Дело №2- 304/2014 г.
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Пролетарский районный суд г.Саранска Республики Мордовия
в составе председательствующего судьи Полубояровой Л.А.,
при секретаре Кузьминой О.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании
в г.Саранске
04 апреля 2014 года
гражданское дело по иску Солдатихиной Татьяны Петровны к Администрации городского округа Саранск о признании права собственности на квартиру в порядке наследования и по иску к открытому акционерному обществу «Сберегательный банк России» о признании права собственности на денежный вклад в порядке наследования,
установил:
Солдатихина Т.П. обратилась в суд с иском к Администрации городского округа Саранск о признании права собственности в порядке наследования по завещанию на квартиру и по иску к открытому акционерному обществу «Сберегательный банк России» о признании права собственности на денежный вклад по праву наследования по завещательному распоряжению.
В обоснование исковых требований указывает на то, что она является наследником по завещанию Солдатихина А.Н., умершего 13.08.2013 г., на квартиру, расположенную по адресу: Республика Мордовия г.Саранск ул.Есенина, 11-47 и по завещательному распоряжению №231 от 27.03.2012 г. на денежный вклад, хранящийся в Мордовском отделении №8589 ОАО «Сбербанк России», счёт №42305810639159750789/91. Право собственности на указанную квартиру зарегистрировано 24.04.2001 г. в установленном законом порядке за Солдатихиным А.Н. Нотариусом отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство на том основании, что имеются разночтения в дате рождения Солдатихина А.Н. в свидетельствах о его смерти и о рождении, а именно в первоначальных документах дата рождения Солдатихина А.Н. указана «05 августа 1932г.рождения», в повторных – «06 августа 1932 г.рождения».
Просит признать за ней право собственности в порядке наследования по завещанию, на квартиру №47 дома №11 по ул.Есенина и на денежный вклад, хранящийся на счёте №42305810639159750789/91, открытом в Мордовском отделении №8589 ОАО «Сбербанк России», по завещательному распоряжению.
В судебное заседание представители ответчиков Администрации городского округа Саранск и ОАО «Сбербанк России» не явились по неизвестной причине, о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежаще и заблаговременно, просят рассмотреть дело в их отсутствие, о чём представлены письменные заявления, приобщенные к материалам дела.
Третье лицо на стороне истца, не заявившее самостоятельных требований относительно предмета спора, Жбанова М.Н. в судебное заседание не явилась по неизвестной причине, о времени и месте рассмотрения дела извещена надлежаще и заблаговременно телеграммой по правилам статьи 113 ГПК Российской Федерации. Судом дело рассмотрено в отсутствие указанных лиц в порядке статьи 167 ГПК Российской Федерации.
В судебном заседании истица Солдатихина Т.П. исковые требования поддержала, просила их удовлетворить в полном объеме.
В судебном заседании третье лицо на стороне истца, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, Солдатихин П.Н. не возражал против удовлетворения требований. Выслушав лиц участвующих в деле, изучив материалы дела, и оценив в совокупности все имеющиеся по делу доказательства с позиции статьи 67 ГПК Российской Федерации, суд считает исковые требования Солдатихиной Т.П. подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
Из наследственного дела №128/2013 к имуществу Солдатихина А.Н., умершего 13 августа 2013 г., следует, что наследником на квартиру №47 в доме №11 по ул.Есенина в г.Саранске является по завещанию Солдатихина Т.П. и по завещательному распоряжению на денежный вклад по счёту№42305810639159750789/91 в Мордовском отделении №8589 ОАО «Сбербанк России», наследниками по закону являются: брат Солдатихин П.Н. и сестра Жбанова М.Н., которая 01 ноября 2013 г. отказалась от наследства, в чем бы, оно не заключалось.
Согласно завещанию №13-01/138890 от 22.07.2008 г. Солдатихин А.Н. 05.08.1932 г.рождения завещал, принадлежащую ему квартиру №47 в доме №11 по улице Есенина в г.Саранске, Солдатихиной Т.П. Завещание удостоверено нотариусом Саранского нотариального округа Акимовой Т.И. 22.07.2008 г.
Согласно завещательному распоряжению №231 от 27.03.2012 г. денежный вклад по счёту №42305810639159750789/91 в Мордовском отделении №8589 ОАО «Сбербанк России» на имя Солдатихина А.Н. 05.08.1932 г.рождения завещан Солдатихиной Т.П.
Материалами дела установлено, что Солдатихин А.Н. 05 августа 1932 г.рождения является собственником квартиры №47 по ул.Есенина, 11 г. в г.Саранске и на его имя имеется денежный вклад – счёт№42305810639159750789/91 в Мордовском отделении №8589 ОАО «Сбербанк России», что подтверждается: ксерокопией свидетельства о государственной регистрации права 13 АА 736868 от 24.04.2001 г.;
ксерокопией договора купли-продажи квартиры от 17.04.2001 г.;
ксерокопией выписки от 03.09.2013 г. из домовой книги по адресу: г.Саранск ул.Есенина,11-47, из которой следует что Солдатихин А.Н. (собственник) зарегистрирован по указанному адресу 20.06.2001 г. и снят с учёта 13.08.2013 г. (умер);
ксерокопией счета на имя Солдатихина А.Н. в Мордовском отделении №8589 ОАО «Сбербанк России», счёт №42305810639159750789/91 с отметкой «вклад завещан»;
сообщением №47-131167 ОАО «Сбербанк России» от 27.11.2013 г., о том что Солдатихин А.Н. 05.08.1932 г.рождения в Мордовском отделении №8589 ОАО «Сбербанк России» имеет счёт №42305810639159750789/91, вклад завещан Солдатихиной Т.П. по завещательному распоряжению №231 от 27.03.2012 г.
Из записи акта о рождении №31 от 06 августа 1932 г., выданной 13.03.2014 г. Берегово-Сыресенской сельской Администрацией Ичалковского района Республики Мордовия следует, что Солдатихин Александр Николаевич родился 06 августа 1932 г.рождения, место рождения – с.Береговые Сыреси Ичалковского раойна Мордовской АССР, отец – Солдатихин Николай Ефимович, мать – Солдатихина Анастасия Семёновна, что также подтверждается ксерокопией повторного свидетельства о рождении П-ЖК №629678 от 25 декабря 2013 г. и повторного свидетельства о смерти П-ЖК №628958 от 09.12.2013 г. Таким образом материалами дела и судом установлено, что в свидетельстве о рождении ЖЗ №173192, выданном 12.06.1950 г. на имя Содатихина А.Н. и свидетельстве о смерти Солдатихина А.Н. (П-ЖК №625661 от 13.08.2013 г.) не правильно указана дата его рождения «05 августа 1932 г.рождения», вместо правильной «06 августа 1932 г.рождения». Следовательно, Солдатихин А.Н. 06 августа 1932 г.рождения владел и пользовался квартирой, расположенной по адресу: г.Саранск, ул.Есенина, 11-47, на праве собственности и Солдатихину А.Н. 06 августа 1932 г.рождения принадлежит счёт №42305810639159750789/91, открытый в Мордовском отделении №8589 ОАО «Сбербанк России» на имя Солдатихина А.Н. 05.08.1932 г.рождения.
13.08.2013 г. Солдатихин А.Н. 06.08.1932 г.рождения умер, о чем свидетельствует ксерокопия повторного свидетельства о смерти от 09.12.2013 г. П-ЖК №628958.
Солдатихиной Т.П. – наследнику по завещанию, отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство, открывшееся после смерти Солдатихина А.Н., сообщением нотариуса от 13.12.2013 г. за №405 на том основании, что в наследственном деле имеются документы содержащие противоречия, в результате которых не предоставляется возможным установить дату рождения наследодателя, которая указана в первоначальных документах «05» августа и в повторных «06 августа», а поэтому и принадлежность наследуемого имущества наследодателю.
В силу пункта 6 статьи 264 ГПК Российской Федерации суд устанавливает факты владения и пользования недвижимым имуществом.
Установление данного факта имеет для Солдатихиной Т.П. юридическое значение, так как это необходимо ей для оформления прав на наследство.
В силу статьи 265 ГПК Российской Федерации, суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов. Поэтому суд считает, что следует установить факт владения и пользования Солдатихиным А.Н. 06.08.1932 г.рождения на праве собственности квартирой №47 дома №11 по ул.Есенина г.Саранска и факт принадлежности счёта №42305810639159750789/91, открытого в Мордовском отделении №8589 ОАО «Сбербанк России» на имя Солдатихина А.Н. 05.08.1932 г.рождения.
Согласно статье 1112 ГК Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни и здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами.
Следовательно, в соответствии со статьей 1112 ГК Российской Федерации в состав наследства Солдатихина А.Н. 06.08.1932 г.рождения входит право собственности на указанную квартиру и указанный вклад.
В силу пункта 2 статьи 218 ГК Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Пункт 4 статьи 1152 ГК Российской Федерации устанавливает, что принятое наследство признаётся принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Установлено из наследственного дела №128/2013 к имуществу Солдатихина А.Н., что его наследником по завещанию Солдатихиной Т.П. принято его наследство в порядке, установленном статьями 1152, 1153, 1154 ГК Российской Федерации, а именно 02.09.2013 г. Солдатихина Т.П. обратилась к нотариусу Саранского нотариального округа Республики Мордовия Акимовой Т.И. с заявлением о принятии наследства Солдатихина А.Н.
Следовательно, в силу положений пункта 4 статьи 1152 ГК Российской Федерации, Солдатихиной Т.П. принадлежит принятое ею наследство – право собственности на спорную квартиру и на денежный вклад, хранящийся на счёте №42305810639159750789/91 в Мордовском отделении №8589 ОАО «Сбербанк России». Поэтому исковые требования Солдатихиной Т.П. о признании за ней права собственности на эту квартиру и денежный вклад в порядке наследования, соответственно, по завещанию и завещательному распоряжению Солдатихина А.Н., являются обоснованными и подлежат удовлетворению.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 194-199 ГПК Российской Федерации, суд
решил:
Исковые требования Солдатихиной Татьяны Петровны к Администрации городского округа Саранск о признании права собственности на квартиру в порядке наследования и по иску к открытому акционерному обществу «Сберегательный банк России» о признании права собственности на денежный вклад в порядке наследования, удовлетворить в полном объеме.
Признать за Солдатихиной Татьяной Петровной право собственности на однокомнатную квартиру общей площадью 33,23 кв. метра, расположенную по адресу: Республика Мордовия, город Саранск, улица Есенина, дом №11, квартира №47, в порядке наследования по завещанию, Солдатихина Александра Николаевича, умершего 13 августа 2013 г.
Признать за Солдатихиной Татьяной Петровной право собственности на вклад, хранящийся на счёте №42305810639159750789/91 в Мордовском отделении №8589 ОАО «Сбербанк России», в порядке наследования по завещательному распоряжению №231 от 27 марта 2012 г., составленного Солдатихиным Александром Николаевичем, умершим 13 августа 2013 г.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в месячный срок в Верховный Суд Республики Мордовия через Пролетарский районный суд г. Саранска Республики Мордовия.
Председательствующий – подпись
Мотивированное решение изготовлено 07 апреля 2014 г.
Копия верна: судья Пролетарского
райсуда г.Саранска Л.А. Полубоярова
Секретарь судебного заседания О.А. Кузьмина
Подлинник решения находится в гражданском деле №2-304/2014 г. в Пролетарском районном суде г.Саранска Республики Мордовия.