Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-1893/2013 ~ М-1833/2013 от 13.08.2013

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

г. Жигулевск 17 сентября 2013 года

Судья Жигулевского городского суда Самарской области Перцева Ю.В.,

при секретаре Пашиной Т.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-1893/2012 по иску Хохлова Е.С., Андреевой В.С. к Администрации городского округа Жигулевск о включении в наследственную массу,

У С Т А Н О В И Л:

Андреева В.С., Хохлов Е.С., в лице представителя Сахновой Л.Е., обратились в Жигулевский городской суд с указанным выше иском, требуя включить в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок, площадью 600,0 кв.м, расположенный по адресу: <адрес>.

Согласно доводам иска, ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО1, которая приходилась матерью Хохлову Е.С., Андреевой В.С. При жизни ФИО1 владела жилым домом и земельным участком, расположенными по адресу: <адрес>, городской округ <адрес>, <адрес>, пе<адрес>. После смерти ФИО1 нотариусом ФИО2 истцам были выданы свидетельства о праве на наследство по завещанию, на основании которых ДД.ММ.ГГГГ истцы зарегистрировали свое право собственности на жилой дом в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области. В настоящее время истцам необходимо зарегистрировать право собственности на земельный участок, площадью 600,0 кв.м., однако отсутствие регистрации права собственности наследодателя на земельный участок является препятствием для реализации наследственных права истцов. В связи с указанными обстоятельствами заявлены данные требования.

Истец Андреева В.С., представитель истца Хохлова Е.С. – Сахнова Л.Е. в судебном заседании заявленные исковые требования полностью поддержали и сослались на обстоятельства, изложенные в исковом заявлении, пояснив, что изменений и дополнений нет.

Представитель ответчика – Администрации городского округа Жигулевск в судебное заседание не явился, предоставил отзыв, в котором просил о рассмотрении дела в его отсутствие и указал, что относительно удовлетворения заявленных требований не возражает (л.д. 19).

Выслушав пояснения истца, представителя истца Сахновой Л.Е., учитывая позицию представителя ответчика, исследовав материалы дела, суд приходит к выводу о том, что заявленные требования подлежат удовлетворению в связи со следующим.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно представленной суду копии свидетельства о смерти от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 9), ФИО1 умерла ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>.

Из сообщения нотариуса <адрес> ФИО2 (л.д. 22) следует, <данные изъяты>

Родственные отношения истцов с умершей ФИО1 подтверждаются копиями свидетельств о заключении брака (л.д. 10), и о рождении (л.д. 9, 11).

В соответствии с копиями свидетельств о государственной регистрации права от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 15, 16), собственниками жилого дома, площадью 51,4 кв.м., по адресу: <адрес>, являются: Хохлов Е.С. – доля в праве <данные изъяты>, Андреева В.С. – доля в праве <данные изъяты>

Статьей 1181 ГК РФ установлено, что принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.

В соответствии с копией свидетельства на право собственности на землю № земельный участок, площадью 600,0 кв.м. предоставлен ФИО1 в собственность для индивидуального владения (л.д. 13).

В соответствии с п. 9.1. статьи 3 Федерального закона РФ от 25.10.2001 года № 137-ФЗ «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации», если земельный участок предоставлен до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования, гражданин, обладающий таким земельным участком на таком праве, вправе зарегистрировать право собственности на такой земельный участок, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность.

При это в силу п. 9 данной нормы государственный акт, свидетельства и другие документы, удостоверяющие права на землю и выданные гражданам или юридическим лицам до введения в действие Федерального закона РФ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» от 21.07.1997 года № 122-ФЗ, имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

Указанный земельный участок, предназначенный для индивидуального жилищного строительства, площадью 600,0 кв.м, по данному адресу поставлен на кадастровый учет ДД.ММ.ГГГГ, и ему присвоен номер №, правообладателем указана ФИО1 (л.д. 14).

Оценивая представленные суду доказательства в системной взаимосвязи с перечисленными нормами действующего законодательства, суд приходит к выводу о том, что требование о включении земельного участка, расположенного по адресу: <адрес>, в состав наследства ФИО1 подлежит удовлетворению, поскольку умершая при жизни на основании п. 9.1. статьи 3 Федерального закона РФ от 25.10.2001 года № 137-ФЗ «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации» приобрела право собственности на указанный земельный участок, однако, не зарегистрировав на него право собственности в соответствии с требованиями закона, умерла, а потому в силу положений ст. 1112 ГК РФ, земельный участок должен быть включен в состав ее наследства.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Исковые требования Хохлова Е.С., Андреевой В.С. удовлетворить.

Включить в состав наследственного имущества после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, земельный участок, площадью 600,0 кв.м, расположенный по адресу: <адрес>, <адрес>, пе<адрес>, с кадастровым номером №

Решение может быть обжаловано в Самарский областной суд через Жигулевский городской суд в течение месяца со дня изготовления решения в окончательной форме.

<данные изъяты> ДД.ММ.ГГГГ.

Судья Жигулевского

городского суда Ю.В. Перцева