Решение по делу № 2-1209/2018 ~ M-936/2018 от 03.07.2018

Дело №2-1209/2018

РЕШЕНИЕ

именем Российской Федерации

06 сентября 2018 года г. Бахчисарай

Бахчисарайский районный суд Республики Крым в составе:

председательствующего судьи Скисова А.Е.,

при секретаре судебного заседания Чолах Л.Х.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в г.Бахчисарай гражданское дело по иску Хандогина В.В., Хандогина М.В. к Администрации Красномакского сельского поселения Бахчисарайского района Республики Крым, третье лицо Хандогина Н.В. о включении имущества в состав наследства и признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

Истцы Хандогин В.В. и Хандогин М.В. обратились в Бахчисарайский районный суд Республики Крым с исковым заявлением к Администрации Красномакского сельского поселения Бахчисарайского района Республики Крым, третье лицо - Хандогина Н.В. о включении имущества в состав наследства и признании права собственности на недвижимое имущество - жилой дом с хозяйственными постройками, расположенный по адресу: <адрес>, в порядке наследования после смерти Хандогина В.М., умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Исковые требования мотивированы тем, что ДД.ММ.ГГГГ умер отец истцов Хандогин В.М. После его смерти осталось наследственное имущество в виде жилого дома с надворными постройками, расположенного по адресу: <адрес>, который, согласно акта от ДД.ММ.ГГГГ был передан Хандогину В.М. колхозом «Украина» как переселенцу из <адрес>. Согласно обязательства от ДД.ММ.ГГГГ, сумма задолженности по ссуде за указанный жилой дом им выплачена, о чем свидетельствует отметка «Погашено». Но, при жизни в органах БТИ Хандогин В.М. право собственности на указанный дом не зарегистрировал. Истцы как наследники приняли наследство, однако, согласно разъяснения нотариуса, выдать свидетельство о праве на наследство на недвижимое имущество умершего не представляется возможным в связи с отсутствием ранее зарегистрированного права.

Представитель истцов Петренко П.Г. в судебном заседании настаивал на удовлетворении исковых требований в полном объеме и просил их удовлетворить.

Представитель ответчика - Красномакского сельского поселения Бахчисарайского района Республики Крым в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного разбирательства уведомлены надлежащим образом, направили в суд ходатайство о рассмотрении дела в их отсутствие.

Третье лицо - Хандогина Н.В. в судебное заседание не явилась, о времени и месте судебного разбирательства уведомлена надлежащим образом, о причинах не явки суд не уведомляла, возражений, по сути, спора не предоставила.

Суд, рассмотрев материалы дела, выслушав представителя истца, исследовав предоставленные суду доказательства, приходит к выводу об обоснованности заявленных требований, исходя из следующего.    

В соответствии с ч. 1 ст. 1206 ГК РФ возникновение и прекращение права собственности и иных вещных прав на имущество определяются по праву страны, где это имущество находилось в момент, когда имело место действие или иное обстоятельство, послужившие основанием для возникновения либо прекращения права собственности и иных вещных прав, если иное не предусмотрено законом.

Таким образом, при рассмотрении дела применению подлежат нормы процессуального законодательства, которые установлены ГПК РФ, а нормы материального права применяются с учетом времени возникновения спорных правоотношений. При этом нормы материального права украинского законодательства применяются с учетом отсутствия их противоречий нормам российского законодательства.

Согласно свидетельства о смерти серии № №, выданного ДД.ММ.ГГГГ <адрес> отделом записи актов гражданского состояния Департамента актов гражданского состояния Министерства юстиции Республики Крым, ДД.ММ.ГГГГ умер Хандогин В.М. (л.д. 13).

После его смерти открылось наследство в виде жилого дома с надворными постройками, расположенного по адресу: <адрес>, который при жизни принадлежал Хандогину В.М.

Согласно п.2.3. Инструкции о порядке проведения регистрации жилищного фонда с типовыми формами учетной документации, утвержденной Приказом Центрального статистического управления СССР от 15 июля 1985 г. № 380, в сельской местности, а также в случае включения в городскую (поселковую) черту сельских населенных пунктов или преобразования их в город (поселок) основанием для регистрации, производимой в порядке настоящей Инструкции, являются подворные списки, выписки из них, справки исполкомов районных или сельских Советов народных депутатов, а также другие документы, подтверждающие право собственности на строения, указанные в п. п. 2.1 и 2.2 настоящей Инструкции.

    Согласно п.1,2 ст. 6 Федерального закона №122-ФЗ от 21.07.1997 года «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», права на недвижимое имущество, возникшие до момента вступления в силу настоящего Федерального закона, признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации, введенной настоящим Федеральным законом. Государственная регистрация таких прав проводится по желанию их обладателей. Государственная регистрация прав, осуществляемая в отдельных субъектах Российской Федерации и муниципальных образованиях до вступления в силу настоящего Федерального закона, является юридически действительной. Государственная регистрация возникшего до введения в действие настоящего Федерального закона права на объект недвижимого имущества требуется при государственной регистрации возникших после введения в действие настоящего Федерального закона перехода данного права, его ограничения (обременения) или совершенной после введения в действие настоящего Федерального закона сделки с объектом недвижимого имущества.

Согласно п.1 ст. 17 Федерального закона №122-ФЗ от 21.07.1997 года «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», основаниями для государственной регистрации наличия, возникновения, прекращения, перехода, ограничения (обременения) прав на недвижимое имущество и сделок с ним являются: акты, изданные органами государственной власти или органами местного самоуправления в рамках их компетенции и в порядке, который установлен законодательством, действовавшим в месте издания таких актов на момент их издания; договоры и другие сделки в отношении недвижимого имущества, совершенные в соответствии с законодательством, действовавшим в месте расположения объектов недвижимого имущества на момент совершения сделки; акты (свидетельства) о приватизации жилых помещений, совершенные в соответствии с законодательством, действовавшим в месте осуществления приватизации на момент ее совершения; свидетельства о праве на наследство; вступившие в законную силу судебные акты; акты (свидетельства) о правах на недвижимое имущество, выданные уполномоченными органами государственной власти в порядке, установленном законодательством, действовавшим в месте издания таких актов на момент их издания; иные акты передачи прав на недвижимое имущество и сделок с ним в соответствии с законодательством, действовавшим в месте передачи на момент ее совершения; (иные документы, которые в соответствии с законодательством Российской Федерации подтверждают наличие, возникновение, прекращение, переход, ограничение (обременение) прав.

Согласно постановления Совета Министров Республики Крым от 11.08.2014 года №264 «Об утверждении перечня документов, подтверждающих наличие ранее возникших прав на объекты недвижимого имущества и необходимых для государственной регистрации» документами, подтверждающими наличие ранее возникших прав на объекты недвижимого имущества и необходимыми для государственной регистрации, являются изданные (выданные) в установленном порядке на территории Республики Крым до 16 марта 2014 года: в том числе, свидетельство о праве собственности на недвижимое имущество; свидетельство о праве пользования недвижимым имуществом; свидетельство о праве собственности на долю в общем имуществе супругов в случае смерти одного из супругов; свидетельство о праве на наследство; наследственный договор; договоры купли-продажи, мены, дарения и иные договоры, подтверждающие совершение гражданско-правовых соглашений, на основании которых возникает право на объект недвижимого имущества, подлежащее регистрации; регистрационное удостоверение на объект недвижимого имущества; решение о приватизации, в том числе жилого помещения; решение о вводе в эксплуатацию построенного объекта недвижимости; решение суда о признании права собственности на объект недвижимого имущества, об установлении факта права собственности на объект недвижимого имущества, о передаче бесхозяйного недвижимого имущества в коммунальную собственность; документ, подтверждающий ранее зарегистрированное право на объект недвижимого имущества, в виде справки из реестра прав, хранящегося на бумажных носителях, выдаваемой органом, осуществляющим хранение соответствующего реестра.

Согласно Инструкции «О порядке регистрации строений в городах, рабочих, дачных и курортных поселках РСФСР», утвержденной Приказом Минкоммунхоза РСФСР от 21.02.1968 №83, регистрации подлежали все строения независимо от того, в чьем ведении они находились: местных Советов, государственных учреждений и предприятий, кооперативных и других общественных организаций и граждан. Постановлением Совета Народных Комиссаров РСФСР №390 от 22.05.1940 года «О мерах борьбы с самовольным строительством в городах, рабочих, курортных и дачных поселках» установлен запрет, в том числе для государственных предприятий, Исполкома Советов народных депутатов по регистрации прав на самовольно возведенные строения. Так же запись в похозяйственной книге признавалась регистрацией возникновения права собственности на недвижимое имущество, находящееся в сельской местности, в соответствии с инструкцией ЦСУ СССР от 17.04.1979 года №112/5 о порядке и правилах ведения похозяйственных книг.

Аналогичные нормы так же содержало и законодательство Украинской СССР и Украины, действующее на момент возникновения спорных правоотношений. Так из содержания п. 20 Инструкции о порядке регистрации домов и домовладений в городах и поселках городского типа Украинской ССР, утвержденной Министерством коммунального хозяйства Украинской ССР 31.01.1966г. и согласованной Верховным Судом УССР 15.01.1966г., и п. 62 Инструкции о порядке совершения нотариальных действий государственными нотариальными конторами Украинской ССР, утвержденной приказом Совета Министров УССР юстиции Украинской ССР от 31.10.1974г. № 45/5, следует, что принадлежность жилого дома гражданину могла подтверждаться, в частности, справками, выданными на основании данных похозяйственной книги.

    Согласно обязательства № от ДД.ММ.ГГГГ Хандогин В.М. обязался в течение десяти лет уплатить задолженность Сельхозбанку по ссуде на строительство дома с надворными постройками начиная с ДД.ММ.ГГГГ. Согласно имеющейся отметке на обязательстве, оно было погашено ДД.ММ.ГГГГ (л.д.9).

Согласно акта от ДД.ММ.ГГГГ составленного председателем колхоза «Украина», председателем Красномакского сельсовета и главой семьи переселенцем Хандогиным В.М., последнему передан дом и надворные постройки, находящиеся в <адрес> (л.д.8).Согласно выписки из похозяйственной книги № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной Администрацией Красномакского сельского поселения на домовладение по адресу: <адрес> сельского поселения, были открыты лицевые счета на главу хозяйства Хандогина В.М., умершего ДД.ММ.ГГГГ (л.д.10). Что также подтверждается данными похозяйственных книг села Холмовка за период ДД.ММ.ГГГГ годы, ДД.ММ.ГГГГ года, ДД.ММ.ГГГГ годы, ДД.ММ.ГГГГ годы, ДД.ММ.ГГГГ годы.

Согласно архивной выписки № № от ДД.ММ.ГГГГ из решения заседания исполнительного комитета Красномакского сельского совета от ДД.ММ.ГГГГ №, решено передать бесплатно в частную собственность земельный участок для обслуживания жилого дома и хозяйственно-бытовых построек в селе Холмовка Хандогину В.М. по <адрес>, <данные изъяты> га. (л.д.11).

    Согласно справки № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной Администрацией Красномакского сельского поселения, домовладение по адресу: <адрес> <адрес>, на балансе администрации Красномакского сельского поселения не состоит (л.д.14).

Согласно сообщения филиала государственного унитарного предприятия Республики Крым «Крым БТИ» в <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ, право собственности на объект недвижимого имущества, расположенный по адресу: <адрес>, не зарегистрировано (л.д.30).

    Таким образом, установлено, что жилой дом под №, расположенный по адресу: <адрес>, принадлежал Хандогину В.М., поскольку его право собственности основывалось на ранее действовавшем законодательстве и, кроме того, при жизни никем оспорено не было.

    Согласно ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее имущество, переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

    Согласно ст. 1111 ГК РФ, наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных ГК РФ.

    В соответствии с ч.1 ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

    Днем открытия наследства является день смерти гражданина (чт. 1114 ГК РФ).

    Согласно свидетельства о рождении серии № №, выданного ДД.ММ.ГГГГ Сухиновским с/советом <адрес>, отцом Хандогина В.В. является Хандогин В.М. (л.д.41).

    Согласно свидетельства о рождении серии № №, выданного ДД.ММ.ГГГГ Красномаковским сельским советом <адрес>, отцом Хандогина М.В. является Хандогин В.М. (л.д.42).

    В соответствии со статьей 3 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации лицо вправе обратиться в суд за защитой своего нарушенного или оспариваемого права. Способы защиты гражданских прав установлены статьей 12 Гражданского кодекса Российской Федерации, в соответствии с положениями которой защита гражданских прав осуществляется, в том числе путем признания права.

    Согласно данным наследственного дела №, заведенного ДД.ММ.ГГГГ после смерти Хандогина В.М. с заявлением о принятии наследства обратились Хандогин В.В., Хандогин М.В. (л.д.35-49).

    Согласно завещания, составленного ДД.ММ.ГГГГ, Хандогин В.М. завещал все свое имущество, которое окажется ему принадлежащим на день смерти своим сыновьям - Хандогину В.В. и Хандогину М.В. (л.д.40).

    Из разъяснения нотариуса Бахчисарайского районного нотариального округа Дядя В.В. от ДД.ММ.ГГГГ, следует, что выдать свидетельство о праве на наследство не представляется возможным в связи с тем, что правоустанавливающий документ на наследуемый жилой дом, подтверждающий право собственности наследодателя, не оформлялся и не выдавался (л.д.47).

Статья 1111 ГК РФ, предусматривает, что наследование осуществляется по завещанию и по закону.

Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В соответствии с ч. 2 ст. 1152 ГК РФ, принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
    Из ч. 4 указанной статьи следует, что принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Как следует из ч.1 ст. 1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Частью 1 статьи 1154 ГК РФ, установлено, что наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии со ст.1224 ГК РФ, отношения по наследованию определяются по праву страны, где наследодатель имел последнее место жительства, если иное не предусмотрено настоящей статьей.

В соответствии с п.п.4 п. 11 Раздела 1 Методических рекомендаций по оформлению наследственных прав, нотариус истребует у наследника, обратившегося с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство документы, подтверждающие наличие оснований наследования: у наследников по закону - документы, подтверждающие родственные отношения с наследодателем, у наследника по завещанию - завещание.

Согласно п. 59 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 10, Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации № 22 от 29 апреля 2010 года «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав», если иное не предусмотрено законом, иск о признании права подлежит удовлетворению в случае представления истцом доказательств возникновения у него соответствующего права. Иск о признании права, заявленный лицами, права и сделки которых в отношении спорного имущества никогда не были зарегистрированы, могут быть удовлетворены в тех случаях, когда права на спорное имущество возникли до вступления в силу Закона о регистрации и не регистрировались в соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 6 названного Закона, либо возникли независимо от их регистрации в соответствии с пунктом 2 статьи 8 ГК РФ.

Пунктом 34 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» установлено, что наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).

В соответствии с п. 8 Постановлению Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании» при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (ст. 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено – также о признании права собственности в порядке наследования.

С учетом изложенного, суд признает обоснованными исковые требования Хандогина М.В. и Хандогина В.В. о включении в состав наследства жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, и признании за ними права собственности на данный жилой дом в порядке наследства по завещанию после смерти отца Хандогина В.М., умершего ДД.ММ.ГГГГ.

В связи с тем, что удовлетворение исковых требований не обусловлено фактом нарушения ответчиком прав истца, понесенные истцом судебные расходы возмещению ответчиками не подлежат (п. 19 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21 января 2016 года № 1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дел»).

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд,

РЕШИЛ:

Исковые требования Хандогина В.В., Хандогина М.В. – удовлетворить в полном объеме.

Включить в состав наследства открывшегося после смерти Хандогина В.М., умершего ДД.ММ.ГГГГ, недвижимое имущество в виде жилого дома с хозяйственными постройками, расположенных по адресу: <адрес>.

Признать за Хандогиным В.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на ? долю жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, литеры «<адрес> <адрес> общей площадью – <данные изъяты> кв.м., а также на ? долю хозяйственных построек в виде: сарая, литера «<адрес> площадью <данные изъяты> кв.м., летнюю кухню, литера «<адрес> площадью <данные изъяты> кв.м., крыльцо, площадью <данные изъяты> кв.м., уборную, литера <данные изъяты> площадью <данные изъяты> кв.м., сооружения-ограждения, в порядке наследования по закону после смерти отца – Хандогина В.М., умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за <адрес> <адрес> общей площадью – <данные изъяты> кв.м., а также на ? долю хозяйственных построек в виде: сарая, литера <адрес> площадью <данные изъяты> кв.м., летнюю кухню, литера <адрес> площадью <данные изъяты> кв.м., крыльцо, площадью ДД.ММ.ГГГГ кв.м., уборную, литера «<адрес>», площадью <данные изъяты> кв.м., сооружения-ограждения, в порядке наследования по закону после смерти отца – Хандогина В.М., умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Решение суда является основанием для государственной регистрации права собственности в едином государственном реестре, органом, осуществляющим государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.

Решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный суд Республики Крым через Бахчисарайский районный суд Республики Крым в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Решение суда в окончательной форме принято - 11.09.2018 года.

Судья: