РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
30 ноября 2018 года г. Сызрань
Сызранский районный суд Самарской области в составе:
председательствующего судьи Байгуловой Г.С.
при секретаре Чечиной М.В.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-576/2018 по исковому заявлению Автаева С.Г., Автаева А.Г. к администрации Сызранского района Самарской области, администрации сельского поселения Заборовка муниципального района Сызранский Самарской области о признании права общей долевой собственности в праве на земельные доли в порядке наследования по закону,
у с т а н о в и л:
Истец Автаев С.Г., в лице представителя Волковой Ю.С., действующей на основании доверенности от 24.04.2018 года, истец Автаев А.Г. обратились в суд с исковым заявлением к администрации Сызранского района Самарской области, администрации сельского поселения Заборовка муниципального района Сызранский Самарской области о признании права общей долевой собственности в праве на земельные доли в порядке наследования по закону, указав в исковом заявлении, что отцу и матери истцов ФИО3 и ФИО2 на основании свидетельств на право собственности на землю серии РФ-11 №, серии РФ-11 №, выданных ДД.ММ.ГГГГ принадлежали каждому по земельной доли, площадью 99000 кв.м. каждая, расположенные по адресу: <адрес>. ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 умер, наследницей после его смерти являлась супруга ФИО2, фактически принявшая наследство, но не оформившая своих наследственных прав, умершая ДД.ММ.ГГГГ. Наследниками после смерти ФИО2 являются истцы, которые наследство после смерти матери ФИО2 приняли, обратившись к нотариусу. Нотариусом в выдаче свидетельств на право на наследство на земельные доли истцам было отказано, поскольку в постановлении № от ДД.ММ.ГГГГ администрации Сызранского района Самарской области и решении собрания членов колхоза им. Чапаева от ДД.ММ.ГГГГ №, явившихся основанием для выдачи вышеуказанных свидетельств отсутствуют приложения, содержащие списки граждан, которым были переданы земельные доли. Просили признать за Автаевым С.Г. и Автаевым А.Г. право общей долевой собственности по 1/2 доли за каждым в праве на две земельные доли площадью 99000 кв.м. каждая, расположенные по адресу: <адрес> в порядке наследования по свидетельствам на право собственности на землю серии РФ-11 №, серии РФ-11 №, выданных ДД.ММ.ГГГГ.
В предварительном судебном заседании представитель истца Автаева С.Г. - Волкова Ю.С., действующая на основании доверенности от 24.04.2018 года исковые требования уточнила в части указания кадастрового номера единого землепользования, в котором расположены спорные земельные доли и просила признать за Автаевым С.Г. право общей долевой собственности на 1/2 долю в праве на земельную долю площадью 9,9 га. из земельного участка с кадастровым номером №, расположенного по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после отца ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ и матери ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ.
Истец Автаев С.Г. и его представитель Волкова Ю.С. в судебное заседание не явились, в письменном заявлении просили рассмотреть дело без их участия.
Истец Автаев А.Г. в судебное заседание не явился, в письменном заявлении просили рассмотреть дело без его участия, поддержав исковые требования.
Представители ответчиков администрации муниципального района Сызранский Самарской области и администрации сельского поселения Заборовка муниципального района Сызранский Самарской области в судебное заседание не явились, представили отзывы с просьбой рассмотреть дело в их отсутствие, против исковых требований не возражают (л.д. 131, 134).
Представители третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, Управления Росреестра по Самарской области, филиала ФГБУ «ФКП Росреестра» по Самарской области, третье лицо нотариус Сызранского района Самарской области Илюхина И.Ю., надлежащим образом извещенные о дне и времени рассмотрения дела, в судебное заседание не явились, ходатайств об отложении рассмотрения дела не заявляли, отзывы на исковое заявление не представили. Суд в соответствии с ч. 3 ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации определил, рассмотреть дело в отсутствии представителей третьих лиц филиала ФГБУ «ФКП Росреестра» по Самарской области и Управления Росреестра по Самарской области.
Суд, изучив исковое заявление, исследовав материалы дела, приходит к следующему.
Согласно ст. 8 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские прав и обязанности.
В соответствии с этим – гражданские права и обязанности возникают из актов государственных органов и органов местного самоуправления, которые предусмотрены законом в качестве основания возникновения гражданских прав и обязанностей.
При оформлении прав на земельную долю в праве общей долевой собственности принадлежность доли может быть подтверждена в указанных случаях: - постановлениями местных Советов народных депутатов и выданными на их основании временными свидетельствами, регистрация которых не предусматривалась (в период с 25.04.1991 года по 27.10.1993 года, когда акты о предоставлении земельных участков издавались местными Советами народных депутатов, а затем их полномочия стали осуществлять соответствующие местные администрации); - постановлениями глав местной администрации, зарегистрированными в земельном комитете либо в учреждениях юстиции по государственной регистрации прав (в период, начиная с 27.10.1993 года, когда согласно Указу Президента РФ от 27.10.1993 года №1767, выдаваемые на основании постановления местной администрации документы, подтверждающие право собственности на земельный участок, подлежали регистрации в комитете по земельным ресурсам и землеустройству. При этом выданные ранее государственные акты и свидетельства о предоставлении земельных участков в собственность были объявленными постоянными и имеющими равную законную силу со свидетельствами, предусмотренными Указом Президента РФ от 27.10.1993 года №1767).
Пунктом 9 статьи 3 Федерального закона «О введении в действие Земельного кодекса РФ» №137-ФЗ от 25 октября 2001 года и статьи 18 Федерального закона «Об обороте земель сельскохозяйственного назначения» №101 ФЗ от 24 июля 2002 года свидетельства о праве на земельные доли, удостоверяющие права граждан и юридических лиц на земельные участки и земельные доли, выделенные им до введения в действие ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
В соответствии с ч. 1 ст. 244 Гражданского кодекса Российской Федерации имущество, находящееся в собственности двух или нескольких лиц принадлежит им на праве общей собственности.
Судом установлено, что общим собранием членов колхоза имени Чапаева от ДД.ММ.ГГГГ № постановлено выделять земельный пай работающим, а также пенсионерам в коллективно-долевую собственность за работающими и пенсионерами хозяйства площадью 9,9 га. согласно списка. В списке владельцев земельных паев на 01.01.1992 года под номером № указана ФИО2, под номером № указан ФИО3: пашня – 9,9 усл.га. или 416 балло/га.; пастбища – 1,26 га. В деле «Книга учета выдачи свидетельств на земельные паи» за ДД.ММ.ГГГГ г.г. под номером № записана ФИО2, под номером № – ФИО3, площадь – 9,9; оценка б/г – 416; пастбища – 1,26, № свидетельства (ФИО2) – №; № регистрац. (ФИО2) – №; № свидетельства (ФИО3) – №; № регистрац. (ФИО3) – №, что подтверждается архивными справками архивного отдела Сызранского района, Самарской области. В данных справках также указано, что по сведениям дополнения к исторической справке хозяйства за 1991 – 2006 гг. колхоз имени Чапаева Заборовского сельсовета Сызранского района реорганизован в Сельскохозяйственную артель (колхоз) имени Чапаева, с. Заборовка Сызранского района Самарской области, зарегистрированную постановлением администрации Сызранского района от 30 мая 1997 г. № 348; решением общего собрания от 06 марта 2000 года (протокол № 1) предприятие переименовано в Сельскохозяйственную артель имени Чапаева с. Заборовка Сызранского района Самарской области; производственная деятельность не велась с 2002 года; в октябре 2005 г. в отношении предприятия Арбитражным судом Самарской области открыта процедура банкротства. Предприятие исключено из Единого государственного реестра юридических лиц (ЕГРЮЛ) 12.10.2007 года и документы по основной деятельности и личному составу переданы на хранение в архивный отдел администрации Сызранского района (л.д. 19, 20).
В соответствии с Постановлением администрации Сызранского района № от ДД.ММ.ГГГГ «О выдаче свидетельств собственникам земли» комитет по земельным ресурсам и землеустройству всем собственникам земли в срок до 31.12.94 года должен был выдать свидетельства на право собственности на землю и произвести регистрацию в регистрационной книге» (л.д. 19).
На основании постановления администрации Сызранского района № от ДД.ММ.ГГГГ и решения собрания членов колхоза им. Чапаева от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО2 и ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ были выданы свидетельства на право собственности на землю: серии РФ-11 № (регистрационная запись №) и серии РФ-11 № (регистрационная запись №), согласно которым каждому из них на праве коллективно-совместной собственности принадлежит земельная доля общей площадью 9,9 га., с оценкой 416 баллогектаров, расположенная по адресу: <адрес> (л.д. 15 – 16, 17 – 18).
В представленном Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области деле правоустанавливающих документов по земельному участку с кадастровым номером №, расположенному по адресу: <адрес>, имеется постановление администрации Сызранского района «Об утверждении площади земель подлежащих разделу на земельные доли» от ДД.ММ.ГГГГ №, согласно которому утверждена площадь земель, ранее подлежащих разделу на земельные доли по <адрес> – 3841,2 га., количество граждан имеющих право на получение земельной доли – 388 человек, размер земельной доли 9,9 га. (л.д. 168). В списке собственников земельных долей указанного земельного участка под номером № указана ФИО2 и под номером № указан ФИО3, размер земельной доли 9,9 га. у каждого (л.д. 169).
Согласно справки администрации сельского поселения Заборовка муниципального района Сызранский Самарской области от 25.10.2018 года земельные доли ФИО3 и ФИО2 в список невостребованных земельных долей в праве общей долевой собственности на земельный участок из земель сельскохозяйственного назначения с кадастровым номером № расположенный на территории <адрес> муниципального района Сызранский Самарской области в границах <адрес>, не включались (л.д. 24).
Из выписки из ЕГРН от 14.11.2018 года, следует, что в сведениях о зарегистрированных правах данные о правообладателях ФИО2 и ФИО3 на объект недвижимости - земельный участок с кадастровым номером № (единое землепользование), по адресу: <адрес>, площадью 78235408,79 кв.м., категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования: для сельскохозяйственных целей - отсутствуют (л.д. 139 - 164).
Исходя из установленных судом обстоятельств и совокупности представленных доказательств, суд пришел к выводу, что у ФИО2 и ФИО3 - у каждого возникло право собственности на земельную долю площадью 9,9 га. в праве общей долевой собственности от земельного участка расположенного по адресу: <адрес>, поскольку земельные доли площадью 9,9 га., были им переданы в соответствии с Указом Президента Российской Федерации от 2 марта 1992 года N 213 "О порядке установления нормы бесплатной передачи земельных участков в собственность граждан", п. 9 Положения о реорганизации колхозов, совхозов и приватизации государственных сельскохозяйственных предприятий (утверждено постановлением Правительства Российской Федерации от 4 сентября 1992 года N 708 "О порядке приватизации и реорганизации предприятий и организаций агропромышленного комплекса"), п. 7 Рекомендаций по подготовке и выдаче документов о праве на земельные доли и имущественные паи (одобрены постановлением Правительства Российской Федерации от 1 февраля 1995 года N 96 "О порядке осуществления прав собственников земельных долей и имущественных паев").
В соответствии с ч. 2 ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Статьей 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Согласно ст. 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
В судебном заседании установлено, что ФИО3 умер ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 8). Наследственное после его смерти не заводилось (л.д. 132). Наследником первой очереди по закону, фактически принявшими наследство после смерти ФИО3 является его супруга ФИО2 (л.д.10), которая вступила во владение наследственным имуществом, продолжая пользоваться наследственным имуществом после смерти ФИО3
ФИО2 умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 9). Наследниками после ее смерти являются ее сыновья Автаев С.Г и Автаев А.Г. (л.д. 12, 13), которые ДД.ММ.ГГГГ подали заявления нотариусу о принятии наследства. Другие наследники с заявлением о принятии наследства по закону, наследники по завещанию, имеющие право на обязательную долю или об отказе от него, не обращались. ДД.ММ.ГГГГ Автаеву С.Г. и Автаеву А.Г. выдано свидетельство о праве на наследство по закону на <данные изъяты>, что подтверждается сообщение нотариуса Сызранского района Самарской области Илюхиной И.Ю. № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 133).
Истцам нотариусом Сызранского района Самарской области Илюхиной И.Ю. в выдаче свидетельства о праве на наследство на земельные доли отказано, в связи с тем, что в постановлении № от ДД.ММ.ГГГГ администрации Сызранского района Самарской области и решении собрания членов колхоза им. Чапаева от ДД.ММ.ГГГГ №, явившихся основанием для выдачи вышеуказанных свидетельств отсутствуют приложения, содержащие списки граждан, которым были переданы земельные доли. Истцам для решения данного вопроса было рекомендовано обратиться в судебные органы (л.д. 22).
При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу, что исковые требования о признании за Автаевыми права общей долевой собственности по 1/2 доли за каждым в праве на две земельные доли, площадью 9,9 га. каждая из земельного участка с кадастровым номером №, расположенного по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после отца ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ и матери ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ обоснованны и полежат удовлетворению.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
р е ш и л:
Исковые требования Автаева С.Г., Автаева А.Г. удовлетворить.
Признать за Автаевым С.Г., Автаевым А.Г. право общей долевой собственности по 1/2 доли за каждым в праве на две земельные доли, площадью 9,9 га. каждая от земельного участка с кадастровым номером №, расположенного по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после отца ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ (по свидетельству на право собственности на землю серии РФ-11 №, регистрационная запись № от ДД.ММ.ГГГГ) и матери ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ (по свидетельству на право собственности на землю серии РФ-11 №, регистрационная запись № от ДД.ММ.ГГГГ).
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме в Самарский областной суд через Сызранский районный суд.
Решение в окончательной форме принято 05 декабря 2018 года
Судья: