Дело №
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
09 ноября 2020 года
Дубненский городской суд <адрес> в составе:
председательствующего судьи Федорчук Е.В.
при секретаре ФИО5
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО3 к Администрации городского округа <адрес> о включении в состав наследственного имущества, признании права собственности на наследственное имущество в порядке наследования по завещанию,
УСТАНОВИЛ:
Истец ФИО3 обратилась в Дубненский городской суд <адрес> с иском к Администрации г.о. <адрес> о включении в состав наследственного имущества открывшегося после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, квартиры, расположенной по адресу: <адрес>Б, <адрес>, ценные бумаги ПАО «Газпром» - обыкновенные акции, регистрационный номер выпуска № в количестве 700 штук, выплаты на имя ФИО6 в размере 24386,18 рублей и признать за ФИО3 право собственности на указанное имущество в порядке наследования по завещанию.
В обоснование исковых требований истец ссылается на те обстоятельства, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ее бабушка – ФИО1. Истец является наследником по завещанию, составленному ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому все имущество, которое окажется принадлежащим ко дню смерти, в чем бы оно не заключалось, где-бы не находилось, в том числе квартира, находящаяся по адресу: <адрес>Б, <адрес> ФИО1 завещает ФИО7. На момент смерти ФИО1 сведений об отмене или изменении завещания не имеется. При жизни ФИО1 надлежащим образом принадлежащую ей праве собственности квартиру не оформила. ДД.ММ.ГГГГ истец обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства, однако ей было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию на имущество, состоящее из: квартиры, расположенной по адресу: <адрес>Б, <адрес>; обыкновенных акций ПАО «Газпром» в количестве 700 штук, регистрационный номер выпуска №; выплат в размере 24386,18 рублей и дивиденды по акциям ПАО «Газпром» в размере 2,84 рубля. Отказ нотариуса в выдаче свидетельства о праве на наследства связан с тем, что в завещании указана фамилия «ФИО14», а в архивной записи копии № договора на передачу и продажу квартир (домов) в собственность граждан от ДД.ММ.ГГГГ указана фамилия «ФИО2». В связи с тем, что истец не имеет возможности в ином порядке получить по наследству имущество, принадлежащее ФИО1 на день ее смерти, истец была вынуждена обратиться с настоящим иском в суд.
Истец ФИО3 в судебное заседание не явилась, о времени и месте судебного заседания извещена надлежащим образом, представила заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие.
Представитель истца ФИО8 в судебном заседании исковые требования поддержал в полном объеме, дал объяснения аналогичные доводам. изложенным в исковом заявлении.
Представитель ответчика Администрации г.о. <адрес> ФИО9 против удовлетворения исковых требований возражал, пояснив, что Администрация г.о. <адрес>, как распорядительный орган, распоряжается недвижимым имуществом, признанным выморочным. В отношении квартиры, расположенный по адресу: <адрес>Б, <адрес> как выморочного имущества в Администрацию г.о. <адрес> никто не обращался. Считает, что Администрацией г.о. <адрес> каких-либо прав истца не нарушено.
Третье лицо нотариус нотариального округа <адрес> ФИО10 в судебное заседание не явилась, о времени и месте судебного заседания извещена надлежащим образом, просила рассматривать дело в ее отсутствие.
Изучив исковое заявление, выслушав позицию представителя истца и представителя ответчика, исследовав письменные доказательства, представленные в материалы дела, суд приходит к следующему.
В соответствии с п. 2 ст. 218 Гражданского кодекса РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В силу ст. 1110 Гражданского кодекса РФ, при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.
В соответствии со статьей 1111 Гражданского кодекса РФ, наследование осуществляется по завещанию, по наследственному договору и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом
Согласно ст. 1112 Гражданского кодекса РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности
В силу ст. ст. 1152, 1153 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
В силу п. 35 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" принятие наследником по закону какого-либо незавещанного имущества из состава наследства или его части (квартиры, автомобиля, акций, предметов домашнего обихода и т.д.), а наследником по завещанию - какого-либо завещанного ему имущества (или его части) означает принятие всего причитающегося наследнику по соответствующему основанию наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось, включая и то, которое будет обнаружено после принятия наследства.
Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО1, что подтверждается свидетельством о смерти, выданным Органом ЗАГС Москвы № Многофункционального центра предоставления государственных услуг района Даниловский ДД.ММ.ГГГГ серии № №.
ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 составила завещание в пользу ФИО7, удостоверенное государственным нотариусом дубненской государственной нотариальной конторы <адрес> ФИО11, по которому завещает все имущество, которое окажется принадлежащим ФИО1 ко дню смерти, в чем бы оно ни заключалось, где бы ни находилось, в том числе принадлежащую ей квартиру, находящуюся по адресу: <адрес>Б, <адрес>
В целях вступления в права наследования в отношении имущества, оставшегося после смерти ФИО1, истец ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ обратилась с заявлением о принятии наследства к нотариусу Дубненского нотариального округа <адрес> ФИО10
Постановлением нотариуса Дубненского нотариального округа <адрес> ФИО10 от ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию в связи с тем, что невозможно установить, являлась ли ФИО1, умершая ДД.ММ.ГГГГ, собственницей квартиры, расположенной по адресу: <адрес>Б, <адрес>, поскольку из архивной копии № договора на передачу квартир (домов) в собственность граждан от ДД.ММ.ГГГГ фамилия покупателя указана как «ФИО2».
Судом принимается во внимание, что согласно договора на передачу и продажу квартир (домов) в собственность граждан, заключённого ДД.ММ.ГГГГ между Дубненским машиностроительным заводом в лице директора завода ФИО12 (продавец) и ФИО2 (покупатель), продавец передает в собственность, а покупатель приобретает квартиру, состоящую из одной комнаты общей площадью 33,2 кв.м. по адресу: <адрес>Б, <адрес>.
При этом, из свидетельства о праве собственности на жилье, выданного на основании договора от ДД.ММ.ГГГГ, следует, что собственником жилья по адресу: <адрес>Б, <адрес> общей площадью 33,2 кв.м. является ФИО1.
Таким образом, суд приходит к выводу, что при внесении в договор на передачу и продажу квартир (домов) в собственность граждан от ДД.ММ.ГГГГ фамилии покупателя квартиры была допущена описка: вместо фамилии покупателя «ФИО14» указано «ФИО2».
Как указывала истец, право собственности ФИО1 на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>Б, <адрес> установленном законом порядке не зарегистрировано, что подтверждается представленной в материалы дела выпиской ЕГРН от ДД.ММ.ГГГГ
В соответствии с разъяснениями, содержащимися в п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.
Анализируя изложенное, суд приходит к выводу, что право собственности ФИО1 на спорную квартиру возникло в установленном порядке, спорная квартира принадлежала ФИО1 до момента смерти, ФИО1 была зарегистрирована и постоянно проживала в спорной квартире, в связи с чем квартира, расположенная по адресу: <адрес>Б, <адрес> подлежит включению в наследственную массу после смерти ФИО1, а то обстоятельство, что право собственности ФИО1 на спорную квартиру в установленном законом порядке зарегистрировано не было, не умаляет право истца на спорное имущество, в связи с чем, данное право, согласно ст. 218 ГК РФ перешло в порядке наследования по завещанию к наследнику – истцу ФИО3
Согласно выписке из реестра владельцев ценных бумаг, по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ на лицевом счете, владельцем которого является ФИО1, учитываются ценные бумаги обыкновенные акции регистрационный номер выпуска 1-02-00028-А в количестве 700 штук, номинальной стоимостью 05 рублей.
В соответствии со ст. 2, ч. 1 ст. 8 Федерального закона от дата N 39-ФЗ "О рынке ценных бумаг", именные эмиссионные ценные бумаги - это ценные бумаги, переход прав на которые и осуществление закрепленных ими прав требует обязательной идентификации владельца. Деятельностью по ведению реестра владельцев ценных бумаг признаются сбор, фиксация, обработка, хранение данных, составляющих реестр владельцев ценных бумаг, и предоставление информации из реестра владельцев ценных бумаг.
Лицо, осуществляющее деятельность по ведению реестра, именуется держателем реестра. Держателем реестра по поручению эмитента или лица, обязанного по ценным бумагам, может быть профессиональный участник рынка ценных бумаг, имеющий лицензию на осуществление деятельности по ведению реестра (далее - регистратор), либо в случаях, предусмотренных федеральными законами, иной профессиональный участник рынка ценных бумаг.
Регистратор не вправе совершать сделки с ценными бумагами эмитента, реестр владельцев которых он ведет.
Положения ст. ст. 28, 29 Федерального закона от дата N 39-ФЗ "О рынке ценных бумаг" предусматривают, что право на эмиссионные ценные бумаги бездокументарной формы выпуска удостоверяется в системе ведения реестра записями на лицевых счетах у держателя реестра и переходит к приобретателю с момента внесения приходной записи по лицевому счету приобретателя.
Свидетельство о праве на наследство в отношении 700 штук обыкновенных акций ПАО «Газпром» учтенных на счете № в реестре владельцев ценных бумаг ПАО «Газпром», принадлежащих ФИО1, истцу ФИО3 нотариусом не выдано.
Поскольку счет № в реестре владельцев именных ценных бумаг ПАО «Газпром», который ведется АО «Специализированный регистратор – Держатель реестров акционеров газовой промышленности», на котором учтены 700 штук обыкновенных акций ПАО «Газпром» числятся и принадлежат ФИО1, следовательно, указанные акции подлежат включению в наследственную массу, оставшуюся после смерти ФИО1.
Таким образом, право на принадлежавшие наследодателю акции, перешло в порядке наследования по завещанию истцу ФИО3 со дня открытия наследства, вследствие чего, суд считает необходимым признать право собственности на 700 штук обыкновенных акций ПАО «Газпром», с государственным регистрационным номером №, учтенных на счете № в реестре владельцев именных ценных бумаг ПАО «Газпром», который ведется АО «Специализированный регистратор – Держатель реестров акционеров газовой промышленности», в порядке наследования по завещанию.
Кроме этого, на момент смерти ФИО1 являлась получателем страховых выплат в виде страховой пенсии по старости и ЕДВ.
Согласно справке ГУ-УПФР №36 по г. Москве и Московской области от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО1 в связи со смертью не были получены страховая пенсия по старости за июль 2019 г. в размере 22347,56 рублей и ЕДВ за июль 2019 г. в размере 2038,62 рублей.
В силу ч. 3 ст. 36,5 Федерального закона от 07.05.1998 N 75-ФЗ "О негосударственных пенсионных фондах" в случае прекращения договора об обязательном пенсионном страховании в связи со смертью застрахованного лица, фонд обязан в порядке, установленном настоящим Федеральным законом, выплатить правопреемнику (правопреемникам) умершего застрахованного лица сумму, эквивалентную сумме средств пенсионных накоплений, учтенной на пенсионном счете накопительной пенсии, за исключением суммы средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, с учетом результата их инвестирования, а в случае, если смерть застрахованного лица наступила после назначения ему срочной пенсионной выплаты, применяется порядок выплаты, предусмотренный статьей 5 Федерального закона "О порядке финансирования выплат за счет средств пенсионных накоплений".
Анализируя изложенное, суд приходит к выводу о включении в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти ФИО1, выплат на имя ФИО1 в виде страховой пенсии по старости за июль 2019 г. в размере 22347,56 рублей и ЕДВ за июль 2019 г. в размере 2038,62 рублей и признания за ФИО13 права собственности на указанные выплаты в порядке наследования по завещанию.
Руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО3 к Администрации городского округа <адрес> о включении в состав наследственного имущества, признании права собственности на наследственное имущество в порядке наследования по завещанию – удовлетворить.
Включить в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ:
Квартиру, расположенную по адресу: <адрес>Б, <адрес>;
Акции обыкновенные ПАО «Газпром», регистрационный номер выпуска 1-02-00028-А, в количестве 700 штук, номинальной стоимостью 05 рублей, хранящиеся на лицевом счете №;
Выплаты на имя ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в виде страховой пенсии по старости за июль 2019 года в размере 22347 рублей 56 копеек, ЕДВ за июль 2019 года в размере 2038 рублей 62 копейки.
Признать за ФИО3 право собственности на наследственное имущество, открывшегося после смерти ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, в порядке наследования по завещанию от ДД.ММ.ГГГГ, в виде:
Квартиры, расположенной по адресу: <адрес>Б, <адрес>.
Акций обыкновенных ПАО «Газпром», регистрационный номер выпуска №, в количестве 700 штук, номинальной стоимостью 05 рублей, хранящиеся на лицевом счете №;
Выплат на имя ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в виде страховой пенсии по старости за июль 2019 года в размере 22347 рублей 56 копеек, ЕДВ за июль 2019 года в размере 2038 рублей 62 копейки;
Решение суда может быть обжаловано в Московский областной суд через Дубненский городской суд в течение месяца со дня изготовления решения суда в окончательной форме.
Судья подпись
Решение суда изготовлено в окончательной форме ДД.ММ.ГГГГ
Судья подпись