Мера пресечения оставлена без изменения в виде подписки о невыезде и надлежащем поведении.
Приговором решена судьба вещественных доказательств.
Заслушав доклад судьи Борисова О.В., выступление осужденного Гринькова Е.А., его защитника-адвоката Баженова Н.П. об отмене приговора по доводам кассационной жалобы, осужденного Козинова В.В., его защитника - адвоката Олейникова А.В. об отмене приговора, мнение прокурора Бушуевой Л.В. об отмене приговора по доводам кассационного представления, судебная коллегия
РЈРЎРўРђРќРћР’РЛА:
приговором суда Козинов В.В., Гриньков Е.А. признаны виновными в осуществлении предпринимательской деятельности без лицензии в случаях, когда такая лицензия обязательна, сопряженной с извлечением дохода в особо крупном размере.
Преступление совершено в период с <дата> по <дата> в <адрес> при обстоятельствах, изложенных в приговоре.
В судебном заседании подсудимые Козинов В.В. и Гриньков Е.А. виновным себя в совершении преступления не признали.
Р’ кассационной жалобе осужденный Гриньков Р•.Рђ. РїСЂРѕСЃРёС‚ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ отменить, направить уголовное дело РЅР° РЅРѕРІРѕРµ рассмотрение. Р’ обоснование указывает, что СЃСѓРґРѕРј было ограничено его право РЅР° получение квалифицированной юридической помощи, поскольку защитнику Гринькова Р•.Рђ. было отказано РІ ознакомлении СЃ протоколами судебных заседаний; РїСЂРё рассмотрении дела председательствующий СЃСѓРґСЊСЏ подменил СЃРІРѕРёРјРё действиями сторону обвинения, свидетели Р¤РРћ29 Рё специалист Р¤РРћ78 были приглашены РІ личный кабинет СЃСѓРґСЊРё, впоследствии РёС… показания были использованы СЃСѓРґРѕРј РІ качестве доказательств; РІ нарушение РЈРџРљ, РЅРµ уведомив участников процесса, СЃСѓРґ применял РІ С…РѕРґРµ процессуального действия технические средства; РІ нарушение требований РЈРџРљ Р Р¤ РЅРµ были установлены личность Рё компетенция специалиста Р¤РРћ9; СЃСѓРґРѕРј неправильно определён размер полученного РґРѕС…РѕРґР° Р·Р° период, РєРѕРіРґР° Гриньков Р•.Рђ. работал директором <...>; РЅРµ принято РІРѕ внимание, что Рє действиям Гринькова Р•.Рђ. необходимо применить положения СЃС‚.41 РЈРљ Р Р¤.
В кассационном представлении прокурор Дмитровского района Орловской области Козлов Н.Н. просит приговор отменить, уголовное дело направить на новое рассмотрение. В обоснование указывает, что приговор являентся незаконным и необоснованным, назначенное осужденным Козинову В.В., Гринькову Е.А. наказание является несправедливым; в качестве обстоятельства, смягчающего наказание подсудимого Гринькова Е.А. не признано предусмотренное п. «и» ч.1 ст.61 УК РФ - «активное способствование расследованию преступления»; в ходе судебного заседания допущено нарушение УПК РФ, выразившееся в том, что 24.10.2012 суд объявил об уходе в совещательную комнату для постановления приговора, указав время оглашения приговора 06.11.2012 года в 16.00 часов, однако приговор был оглашен только в 14 час. 30 мин 07.11.2012; постановление об осмотре котельных <...> было вынесено с нарушением требований УПК РФ.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы и кассационного представления, судебная коллегия приходит к следующим выводам.
Вопреки доводам кассационной жалобы, виновность осужденных Козинова В.В. и Гринькова Е.А. в содеянном подтверждена доказательствами, исследованными в судебном заседании и приведенными в приговоре.
Таковыми СЃСѓРґ обоснованно признал: показания Гринькова Р•.Рђ., данные РІ С…РѕРґРµ предварительного следствия РІ качестве подозреваемого, Р° также РЅР° очной ставке СЃ Козиновым Р’.Р’. (РІ части, принятой СЃСѓРґРѕРј), показания свидетелей Р¤РРћ11, Р¤РРћ12, Р¤РРћ13, Р¤РРћ14, Р¤РРћ15, Р¤РРћ16, Р¤РРћ17, Р¤РРћ18, Р¤РРћ19, Р¤РРћ20, Р¤РРћ21, Р¤РРћ22, Р¤РРћ23, Р¤РРћ24, Р¤РРћ25, Р¤РРћ26, Р¤РРћ27, Р¤РРћ28, Р¤РРћ29, Р¤РРћ30, Р¤РРћ31, Р¤РРћ32, Р¤РРћ33, Р¤РРћ34, Р¤РРћ35, Р¤РРћ36, Р¤РРћ3, Р¤РРћ37, Р¤РРћ38, Р¤РРћ39, Р¤РРћ40, Р¤РРћ41, Р¤РРћ42, Р¤РРћ43, Р¤РРћ44, Р¤РРћ45, Р¤РРћ46, Р¤РРћ47, Р¤РРћ48, Р¤РРћ49, Р¤РРћ50, Р¤РРћ51, Р¤РРћ52, Р¤РРћ53, Р¤РРћ54, Р¤РРћ55, Р¤РРћ4, Р¤РРћ80, Р¤РРћ81, Р¤РРћ56, Р¤РРћ57, Р¤РРћ58, Р¤РРћ59, Р¤РРћ60, Р¤РРћ61, Р¤РРћ62, Р¤РРћ63, Р¤РРћ64, Р¤РРћ65, Р¤РРћ66, Р¤РРћ67, Р¤РРћ68, Р¤РРћ69, Р¤РРћ70, протоколы очной ставки между Р¤РРћ70 Рё Козиновым Р’.Р’., показания специалистов Р¤РРћ71 Рё Р¤РРћ9, заключения экспертов, протоколы выемок Рё осмотров, материалы РћР Р”, являющимися правомерными Рё допустимыми, соответствующими ФЗ Р Р¤ "РћР± оперативно-розыскной деятельности", Р° также РґСЂСѓРіРёРµ исследованные РІ С…РѕРґРµ судебных заседаний Рё положенные РІ РѕСЃРЅРѕРІСѓ обвинительного РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° доказательства.
Оценив совокупность имеющихся по делу доказательств, суд правильно квалифицировал действия осужденных Козинова В.В. и Гринькова Е.А. каждого по п. «б» ч.2 ст.171 УК РФ как осуществление предпринимательской деятельности без лицензии в случаях, когда такая лицензия обязательна, сопряженное с извлечением дохода в особо крупном размере.
Выводы суда в указанной части, изложенные в приговоре, соответствуют фактическим обстоятельствам уголовного дела. Оснований сомневаться в них у судебной коллегии не имеется.
Вопреки доводам кассационной жалобы осужденного Гринькова Е.А., его право на защиту, в том числе в части ознакомления его защитника с протоколами судебного заседания, в ходе рассмотрения данного уголовного дела нарушено не было.
Как усматривается РёР· материалов уголовного дела, 27.09.2012 адвокат Баженов Рќ.Рџ. обратился РІ Дмитровский районный СЃСѓРґ СЃ ходатайством РѕР± ознакомлении СЃ протоколами судебных заседаний, РЅР° которых РѕРЅ РЅРµ присутствовал (С‚.15, Р».Рґ.290). Указанное ходатайство СЃСѓРґРѕРј было удовлетворено, что нашло СЃРІРѕРµ отражение РІ расписке адвоката Баженова (С‚.15, Р».Рґ.290). РљСЂРѕРјРµ того, 08.10.2012 РІ С…РѕРґРµ судебного заседания РЅР° РІРѕРїСЂРѕСЃ председательствующего защитник Гринькова Р•.Рђ. адвокат Баженов Рќ.Рџ. РїРѕСЏСЃРЅРёР», что РѕРЅ ознакомлен СЃ протоколами судебных заседаний (проведенных РєРѕ времени подачи ходатайства) РІ полном объеме, дополнительное время для ознакомления ему РЅРµ требуется (С‚.16, Р».Рґ.16). РР· расписок осужденного Гринькова Р•.Рђ., его защитника адвоката Баженова Рќ.Рџ. усматривается, что РѕРЅРё ознакомлены СЃ материалами дела Рё протоколами судебных заседаний РІ полном объеме (С‚.18, Р».Рґ.218, 224, 230, 235, 265). РР· постановления Дмитровского районного СЃСѓРґР° РѕС‚ 19.11.2012 РѕР± отклонении замечаний РЅР° протокол судебного заседания следует, что замечания осужденного Гринькова, РІ том числе РЅР° то обстоятельство, что СЃСѓРґРѕРј РЅРµ разрешено РІ установленном РЈРџРљ Р Р¤ РїРѕСЂСЏРґРєРµ ходатайство его защитника – адвоката Баженова Рќ.Рџ. РѕР± ознакомлении СЃ протоколами судебных заседаний, отклонены (С‚.18, Р».Рґ.202). Указанное постановление участниками процесса обжаловано РЅРµ было.
Судебное производство по делу проведено в строгом соответствии с положениями ст.15 УПК РФ на основе состязательности сторон, равноправия перед судом стороны обвинения и защиты, создания судом необходимых условий для исполнения сторонами их процессуальных обязанностей и осуществления предоставленных им прав. Доводы кассационной жалобы осужденного Гринькова о том, что председательствующий по делу судья подменил своими действиями сторону обвинения, приглашал в свой кабинет участников процесса, использовал в ходе процессуальных действий технические средства для проведения фотосъемки, на основе которых формировалась доказательственная база по делу, являются голословными и не подтверждаются материалами уголовного дела.
Вопреки доводам кассационного представления и кассационной жалобы, приговор по делу соответствует требованиям ст.297 УПК РФ, то есть является законным, обоснованным и справедливым, постановленным в соответствии с требованиями УПК РФ, основанным на правильном применении уголовного закона.
РР· протокола судебного заседания усматривается, что СЃСѓРґРѕРј, РІ соответствии СЃ положениями СЃС‚.287 РЈРџРљ Р Р¤, было вынесено постановление РѕР± осмотре котельных <...>. Поскольку для установления количества Рё типов котлов требовались специальные знания, СЃСѓРґРѕРј обоснованно принято решение РѕР± участии РІ данном процессуальном действии специалиста Р¤РРћ9 Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ изложенным, РґРѕРІРѕРґС‹ кассационной жалобы осужденного Гринькова Р•.Рђ. Рё кассационного представления РІ этой части являются несостоятельными.
Вопреки доводам кассационной жалобы осужденного Гринькова Р•.Рђ., СЃСѓРґРѕРј была установлена личность Рё компетенция специалиста Р¤РРћ9 (С‚.15, Р».Рґ.238, 244; С‚.18, Р».Рґ.228).
Утверждение в кассационном представлении о том, что судом были нарушены нормы УПК при удалении в совещательную комнату и объявлении времени оглашения процессуального решения, которое не было оглашено в указанное время, не основано на законе и не является основанием для отмены вынесенного по делу приговора.
Доводы кассационной жалобы осужденного Гринькова Р•.Рђ. Рѕ том, что РІ его деянии имеются обстоятельства, исключающие преступность деяния, предусмотренные СЃС‚.41 РЈРљ Р Р¤, аналогичны доводам, приводимым стороной защиты РІ С…РѕРґРµ судебного разбирательства. Рсследовав представленные РїРѕ делу доказательства, СЃСѓРґ первой инстанции пришел Рє правильному выводу Рѕ том, что оснований для применения РІ отношении осужденных положений указанной статьи, Р° также СЃС‚.39 РЈРљ Р Р¤, РЅРµ имеется. Согласна СЃ данным выводом Рё судебная коллегия.
РЎСѓРґРѕРј были исследованы РґРѕРІРѕРґС‹, указанные РІ кассационной жалобе осужденного Гринькова Р•.Рђ. РІ той части, что неправильно определён размер полученного РґРѕС…РѕРґР° Р·Р° период его работы директором <...>. Как обоснованно указано РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ, денежные средства, поступившие РѕС‚ <...> РїРѕ платежному поручению в„– РѕС‚ <дата> РІ СЃСѓРјРјРµ 103083 СЂСѓР±. согласно акту выполненных работ Р·Р° <дата>, включены РІ РґРѕС…РѕРґ, полученный Козиновым Р’.Р’., поэтому утверждение Рѕ включении этой СЃСѓРјРјС‹ РІ РґРѕС…РѕРґ, полученный Гриньковым Р•.Рђ., РЅРµ основано РЅР° материалах дела. Р’ тоже время, денежные средства, полученные РїРѕ платежным поручениям РѕС‚ <...> в„– РѕС‚ <дата> РІ СЃСѓРјРјРµ 21624 СЂСѓР±. 39 РєРѕРї.; <...> в„– РѕС‚ <дата> РІ СЃСѓРјРјРµ 35056 СЂСѓР±.03 РєРѕРї.; <...> в„– РѕС‚ <дата> РІ размере 20000 СЂСѓР±.; <...> в„– РѕС‚ <дата> РІ размере 50000 СЂСѓР±..; <...> ░„– ░ѕ░‚ <░ґ░°░‚░°> ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 4655 ░Ђ░ѓ░±.38 ░є░ѕ░ї., ░є░°░є ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░, ░±░‹░»░░ ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░µ░Ѕ░‹ <...> ░І ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ, ░є░ѕ░і░ґ░° ░і░µ░Ѕ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░ґ░░░Ђ░µ░є░‚░ѕ░Ђ░ѕ░ј ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░Џ░І░»░Џ░»░Ѓ░Џ ░“░Ђ░░░Ѕ░Њ░є░ѕ░І, ░° ░љ░ѕ░·░░░Ѕ░ѕ░І ░±░‹░» ░ґ░░░Ѓ░є░І░°░»░░░„░░░†░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ ░░ ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░і ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░░░‚░Њ ░ї░Ђ░µ░ґ░ї░Ђ░░░Џ░‚░░░µ░ј, ░ѕ░ґ░Ѕ░°░є░ѕ ░ѕ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░»░Џ░» ░„░°░є░‚░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░µ ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѕ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј. ░љ░°░є ░ѓ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░░░· ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░ѕ░І ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░µ░»░° ░░ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ґ░ѕ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј, ░Ђ░ѕ░»░░ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░“░Ђ░░░Ѕ░Њ░є░ѕ░І░‹░ј ░•.░ђ. ░░ ░љ░ѕ░·░░░Ѕ░ѕ░І░‹░ј ░’.░’. ░±░‹░»░░ ░Ђ░°░Ѓ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░‹, ░ѕ░Ѕ░░ ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░░░»░░ ░І░‹░€░µ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ґ░ѕ░…░ѕ░ґ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ ░і░Ђ░ѓ░ї░ї░ѕ░№ ░»░░░† ░ї░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░І░°░Ђ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░Ѓ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░ї░Ђ░░ ░ѕ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░»░µ░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░µ░ґ░ї░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ґ░µ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░±░µ░· ░Ђ░°░·░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ (░»░░░†░µ░Ѕ░·░░░░), ░є░ѕ░і░ґ░° ░‚░°░є░ѕ░µ ░Ђ░°░·░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј. ░’ ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј, ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░“░Ђ░░░Ѕ░Њ░є░ѕ░І░° ░•.░ђ. ░І ░Ќ░‚░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░µ ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░‹.
░ќ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░љ░ѕ░·░░░Ѕ░ѕ░І░ѓ ░’.░’. ░░ ░“░Ђ░░░Ѕ░Њ░є░ѕ░І░ѓ ░•.░ђ. ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░ѕ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚.6, 60 ░Ј░љ ░ ░¤ ░Ѓ ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ░° ░░ ░Ѓ░‚░µ░ї░µ░Ѕ░░ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░ї░°░Ѓ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░░ј░░ ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Џ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░»░░░‡░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░І░░░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░‹░…, ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░Џ ░Ѓ░ј░Џ░і░‡░°░Ћ░‰░░░… ░░ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░Џ ░ѕ░‚░Џ░і░‡░°░Ћ░‰░µ░і░ѕ ░░░… ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї. ░«░І░» ░‡.1 ░Ѓ░‚.63 ░Ј░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░µ ░і░Ђ░ѓ░ї░ї░‹ ░»░░░† ░ї░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░І░°░Ђ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░Ѓ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ, ░░░Ѕ░‹░… ░І░»░░░Џ░Ћ░‰░░░… ░Ѕ░° ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░µ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І.
░Ў░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ї░Ђ░░ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░░ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ѓ░‡░‚░µ░Ѕ░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░љ░ѕ░·░░░Ѕ░ѕ░І░‹░ј ░’.░’. ░░ ░“░Ђ░░░Ѕ░Њ░є░ѕ░І░‹░ј ░•.░ђ. ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░Ѓ░░░‚░Ѓ░Џ ░є ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ░ј ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѕ░µ░№ ░‚░Џ░¶░µ░Ѓ░‚░░; ░љ░ѕ░·░░░Ѕ░ѕ░І ░’.░’. <...>, ░Ѕ░° ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚ ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░░░ј (░‚.10, ░».░ґ.185, 208-275), <...>. ░“░Ђ░░░Ѕ░Њ░є░ѕ░І ░•.░ђ. <...>, ░Ѕ░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░░░ј (░‚.10, ░».░ґ.73), <...>.
░Ў░ѓ░ґ░ѕ░ј, ░І░ѕ░ї░Ђ░µ░є░░ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░°░ј ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ, ░ј░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░µ ░љ░ѕ░·░░░Ѕ░ѕ░І░ѓ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░І ░І░░░ґ░µ ░»░░░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹, ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░Ѓ░‚.73 ░Ј░љ ░ ░¤ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ, ░Ѓ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ░ј ░░░Ѓ░ї░‹░‚░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░°, ░° ░“░Ђ░░░Ѕ░Њ░є░ѕ░І░ѓ ░І ░І░░░ґ░µ ░€░‚░Ђ░°░„░°. ░ќ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░љ░ѕ░·░░░Ѕ░ѕ░І░ѓ ░’.░’. ░░ ░“░Ђ░░░Ѕ░Њ░є░ѕ░І░ѓ ░•.░ђ. ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░ї░Ђ░°░І░µ░ґ░»░░░І░‹░ј, ░Ѓ░ѕ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░Ѕ░‹░ј ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Џ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ. ░Ў░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░Ѓ░‡░░░‚░°░µ░‚ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░І░‹░І░ѕ░ґ░‹ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ї░Ђ░°░І░ѕ░ј░µ░Ђ░Ѕ░‹░ј░░, ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░Ѕ░° ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░… ░·░°░є░ѕ░Ѕ░°. ░ћ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░Ѓ░ј░Џ░і░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ.
░’░ѕ░ї░Ђ░µ░є░░ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░°░ј ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ, ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░“░Ђ░░░Ѕ░Њ░є░ѕ░І░° ░•.░ђ. ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░Ѓ░ј░Џ░і░‡░°░Ћ░‰░░░… ░µ░і░ѕ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ї. ░«░░░» ░‡.1 ░Ѓ░‚.61 ░Ј░љ ░ ░¤ - ░«░°░є░‚░░░І░Ѕ░ѕ░µ ░Ѓ░ї░ѕ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Ћ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ░».
░ќ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░№ ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ-░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░І░»░µ░є░ѓ░‰░░░… ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░ѓ ░░░»░░ ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░Ѓ░ѓ░ґ░°, ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░ ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.377, 378 ░░ 388 ░Ј░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ
░ћ░џ░ ░•░”░•░›░░›░ђ:
░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░”░ј░░░‚░Ђ░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚ 07.11.2012 ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░љ░ѕ░·░░░Ѕ░ѕ░І░° ░’░»░°░ґ░░░ј░░░Ђ░° ░’░°░Ѓ░░░»░Њ░µ░І░░░‡░°, ░“░Ђ░░░Ѕ░Њ░є░ѕ░І░° ░•░І░і░µ░Ѕ░░░Џ ░ђ░Ѕ░°░‚░ѕ░»░Њ░µ░І░░░‡░° ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░° ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░°░»░ѕ░±░ѓ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░“░Ђ░░░Ѕ░Њ░є░ѕ░І░° ░•.░ђ., ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ї░Ђ░ѕ░є░ѓ░Ђ░ѕ░Ђ░° ░”░ј░░░‚░Ђ░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░° ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░љ░ѕ░·░»░ѕ░І░° ░ќ.░ќ.░Ђ“ ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№
░Ў░ѓ░ґ░Њ░░