Решение от 05.12.2017 по делу № 33-39187/2018 от 06.09.2018

ф/судья Кармашев В.В.

гр.д.№ 33- 39187

А П Е Л Л Я Ц И О Н Н О Е О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

12 сентября 2018г.

Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда

в составе председательствующего Михалиной С.Е.

судей Леоновой С.В., Малыхиной Н.В.

при секретаре Ибрагимовой Ю.В.

рассмотрев в открытом судебном заседании по докладу судьи Малыхиной Н.В.

гражданское дело по апелляционной жалобе ООО «РОЛЬФ МОТОРС» на решение Троицкого районного суда г. Москвы от 05 декабря 2017 г., с учетом дополнительного решения Троицкого районного суда г. Москвы от 14 июня 2018г., которым постановлено:

Исковые требования Елчуева З. З. О. к ООО «РОЛЬФ МОТОРС» о защите прав потребителя – удовлетворить частично.

Взыскать с ООО «РОЛЬФ МОТОРС» в пользу Елчуева З. З. О. в возмещение стоимости товара 1 567 000 рублей 00 копеек, денежную компенсацию морального вреда в размере 15 000 рублей 00 копеек, штраф в размере 100 000 рублей 00 копеек, судебные расходы по оплате юридических услуг представителя в размере 15 000 рублей 00 копеек, по проведению досудебных экспертиз в размере 58 393 рубля 00 копеек, по уплате государственной пошлины в размере 2 835 рублей 00 копеек, всего 1758228 рублей 00 копеек.

В остальной части исковые требования оставить без удовлетворения.

Взыскать с ООО «РОЛЬФ МОТОРС» в доход бюджета города Москвы государственную пошлину в размере 13 500 рублей 00 копеек.

Обязать Елчуева З. З. О. возвратить ООО «РОЛЬФ МОТОРС» автомобиль хх, (VIN) хх, 20хх года выпуска, в течение 15 дней со дня возврата ООО «Рольф Моторс» Елчуеву З. З. О. стоимости товара в размере 1 567 000 рублей 00 копеек.

У С Т А Н О В И Л А

Истец Елчуев З.З. оглы обратился в суд с иском к ООО «РОЛЬФ МОТОРС» о взыскании стоимости товара, взыскании компенсации морального вреда, штрафа, судебных расходов.

Ответчик в суде первой инстанции исковые требования не признал.

Суд постановил указанное выше решение, об отмене которого просил ООО «РОЛЬФ МОТОРС» по доводам, изложенным в апелляционной жалобе.

В заседании судебной коллегии, стороны заключили мировое соглашение, и представили письменный его текст, просили утвердить его условия, а производство по делу прекратить, ссылаясь на то, что оно не нарушает их интересы, и с его условиями стороны согласны.

Согласно ст. 39 ГПК РФ, суд не принимает отказ от иска, признание иска ответчиком и не утверждает мирового соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.

В силу положений ч. 3 ст. 173 ГПК РФ при отказе истца от иска и принятии его судом или утверждении мирового соглашения сторон суд выносит определение, которым одновременно прекращается производство по делу. В определении суда должны быть указаны условия, утверждаемого судом мирового соглашения сторон. При признании ответчиком иска и принятии его судом принимается решение об удовлетворении заявленных истцом требований.

В соответствии со ст. 326 - 1 ГПК РФ отказ истца от иска, признание иска ответчиком или мировое соглашение сторон, совершенные после принятия апелляционных жалобы, представления, должны быть выражены в поданных суду апелляционной инстанции заявлениях в письменной форме. В случае, если отказ истца от иска, признание иска ответчиком, условия мирового соглашения сторон были заявлены в судебном заседании, такие отказ, признание, условия заносятся в протокол судебного заседания и подписываются соответственно истцом, ответчиком, сторонами мирового соглашения.

Порядок и последствия рассмотрения заявления об отказе истца от иска или заявления сторон о заключении мирового соглашения определяются по правилам, установленным частями второй и третьей статьи 173 ГПК РФ. При принятии отказа истца от иска или при утверждении мирового соглашения сторон суд апелляционной инстанции отменяет принятое решение суда и прекращает производство по делу. В случае признания ответчиком иска и принятия его судом апелляционной инстанции принимается решение об удовлетворении заявленных истцом требований.

Из представленного заявления об утверждении мирового соглашения, подписанного сторонами, судебная коллегия приходит к выводу о том, что оно не противоречит закону и не нарушает прав и законных интересов других лиц, в связи с чем, оно подлежит утверждению, решение суда отмене, а производство по делу прекращению.

При этом, судебная коллегия учитывает то обстоятельство, что утвержденным судебной коллегией мировым соглашением не нарушаются права сторон, и с его условиями они согласны.

Судебной коллегией разъяснены сторонам последствия заключения мирового соглашения по основаниям, указанным в ст.ст. 220, 222 ГПК РФ, которые им понятны, о чем они указали в мировом соглашении.

Руководствуясь ст., ст. 39, 173, ст. 326 – 1, ст. 329 ГПК РФ, судебная коллегия,

О П Р Е Д Е Л И Л А:

Решение Троицкого районного суда г. Москвы от 05 декабря 2017года и дополнительное решение Троицкого районного суда г. Москвы от 14 июня 2018 года - отменить.

Утвердить условия мирового соглашения, заключенного между истцом Елчуевым З. З. о., в лице его представителя Мостового И. А. (доверенность от 13.02.2018г.), и представителем ООО «РОЛЬФ МОТОРС» - Тимохиной Е.В. (по доверенности от 01.10.2017г.), по которому:

1.Истец Елчуев З. З. о. передает в собственность ответчика ООО «РОЛЬФ МОТОРС» автомобиль с учетом дополнительного оборудования, указанного в п. 1.1. Договора купли - продажи автомобиля №хх от 08.07.20хх г.: марка, модель: хх; модификация (тип) Транспортного средства: легковой; цвет: Белый; год выпуска: 20хх; VIN: хх; № двигателя: 2AR хх; № кузова: (рама) хх; № шасси: отсутствует в комплектации согласно спецификации, приведенной в приложении № 1 к Договору купли-продажи автомобиля № хх от 08.07.2016 (далее - Автомобиль), а ответчик ООО «РОЛЬФ МОТОРС» выплачивает истцу Елчуеву З. З. о. денежные средства в сумме хх (хх) руб.00 коп.

2. Стороны согласовали порядок выполнения сторонами обязательств, предусмотренных настоящим мировым соглашением:

2.1. В срок не позднее 3 (три) рабочих дней с момента вынесения Московским городским судом определения об утверждении настоящего мирового соглашения, истец Елчуев З. З. о. предоставляет ответчику ООО «РОЛЬФ МОТОРС» оригинал справки, выданной Банком ВТБ (ПАО), о сумме задолженности истца Елчуева З. З. о. по кредитному договору № хх от 19.0/7.2016г.2.2. В срок, не позднее 2 (два) рабочих дней с момента получения справки, указанной в п.2.1 настоящего Мирового соглашения, ответчик ООО «РОЛЬФ МОТОРС» перечисляет денежные средства в размере, указанном в данной справке, в счет исполнения обязательств истца Елчуева З. З. о. по кредитному договору № хх от 19.07.2016 г. по следующим банковским реквизитам: р/сч. хх Банк хх (ПАО) хх, г. хх, ул. хх д. хх, ИНН хх, КПП хх, ОГРН хх, БИК хх к/сч. хх в ГУ БАНКА РОССИИ по ЦФО, Москва.

2.3. В срок, не позднее 2 (два) рабочих дней с момента исполнения ответчиком ООО «РОЛЬФ МОТОРС» обязательства, предусмотренного в п.2.2. настоящего мирового соглашения, истец Елчуев З. З. о. предоставляет ответчику ООО «РОЛЬФ МОТОРС» оригинал справки Банк хх (ПАО) об исполнении истцом Елчуевым З. З. о. обязательств по кредитному договору № хх от 19.07.20ххг. в полном объеме и прекращении залога в отношении автомобиля.

2.4. В день предоставления истцом Елчуевым З. З. о. оригинала справки, указанной в п.2.3. настоящего мирового соглашения, истец Елчуев З. З. о. передает в собственность ответчика ООО «РОЛЬФ МОТОРС» автомобиль: марка, модель: хх; модификация (тип) Транспортного средства: легковой; цвет: Белый; год выпуска: 20хх; VIN: хх; № двигателя: 2AR хх; № кузова: (рама) хх; № шасси: отсутствует в комплектации согласно спецификации, а также принадлежности и документы, относящиеся к Автомобилю: оригинал паспорта транспортного средства хх выдан 11.07.2016 Филиал ООО «хх» в хх; комплект ключей в количестве 1 шт.; свидетельство о регистрации транспортного средства хх № хх.

2.5. Передача ответчику ООО «РОЛЬФ МОТОРС» Автомобиля, дополнительного оборудования, принадлежностей и документов к нему, осуществляется истцом по адресу: хх и оформляется Актом приема-передачи.

2.6. В срок не позднее 2 (Два) рабочих дней с момента исполнения истцом Елчуевым З. З. о. обязательств, предусмотренных п.2.3 и 2.4 настоящего Мирового соглашения, ответчик ООО «РОЛЬФ МОТОРС» перечисляет денежные средства в виде разницы между суммой, указанной в п. 1 настоящего Мирового соглашения (хх руб.), и суммой, уплаченной ООО «РОЛЬФ МОТОРС» согласно п.2.2. настоящего Мирового соглашения, по следующим банковским реквизитам: р/сч. хх Банк хх (ПАО) хх.

2.7. Право собственности на Автомобиль переходит к ответчику ООО «РОЛЬФ МОТОРС» с момента подписания Акта приема-передачи.

2.8. Датой платежа всех сумм, предусмотренных настоящим мировым соглашением, признается дата списания денежных средств с расчетного счета ответчика ООО «РОЛЬФ МОТОРС».

3. Настоящим, истец Елчуев З. З. о. и ответчик ООО «РОЛЬФ МОТОРС» подтверждают следующее:

3.1. Настоящее мировое соглашение регулирует весь объем взаимных прав и обязанностей сторон относительно качества Автомобиля, исполнения ответчиком ООО «РОЛЬФ МОТОРС» обязательств, предусмотренных договором купли-продажи автомобиля №хх от 08.07.2016, обстоятельств, явившихся основанием для обращения истца Елчуева З. З. о. с настоящим иском в Троицкий районный суд г. Москвы, а также прекращает любые споры и претензии относительно качества Автомобиля, объема (сумм) и сроков выплат, которые ответчик ООО «РОЛЬФ МОТОРС» обязуется произвести в пользу истца в соответствии с условиями настоящего Соглашения. Заключение Истцом и Ответчиком ООО «РОЛЬФ МОТОРС» настоящего Мирового соглашения свидетельствует об окончательном и полном прекращении гражданско-правового спора, возникшего из правоотношений сторон из Договора купли-продажи автомобиля №хх от 08.07.2016., как в части основного требования, так и любых дополнительных требований.

3.2. Истец подтверждает, что выплаты, которые ответчик ООО «РОЛЬФ МОТОРС» обязуется произвести в соответствии с настоящим мировым соглашением в пользу истца Елчуева З. З. о. в полном объеме охватывают все возможные требования истца имущественного и неимущественного характера, связанные с качеством Автомобиля, исполнением ответчиком ООО «РОЛЬФ МОТОРС» Договора купли-продажи автомобиля №хх от 08.07.2016, в том числе требования, предусмотренные договором купли-продажи автомобиля № Т хх от 08.07.2016, ГК РФ, Законом/ РФ «О защите прав потребителей».

В связи с этим, истец Елчуев З. З. о., заключая настоящее мировое соглашение, отказывается к ответчику ООО «РОЛЬФ МОТОРС» от любых иных требований, не предусмотренных настоящим мировым соглашением, в том числе, связанных с возмещением убытков, выплатой компенсации морального вреда, взысканием штрафа, предусмотренного п. 6 ст. 13 Закона РФ «О защите прав потребителей», взысканием неустойки, предусмотренной п. 1 ст. 23 Закона «О защите прав потребителей», возмещением разницы между ценой Автомобиля, установленной Договором купли - продажи автомобиля № хх от 08.07.2016г. и ценой соответствующего автомобиля на момент возврата истцу Елчуеву З. З. о. денежных средств, уплаченных им при приобретении Автомобиля (п.4 ст. 24 Закона РФ «О защите прав потребителей»), а также любых иных сумм и требований, предусмотренных договором купли - продажи автомобиля № Т 35212 от 08.07.2016г., ГК РФ, Законом РФ «О защите прав потребителей».

4. Судебные расходы и любые иные расходы сторон, связанные прямо и/или косвенно с настоящим судебным процессом и исполнением настоящего мирового соглашения за исключением тех, которые поименованы в решении Троицкого районного суда г. Москвы от 05.12.2017 по гражданскому делу №2-1632/2017, сторонами друг другу не возмещаются и не компенсируются, и лежат исключительно на стороне, их понесшей.

Производство по делу по иску Елчуева З.З. оглы к ООО «РОЛЬФ МОТОРС» о взыскании стоимости товара, компенсации морального вреда, штрафа, судебных расходов, юридических услуг на представителя, расходов п░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ - ░░░░░░░░░░

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░:

░░░░░: