Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-1281/2018 ~ М-823/2018 от 28.02.2018

Дело № 2-1281/18

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

18 апреля 2018 года город Пятигорск

Пятигорский городской суд Ставропольского края в составе:

    председательствующего судьи - Бегиашвили Ф.Н.,

    при секретаре - Саргсян Н.В.,

с участием:

    истца - Урусова А.А.,

    представителя истца Урусова А.А. - адвоката Дадус А.И., (действующей на основании ордера и доверенности),

представителя ответчика - ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ по городу-курорту Пятигорску Ставропольского края (межрайонное) - Беглеровой Н.Н., (действующей на основании доверенности),

рассмотрев в открытом судебном заседании в зале Пятигорского городского суда гражданское дело по иску Урусова А.А. к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда РФ по городу-курорту Пятигорску Ставропольского края (межрайонное) о признании правопреемником застрахованного лица и восстановлении срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица,

У С Т А Н О В И Л:

Урусов А.А. обратился в Пятигорский городской суд с иском к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда РФ по городу-курорту Пятигорску Ставропольского края (межрайонное) о признании правопреемником застрахованного лица и восстановлении срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица.

Свои требования истец мотивирует тем, что ДД.ММ.ГГГГ умерла его родная тетя Фоменко М.С., о чем ДД.ММ.ГГГГ составлена запись акта о смерти №. Фоменко (Хекалова) М.С., являлась родной сестрой его матери Урусовой (Хекаловой) А.С. После смерти его тети Фоменко М.С. открылось наследство. Наследником по закону является он, других наследников нет. В установленный законом срок, он обратился к нотариусу с заявлением о получении свидетельства о праве на наследства по закону, однако ему пришлось обращаться в суд с заявлением об установлении факта родственных отношений, так как в отчестве его тети была допущена ошибка.

ДД.ММ.ГГГГ Минераловодский городской суд вынес решение, в соответствии с которым установлен факт родственных отношений, а именно, что Фоменко М.С., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершая ДД.ММ.ГГГГ является, его тетей.

Он получил свидетельство о праве на наследство по закону на жилой дом и земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, однако в наследственную массу, после смерти тети, не были включены пенсионные накопления, учтенные в специальной части, которые выплачиваются наследнику умершего застрахованного лица.

Он обратился в ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ по городу Минеральные Воды и <адрес> и ДД.ММ.ГГГГ получил ответ, в котором указано, что он не является правопреемником Фоменко М.С. и, выплата СПИ, ему не предусмотрена. С данным ответом он не согласен.

В соответствии со ст. 1152-1154 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось, и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выливать свидетельство о праве на наследство должностному лицу заявления наследнику о принятии наследства либо заявления наследника и выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства.

П. 12 ст. 9 ФЗ № 173 ФЗ от 17.12.2001 «О трудовых пенсиях РФ», действовавший на момент возникновения спорных правоотношений, предусматривает, что в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до корректировки размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленные на формирование накопительной части трудовой пенсии, и дохода oт их инвестирования), выплачивается в установленном порядке лицам, указанным в федеральном законе. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд РФ определить конкретных лиц из числа указанных в п. 12 ст. 16 настоящего Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства.

В соответствии с ответом ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ по г. Минеральные Воды и Минераловодскому району нотариусу по Минераловодскому нотариальному округу О.В. Строкань, на индивидуальном лицевом счете Фоменко М.С.. имеются сведения о пенсионных накоплениях, учтенных в специальной части, которые могут быть выплачены наследнику умершего застрахованного лица.

В соответствии с ч. 2 ст. 1143ГК РФ, дети полнородных и не полнородных братьев и сестер наследодателя (племянники и племянницы наследодателя) наследуют по праву представления.

Порядок обращения правопреемников с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений на момент возникновения спорных правоотношений был установлен Постановлением Правительства РФ от 30.07.2014 № 711, согласно которому обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или отказом от получения средств пенсионных накоплений допускается до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок. В связи с тем, что он тяжело переживал смерть своей тети и, ему необходимо было обращаться дополнительно в Минераловодский городской суд с заявлением об установлении родственных отношений, срок пропущен им по уважительным причинам.

Восстановление пропущенного срока ему необходимо для реализации его права, как правопреемника умершего застрахованного лица, на подачу заявления о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального счета умершего застрахованного лица.

Просит суд признать его правопреемником застрахованного лица Фоменко М.С., ДД.ММ.ГГГГ рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ и восстановить ему срок для обращения в ГУ- Управление Пенсионного фонда РФ по г. Минеральные Воды и Минераловодскому району, за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица Фоменко М.С., умершей ДД.ММ.ГГГГ.

От представителя ответчика - ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ по городу-курорту Пятигорску Ставропольского края (межрайонное) поступили письменные возражения на иск Урусова А.А., которыми просит суд в иске Урусову А.А. отказать за необоснованностью.

В судебном заседании истец Урусов А.А. и его представитель - Дадус А.И., действующая на основании доверенности, поддержали заявленные требования в полном объеме и просили суд их удовлетворить по основаниям, изложенным в иске.

В судебном заседании представитель ответчика - ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ по городу-курорту Пятигорску Ставропольского края (межрайонное) - Беглерова Н.Н., действующая на основании доверенности, исковые требования не признала и просила суд в иске Урусову А.А. отказать за необоснованностью по основаниям, изложенным в письменных возражениях на иск.

Истец Урусов А.А., надлежащим образом извещенный о дате, времени и месте слушания гражданского дела в судебное заседание не явился, о причинах уважительности своей неявки суд в известность не поставил.

Суд, с учетом мнения лиц, участвующих в деле, в соответствии с ч. 3 ст. 167 ГПК РФ, полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившегося лица.

    Выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав письменные доказательства, исследовав материалы гражданского дела, суд, оценив относимость, допустимость и достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности, считает заявленные требования не обоснованными и не подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

Конституция РФ гарантирует судебную защиту прав и свобод каждому гражданину (ст. 46) в соответствии с положением ст. 8 Всеобщей декларации прав и свобод человека, устанавливающей право каждого человека «на эффективное восстановление прав компетентными национальными судами в случае нарушения его основных прав, предоставленных ему Конституцией или законом.

В силу ст. 3 ГПК РФ заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законодательством о гражданском судопроизводстве, обратиться в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод или законных интересов.

Согласно свидетельству о смерти II-ДН № от ДД.ММ.ГГГГ, Фоменко Мария Степановна умерла ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, о чем составлена запись акта о смерти №.

Вступившим в законную силу решением Минераловодского городского суда от ДД.ММ.ГГГГ установлен факт родственных отношений между Фоменко М.С., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ и истцом Урусовым А.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, как между тетей и племянником.

Из представленной суду справки № от ДД.ММ.ГГГГ нотариуса Строкань О.В. следует, что Урусов А.А. является единственным наследником умершей ДД.ММ.ГГГГ Фоменко М.С.

Из отзыва ответчика следует, что Фоменко М.С. не обращалась с заявлением о распределении средств пенсионных накоплений с определением конкретных лиц в случае своей смерти.Из материалов дела следует, что ответчик, в установленный законом срок, известил исх. № от ДД.ММ.ГГГГ нотариуса Строкань О.В. о наличии на индивидуальном лицевом счете умершей Фоменко М.С. сведений о пенсионных накоплениях, учтенных в специальной части, которые могут быть выплачены наследнику умершего застрахованного лица.

Из ст. 1 ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» от ДД.ММ.ГГГГ № 111-ФЗ с последующими изменениями, следует, что предметом регулирования настоящего Федерального закона являются отношения, связанные с формированием и инвестированием средств пенсионных накоплений для финансирования выплаты накопительной части трудовой пенсии.

В силу ст. 5 ФЗ от 24.07.2002 № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации», средства пенсионных накоплений являются собственностью Российской Федерации, следовательно, застрахованное лицо не является собственником данных средств и не может выступать в качестве наследодателя в отношениях по выплате правопреемникам средств пенсионных накоплений.

Согласно п. 1 ст. 38 указанного закона выплата накопительной части трудовой пенсии, учтенной в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица, осуществляется лицам, указанным в указанным в ч. 7 ст. 7 ФЗ от 28.12.2013 № 424-ФЗ «О накопительной пенсии» (правопреемникам умерших застрахованных лиц), в случаях и порядке, которые установлены ФЗ от 28.12.2013 № 424-ФЗ «О накопительной пенсии».

В силу п. 6, 7 ст. 7 ФЗ от 28.12.2013 № 424-ФЗ «О накопительной пенсии» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной пенсии или до корректировки ее размера с учетом дополнительных пенсионных накоплений в соответствии с ч. 1 ст. 8 настоящего Федерального закона, средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета или на пенсионном счете накопительной пепсин застрахованного лица, за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных па формирование накопительной пенсии, а также результата от их инвестирования, выплачиваются правопреемникам умершего застрахованного лица в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи заявления о распределении средств пенсионных накоплений страховщику, у которого застрахованное лицо формирует пенсионные накопления, определить конкретных лиц из числа лиц, указанных в ч. 7 настоящей статьи, или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные средства. Такое заявление может быть представлено в форме электронного документа, порядок оформления которого определяется Правительством РФ и который передается страховщику с использованием информационно-телекоммуникационных сетей общего пользования, в том числе информационно-телекоммуникационной сети «Интернет», включая федеральную государственную информационную систему «Единый портал государственных и муниципальных услуг (функций)». При отсутствии указанного заявления средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, подлежащие выплате родственникам умершего застрахованного лица, указанным в ч. 7 настоящей статьи, распределяются между ними в равных долях.

Выплата средств пенсионных накоплений правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой к страховщику, у которого формировались средства пенсионных накоплений на дату смерти застрахованного лица, в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершею застрахованного лица, пропустившего указанный срок.

В случае, предусмотренном ч. 6 настоящей статьи, правопреемникам умершего застрахованного лица из числа лиц, указанных в заявлении застрахованного лица о распределении средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица либо определенных в договоре об обязательном пенсионном страховании, осуществляется выплата этих средств. В случае отсутствия указанного заявления застрахованного лица либо определения правопреемников в договоре об обязательном пенсионном страховании выплата осуществляется правопреемникам умершего застрахованного лица из числа родственников, к которым относятся его дети, в том числе усыновленные, супруга (супруг), родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности.

Под правопреемниками умершего застрахованного лица понимаются правопреемники по заявлению и правопреемники по закону.

    В соответствии со ст. 1183 ГК РФ, в состав наследуемого имущества в числе сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, включаются только суммы невыплаченных пенсий. К суммам невыплаченных пенсий относится назначенная, но недополученная гражданином пенсия по причине его смерти. Средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица, до момента назначения пенсии с учетом накопительной пенсии, не являются суммами, предоставленными ему в качестве средств к существованию, и не могут быть включены в наследственную массу.

Правопреемниками по закону являются родственники умершего застрахованного лица (его дети, в том числе усыновленные, супруга (супруг), родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки), которым выплата средств пенсионных накоплений, направленных на формирование накопительной пенсии, и результата их инвестирования умершего застрахованного лица производится независимо от возраста и состояния трудоспособности. Правопреемники и наследники - понятия не аналогичные, и в данном случае применяются не нормы гражданского законодательства, регламентирующие наследование, а нормы, распространяющиеся на выплату средств пенсионных накоплений, которые по общему правилу не включаются в наследственную массу.

Выплаты правопреемникам по закону производятся в следующей последовательности:

-    в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супруге (супругу) и родителям (усыновителям);

-    во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам.

Распределение средств пенсионных накоплений между правопреемниками по закону осуществляется в равных долях в соответствии с очередностью. При наличии правопреемников первой очереди у правопреемников второй очереди право на получение средств пенсионных накоплений отсутствует.

Пенсионные накопления не являются собственностью умершего гражданина, а принадлежат государству и порядок распределения этих средств в пользу правопреемников умершего и круг правопреемников определен в специальных нормативных актах в связи, с чем применение к спорным правоотношениям норм наследственного права по аналогии, не допустим. Таким образом, перечень лиц, которые вправе обратиться с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, не подлежат расширительному толкованию, что приводит к исключению права на получение средств пенсионных накоплений наследником по закону второй очереди, если он не указан в соответствующем заявлении.

     В соответствии со ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на обоснование своих требований и возражений.

    Содержание указанной нормы закона следует рассматривать в контексте п. 3 ст. 123 Конституции РФ и ст. 12 ГПК РФ, закрепляющих принцип состязательности гражданского судопроизводства и принцип равноправия сторон в отстаивании и защите своих прав.

    Суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств, оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности. Никакие доказательства не имеют для суда заранее установленной силы (ст. 67 ГПК РФ).

Все исследованные в судебном заседании фактические обстоятельства дела и представленные сторонами, в условиях состязательности процесса письменные доказательства, свидетельствуют о том, что истец Урусов А.А. является племянником умершей Фоменко М.С., поэтому Урусов А.А. не является правопреемником Фоменко М.С. и выплата средства пенсионных накоплений, как наследнику второй очереди, действующим законодательством не предусмотрена.

Поэтому требования истца к ответчику о признании его правопреемником застрахованного лица Фоменко М.С., ДД.ММ.ГГГГ рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ и восстановлении срока для обращения в ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ по <адрес> и <адрес>, за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица Фоменко М.С., умершей ДД.ММ.ГГГГ, суд считает не основанными на законе и не подлежащими удовлетворению.

    Руководствуясь ст.ст. 194-198, 320 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ - ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░ ░░░░░░-░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ (░░░░░░░░░░░) ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░.

░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░.

░░░░░ ░. ░. ░░░░░░░░░░