Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-2569/2016 ~ М-2434/2016 от 27.09.2016

Дело № 2-2569/2016

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

Кетовский районный суд Курганской области в составе

председательствующего судьи Гусевой А.В.

при секретаре Соколовой Д.Е.

рассмотрев в с. Кетово Кетовского района Курганской области в открытом судебном заседании 24 ноября 2016 года гражданское дело по иску Колиниченко Н.И. к Администрации Садовского сельсовета Кетовского района Курганской области об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, признании права собственности на земельный участок в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

Колиниченко Н.И. обратилась в Кетовский районный суд Курганской области с исковым заявлением к Администрации Садовского сельсовета Кетовского района Курганской области об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, признании права собственности на земельный участок в порядке наследования.

В обоснование иска указала, что является наследницей, принявшей наследство после смерти своего отца - Колиниченко Ивана Владимировича, умершего ДД.ММ.ГГГГ Ее отцу на праве собственности принадлежало недвижимое имущество в виде: 1/3 доли в квартире, расположенной по адресу: <адрес>, земельного участка, площадью 540 кв.м., расположенного по адресу: <адрес>, предоставленного Администрацией Садовского сельсовета Кетовского района Курганской области на основании свидетельства № на право собственности на землю бессрочного (постоянного) пользования землей № от ДД.ММ.ГГГГ, а также автомобиля марки М 412ИЭ, <данные изъяты> и вкладов в АК СБ РФ (ОАО).

После смерти отца обратилась к нотариусу в установленный законом срок с заявлением о принятии наследственного имущества. Его супруга Колиниченко Н.Е. отказалась от причитающейся ей доли наследственного имущества в пользу дочери Колиниченко Н.И. (истца). ФИО6 – дочь наследодателя к нотариусу с заявлением о принятии наследства не обращалась. Таким образом, является единственной наследницей после смерти отца ФИО16 ДД.ММ.ГГГГ ей было выдано свидетельство на право на наследство по закону на вышеуказанный автомобиль и вклады с причитающимися процентами и компенсациями. ДД.ММ.ГГГГ получила свидетельство о праве на наследство по закону на 1/3 доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>. При этом, свидетельство о праве на наследство по закону на земельный участок выдано не было со ссылкой на то, что факт принадлежности умершему земельного участка не подтверждается, поскольку в свидетельстве КН 0819 на право собственности на землю бессрочного (постоянного) пользования землей № от ДД.ММ.ГГГГ допущена ошибка, а именно: неверно указана фамилия отца, вместо «ФИО13», через букву «о», указано «ФИО2», через букву «а».

Просит установить факт принадлежности свидетельства КН 0819 № на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей, выданного ДД.ММ.ГГГГ Администрацией Садовского сельсовета Кетовского района Курганской области на имя ФИО2 - ФИО14; признать за Колиниченко Надеждой Ивановной право собственности на земельный участок, площадью 540 кв.м., расположенный по адресу: <адрес> в порядке наследования после смерти ФИО17, умершего ДД.ММ.ГГГГ

Истец Колиниченко Н.И. в судебном заседании заявленные требования поддержала, дала пояснения согласно доводам, изложенным в исковом заявлении. Настаивала на том, что после смерти отца – ФИО18. фактически приняла наследство, вступив во владение спорным земельным участком, приняв меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательства и притязаний третьих лиц, использовала его в личных целях, а именно выкопала на участке скважину, поставила теплицу и другие мелкие хозяйственные постройки. Однако ввиду указанной выше ошибки не могла оформить свои права на земельный участок надлежащим образом.

Представитель ответчика – Администрации Садовского сельсовета Кетовского района Курганской области в судебное заседание не явился, о времени и месте проведения судебного заседания извещен своевременно и надлежащим образом, просил рассмотреть дело в отсутствие представителя.

Третье лицо Колиниченко Н.Е. в судебное заседание не явилась, о времени месте проведения судебного заседания извещена своевременно и надлежащим образом, просила рассмотреть дело в ее отсутствии. В представленном суду заявлении указала, что не возражает против удовлетворения исковых требований ее дочери – Колиниченко Н.И.

Руководствуясь ст. 167 ГПК РФ суд определил рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.

Заслушав истца, опросив свидетеля, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему выводу.

Установлено, что Колиниченко Надежда Ивановна является дочерью ФИО19, что подтверждается представленным в материалы дела свидетельством о рождении серии №, выданным ДД.ММ.ГГГГ Хмельницким поселковым советом Пресногорьковского района Кустанайской области.

По решению Администрации Садовского сельсовета Кетовского района Курганской области № от ДД.ММ.ГГГГ на основании свидетельства № на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей, выданного ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 предоставлен для ведения личного подсобного хозяйства земельный участок, площадью 540 кв.м.

В данном свидетельстве неверно указана фамилия правообладателя земельного участка, а именно: вместо «ФИО13» указано «ФИО2».

Из кадастрового паспорта земельного участка, выданного Филиалом ФГБУ «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии» по Курганской области ДД.ММ.ГГГГ №, следует, что земельный участок имеет кадастровый №, адрес (описание местоположения): местоположение установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка, почтовый адрес ориентира: <адрес>, категория земель – земли населенных пунктов, разрешенное использование – для ведения личного подсобного хозяйства, площадь – 540 кв.м., правообладателем указан ФИО2.

Постановлением Администрации Садовского сельсовета Кетовского района Курганской области № от ДД.ММ.ГГГГ земельному участку с кадастровым номером №, категория земель – земли населенных пунктов, разрешенное использование – для ведения личного подсобного хозяйства, местоположение установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка, почтовый адрес ориентира: <адрес>, расположенному в зоне индивидуальной усадебной застройки Ж-1, присвоен адрес: <адрес>

Согласно уведомлению Филиала ФГБУ «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» по Курганской области № от ДД.ММ.ГГГГ в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним, сведения о зарегистрированных правах в отношении спорного земельного участка отсутствуют.

Колиниченко Иван Владимирович умер ДД.ММ.ГГГГ, о чем суду представлено свидетельство о смерти серии №, выданное Администрацией Садовского сельсовета Кетовского района Курганской области ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно представленных в материалы дела похозяйственных книг за 1991-1996 г.г., 1997-2001 г.г. в списке членов хозяйства значатся Колиниченко Иван Владимирович (глава), Колиниченко Нина Елисеевна (жена). В разделе IV «Земля, находящаяся в пользовании граждан» указан земельный участок, площадью 540 кв.м.

Согласно свидетельству о смерти, правильное написание фамилии наследодателя - «ФИО13». Факт принадлежности ФИО20 земельного участка подтвержден и показаниями опрошенного в судебном заседании свидетеля ФИО11

В соответствии с ч. 1 ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

Согласно п. 5 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов лицу, имя которого, указанное в документе, не совпадает с именем этого лица, указанным в паспорте.

В соответствии со ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты.

Учитывая изложенные обстоятельства, принимая во внимание, что установление факта принадлежности правоустанавливающего документа наследодателю имеет для Колиниченко Н.И. юридическое значение и необходимо ей для оформления наследственных прав на земельный участок, а в ином порядке получить документы, устраняющие указанные противоречия у заявителя возможности не имеется, суд находит возможным установить принадлежность свидетельства № на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей, выданного ДД.ММ.ГГГГ Администрацией Садовского сельсовета Кетовского района Курганской области на имя ФИО2 - ФИО21.В соответствии со ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации, случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силу ст. 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Материалами дела установлено, что ФИО22 на день смерти принадлежал, в том числе, земельный участок, площадью 540 кв.м., предоставленный Администрацией Садовского сельсовета Кетовского района Курганской области на основании решения № от ДД.ММ.ГГГГ, о чем правообладателю выдано свидетельство № на право собственности на землю бессрочного (постоянного) пользования землей № от ДД.ММ.ГГГГ.

В соответствии со ст. 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации, наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

Согласно ст. 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации наследниками первой очереди по закону являются дети и супруг (супруга) наследодателя.

Согласно материалам наследственного дела № наследниками первой очереди по закону на наследственное имущество после умершего ФИО5 являются его дети: дочь - Колиниченко Надежда Ивановна, дочь – ФИО6, а также жена – Колиниченко Нина Елисеевна.

Колиниченко Н.Е. от причитающейся ей доли наследственного имущества отказалась в пользу дочери Колиниченко Н.И., о чем в материалах наследственного дела имеется соответствующее заявление. ФИО6 к нотариусу с заявлением о принятии наследства не обращалась.

Как следует из сообщения нотариуса Кетовского нотариального округа Курганской области ФИО10 № от ДД.ММ.ГГГГ, Колиниченко Надежда Ивановна, ДД.ММ.ГГГГ рождения является единственной наследницей, принявшей наследство после умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО23

На основании свидетельства о праве на наследство по закону Колиниченко Н.И. приняла имущество в виде: автомобиля марки М412ИЭ регистрационный знак №; вклада с причитающимися процентами и компенсациями, хранящихся в филиале <данные изъяты> Кетовского отделения № АК СБ РФ (ОАО), лицевой счет № 1/3 доли в праве собственности на квартиру, находящуюся по адресу: <адрес>.

На земельный участок, принадлежащий наследодателю на основании свидетельства № на право собственности на землю бессрочного (постоянного) пользования землей № от ДД.ММ.ГГГГ, свидетельство о праве на наследство по закону не выдавалось.

Согласно свидетельству о смерти № ФИО6 умерла ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>.

В соответствии с ч. 1 ст. 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство может быть принято в течение 6 месяцев со дня открытия наследства.

В соответствии со ст.1153 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник вступил во владение или управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитающиеся наследодателю денежные средства.

Согласно правовой позиции, изложенной в п. 36 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных п. 2 ст. 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 Гражданского кодекса Российской Федерации, иные действий по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом, такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации.

В судебном заседании истец указала, что фактически приняла открывшееся после смерти отца Колиниченко И.В. наследство в виде земельного участка, являющегося предметом спора, путем вступления во владение, принятия мер по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательства и притязаний третьих лиц, использования его в личных целях.

Опрошенный в судебном заседании свидетель ФИО11 подтвердил, что умершему ДД.ММ.ГГГГ ФИО24 принадлежал спорный земельный участок, предоставленный Администрацией Садовского сельсовета Кетовского района Курганской области. Истец Колиниченко Н.И. после смерти отца фактически приняла указанный земельный участок, использует его в личных целях, обрабатывает его.

Постановлением Администрации Садовского сельсовета Кетовского района Курганской области № от ДД.ММ.ГГГГ земельному участку с кадастровым номером №, категория земель – земли населенных пунктов, разрешенное использование – для ведения личного подсобного хозяйства, местоположение установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка, почтовый адрес ориентира: <адрес>, расположенному в зоне индивидуальной усадебной застройки Ж-1, присвоен адрес: <адрес> Ранее вынесенное Постановление Администрации Садовского сельсовета Кетовского района Курганской области № от ДД.ММ.ГГГГ признано утратившим силу с ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно справке Администрации Садовского сельсовета Кетовского района Курганской области № от ДД.ММ.ГГГГ Колиниченко Н.И. с декабря 1999 года пользуется земельным участком, который остался после смерти ее отца ФИО25

Таким образом, оценивая представленные доказательства в порядке ст. 67 ГПК РФ, суд полагает возможным признать Колиниченко Н.И. фактически принявшей наследство, открывшееся после смерти отца – Колиниченко И.В., поскольку как установлено в судебном заседании и подтверждается письменными материалами дела, ею были совершены действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, открывшегося после смерти отца.

По данным Филиала ФГБУ «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» по Курганской области сведения о зарегистрированных правах на спорный объект недвижимости, отсутствуют.

Согласно ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права.

Учитывая изложенное, принимая во внимание отсутствие возражений со стороны ответчика, третьего лица, суд находит возможным заявленные требования удовлетворить.

Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Колиниченко Н.И. к Администрации Садовского сельсовета Кетовского района Курганской области об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, признании права собственности на земельный участок в порядке наследования, удовлетворить.

Установить факт принадлежности свидетельства КН 0819 № на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей, выданного ДД.ММ.ГГГГ Администрацией Садовского сельсовета Кетовского района Курганской области на имя ФИО2 - ФИО26.

Признать Колиниченко Надежду Ивановну фактически принявшей наследство после смерти Колиниченко Ивана Владимировича.

Признать за Колиниченко Надеждой Ивановной право собственности в порядке наследования на земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, с кадастровым номером №, категории земель – земли населенных пунктов, с разрешенным использованием – для ведения личного подсобного хозяйства, площадью – 540 кв.м.

Решение в течение месяца может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Курганского областного суда путем подачи апелляционной жалобы через Кетовский районный суд.

Судья А.В.Гусева