Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-74/2016 (2-3476/2015;) ~ М-3467/2015 от 23.11.2015

     № 2- 74/2016

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

г. Свободный 13 января 2016 года

Свободненский городской суд Амурской области в составе председательствующего судьи Э.

С участием представителя истца Х. – С., действующей на основании доверенности № --7 от --,

при секретаре судебного заседания Й.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению

Х. к И. о взыскании суммы займа, процентов за пользование займом, процентов за пользование чужими денежными средствами и судебных расходов,

у с т а н о в и л:

Х. обратился в Свободненский городской суд с исковым заявлением к И. о взыскании суммы займа по договору от -- в размере -- рублей, процентов за пользование займом в размере -- рублей, процентов за пользование чужими денежными средствами, предусмотренных п. 1 ст. 395 ГК РФ в размере -- рублей и судебных расходов, понесенных на оплату услуг представителя в размере -- рублей, оплату доверенности на представителя в размере -- рублей, государственной пошлины в размере -- рублей.

    Свои требования истец мотивирует тем, что -- ответчик И. взял у него в долг по договору займа, подтвержденному распиской о получении денежных средств, деньги в сумме -- евро сроком до --. На момент передачи денег ответчику курс евро составлял -- рубля. Следовательно, сумма займа в рублях составляла -- рублей, из расчета -- евро х -- рублей. Согласно расписки ответчик обязался вернуть сумму займа, а также проценты за пользование займом в размере 10% за каждый месяц. Сумма процентов за пользование займом в месяц составляет -- евро, из расчета -- евро х 10 %. -- ответчик вернул ему долг частично в размере -- евро. На -- долг ответчика по его расчету составляет -- евро – основной долг, -- евро проценты за пользование займом до --, -- евро проценты за пользование займом в период с ноября 2014 года по ноябрь 2015 года. Общая задолженность -- евро (--).

В соответствии п. 1 ст. 395 ГК РФ ответчик обязан за уклонение от возврата суммы займа уплатить проценты (проценты за пользование чужими денежными средствами), в размере учетной ставки ЦБ, которая составляет 8,25%. Период просрочки с -- по --, равен 480 дням. Размер процентов из расчета суммы основного долга равного -- рублей, составляет -- рублей.

Учитывая положения ст. 140 и п. 2 ст. 317 ГК РФ, согласно которых подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законом или соглашением сторон. Курс евро на -- -- рублей. Таким образом, сумма основного долга -- евро в рублях равна -- рублям, сумма процентов за пользование займом -- рублей, процентов за пользование чужими денежными средствами -- рублей.

При обращении с иском с суд, истцом понесены судебные расходы в связи с оплатой услуг представителя в размере -- рублей и -- рублей в связи с оплатой доверенности представителя, государственной пошлины в размере -- рублей, которые также просит взыскать с ответчика. Проценты за пользование чужими денежными средствами просит взыскивать с ответчика с -- по день фактического исполнения обязательства с суммы основного долга в размере -- рублей, из расчета -- рублей х -- евро, исходя из учетной ставки Центрального банка 8,25 % годовых.

Х. в судебное заседание не явился, извещен о времени и месте рассмотрения материалов дела, о причинах неявки не сообщил, не просил о рассмотрении материалов дела в его отсутствие.

Представитель Х. – С., действующая на основании доверенности, на требованиях и доводах, изложенных в иске, настаивала.

Ответчик И. в судебное заседание не явился, извещен о времени и месте рассмотрения материалов дела, о причинах неявки не сообщил, не просил о рассмотрении материалов дела в его отсутствие.

Согласно пункта 2.13. инструкции по судебному делопроизводству в районном суде, утвержденной приказом Судебного департамента при Верховном Суде РФ от 29 апреля 2003года N 36 (в редакции от 16 апреля 2014 года) судебные повестки и копии процессуальных актов направляются судом в соответствии с требованиями Приказа ФГУП «Почта России» от 31 августа 2005 года N 343 «О введении в действие «Особых условий приема, вручения, хранения и возврата почтовых отправлений разряда «Судебное».

Согласно пунктам 33, 35 Правил оказания услуг почтовой связи, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 15 апреля 2005 года N 221, почтовые отправления (почтовые переводы) доставляются (выплачиваются) в соответствии с указанными на них адресами или выдаются (выплачиваются) в объектах почтовой связи. При неявке адресата за почтовым отправлением и почтовым переводом в течение 5 рабочих дней после доставки первичного извещения ему доставляется и вручается под расписку вторичное извещение. Не полученные адресатами (их законными представителями) регистрируемые почтовые отправления возвращаются отправителям за их счет по обратному адресу, если иное не предусмотрено договором между оператором почтовой связи и пользователем.

Особенности оказания услуг почтовой связи в части доставки (вручения) судебных извещений установлены Особыми условиями приема, вручения, хранения и возврата почтовых отправлений разряда «Судебное», утвержденными приказом ФГУП «Почта России» N 343 от 31 августа 2005 года.

Пунктами 3.4, 3.6 Особых условий приема, вручения, хранения и возврата почтовых отправлений разряда «Судебное» определено, что при неявке адресатов за почтовыми отправлениями разряда «Судебное» в течение трех рабочих дней после доставки первичных извещений им доставляются вторичные извещения. Неврученные адресатам заказные письма разряда «Судебное» возвращаются по обратному адресу по истечении семи дней со дня их поступления на объект почтовой связи.

Органом почтовой связи соблюден установленный порядок вручения И. судебного извещения разряда «Судебное».

Из отметок на почтовых конвертах, возвращенных суду почтой, следует, что судебные извещения о месте и времени рассмотрения дела доставлялись И. дважды, но не были ему вручены по причине отсутствия по адресу. Кроме этого, работники учреждения почтовой связи опускали в их почтовый ящик сообщения о поступлении судебного извещения.

Оставленное работниками почты сообщение о поступлении судебных извещений гарантировало, что И. прибудет в учреждения связи за его получением, однако за получением судебного извещения он не явился.

Учреждения почтовой связи проинформировали суд об его неявке за получением судебного извещения и возвратили судебные извещения ввиду истечения срока хранения и неявкой адресатов за их получением. Возвращенные учреждением почтовой связи судебные извещения приобщены к материалам дела.

Между тем, при возвращении почтовым отделением связи судебных повесток и извещений с отметкой «за истечением срока хранения» необходимо признать, что в силу статьи 14 Международного пакта о гражданских и политических правах, гарантирующих равенство всех перед судом, неявка лица в суд по указанным основаниям есть его волеизъявление, свидетельствующее об отказе от реализации своего права на непосредственное участием в разбирательстве, а потому не является преградой для рассмотрения дела по существу.

Руководствуясь ч.1 ст. 165.1 ГК РФ суд определил рассмотреть дело в отсутствие ответчика, согласно которой заявления, уведомления, извещения, требования или иные юридически значимые сообщения, с которыми закон или сделка связывает гражданско-правовые последствия для другого лица, влекут для этого лица такие последствия с момента доставки соответствующего сообщения ему или его представителю.

Сообщение считается доставленным и в тех случаях, если оно поступило лицу, которому оно направлено (адресату), но по обстоятельствам, зависящим от него, не было ему вручено или адресат не ознакомился с ним.

Кроме того, по смыслу статьи 35 ГПК РФ лица участвующие в деле должны добросовестно пользоваться всеми предоставленными им процессуальными правами. При таких обстоятельствах и на основании статьи 167 ГПК РФ, суд пришел к выводу о надлежащем извещении ответчика о времени и месте судебного разбирательства и отсутствии препятствий для рассмотрения дела в его отсутствие.

Выслушав доводы представителя истца Х. – С., изучив материалы дела, нормы материального и процессуального права, суд приходит к следующим выводам.

В соответствии со ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями.

В силу статьи 310 ГК РФ, односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.

    В соответствии с ч. 1 ст. 807, ч. 1, ч. 2 ст. 808 ГК РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа).

    Договор займа считается заключенным с момента передачи денег.

Договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает не менее чем в десять раз установленный законом минимальный размер оплаты труда.

В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы.

Согласно положениям части 1 статьи 809 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором.

Согласно ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.

В случаях, когда срок возврата договором не установлен или определен моментом востребования, сумма займа должна быть возвращена заемщиком в течение тридцати дней со дня предъявления займодавцем требования об этом, если иное не предусмотрено договором.

Сумма займа, предоставленного под проценты заемщику-гражданину для личного, семейного, домашнего или иного использования, не связанного с предпринимательской деятельностью, может быть возвращена заемщиком-гражданином досрочно полностью или по частям при условии уведомления об этом займодавца не менее чем за тридцать дней до дня такого возврата. Договором займа может быть установлен более короткий срок уведомления займодавца о намерении заемщика возвратить денежные средства досрочно.

Сумма займа, предоставленного под проценты в иных случаях, может быть возвращена досрочно с согласия займодавца.

Если иное не предусмотрено договором займа, сумма займа считается возвращенной в момент передачи ее займодавцу или зачисления соответствующих денежных средств на его банковский счет.

В статье 811 ГК РФ закреплены последствия нарушения заемщиком договора займа. Если иное не предусмотрено законом или договором займа, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном пунктом 1 статьи 395 настоящего Кодекса, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата займодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 статьи 809 настоящего Кодекса.

Если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.

В судебном заседании установлено, что -- И. взял в долг у Х. деньги в сумме --) евро, обязавшись возвратить долг в срок до --, что подтверждается договором займа составленным ответчиком И. от --, удостоверенным его подписью.

Согласно договора займа от -- деньги в сумме -- евро переданы Х. ответчику И.

    Ответчиком не оспаривалось то, обстоятельство, что денежные средства на момент рассмотрения дела не возвращены полностью, оплата долга произведена в сумме -- евро --.

    Курс стоимости одного евро на -- (на дату указанную в иске при расчете окончательной суммы требований) согласно данным Центрального банка РФ составлял -- рублей.

    Проверив расчет суммы основного долга, произведенный истцом, суд находит его не верным, арифметически не правильным. Поэтому не соглашается с ним и приходит к выводу, что с ответчика по курсу евро на -- в рублях подлежит взысканию, из расчета -- евро х -- рублей, -- рубля -- копеек в счет погашения основного долга.

    Обсуждая требование Х. о взыскании     процентов за пользование займом, предусмотренных ст. 809 ГК РФ с учетом увеличения курса евро в размере -- рублей, суд не находит оснований для удовлетворения данного требования в полном объеме.

Согласно расписке от -- ответчик И. обязуется в срок до -- вернуть Х. деньги в сумме -- евро, а также -- евро, из расчета 10% от суммы займа за каждый месяц.

Согласно ст. 809 ГК РФ заимодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором.

Договором установлено, что И. обязуется выплачивать 10% процентов от суммы займа, то есть в размере -- евро, что за 2 месяца составит -- --) евро.

Никаких иных условий договором по уплате процентов за пользование займом после установленного в договоре срока возврата денежных средств -- договором не предусмотрено.

Следовательно, с ответчика по курсу евро на -- в рублях подлежит взысканию, из расчета -- евро х -- рублей, -- рублей -- копейки в счет погашения процентов за пользование суммой займа.

    Обсуждая требование истца о взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами, предусмотренных ч. 1 ст. 395 ГК РФ, суд приходит к следующим выводам.

    В соответствии с ч. 1 ст. 395 ГК РФ за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующими в месте жительства кредитора или, если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения, опубликованными Банком России и имевшими место в соответствующие периоды средними ставками банковского процента по вкладам физических лиц. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором (в ред. Федерального закона от 08.03.2015 N 42-ФЗ).

Согласно ч. 3 ст. 395 ГК РФ проценты за пользование чужими средствами взимаются по день уплаты суммы этих средств кредитору, если законом, иными правовыми актами или договором не установлен для начисления процентов более короткий срок.

Согласно п. 4 ст.395 ГК РФ в случае, когда соглашением сторон предусмотрена неустойка за неисполнение или ненадлежащее исполнение денежного обязательства, предусмотренные настоящей статьей проценты не подлежат взысканию, если иное не предусмотрено законом или договором. (п. 4 введен Федеральным законом от 08.03.2015 N 42-ФЗ)

Федеральный закон от 08 марта 2015 N 42-ФЗ "О внесении изменений в часть первую Гражданского кодекса Российской Федерации" вступил в силу с --. Положения Гражданского кодекса Российской Федерации (в редакции настоящего Федерального закона) применяются к правоотношениям, возникшим после дня вступления в силу настоящего Федерального закона. По правоотношениям, возникшим до дня вступления в силу настоящего Федерального закона, положения Гражданского кодекса Российской Федерации (в редакции настоящего Федерального закона) применяются к тем правам и обязанностям, которые возникнут после дня вступления в силу настоящего Федерального закона, если иное не предусмотрено настоящей статьей (ст. 2 Закона).

Суд принимает во внимание также пункт 2 Постановления Пленума Верховного Суда РФ и Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ от 8 октября 1998 г. N 13/14 "О практике применения положений Гражданского кодекса Российской Федерации о процентах за пользование чужими денежными средствами", которым установлено, что при расчете подлежащих уплате годовых процентов по ставке рефинансирования ЦБ РФ число дней в году принимается равным 360 дням, если иное не установлено соглашением сторон, обязательными для сторон правилами, а также обычаями делового оборота.

Проценты, предусмотренные пунктом 1 статьи 395, подлежат уплате независимо от того, получены ли чужие денежные средства в соответствии с договором либо при отсутствии договорных отношений. Как пользование чужими денежными средствами следует квалифицировать также просрочку уплаты должником денежных сумм за переданные ему товары, выполненные работы, оказанные услуги. Вместе с тем следует иметь в виду, что по отношению к убыткам проценты, так же как и неустойка, носят зачетный характер.

Размер процентов, подлежащих уплате за пользование чужими денежными средствами, определяется существующей в месте жительства кредитора-гражданина (месте нахождения юридического лица) учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства. В настоящее время в отношениях между организациями и гражданами Российской Федерации подлежат уплате проценты в размере единой учетной ставки Центрального банка Российской Федерации по кредитным ресурсам, предоставляемым коммерческим банкам (ставка рефинансирования).

Предусмотренные пунктом 1 статьи 395 проценты подлежат уплате только на соответствующую сумму денежных средств и не должны начисляться на проценты за пользование чужими денежными средствами, если иное не предусмотрено законом.

Проценты подлежат уплате за весь период пользования чужими средствами по день фактической уплаты этих средств кредитору, если законом, иными правовыми актами или договором не определен более короткий срок.

Если на момент вынесения решения денежное обязательство не было исполнено должником, в решении суда о взыскании с должника процентов за пользование чужими денежными средствами должны содержаться сведения о денежной сумме, на которую начислены проценты; дате, начиная с которой производится начисление процентов; размере процентов, исходя из учетной ставки банковского процента соответственно на день предъявления иска или на день вынесения решения; указание на то, что проценты подлежат начислению по день фактической уплаты кредитором денежных средств. При выборе соответствующей учетной ставки банковского процента целесообразно отдавать предпочтение той из них, которая наиболее близка по значению к учетным ставкам, существовавшим в течение периода пользования чужими денежными средствами.

В случаях, когда денежное обязательство исполнено должником до вынесения решения, в решении суда указываются подлежащие взысканию с должника проценты за пользование чужими денежными средствами в твердой сумме.

Сумма процентов за пользование чужими денежными средствами из расчета за период:

- с -- по -- составляет --,25%:100х122дн.:360дн=-- евро х -- рублей (по курсу на --) = -- рублей,

- с -- по день предъявления иска в суд -- составляет --,25:100х369:360=-- евро х -- руб.= -- рублей.

Всего сумма процентов за пользование чужими денежными средствами составит --= -- рублей.

Требование истца о взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами в зависимости от даты фактической оплаты суммы основного долга, не противоречит нормам действующего законодательства, а потому подлежит удовлетворению, такие проценты подлежат начислению с -- на сумму долга -- рубля -- копеек, исходя из ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации в размере 8,25% годовых, действующей на дату вынесения решения суда.

Таким образом, суд приходит к выводу о том, что исковое заявление истца подлежит удовлетворению частично.

Обсуждая требования истца о взыскании судебных расходов на оплату услуг представителя и его доверенности, суд пришел к следующим выводам.

В соответствии со ст. ст. 88, 94 ГПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела, в том числе на проезд и проживание сторон, понесенные ими в связи с явкой в суд, расходы на оплату услуг представителей, связанные с рассмотрением дела почтовые расходы, другие признание судом необходимыми расходы.

В обоснование требования о возмещении расходов истцом суду представлены следующие документы:

- договор на оказание услуг от --, заключенный между истцом и С., в п. 3.2. договора определен порядок оплаты услуг представителя;

- расписка от -- о получении денежных средств представителем С. от Х. в размере -- рублей;

- доверенность на представителя С., за оформление которой оплачено -- рублей;

- квитанция об оплате государственной пошлины при подаче иска в суд в размере -- рублей.

Суд считает возможным взыскать полностью в пользу истца расходы, понесенные на оплату услуг нотариуса по составлению доверенности на представителя в размере -- рублей, расходы по оплате государственной пошлины в размере -- рублей.

Обсуждая вопрос о соразмерности взыскиваемых судебных расходов на оплату услуг представителя в размере -- рублей, суд учитывает, длительность рассмотрения дела судом, участие представителя.

Суд при взыскании расходов учитывает, что размер оплаты услуг представителя зависит от усмотрения представляемого и представителя. При этом суд учитывает продолжительность судебных заседаний, сложность дела, практику судов по делам аналогичной категории.

Таким образом, суд приходит к выводу о том, что судебные расходы на оплату услуг представителя, являются не соразмерными характеру и объему рассматриваемого дела по иску Х. к И. о взыскании денежных средств по договору, процентов и судебных расходов, суд считает необходимым снизить их до -- рублей.

Учитывая, что при приеме искового заявления к производству судом по ходатайству истца была предоставлена отсрочка оплаты государственной пошлины в полном объеме до вынесения решения суда, суд считает необходимым взыскать с ответчика И. недостающую сумму государственной пошлины, подлежащую уплате в бюджет, согласно удовлетворенным требованиям.

Поскольку сумма подлежащая взысканию с ответчика в пользу истца составляет -- рублей, с ответчика в доход местного бюджета подлежит взысканию государственная пошлина в размере -- рублей, из расчета -- рублей полная сумма государственной пошлины минус -- рублей, оплаченные истцом.

    Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд

р е ш и л:

    Исковое заявление Х. к И. о взыскании суммы займа, процентов за пользование займом, процентов за пользование чужими денежными средствами и судебных расходов, удовлетворить частично.

    Взыскать с И., -- года рождения, уроженца -- Украина в пользу Х. в счет погашения долга по договору займа --) рубля -- копеек, процентов за пользование займом -- --) рублей -- копейки, процентов за пользование чужими денежными средствами за период с -- по -- -- --) рублей -- копеек, судебных расходов --) рублей.

Проценты за пользование чужими денежными средствами подлежат начислению с -- на сумму долга -- рубля -- копеек, исходя из ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации в размере 8,25% годовых, действующей на дату вынесения решения суда.

В остальной части заявления отказать.

Взыскать с И., -- года рождения, уроженца -- Украина в доход местного бюджета государственную пошлину в размере --) рублей -- копеек.

На решение может быть подана апелляционная жалоба в Амурский областной суд через Свободненский городской суд в течение одного месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Мотивированное решение изготовлено 13 января 2016 года.

Судья Свободненского

городского суда О.С. Соколинская