Дело №1-51/2010
Приговор не обжалован и не опротестован,
вступил в законную силу 27.07.2010 года
Рџ Р Р Р“ Рћ Р’ Рћ Р
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
Зубцовский районный суд Тверской области
в г. Зубцове 16 июля 2010 года
в составе председательствующего судьи Фоминой Г.А.
с участием государственного обвинителя помощника прокурора Зубцовского района Трифонова А.А.
РїРѕРґСЃСѓРґРёРјРѕРіРѕ Рванова Рђ.Р’.
защитника Марченко Е.А., представившей ордер № 046064 от Дата обезличена 2010 года, удостоверение Номер обезличен
потерпевшего Голубева А.С.
при секретаре Федулиной М.Ю.
рассмотрев материалы уголовного дела РІ отношении РР’РђРќРћР’Рђ АЛЕКСАНДРА ВЛАДРРњРР РћР’РР§Рђ, Дата обезличена 1978 РіРѕРґР° рождения, уроженца ... Тверской области, гражданина Р Р¤, СЃ образованием средним, проживающего РїРѕ адресу: Тверская область, Рі.Зубцов, ..., ..., ..., разведенного, работающего РІ РћРћРћ «УК Р–РљРҐВ» ... области, РЅРµ СЃСѓРґРёРјРѕРіРѕ,
обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного ст.111 ч.1 УК РФ
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р›:
Рванов Рђ.Р’. совершил умышленное причинение тяжкого вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ, опасного для Р¶РёР·РЅРё человека, РїСЂРё следующих обстоятельствах:
Дата обезличена 2010 РіРѕРґР° около 21 часа РЅР° улице Р·Р° РґРѕРјРѕРј Номер обезличен РїРѕ ... Рі. Зубцова Тверской области между Рвановым Рђ.Р’. Рё Голубевым Рђ.РЎ. произошла СЃСЃРѕСЂР°, возникшая РЅР° почве личных неприязненных отношений. Р’ С…РѕРґРµ данной СЃСЃРѕСЂС‹ Дата обезличена 2010 РіРѕРґР° РІ вышеуказанное время Рванов Рђ.Р’., находясь РЅР° улице Р·Р° РґРѕРјРѕРј Номер обезличен РїРѕ ... Рі. Зубцова Тверской области, РёР· личных неприязненных отношений умышленно СЃ целью причинения телесных повреждений Голубеву Рђ.РЎ., нанес СЃРѕ значительной силой несколько ударов руками РїРѕ голове Рё телу Голубева Рђ.РЎ., причинив последнему следующие телесные повреждения: закрытую травму РіСЂСѓРґРё слева СЃ переломами 5,6,7 ребер РїРѕ средней подмышечной линии, осложнившейся развитием пневмоторакса, рану РІ области левой щеки, кровоподтек РІ области левой РіСѓР±С‹ Рё левой щеки. Согласно заключению эксперта Номер обезличен закрытая травма РіСЂСѓРґРё слева СЃ переломами 5.6,7 ребер РїРѕ средней подмышечной линии, осложнившаяся развитием пневмоторакса, вызвала развитие острой дыхательной недостаточности тяжелой степени Рё РїРѕ этому признаку квалифицируется как тяжкий вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ, рана РІ области левой щеки ушивалась, РѕРЅР° вызвала кратковременное расстройство Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ РЅРµ свыше 3-С… недель Рё РїРѕ этому признаку квалифицируется как легкий вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ, остальные телесные повреждения РЅРµ вызвали кратковременного расстройства Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ или незначительной стойкой утраты общей трудоспособности, РѕРЅРё РЅРµ расцениваются как вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ Рё тяжесть РёС… РЅРµ определяется.
Допрошенный РІ судебном заседании подсудимый Рванов Рђ.Р’. виновным себя признал Рё СЃСѓРґСѓ рассказал, что Дата обезличена 2010 РіРѕРґР° около 18 часов между РЅРёРј Рё Голубевым Рђ.РЎ. произошел СЃРїРѕСЂ РїРѕ рабочим вопросам. После этого РѕРЅРё разошлись РїРѕ домам. Около 19 часов ему РїРѕ телефону РїРѕР·РІРѕРЅРёР» Голубев Рђ.РЎ. Рё сказал, что придет Рє нему поговорить. РќРµ дождавшись Голубева Рђ.РЎ., сам пришел Рє нему РґРѕРјРѕР№, РіРґРµ выпили немного спиртного, затем произошла СЃСЃРѕСЂР° Рё РѕРЅ нанес Голубеву Рђ.РЎ. несколько ударов РїРѕ лицу, Р° затем уехал РІ кафе, расположенное РІ РґРѕРјРµ Номер обезличен РїРѕ ... .... Через некоторое время ему РїРѕР·РІРѕРЅРёР» Голубев Рђ.РЎ. Рё предложил поговорить, сказав, что находится около магазина РћРћРћ «Универсальный». Выйдя РёР· кафе, РѕРЅ встретился СЃ Голубевым Рђ.РЎ., СЃ которым вместе находился Рё Р¤РРћ7. Р’СЃРµ вместе прошли Р·Р° РґРѕРј Номер обезличен РїРѕ .... Р¤РРћ7 стал разговаривать СЃ РЅРёРј Рё РІ какой-то момент РѕРЅ заметил, что Р¤РРћ4 замахнулся РЅР° него ( РїРѕРґСЃСѓРґРёРјРѕРіРѕ) Рё хочет его ударить кулаком РїРѕ лицу. Увернувшись РѕС‚ удара Голубева Рђ.РЎ., РІ ответ ударил Голубева Рђ.РЎ. СЂСѓРєРѕР№ РїРѕРґ глаз, РѕС‚ чего Голубев Рђ.РЎ. сразу упал РЅР° землю. РљРѕРіРґР° Голубев Рђ.РЎ. поднялся СЃ земли, то РїРѕРЅСЏР», что тот РІРЅРѕРІСЊ хочет его ударить. РќРµ дожидаясь этого, ударил Голубева Рђ.РЎ. кулаком РІ область лица. Р’РѕР·РјРѕР¶РЅРѕ, нанес удары Рё РїРѕ телу. Голубев Рђ.РЎ. опять упал РЅР° землю. РќРµ желая продолжать драку, ушел.
Р¤РРћ7 только наблюдал Р·Р° происходящем СЃРѕ стороны.
Полагает, что все телесные повреждения, имеющиеся у Голубева А.С., в том числе и тяжкие телесные повреждения причинил он.
Вина подсудимого подтверждается показаниями потерпевшего, свидетелей, и другими доказательствами.
Потерпевший Голубев Рђ.РЎ. СЃСѓРґСѓ показал, что Дата обезличена 2010 РіРѕРґР° РІ конце рабочего РґРЅСЏ поссорился СЃ Рвановым Рђ.Р’.. Присутствующие РїСЂРё СЃСЃРѕСЂРµ успокоили Рванова Рђ.Р’. Рё СЃСЃРѕСЂР° прекратилась. Р’СЃРµ разошлись РїРѕ домам. Около 19 часов Рє нему РґРѕРјРѕР№ пришел Рванов Рђ.Р’. Рё между РЅРёРјРё РІРЅРѕРІСЊ произошла СЃСЃРѕСЂР°, РІ результате которой Рванов Рђ.Р’. несколько раз ударил его СЂСѓРєРѕР№ РїРѕ лицу. После этого Рванов Рђ.Р’. ушел. Рћ случившемся РѕРЅ рассказал Р¤РРћ7, СЃ которым договорились встретиться РЅР° ..., РєСѓРґР° РѕРЅ приехал РЅР° такси. РџРѕРіРѕРІРѕСЂРёРІ СЃРѕ Р¤РРћ7, решил помириться СЃ Рвановым Рђ.Р’. Рё около 20 часов РїРѕР·РІРѕРЅРёР» ему Рё договорился Рѕ встрече. Встретившись СЃ Рвановым Рђ.Р’., РѕРЅРё втроем прошли Р·Р° РґРѕРј Номер обезличен РїРѕ ..., РіРґРµ сначала Р¤РРћ7 стал разговаривать СЃ Рвановым Рђ.Р’. РїРѕ РїРѕРІРѕРґСѓ его поведения, РЅРѕ Рванов Рђ.Р’. сразу Р¶Рµ отреагировал агрессивно Рё хотел ударить Р¤РРћ7 РўРѕРіРґР° РѕРЅ (потерпевший) вмешался Рё сказал, что сам разберется СЃ Рвановым Рђ.Р’. Рванов Рђ.Р’. выражался РІ его адрес нецензурной бранью, Р° затем неожиданно началась драка. Кто РєРѕРіРѕ ударил первым, РЅРµ РїРѕРјРЅРёС‚. РџРѕРјРЅРёС‚, что также ударил Рванова Рђ.Р’., РЅРѕ РєСѓРґР° именно, РЅРµ РїРѕРјРЅРёС‚. Рванов Рђ.Р’. нанес ему несколько ударов кулаком РїРѕ лицу, телу, после этих ударов почувствовал резкую боль РІ области РіСЂСѓРґРё Рё стало трудно дышать. РћРЅ сел РЅР° землю, Р° Рванов Рђ.Р’. ударил его еще несколько раз. Р’СЃРµ произошло очень быстро. После этого подбежал Р¤РРћ7 Рё оттащил Рванова Рђ.Р’. Рванов Рђ.Р’. Рё Р¤РРћ7 ушли, Р° РѕРЅ РЅР° такси поехал РґРѕРјРѕР№, РіРґРµ находилась Р¤РРћ8.
Вскоре его доставили в больницу.
Подсудимого он простил и просит не лишать его свободы.
РР· показаний свидетеля Р¤РРћ8 СЃСѓРґСѓ известно, что РѕРЅР° проживает вместе СЃ Голубевым Рђ.РЎ..Дата обезличена 2010 РіРѕРґР° около 18 часов находилась РЅР° работе, РєСѓРґР° пришел пьяный Рванов Рђ.Р’. Рё стал требовать сказать адрес, РіРґРµ проживает Голубев Рђ.РЎ. РћРЅР° РЅРµ сказала адрес Голубева Рђ.РЎ., так как Рванов Рђ.Р’. угрожал избить его.
Около 19 часов РѕРЅР° пришла РґРѕРјРѕР№ Рё увидела, что Сѓ Голубева Рђ.РЎ. разбита РіСѓР±Р° Рё РїРѕРґ левым глазом имелся кровоподтек СЃ СЃРёРЅСЏРєРѕРј. Дома был беспорядок, сломан табурет Рё перевернут ковер. РР· телефонного разговора Голубева Рђ.РЎ. СЃРѕ Р¤РРћ7 ей стало известно, что Рванов Рђ.Р’. РёР·Р±РёР» Голубева Рђ.РЎ. Рё последний вместе СЃРѕ Р¤РРћ7 собирается поехать Рє Рванову Рђ.Р’.. После этого Голубев Рђ.РЎ. РЅР° такси РєСѓРґР°-то уехал Рё вернулся около 21 часа. Голубев Рђ.РЎ. держался Р·Р° Р±РѕРє, слева щека была рассечена. Так как Голубев Рђ.РЎ. плохо себя чувствовал, то вызвала «скорую помощь» Рё его увезли РІ больницу.
Свидетель Р¤РРћ7 СЃСѓРґСѓ РїРѕСЏСЃРЅРёР», что РѕРЅ работает вместе СЃ Голубевым Рђ.РЎ. Рё Рвановым Рђ.Р’., СЃ которыми поддерживает дружеские отношения. Дата обезличена 2010 РіРѕРґР° РІ конце рабочего РґРЅСЏ между Голубевым Рђ.РЎ. Рё Рвановым Рђ.Р’. произошла СЃСЃРѕСЂР°, РІ С…РѕРґРµ которой Рванов Рђ.Р’. нецензурно выражался РІ адрес Голубева Рђ.РЎ.. Около 19 часов ему РїРѕР·РІРѕРЅРёР» Голубев Рђ.РЎ. Рё РїРѕРїСЂРѕСЃРёР» встретиться.
РџСЂРё нем около 21 часа Голубев Рђ.РЎ. РїРѕР·РІРѕРЅРёР» Рванову Рђ.Р’. Рё договорился Рѕ встрече СЂСЏРґРѕРј СЃ магазином «Универсальный». РљРѕРіРґР° подошел Рванов Рђ.Р’., то СЃ РЅРёРј сначала РѕРЅ (свидетель) стал разговаривать, так как хотел помирить РёС…, РЅРѕ Рванов Рђ.Р’., находившийся РІ алкогольном опьянение, был агрессивно настроен. Р’ разговор вступил Голубев Рђ.РЎ., после чего Рванов Рђ.Р’. стал выражаться РІ адрес Голубева Рђ.РЎ. нецензурной бранью Рё неожиданно между РЅРёРјРё началась драка. Кто первым начал драку, РѕРЅ РЅРµ видел. Р’ С…РѕРґРµ драки Рванов Рђ.Р’. несколько раз нанес удары руками РїРѕ телу Голубева Рђ.РЎ.. Сам РѕРЅ РІ драке РЅРµ участвовал, Р° разнимал дерущихся. Драка продолжалась РЅРµ более 5-10 РјРёРЅСѓС‚, после чего РІСЃРµ разошлись. РќР° следующий день ему стало известно, что Голубев Рђ.РЎ. РёР·-Р·Р° полученных травм был доставлен РІ Зубцовскую ЦРБ.
Судом проверялась версия о возможности причинения потерпевшему телесных повреждений при других обстоятельствах и другим лицом, но она своего подтверждения не нашла.
Вина подсудимого подтверждается и другими материалами дела: сообщением в РОВД, в котором указано, что в Зубцовскую ЦРБ с телесными повреждениями поступил потерпевший л.д.6); заявлением потерпевшего, в котором отражен факт причинения ему телесного повреждения л.д.5); справкой ЦРБ, в которой отражен диагноз потерпевшего л.д.16); справкой ЦРБ о нахождении на излечении Голубева А.С. с Дата обезличена 2010 года по 4 мая 2010 года, исковым заявлением прокурора, квитанцией об уплате расходов по лечению потерпевшего л.д.58, 69. ); протоколом очной ставки, в котором потерпевший подтвердил свои показания л.д.35), актом судебно-медицинского освидетельствования и заключением судебно-медицинской экспертизы, из которых видно, что у Голубева А.С. имеются следующие телесные повреждения: закрытая травма груди слева с переломами 5.6,7 ребер по средней подмышечной линии, осложнившаяся развитием пневмоторакса, вызвавшая развитие острой дыхательной недостаточности тяжелой степени и по этому признаку квалифицируется как тяжкий вред здоровью; рана в области левой щеки ушивалась, она вызвала кратковременное расстройство здоровья не свыше 3- недель и по этому признаку квалифицируется как легкий вред здоровью; остальные телесные повреждения не вызвали кратковременного расстройства здоровья или незначительной стойкой утраты общей трудоспособности, они не расцениваются как вред здоровью и тяжесть их не определяется.
Повреждения причинены действием тупых предметов, какими мог быть кулаки и ноги, не исключено, что в срок, указанный в постановлении.
Переломы 5.6,7 ребер слева по средней подмышечной линии, кровоподтек и рана в области левой щеки возникли от неоднократных локальных воздействий, что исключает получение данных повреждений при падении из положения стоя, как с приданным ускорением, так и без такового л.д.17,43-44,88).
Суд с таким заключением согласен, не оспаривается оно и подсудимым.
Все доказательства получены с соблюдением требований УПК РФ и обладают свойствами относимости, допустимости и достоверности.
Оценив РІСЃРµ доказательства РІ совокупности СЃСѓРґ полагает, что РІРёРЅР° РїРѕРґСЃСѓРґРёРјРѕРіРѕ Рванова Рђ.Р’. доказана полностью Рё содеянное РёРј правильно квалифицировано РїРѕ СЃС‚. 111 С‡.1 РЈРљ Р Р¤, как умышленное причинение тяжкого вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ, опасного для Р¶РёР·РЅРё человека.
При назначении наказания суд учитывает характер и степень общественной опасности совершенного преступления, данные о личности подсудимого, обстоятельства, смягчающие ответственность.
Отягчающих вину обстоятельств не установлено.
Рљ смягчающим обстоятельствам СЃСѓРґ относит признание подсудимым своей РІРёРЅС‹, раскаяние РІ содеянном, совершение преступления впервые, возраст, семейное положение, нахождение РЅР° иждивении малолетнего ребенка, состояние Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ, положительные характеристики РїРѕ месту жительства Рё месту работы, мнение потерпевшего Рѕ наказании, занятие общественно-полезным трудом, добровольное возмещение расходов РїРѕ лечению потерпевшего РІ больнице Рё считает возможным назначить РїРѕРґСЃСѓРґРёРјРѕРјСѓ Рванову Рђ.Р’. наказание без изоляции РѕС‚ общества, то есть применить СЃС‚.73 РЈРљ Р Р¤ Рё возложить РЅР° него дополнительные обязанности.
Руководствуясь ст. ст. 302, 304-309 УПК РФ, суд
Рџ Р Р Р“ Рћ Р’ Рћ Р Р Р› :
РР’РђРќРћР’Рђ АЛЕКСАНДРА ВЛАДРРњРР РћР’РР§Рђ признать виновным РІ совершении преступления, предусмотренного СЃС‚. 111 С‡.1 РЈРљ Р Р¤, Рё назначить ему наказание РІ РІРёРґРµ лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹ СЃСЂРѕРєРѕРј РЅР° 2 РіРѕРґР° 6 месяцев.
В силу ст.73 УК РФ наказание считать условным с испытательным сроком в 2 года.
Обязать Рванова Рђ.Р’. проходить регистрацию РїРѕ месту жительства РѕРґРёРЅ раз РІ РґРІР° месяца РІ специализированном государственном органе, осуществляющем исправление осужденных РІ РґРЅРё, установленные данным органом.
Меру пресечения оставить до вступления приговора в законную силу – подписку о невыезде и надлежащем поведении.
Приговор может быть обжалован в кассационном порядке в Тверской областной суд через Зубцовский районный суд Тверской области в течение 10 суток со дня провозглашения.
Председательствующий Г.А.Фомина
Дело №1-51/2010
Приговор не обжалован и не опротестован,
вступил в законную силу 27.07.2010 года
Рџ Р Р Р“ Рћ Р’ Рћ Р
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
Зубцовский районный суд Тверской области
в г. Зубцове 16 июля 2010 года
в составе председательствующего судьи Фоминой Г.А.
с участием государственного обвинителя помощника прокурора Зубцовского района Трифонова А.А.
РїРѕРґСЃСѓРґРёРјРѕРіРѕ Рванова Рђ.Р’.
защитника Марченко Е.А., представившей ордер № 046064 от Дата обезличена 2010 года, удостоверение Номер обезличен
потерпевшего Голубева А.С.
при секретаре Федулиной М.Ю.
рассмотрев материалы уголовного дела РІ отношении РР’РђРќРћР’Рђ АЛЕКСАНДРА ВЛАДРРњРР РћР’РР§Рђ, Дата обезличена 1978 РіРѕРґР° рождения, уроженца ... Тверской области, гражданина Р Р¤, СЃ образованием средним, проживающего РїРѕ адресу: Тверская область, Рі.Зубцов, ..., ..., ..., разведенного, работающего РІ РћРћРћ «УК Р–РљРҐВ» ... области, РЅРµ СЃСѓРґРёРјРѕРіРѕ,
обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного ст.111 ч.1 УК РФ
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р›:
Рванов Рђ.Р’. совершил умышленное причинение тяжкого вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ, опасного для Р¶РёР·РЅРё человека, РїСЂРё следующих обстоятельствах:
Дата обезличена 2010 РіРѕРґР° около 21 часа РЅР° улице Р·Р° РґРѕРјРѕРј Номер обезличен РїРѕ ... Рі. Зубцова Тверской области между Рвановым Рђ.Р’. Рё Голубевым Рђ.РЎ. произошла СЃСЃРѕСЂР°, возникшая РЅР° почве личных неприязненных отношений. Р’ С…РѕРґРµ данной СЃСЃРѕСЂС‹ Дата обезличена 2010 РіРѕРґР° РІ вышеуказанное время Рванов Рђ.Р’., находясь РЅР° улице Р·Р° РґРѕРјРѕРј Номер обезличен РїРѕ ... Рі. Зубцова Тверской области, РёР· личных неприязненных отношений умышленно СЃ целью причинения телесных повреждений Голубеву Рђ.РЎ., нанес СЃРѕ значительной силой несколько ударов руками РїРѕ голове Рё телу Голубева Рђ.РЎ., причинив последнему следующие телесные повреждения: закрытую травму РіСЂСѓРґРё слева СЃ переломами 5,6,7 ребер РїРѕ средней подмышечной линии, осложнившейся развитием пневмоторакса, рану РІ области левой щеки, кровоподтек РІ области левой РіСѓР±С‹ Рё левой щеки. Согласно заключению эксперта Номер обезличен закрытая травма РіСЂСѓРґРё слева СЃ переломами 5.6,7 ребер РїРѕ средней подмышечной линии, осложнившаяся развитием пневмоторакса, вызвала развитие острой дыхательной недостаточности тяжелой степени Рё РїРѕ этому признаку квалифицируется как тяжкий вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ, рана РІ области левой щеки ушивалась, РѕРЅР° вызвала кратковременное расстройство Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ РЅРµ свыше 3-С… недель Рё РїРѕ этому признаку квалифицируется как легкий вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ, остальные телесные повреждения РЅРµ вызвали кратковременного расстройства Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ или незначительной стойкой утраты общей трудоспособности, РѕРЅРё РЅРµ расцениваются как вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ Рё тяжесть РёС… РЅРµ определяется.
Допрошенный РІ судебном заседании подсудимый Рванов Рђ.Р’. виновным себя признал Рё СЃСѓРґСѓ рассказал, что Дата обезличена 2010 РіРѕРґР° около 18 часов между РЅРёРј Рё Голубевым Рђ.РЎ. произошел СЃРїРѕСЂ РїРѕ рабочим вопросам. После этого РѕРЅРё разошлись РїРѕ домам. Около 19 часов ему РїРѕ телефону РїРѕР·РІРѕРЅРёР» Голубев Рђ.РЎ. Рё сказал, что придет Рє нему поговорить. РќРµ дождавшись Голубева Рђ.РЎ., сам пришел Рє нему РґРѕРјРѕР№, РіРґРµ выпили немного спиртного, затем произошла СЃСЃРѕСЂР° Рё РѕРЅ нанес Голубеву Рђ.РЎ. несколько ударов РїРѕ лицу, Р° затем уехал РІ кафе, расположенное РІ РґРѕРјРµ Номер обезличен РїРѕ ... .... Через некоторое время ему РїРѕР·РІРѕРЅРёР» Голубев Рђ.РЎ. Рё предложил поговорить, сказав, что находится около магазина РћРћРћ «Универсальный». Выйдя РёР· кафе, РѕРЅ встретился СЃ Голубевым Рђ.РЎ., СЃ которым вместе находился Рё Р¤РРћ7. Р’СЃРµ вместе прошли Р·Р° РґРѕРј Номер обезличен РїРѕ .... Р¤РРћ7 стал разговаривать СЃ РЅРёРј Рё РІ какой-то момент РѕРЅ заметил, что Р¤РРћ4 замахнулся РЅР° него ( РїРѕРґСЃСѓРґРёРјРѕРіРѕ) Рё хочет его ударить кулаком РїРѕ лицу. Увернувшись РѕС‚ удара Голубева Рђ.РЎ., РІ ответ ударил Голубева Рђ.РЎ. СЂСѓРєРѕР№ РїРѕРґ глаз, РѕС‚ чего Голубев Рђ.РЎ. сразу упал РЅР° землю. РљРѕРіРґР° Голубев Рђ.РЎ. поднялся СЃ земли, то РїРѕРЅСЏР», что тот РІРЅРѕРІСЊ хочет его ударить. РќРµ дожидаясь этого, ударил Голубева Рђ.РЎ. кулаком РІ область лица. Р’РѕР·РјРѕР¶РЅРѕ, нанес удары Рё РїРѕ телу. Голубев Рђ.РЎ. опять упал РЅР° землю. РќРµ желая продолжать драку, ушел.
Р¤РРћ7 только наблюдал Р·Р° происходящем СЃРѕ стороны.
Полагает, что все телесные повреждения, имеющиеся у Голубева А.С., в том числе и тяжкие телесные повреждения причинил он.
Вина подсудимого подтверждается показаниями потерпевшего, свидетелей, и другими доказательствами.
Потерпевший Голубев Рђ.РЎ. СЃСѓРґСѓ показал, что Дата обезличена 2010 РіРѕРґР° РІ конце рабочего РґРЅСЏ поссорился СЃ Рвановым Рђ.Р’.. Присутствующие РїСЂРё СЃСЃРѕСЂРµ успокоили Рванова Рђ.Р’. Рё СЃСЃРѕСЂР° прекратилась. Р’СЃРµ разошлись РїРѕ домам. Около 19 часов Рє нему РґРѕРјРѕР№ пришел Рванов Рђ.Р’. Рё между РЅРёРјРё РІРЅРѕРІСЊ произошла СЃСЃРѕСЂР°, РІ результате которой Рванов Рђ.Р’. несколько раз ударил его СЂСѓРєРѕР№ РїРѕ лицу. После этого Рванов Рђ.Р’. ушел. Рћ случившемся РѕРЅ рассказал Р¤РРћ7, СЃ которым договорились встретиться РЅР° ..., РєСѓРґР° РѕРЅ приехал РЅР° такси. РџРѕРіРѕРІРѕСЂРёРІ СЃРѕ Р¤РРћ7, решил помириться СЃ Рвановым Рђ.Р’. Рё около 20 часов РїРѕР·РІРѕРЅРёР» ему Рё договорился Рѕ встрече. Встретившись СЃ Рвановым Рђ.Р’., РѕРЅРё втроем прошли Р·Р° РґРѕРј Номер обезличен РїРѕ ..., РіРґРµ сначала Р¤РРћ7 стал разговаривать СЃ Рвановым Рђ.Р’. РїРѕ РїРѕРІРѕРґСѓ его поведения, РЅРѕ Рванов Рђ.Р’. сразу Р¶Рµ отреагировал агрессивно Рё хотел ударить Р¤РРћ7 РўРѕРіРґР° РѕРЅ (потерпевший) вмешался Рё сказал, что сам разберется СЃ Рвановым Рђ.Р’. Рванов Рђ.Р’. выражался РІ его адрес нецензурной бранью, Р° затем неожиданно началась драка. Кто РєРѕРіРѕ ударил первым, РЅРµ РїРѕРјРЅРёС‚. РџРѕРјРЅРёС‚, что также ударил Рванова Рђ.Р’., РЅРѕ РєСѓРґР° именно, РЅРµ РїРѕРјРЅРёС‚. Рванов Рђ.Р’. нанес ему несколько ударов кулаком РїРѕ лицу, телу, после этих ударов почувствовал резкую боль РІ области РіСЂСѓРґРё Рё стало трудно дышать. РћРЅ сел РЅР° землю, Р° Рванов Рђ.Р’. ударил его еще несколько раз. Р’СЃРµ произошло очень быстро. После этого подбежал Р¤РРћ7 Рё оттащил Рванова Рђ.Р’. Рванов Рђ.Р’. Рё Р¤РРћ7 ушли, Р° РѕРЅ РЅР° такси поехал РґРѕРјРѕР№, РіРґРµ находилась Р¤РРћ8.
Вскоре его доставили в больницу.
Подсудимого он простил и просит не лишать его свободы.
РР· показаний свидетеля Р¤РРћ8 СЃСѓРґСѓ известно, что РѕРЅР° проживает вместе СЃ Голубевым Рђ.РЎ..Дата обезличена 2010 РіРѕРґР° около 18 часов находилась РЅР° работе, РєСѓРґР° пришел пьяный Рванов Рђ.Р’. Рё стал требовать сказать адрес, РіРґРµ проживает Голубев Рђ.РЎ. РћРЅР° РЅРµ сказала адрес Голубева Рђ.РЎ., так как Рванов Рђ.Р’. угрожал избить его.
Около 19 часов РѕРЅР° пришла РґРѕРјРѕР№ Рё увидела, что Сѓ Голубева Рђ.РЎ. разбита РіСѓР±Р° Рё РїРѕРґ левым глазом имелся кровоподтек СЃ СЃРёРЅСЏРєРѕРј. Дома был беспорядок, сломан табурет Рё перевернут ковер. РР· телефонного разговора Голубева Рђ.РЎ. СЃРѕ Р¤РРћ7 ей стало известно, что Рванов Рђ.Р’. РёР·Р±РёР» Голубева Рђ.РЎ. Рё последний вместе СЃРѕ Р¤РРћ7 собирается поехать Рє Рванову Рђ.Р’.. После этого Голубев Рђ.РЎ. РЅР° такси РєСѓРґР°-то уехал Рё вернулся около 21 часа. Голубев Рђ.РЎ. держался Р·Р° Р±РѕРє, слева щека была рассечена. Так как Голубев Рђ.РЎ. плохо себя чувствовал, то вызвала «скорую помощь» Рё его увезли РІ больницу.
Свидетель Р¤РРћ7 СЃСѓРґСѓ РїРѕСЏСЃРЅРёР», что РѕРЅ работает вместе СЃ Голубевым Рђ.РЎ. Рё Рвановым Рђ.Р’., СЃ которыми поддерживает дружеские отношения. Дата обезличена 2010 РіРѕРґР° РІ конце рабочего РґРЅСЏ между Голубевым Рђ.РЎ. Рё Рвановым Рђ.Р’. произошла СЃСЃРѕСЂР°, РІ С…РѕРґРµ которой Рванов Рђ.Р’. нецензурно выражался РІ адрес Голубева Рђ.РЎ.. Около 19 часов ему РїРѕР·РІРѕРЅРёР» Голубев Рђ.РЎ. Рё РїРѕРїСЂРѕСЃРёР» встретиться.
РџСЂРё нем около 21 часа Голубев Рђ.РЎ. РїРѕР·РІРѕРЅРёР» Рванову Рђ.Р’. Рё договорился Рѕ встрече СЂСЏРґРѕРј СЃ магазином «Универсальный». РљРѕРіРґР° подошел Рванов Рђ.Р’., то СЃ РЅРёРј сначала РѕРЅ (свидетель) стал разговаривать, так как хотел помирить РёС…, РЅРѕ Рванов Рђ.Р’., находившийся РІ алкогольном опьянение, был агрессивно настроен. Р’ разговор вступил Голубев Рђ.РЎ., после чего Рванов Рђ.Р’. стал выражаться РІ адрес Голубева Рђ.РЎ. нецензурной бранью Рё неожиданно между РЅРёРјРё началась драка. Кто первым начал драку, РѕРЅ РЅРµ видел. Р’ С…РѕРґРµ драки Рванов Рђ.Р’. несколько раз нанес удары руками РїРѕ телу Голубева Рђ.РЎ.. Сам РѕРЅ РІ драке РЅРµ участвовал, Р° разнимал дерущихся. Драка продолжалась РЅРµ более 5-10 РјРёРЅСѓС‚, после чего РІСЃРµ разошлись. РќР° следующий день ему стало известно, что Голубев Рђ.РЎ. РёР·-Р·Р° полученных травм был доставлен РІ Зубцовскую ЦРБ.
Судом проверялась версия о возможности причинения потерпевшему телесных повреждений при других обстоятельствах и другим лицом, но она своего подтверждения не нашла.
Вина подсудимого подтверждается и другими материалами дела: сообщением в РОВД, в котором указано, что в Зубцовскую ЦРБ с телесными повреждениями поступил потерпевший л.д.6); заявлением потерпевшего, в котором отражен факт причинения ему телесного повреждения л.д.5); справкой ЦРБ, в которой отражен диагноз потерпевшего л.д.16); справкой ЦРБ о нахождении на излечении Голубева А.С. с Дата обезличена 2010 года по 4 мая 2010 года, исковым заявлением прокурора, квитанцией об уплате расходов по лечению потерпевшего л.д.58, 69. ); протоколом очной ставки, в котором потерпевший подтвердил свои показания л.д.35), актом судебно-медицинского освидетельствования и заключением судебно-медицинской экспертизы, из которых видно, что у Голубева А.С. имеются следующие телесные повреждения: закрытая травма груди слева с переломами 5.6,7 ребер по средней подмышечной линии, осложнившаяся развитием пневмоторакса, вызвавшая развитие острой дыхательной недостаточности тяжелой степени и по этому признаку квалифицируется как тяжкий вред здоровью; рана в области левой щеки ушивалась, она вызвала кратковременное расстройство здоровья не свыше 3- недель и по этому признаку квалифицируется как легкий вред здоровью; остальные телесные повреждения не вызвали кратковременного расстройства здоровья или незначительной стойкой утраты общей трудоспособности, они не расцениваются как вред здоровью и тяжесть их не определяется.
Повреждения причинены действием тупых предметов, какими мог быть кулаки и ноги, не исключено, что в срок, указанный в постановлении.
Переломы 5.6,7 ребер слева по средней подмышечной линии, кровоподтек и рана в области левой щеки возникли от неоднократных локальных воздействий, что исключает получение данных повреждений при падении из положения стоя, как с приданным ускорением, так и без такового л.д.17,43-44,88).
Суд с таким заключением согласен, не оспаривается оно и подсудимым.
░’░Ѓ░µ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░µ░Ѕ░‹ ░Ѓ ░Ѓ░ѕ░±░»░Ћ░ґ░µ░Ѕ░░░µ░ј ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░Ј░џ░љ ░ ░¤ ░░ ░ѕ░±░»░°░ґ░°░Ћ░‚ ░Ѓ░І░ѕ░№░Ѓ░‚░І░°░ј░░ ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░Ѓ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░, ░ґ░ѕ░ї░ѓ░Ѓ░‚░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░ ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░І░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░.
░ћ░†░µ░Ѕ░░░І ░І░Ѓ░µ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░І ░Ѓ░ѕ░І░ѕ░є░ѓ░ї░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░ѕ░»░°░і░°░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░І░░░Ѕ░° ░ї░ѕ░ґ░Ѓ░ѓ░ґ░░░ј░ѕ░і░ѕ ░░І░°░Ѕ░ѕ░І░° ░ђ.░’. ░ґ░ѕ░є░°░·░°░Ѕ░° ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░░ ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Џ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░░░ј ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ ░є░І░°░»░░░„░░░†░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░ї░ѕ ░Ѓ░‚. 111 ░‡.1 ░Ј░љ ░ ░¤, ░є░°░є ░ѓ░ј░‹░€░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░‚░Џ░¶░є░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░·░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░І░Њ░Ћ, ░ѕ░ї░°░Ѓ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░»░Џ ░¶░░░·░Ѕ░░ ░‡░µ░»░ѕ░І░µ░є░°.
░џ░Ђ░░ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░░ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ ░ѓ░‡░░░‚░‹░І░°░µ░‚ ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ ░░ ░Ѓ░‚░µ░ї░µ░Ѕ░Њ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░ї░°░Ѓ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ, ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ѕ ░»░░░‡░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ░ґ░Ѓ░ѓ░ґ░░░ј░ѕ░і░ѕ, ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░Ѓ░ј░Џ░і░‡░°░Ћ░‰░░░µ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ.
░ћ░‚░Џ░і░‡░°░Ћ░‰░░░… ░І░░░Ѕ░ѓ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ.
░љ ░Ѓ░ј░Џ░і░‡░°░Ћ░‰░░░ј ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░ј ░Ѓ░ѓ░ґ ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░Ѓ░░░‚ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░µ ░ї░ѕ░ґ░Ѓ░ѓ░ґ░░░ј░‹░ј ░Ѓ░І░ѕ░µ░№ ░І░░░Ѕ░‹, ░Ђ░°░Ѓ░є░°░Џ░Ѕ░░░µ ░І ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Џ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј, ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ ░І░ї░µ░Ђ░І░‹░µ, ░І░ѕ░·░Ђ░°░Ѓ░‚, ░Ѓ░µ░ј░µ░№░Ѕ░ѕ░µ ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░µ, ░Ѕ░°░…░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░µ ░Ѕ░° ░░░¶░ґ░░░І░µ░Ѕ░░░░ ░ј░°░»░ѕ░»░µ░‚░Ѕ░µ░і░ѕ ░Ђ░µ░±░µ░Ѕ░є░°, ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░░░µ ░·░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░І░Њ░Џ, ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░µ ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ░░░Ѓ░‚░░░є░░ ░ї░ѕ ░ј░µ░Ѓ░‚░ѓ ░¶░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░░ ░ј░µ░Ѓ░‚░ѓ ░Ђ░°░±░ѕ░‚░‹, ░ј░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░ї░ѕ░‚░µ░Ђ░ї░µ░І░€░µ░і░ѕ ░ѕ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░░, ░·░°░Ѕ░Џ░‚░░░µ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ-░ї░ѕ░»░µ░·░Ѕ░‹░ј ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░ј, ░ґ░ѕ░±░Ђ░ѕ░І░ѕ░»░Њ░Ѕ░ѕ░µ ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░µ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░ѕ░І ░ї░ѕ ░»░µ░‡░µ░Ѕ░░░Ћ ░ї░ѕ░‚░µ░Ђ░ї░µ░І░€░µ░і░ѕ ░І ░±░ѕ░»░Њ░Ѕ░░░†░µ ░░ ░Ѓ░‡░░░‚░°░µ░‚ ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░‹░ј ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░░░‚░Њ ░ї░ѕ░ґ░Ѓ░ѓ░ґ░░░ј░ѕ░ј░ѓ ░░І░°░Ѕ░ѕ░І░ѓ ░ђ.░’. ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░±░µ░· ░░░·░ѕ░»░Џ░†░░░░ ░ѕ░‚ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░°, ░‚░ѕ ░µ░Ѓ░‚░Њ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░░░‚░Њ ░Ѓ░‚.73 ░Ј░љ ░ ░¤ ░░ ░І░ѕ░·░»░ѕ░¶░░░‚░Њ ░Ѕ░° ░Ѕ░µ░і░ѕ ░ґ░ѕ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░µ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚. 302, 304-309 ░Ј░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░џ ░ ░ ░“ ░ћ ░’ ░ћ ░ ░ ░› :
░░’░ђ░ќ░ћ░’░ђ ░ђ░›░•░љ░Ў░ђ░ќ░”░ ░ђ ░’░›░ђ░”░░њ░░ ░ћ░’░░§░ђ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░‚░Њ ░І░░░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░‹░ј ░І ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░‚. 111 ░‡.1 ░Ј░љ ░ ░¤, ░░ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░░░‚░Њ ░µ░ј░ѓ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░І ░І░░░ґ░µ ░»░░░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░ѕ░ј ░Ѕ░° 2 ░і░ѕ░ґ░° 6 ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░µ░І.
░’ ░Ѓ░░░»░ѓ ░Ѓ░‚.73 ░Ј░љ ░ ░¤ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░Ѓ░‡░░░‚░°░‚░Њ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░Ѕ░‹░ј ░Ѓ ░░░Ѓ░ї░‹░‚░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░ѕ░ј ░І 2 ░і░ѕ░ґ░°.
░ћ░±░Џ░·░°░‚░Њ ░░І░°░Ѕ░ѕ░І░° ░ђ.░’. ░ї░Ђ░ѕ░…░ѕ░ґ░░░‚░Њ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░Ћ ░ї░ѕ ░ј░µ░Ѓ░‚░ѓ ░¶░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ѕ░ґ░░░Ѕ ░Ђ░°░· ░І ░ґ░І░° ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░І ░Ѓ░ї░µ░†░░░°░»░░░·░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░µ, ░ѕ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░»░Џ░Ћ░‰░µ░ј ░░░Ѓ░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░І ░ґ░Ѕ░░, ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░ѕ░ј.
░њ░µ░Ђ░ѓ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░µ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░ґ░ѕ ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░І ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░░░»░ѓ ░Ђ“ ░ї░ѕ░ґ░ї░░░Ѓ░є░ѓ ░ѕ ░Ѕ░µ░І░‹░µ░·░ґ░µ ░░ ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░µ░ј ░ї░ѕ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░░.
░џ░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ ░І ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░ў░І░µ░Ђ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░—░ѓ░±░†░ѕ░І░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░ў░І░µ░Ђ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ 10 ░Ѓ░ѓ░‚░ѕ░є ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░ѕ░І░ѕ░·░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№ ░“.░ђ.░¤░ѕ░ј░░░Ѕ░°