Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
п. Лиман 17 мая 2017 года
Лиманский районный суд Астраханской области в составе:
председательствующего: судьи Аранова И.О.
при секретаре: Мещанской А.В.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Зюдякаевой Т.А. к ГУ Управление Пенсионного Фонда РФ в Лиманском районе Астраханской области о признании действий незаконными,
У с т а н о в и л:
Зюдякаева Т.А. обратилась в суд с иском, указав, что с февраля 2017г. она является получателем пенсии по старости. В марте 2017г. ГУ Управление Пенсионного Фонда РФ в Лиманском районе Астраханской области сообщило истице, что при назначении пенсии в страховой стаж не было включено время её работы в крестьянском хозяйстве «З.В.Б..» с 10.05.1992г. по 13.10.1997г. в связи с тем, что указанным крестьянским хозяйством не производились отчисления страховых взносов в Пенсионный Фонд РФ. Истица просит признать незаконными действия ГУ ПФ РФ в <адрес> об отказе во включении в страховой стаж периодов её работы в крестьянском хозяйстве «З.В.Б..» с 10.05.1992г. по 13.10.1997г., обязать ГУ ПФ РФ в Лиманском районе включить вышеуказанный период работы в страховой стаж с момента назначения пенсии и произвести перерасчет пенсии с момента её назначения, а также взыскать судебные расходы.
В судебном заседании Зюдякаева Т.А. исковые требования поддержала в полном объеме.
Представитель ГУ Управление Пенсионного Фонда РФ в Лиманском районе АО Утеуова М.У. в судебном заседании исковые требования не признала.
Выслушав стороны, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему выводу.
В соответствии со ст.25 Закона РСФСР «О крестьянском(фермерском) хозяйстве»(утратила силу в связи с принятием ФЗ от 11.06.2003г.) глава и другие члены крестьянского хозяйства подлежат государственному социальному страхованию на равных основаниях. Страховые взносы уплачиваются со всей суммы заработка(дохода) членов крестьянского хозяйства. Время работы в крестьянском хозяйстве членов хозяйства и граждан, заключивших договору об использовании их труда, засчитывается в общий и непрерывный стаж работы на основании записей в трудовой книжке и документов, подтверждающих уплату взносов по социальному страхованию.
Согласно ст. 8 Закона РФ от 20.11.1990 г. N 340-1 "О государственных пенсиях в Российской Федерации", действовавшего до 01.01.2002 г., финансирование выплаты пенсий, назначенных в соответствии с настоящим Законом, осуществляется Пенсионным фондом Российской Федерации за счет страховых взносов работодателей, граждан и ассигнований из федерального бюджета. В общий трудовой стаж включается любая работа в качестве рабочего, служащего, члена колхоза или другой кооперативной организации, иная работа, на которой работник, не будучи рабочим или служащим, подлежал государственному социальному страхованию (ст. 89 Закона).
В силу п. 3.6 Положения о порядке подтверждения трудового стажа для назначений пенсий в РСФСР, утвержденного приказом Минсоцобеспечения РСФСР от 04.10.1991 г. N 190, действовавшего до 01.01.2002 г., время работы в фермерском (крестьянском) хозяйстве членов хозяйства и граждан, заключивших договор об использовании их труда, подтверждается записями в трудовой книжке и документами, подтверждающими уплату взносов по социальному страхованию.
В соответствии со ст.11,13 ФЗ « О страховых пенсиях» в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации. При исчислении страхового стажа периоды деятельности лиц, самостоятельно обеспечивающих себя работой, глав и членов крестьянских (фермерских) хозяйств, членов семейных (родовых) общин коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации, занимающихся традиционными отраслями хозяйствования, периоды работы у физических лиц (группы физических лиц) по договорам включаются в страховой стаж при условии уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации.
В соответствии с п. 6 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных постановлением Правительства РФ от 02.10.2014 г. N 1015, к уплате страховых взносов при применении настоящих Правил приравнивается уплата взносов на государственное социальное страхование до 1 января 1991 г., единого социального налога (взноса) и единого налога на вмененный доход для определенных видов деятельности (далее - обязательные платежи). Уплата следующих обязательных платежей подтверждается:
а) взносы на государственное социальное страхование за период до 1 января 1991 г. - документами финансовых органов или справками архивных учреждений;
б) страховые взносы на обязательное пенсионное страхование за период до 1 января 2001 г. и с 1 января 2002 г. - документами территориальных органов Пенсионного фонда Российской Федерации;
в) единый социальный налог (взнос) за период с 1 января по 31 декабря 2001 г. - документами территориальных налоговых органов;
г) единый налог на вмененный доход для определенных видов деятельности - свидетельством и иными документами, выданными территориальными налоговыми органами.
В п.16,21 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных постановлением Правительства РФ от 02.10.2014 г. N 1015, установлено, что периоды работы членов крестьянского (фермерского) хозяйства и граждан, работающих в крестьянском (фермерском) хозяйстве по договорам об использовании их труда, подтверждаются трудовой книжкой и документом территориального органа Пенсионного фонда Российской Федерации или территориального налогового органа об уплате обязательных платежей. Периоды деятельности в качестве глав крестьянских (фермерских) хозяйств подтверждаются документом территориального органа Пенсионного фонда Российской Федерации или территориального налогового органа об уплате обязательных платежей.
Из правовой позиции, содержащейся в Определении Конституционного Суда Российской Федерации от 04.12.2007 г. N 950-О-О, следует, что, гарантируя права застрахованных лиц (работников), законодатель установил правило, согласно которому неуплата работодателями взносов на государственное социальное страхование не лишает работников права на обеспечение за счет средств государственного страхования, а значит на пенсию (ст. 237 КЗоТ РФ в редакции Закона рф от 25.09.1992 г. N 3543-1). Однако это правило не распространяется на лиц, самостоятельно обеспечивающих себя работой (индивидуальные предприниматели, адвокаты, главы фермерских хозяйств и т.п.) осуществляющих свободно избранную ими деятельность на основе частной собственности на свой страх и риск, которые уплачивают страховые взносы сами за себя, - в силу требований статьи 89 Закона РФ "О государственных пенсиях в Российской Федерации" в общий трудовой стаж им засчитывались лишь те периоды, за которые они производили уплату страховых взносов в пенсионный фонд Российской Федерации.
В Определении Конституционного Суда РФ от 10.07.2007г. №9-П «По делу о проверке конституционности пункта 1 статьи 10 и пункта 2 статьи 13 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» и абзаца третьего пункта 7 правил учета страховых взносов, включаемых в расчетный пенсионный капитал, в связи с запросами Верховного Суда РФ и Учалинского районного суда Республики Башкортостан и жалобами граждан А.В.Докукина, А.С.Муратова и Т.В.Шестаковой» указано, что исключение из страхового стажа периодов работы, за которые страхователем не уплачены страховые взносы, равно как и снижение в указанных случаях у застрахованных лиц, работавших по трудовому договору и выполнивших требуемые от них законом условия, размера страховой части трудовой пенсии, фактически означает установление таких различий в условиях приобретения пенсионных прав- в зависимости от того, исполнил страхователь(работодатель) надлежащим образом свою обязанность по перечислению страховых пенсионных платежей в Пенсионный фонд РФ или нет, которые не могут быть признаны соответствующими конституционно значимым целям и, следовательно, несовместимы с требованиями статей 19(части 1 и 2) и 55(часть3) Конституции РФ.
В соответствии с п.9 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 11.12.2012 N 30 «О практике рассмотрения судами дел, связанных с реализацией прав граждан на трудовые пенсии» согласно пункту 1 статьи 9 Федерального закона от 16 июля 1999 года N 165-ФЗ "Об основах обязательного социального страхования" лица, работающие по трудовому договору, подлежат обязательному социальному страхованию (включая пенсионное) с момента заключения трудового договора с работодателем. Уплата страховых взносов является обязанностью каждого работодателя как субъекта отношения по обязательному социальному страхованию (статьи 1 и 22 Трудового кодекса Российской Федерации). Невыполнение этой обязанности не может служить основанием для того, чтобы не включать периоды работы, за которые не были уплачены полностью или в части страховые взносы, в страховой стаж, учитываемый при определении права на трудовую пенсию.
В разъяснениях, данных в абз. 3 п. 9 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 11.12.2012 г. N 30 "О практике рассмотрения судами дел, связанных с реализацией прав граждан на трудовые пенсии" установлено, что неуплата страховых взносов физическими лицами, являющимися страхователями (к примеру, индивидуальные предприниматели, адвокаты, нотариусы, занимающиеся частной практикой, главы фермерских хозяйств), исключает возможность включения в страховой стаж этих лиц периодов деятельности, за которые ими не уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.
В судебном заседании установлено, что согласно сведениям трудовой книжки Зюдякаева Т.А. с 10.05.1992г. по 13.10.1997г. работала в крестьянском хозяйстве «З.В.Б..»(л.д.16-17). В феврале 2017г. в связи с достижением возраста Зюдякаевой Т.А. была назначена пенсия по старости. В марте 2017г. ГУ Управление Пенсионного Фонда РФ в Лиманском районе Астраханской области сообщило истице, что при назначении пенсии в страховой стаж не было включено время её работы в крестьянском хозяйстве «З.В.Б..» с 10.05.1992г. по 13.10.1997г. в связи с тем, что указанным крестьянским хозяйством не производились отчисления страховых взносов в Пенсионный Фонд РФ.
Судом установлено, что Постановлением администрации Лиманского района от 10.07.1992 г. № З.В.Б.Б., Зюдякаевой Т.А., З.А.Б..Б., Г.Р.Б.. был выделен земельный участок для организации крестьянского хозяйства «З.В.Б..», главой крестьянского хозяйства утвержден З.В.Б..(л.д.33). Согласно данным УПФР уплата страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации крестьянским хозяйством «З.В.Б..» с 1992г. по 2002г. не производилась(л.д.10,11).
Однако, то обстоятельство, что в период с 10.05.1992г. по 13.10.1997г. крестьянское хозяйство «З.В.Б..» не оплачивало страховые взносы, не лишает Зюдякаеву Т.А. её права на обеспечение за счет средств государственного социального страхования, а значит, на реализацию её права своевременно и в полном объеме получить трудовую пенсию.
Поскольку судом установлено, что крестьянское хозяйство «З.В.Б. начало свою деятельность только 10.07.1992г., в связи с чем, работать в данном крестьянском хозяйстве в период с 10.05.1992г. по 09.07.1992г. Зюдякаева Т.А. не могла, в связи с чем, данный период времени не может быть включен в страховой стаж истицы.
При таких обстоятельствах суд приходит к выводу, что действия ГУ Управление Пенсионного Фонда РФ в Лиманском районе Астраханской области по отказу истице во включения в её страховой стаж периода работы с 10.07.1992г. по 13.10.1997г. в крестьянском хозяйстве «З.В.Б..» являются незаконными, в связи с чем, исковые требования Зюдякаевой Т.А. в этой части подлежат удовлетворению.
В соответствии со ст.100 ГПК РФ в пользу истицы с ответчика подлежат взысканию расходы на оплату услуг представителя. Согласно представленной квитанции к приходному кассовому ордеру от 07.11.2016г., соглашению № от 07.11.2016г., приложения к соглашению № от 07.11.2016г., Зюдякаева Т.А. оплатила адвокату К.И.М. 3000 рублей за составление иска. Суд считает возможным взыскать с ответчика в пользу истицы расходы на оплату услуг представителя с учетом сложности дела в разумных пределах в сумме 2000 рулей.
В соответствии со ст. 98 ГПК РФ с ответчика подлежат взысканию в пользу Зюдякаевой Т.А. расходы по госпошлине в сумме 300 руб.
Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
░░░ ░░░░░░░░░░ ░.░. - ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ «░.░.░..» ░ 10.07.1992░. ░░ 13.10.1997░. ░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ «░.░.░..» ░ 10.07.1992░. ░░ 13.10.1997░. ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░ ░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ 15.02.2017░.
░░░░░░░░ ░ ░░- ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ 2000 ░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ 300 ░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░ 2300 ░░░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.
░░░░░: