Дело № 2-792/2021
10RS0017-01-2021-001504-45
РЕШЕНИЕименем Российской Федерации
01 октября 2021 г. г.Сортавала
Сортавальский городской суд Республики Карелия в составе:
председательствующего судьи Буш В.Е.
при секретаре Мелентьевой Е.И.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску публичного акционерного общества «Сбербанк России» к Тарасовой Т.Н., Меньшиковой Ю.Н. о взыскании задолженности по договору кредитной карты с наследников заемщика,
установил:
Иск заявлен по тем основаниям, что <Дата обезличена> от Х поступило заявление (оферта) о выдаче кредитной карты. Оферта была акцептована банком путем выдачи заемщику кредитной карты с суммой денежных средств в размере <Номер обезличен>. под 19 процентов годовых. Свои обязательства должник не исполняла, в результате чего образовалась задолженность. <Дата обезличена> Х скончалась. Ее наследниками являются ответчики – дочери заемщика. Ссылаясь на указанные обстоятельства, истец просил взыскать с ответчиков солидарно в пределах стоимости наследственного имущества задолженность по кредитной карте <Номер обезличен> за период с <Дата обезличена> по <Дата обезличена> в размере <Номер обезличен>., из которых <Номер обезличен>. - просроченный основной долг, <Номер обезличен>. - просроченные проценты, <Номер обезличен>. – неустойка. Также заявлены к взысканию расходы по уплате государственной пошлины <Номер обезличен>
В судебном заседании ответчик Тарасова Т.Н. и ее представитель Орлов С.И. признали заявленные требования, отметив, что последствия признания иска, предусмотренные ст. 173 ГПК РФ, разъяснены и понятны.
Истец и ответчик Меньшикова Ю.Н. в суд не явились, извещены о рассмотрении дела.
Заслушав объяснения явившихся лиц, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему выводу.
В соответствии со ст. 819 ГК РФ по кредитному договору банк обязуется предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.
Статьями 809, 810 ГК РФ установлено, что заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, предусмотренном условиями договора. Займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенном договором.
В силу п. 1 ст. 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.
По делу установлено, что <Дата обезличена> Х, <Дата обезличена> года рождения, проживавшая по адресу: <Адрес обезличен>, обратилась к истцу с заявлением (офертой) о выдаче кредитной карты. Оферта была фактически акцептована банком путем выдачи заемщику кредитной карты <Данные изъяты> с лимитом кредита в размере <Номер обезличен> под 19 процентов годовых.
Таким образом, банком и Х заключен эмиссионный контракт <Номер обезличен> на предоставление возобновляемой кредитной линии посредством выдачи кредитной карты с предоставленным по ней кредитом в российских рублях.
Данный договор является договором присоединения. Его основные положения в одностороннем порядке сформулированы банком, что допускается ст. 428 ГК РФ. При заключении договора заемщик была ознакомлена и согласна с Индивидуальными условиями выпуска и обслуживания кредитной карты Банка, Общими условиями выпуска и обслуживания кредитной карты Банка.
Факт совершения банком акцепта оферты и то обстоятельство, что заемщик активировала кредитную карту и пользовалась ею, получая кредитные средства в пределах лимита кредитования, подтверждается выпиской по счету.
Таким образом, Х приняла на себя обязательства своевременно возвратить сумму кредита и уплатить проценты за пользование кредитными денежными средствами.
В силу ст. ст. 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.
По сведениям Отдела ЗАГС г.Сортавалы УЗАГС Республики Карелия Х, <Дата обезличена> года рождения, скончалась <Дата обезличена>
Из расчетов истца, правильность которых не оспорена, следует, что по кредитным обязательствам Х образовалась задолженность в сумме <Номер обезличен>., из которых <Номер обезличен>. - просроченный основной долг, <Номер обезличен>. - просроченные проценты, <Номер обезличен> – неустойка.
В силу п. 1 ст. 418 ГК РФ обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.
В силу ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе, имущественные права и обязанности.
Пунктом 2 ст. 218 ГК РФ определено, что в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или по закону.
В соответствии с п. 1 ст. 1175 ГК РФ, только наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно. Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
Согласно п. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
<Дата обезличена> нотариусом нотариального округа г.Сортавала заведено наследственное дело <Номер обезличен> после смерти Х С заявлением о принятии наследства к нотариусу обратилась ответчик Тарасова Т.Н., приходившаяся наследодателю дочерью.
Ответчик Меньшикова Ю.Н., также являвшаяся дочерью Х, отказалась от наследства в пользу Тарасовой Т.Н.
<Дата обезличена> Тарасовой Т.Н. выданы свидетельства о праве на наследство по закону, состоящее из ? доли в праве собственности на комнаты <Номер обезличен> и <Номер обезличен> в квартире по адресу: <Адрес обезличен>, а также из денежных средств на банковских счетах в ПАО «Сбербанк России». Как указано в свидетельство о праве на наследство, кадастровая стоимость ? доли в праве составляет <Номер обезличен>
Таким образом, вступившим в права наследования наследником имущества, оставшегося после смерти заемщика, является ответчик Тарасова Т.Н.
<Дата обезличена> ответчикам направлено требование о погашении кредитной задолженности наследодателя.
В п. 58 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что под долгами наследодателя, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (ст. 418 ГК РФ), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства.
Ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства (п. 60 указанного постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации).
Как следует из разъяснений, изложенных в п. 61 того же постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации, стоимость перешедшего к наследникам имущества, пределами которой ограничена их ответственность по долгам наследодателя, определяется его рыночной стоимостью на время открытия наследства вне зависимости от ее последующего изменения ко времени рассмотрения дела судом.
Согласно материалам наследственного дела в состав наследственной массы вошла, в том числе, принадлежавшая наследодателю ? доли в праве собственности на объект недвижимого имущества (комнаты).
Стоимость наследственного имущества превышает размер заявленной к взысканию кредитной задолженности.
При жизни наследодателя у него возникло обязательство по возвращению заемных денежных средств истцу, кредитные обязательства не исполнены. Приняв наследство в виде имущественного актива, ответчик Тарасова Т.Н. приняла и обязательства по гашению долгов наследодателя.
Учитывая, что стоимость наследственного имущества превышает размер кредитных обязательств наследодателя, суд возлагает на ответчика Тарасову Т.Н. обязанность по возврату истцу долга наследодателя по правилам ст. 1175 ГК РФ.
В иске к ответчику Меньшиковой Ю.Н. суд отказывает, поскольку она реализовала предусмотренное п. 1 ст. 1157 ГК РФ право и отказалась от наследства в пользу сестры.
Тарасова Т.Н. признала исковые требования. Учитывая, что признание иска ответчиком по настоящему делу не противоречит закону и не нарушает права и интересы иных лиц, сделано ответчиком добровольно, положения ч. 3 ст. 173 ГПК РФ ответчику судом разъяснены и ей понятны, суд приходит к выводу, что оснований для отказа в принятии признании иска не имеется.
На основании ч. 4.1 ст. 198 ГПК РФ в случае признания иска ответчиком в мотивировочной части решения суда может быть указано только на признание иска и принятие его судом.
Таким образом, исковые требования подлежат удовлетворению в полном объеме. С ответчика Тарасовой Т.Н. в пользу истца в порядке исполнения наследником обязательств наследодателя подлежит взысканию задолженность по кредитной карте за период с <Дата обезличена> по <Дата обезличена> в размере <Номер обезличен>
На основании ч. 1 ст. 98 ГПК РФ с ответчика Тарасовой Т.Н. в пользу истца подлежат взысканию судебные расходы по уплате государственной пошлины <Номер обезличен>
Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
решил:
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░.░., ░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ «░░░░░░░░ ░░░░░░» ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ <░░░░ ░░░░░░░░░░> ░░ <░░░░ ░░░░░░░░░░> ░ ░░░░░ <░░░░░ ░░░░░░░░░>., ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ <░░░░░ ░░░░░░░░░>.
░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░.
░░░░░ ░.░.░░░
░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░. 2 ░░. 199 ░░░ ░░
░░░░░░░░░░░ <░░░░ ░░░░░░░░░░>