Дело № 2-2307/2015
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
02 декабря 2015 года г. Рязань
Октябрьский районный суд г. Рязани в составе:
председательствующего судьи Салтовской Ю.В.,
при секретаре Синициной И.Б.,
с участием истца, представителя истца Жадобиной С.И. - Суховой Е.И.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску Суховой Е.И., Жадобиной С.И. к Федеральному агентству по управлению государственным имуществом (Росимущество) в лице Территориального Управления Росимущества в Рязанской области, администрации г.Рязани о признании права собственности в порядке наследования по закону и по завещанию,
УСТАНОВИЛ:
Сухова Е.И., Жадобина С.И. обратились в суд с иском к Федеральному агентству по управлению государственным имуществом (Росимущество) в лице Территориального Управления Росимущества в Рязанской области, администрации г.Рязани о признании права собственности в порядке наследования по закону и по завещанию. Свои требования мотивируют тем, что ДД.ММ.ГГГГ умерла их мама ФИО1. После ее смерти открылось наследство, состоящее из 1/2 доли в праве общей долевой собственности на квартиру, находящуюся по адресу: <адрес>; вклада в Рязанском отделении № ОАО «Сбербанк России», находящегося на лицевом счете №; вклада в Рязанском отделении № ОАО «Сбербанк России», находящегося на лицевом счете №.
При жизни ФИО1 было составлено завещание, согласно которому она завещала 1/2 долю квартиры Жадобиной С.И., на вклады завещание не составлялось. Наследниками первой очереди после смерти ФИО1 являются Сухова Е.И. и Жадобина С.И.
В установленный законом шестимесячный срок истцы в нотариальную контору не обращались, полагают, что фактически приняли наследственное имущество, поскольку на день смерти Сухова Е.И. была зарегистрирована и проживала совместно с матерью по адресу: <адрес>. Жадобина С.И. после смерти матери забрала часть ее личных вещей, периодически приезжает в квартиру и пользуется ею, частично оплачивает расходы по коммунальным платежам. Таким образом, истцы полагают, что приняв предметы домашнего обихода, принадлежащие умершей, приняли и иное имущество - вклады, находящиеся на счетах в ОАО «Сбербанк г.Рязани». На основании изложенного истцы Сухова Е.И., Жадобина С.И. просят суд признать за Жадобиной С.И. право собственности на 1/2 долю в квартире, расположенную по адресу: <адрес> порядке наследования по завещанию после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, право собственности в порядке наследования по закону после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, на 1/2 вклада в Рязанском отделении 8606/0018 ОАО «Сбербанк России», находящемся на лицевом счете №, на 1/2 вклада в Рязанском отделении 8606/0018 ОАО «Сбербанк России», находящемся на лицевом счете №, на 1/2 компенсации оплаты ритуальных услуг в размере <данные изъяты> руб.
За Суховой Е.И. просят признать право собственности в порядке наследования по закону после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, на 1/2 вклада в Рязанском отделении 8606/0018 ОАО «Сбербанк России», находящемся на лицевом счете №, на 1/2 вклада в Рязанском отделении 8606/0018 ОАО «Сбербанк России», находящемся на лицевом счете №, на 1/2 компенсации оплаты ритуальных услуг в размере <данные изъяты> руб.
В ходе судебного разбирательства истец, представитель истца Жадобиной С.И. - Сухова Е.И. от исковых требований в части признания права собственности на компенсацию оплаты ритуальных услуг в размере <данные изъяты> руб. отказалась в связи с добровольным получением указанных денежных средств. Отказ принят судом, о чем вынесено определение. В остальном исковые требования поддержала, просила их удовлетворить.
Ответчик - Федеральное агентство по управлению государственным имуществом (Росимущество) в лице Территориального Управления Росимущества в Рязанской области, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, в судебное заседание представитель ответчика не явился, представил заявление, в котором указал, что ТУ Росимущество в Рязанской области является ненадлежащим ответчиком по делу и просит рассмотреть дело в отсутствие представителя. Руководствуясь положением ст. 167 ГПК РФ, суд рассматривает дело в отсутствие представителя ответчика - Федеральное агентство по управлению государственным имуществом (Росимущество) в лице Территориального Управления Росимущества в Рязанской области.
Ответчик - администрация г.Рязани о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, в судебное заседание представитель ответчика не явился, об уважительных причинах неявки не сообщил, о рассмотрении дела в отсутствие представителя не просил, в связи с чем суд, руководствуясь положением ст. 167 ГПК РФ, рассматривает дело в отсутствие представителя ответчика - администрации города Рязани.
Суд, исследовав материалы дела, выслушав объяснения истца, представителя истца Жадобиной С.И. - Суховой Е.И., полагает, что заявленные исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно ст.1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.
На основании ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В силу ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.
Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
Статьей 1120 ГК РФ предусмотрено, что завещатель вправе совершить завещание, содержащее распоряжение о любом имуществе, в том числе о том, которое он может приобрести в будущем. Завещатель может распорядиться своим имуществом или какой-либо его частью, составив одно или несколько завещаний.
В соответствии с в п.22 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", распорядиться имуществом на случай смерти можно только путем совершения завещания по правилам ст.1124 - 1127 или 1129 ГК РФ, а в части, касающейся денежных средств, внесенных гражданином во вклад или находящихся на любом другом счете гражданина в банке, также путем совершения завещательного распоряжения правами на эти средства в соответствии со ст.1128 ГК РФ и Правилами совершения завещательных распоряжений правами на денежные средства в банках (утверждены Постановлением Правительства РФ от 27.05.2002 года N 351).
Согласно ч.3 ст.1128 ГК РФ права на денежные средства, в отношении которых в банке совершено завещательное распоряжение, входят в состав наследства и наследуются на общих основаниях в соответствии с правилами ГК РФ.
В судебном заседании установлено, что ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, проживала и была зарегистрирована по адресу: <адрес>. По указанному адресу зарегистрирована и проживает по настоящее время ее дочь Сухова Е.И., ДД.ММ.ГГГГ года рождения. ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 умерла. Данные обстоятельства подтверждаются справкой ООО «<данные изъяты>» от ДД.ММ.ГГГГ, свидетельством о смерти ФИО1 серии II-ОБ №, выданным ДД.ММ.ГГГГ территориальным отделом ЗАГС № по г.Рязани Главного управлением ЗАГС.
После смерти ФИО1 открылось наследство, состоящее из 1/2 доли в праве общей долевой собственности на квартиру, находящуюся по адресу: <адрес>; а также денежные вклады в Головном отделении по Московской области Среднерусского банка ОАО «Сбербанк России», в структурном подразделении № на счетах № (старый №), подлежащим компенсации, завещательное распоряжение составлено ДД.ММ.ГГГГ на 1/2 долю Суховой Е.И., 1/2 долю Жадобиной С.И.; в структурном подразделении № № (старый №), подлежащим компенсации, завещательное распоряжение составлено ДД.ММ.ГГГГ на ФИО8, и в структурном подразделении № на счете №, завещательное распоряжение по вкладу не составлялось. В структурном подразделении № имеются закрытые счета № (вид вклада <данные изъяты>), № (вид вклада <данные изъяты>), № (вид вклада <данные изъяты>), № (вид вклада <данные изъяты>), № (вид вклада <данные изъяты>), № (вид вклада <данные изъяты>), по которым полагаются компенсации. Данный факт подтверждается сообщением ПЦП МСЦ «<адрес>» ПАО «Сбербанк России» № от ДД.ММ.ГГГГ.
Как установлено судом и усматривается из материалов дела, жилое помещение - квартира, расположенная по адресу: <адрес>, принадлежит ФИО1 и Суховой Е.И. на праве общей долевой собственности на основании свидетельства о государственной регистрации права <адрес> выданного ДД.ММ.ГГГГ и свидетельства о государственной регистрации права №, выданного ДД.ММ.ГГГГ.
ДД.ММ.ГГГГ составлено завещание, в соответствии с которым ФИО1 принадлежащую ей часть квартиры, находящейся по адресу: <адрес>, завещала Жадобиной С.И. Данное завещание удостоверено нотариусом города Рязани ФИО9 Согласно справке от ДД.ММ.ГГГГ завещание ФИО1 от ДД.ММ.ГГГГ никем не отменено, не изменено.
Согласно сообщению нотариуса нотариального округа г.Рязани ФИО9 от ДД.ММ.ГГГГ, наследственное дело к имуществу ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ, проживавшей на момент смерти по адресу: <адрес>, не заводилось.
Статьей 1152 ГК РФ предусмотрено, что для приобретения наследства наследник должен его принять.
Согласно п.4 ст.1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Согласно п.1 ст.1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. При этом, согласно ст.1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня его открытия.
Наследниками первой очереди имущества умершей ФИО1 являются ее дочери - Сухова Е.И. и Жадобина С.И., что подтверждается свидетельством о рождении ФИО10 серия № от ДД.ММ.ГГГГ, выпиской из решения Советского народного суда Рязанской области от ДД.ММ.ГГГГ о расторжении брака и свидетельством о расторжении брака серии №, выданного Территориальным отделом ЗАГС № ДД.ММ.ГГГГ, в соответствии с которыми после расторжения брака ФИО11 присвоена фамилия «Сухова», свидетельством о рождении ФИО8 серия II-ЩН № от ДД.ММ.ГГГГ, свидетельством о заключении брака серия II- ИК №, выданным Шатурским ЗАГС Московской области ДД.ММ.ГГГГ, в соответствии с которым ФИО10 после заключения брака присвоена фамилия «Жадобина». Других наследников первой очереди по закону нет.
Как установлено судом, Сухова Е.И., Жадобина С.И. к нотариусу с заявлением о принятии наследства не обращались. Между тем, Сухова Е.И. на момент смерти ФИО1 была зарегистрирована и проживала с последней совместно по адресу: <адрес>. После смерти наследователя Сухова Е.И. продолжает проживать в указанной квартире, несет расходы, связанные с содержанием жилья. Жадобина С.И. после смерти матери забрала часть ее личных вещей, периодически приезжает в квартиру и пользуется ею, частично оплачивает расходы по коммунальным платежам, то есть истцы фактически вступили во владение наследственным имуществом.
На основании исследованных в судебном заседании доказательств в их совокупности суд приходит к выводу, что истцы Сухова Е.И., Жадобина С.И., вступив во владение, управление наследственным имуществом - квартирой, расположенной по адресу: <адрес>, приняв меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательства, притязаний третьих лиц, произведя за свой счет расходы на содержание наследственного имущества, совершили действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, оставшегося после смерти ФИО1, которая распорядилась своим завещанием передать 1/2 долю квартиры Жадобиной С.И.
В силу ст.1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Поскольку Сухова Е.И., Жадобина С.И. являются наследниками ФИО1 и фактически приняли наследство, то их требование о признании за ними права собственности на денежные вклады, принадлежавшие наследодателю в порядке наследования после смерти матери ФИО1 подлежит удовлетворению.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ,
Р Е Ш И Л:
Исковые требования Суховой Е.И., Жадобиной С.И. к Федеральному агентству по управлению государственным имуществом (Росимущество) в лице Территориального Управления Росимущества в Рязанской области, администрации г.Рязани о признании права собственности в порядке наследования по закону и по завещанию - удовлетворить.
Признать за Жадобиной С.И. право собственности на 1/2 долю в квартире, расположенной по адресу: <адрес>, общей площадью <данные изъяты> кв.м в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ.
Признать за Жадобиной С.И. право собственности в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ на 1/2 денежного вклада со всеми причитающимися процентами и компенсационными выплатами, находящегося в Головном отделении по Московской области Среднерусского банка ОАО «Сбербанк России» в структурном подразделении № на действующем лицевом счете № (старый №).
Признать за Жадобиной С.И. право собственности в порядке наследования по закону после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ на 1/2 денежных вкладов со всеми причитающимися процентами и компенсационными выплатами, находящиеся в Головном отделении по Московской области Среднерусского банка ОАО «Сбербанк России» в структурном подразделении № - на действующем лицевом счете №, на закрытых лицевых счетах в структурном подразделении № - № (вид вклада <данные изъяты>), № (вид вклада <данные изъяты>), № (вид вклада <данные изъяты>), № (вид вклада <данные изъяты>), № (вид вклада <данные изъяты>), № (вид вклада <данные изъяты>), открытых на имя ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Признать за Суховой Е.И. право собственности в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ на денежный вклад со всеми причитающимися процентами и компенсационными выплатами, находящийся в Головном отделении по Московской области Среднерусского банка ОАО «Сбербанк России» в структурном подразделении № на действующем лицевом счете № (старый №), на 1/2 денежного вклада со всеми причитающимися процентами и компенсационными выплатами, находящегося в Головном отделении по Московской области Среднерусского банка ОАО «Сбербанк России» в структурном подразделении № на действующем лицевом счете № (старый №).
Признать за Суховой Е.И. право собственности в порядке наследования по закону после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ на 1/2 денежных вкладов со всеми причитающимися процентами и компенсационными выплатами, находящиеся в Головном отделении по Московской области Среднерусского банка ОАО «Сбербанк России» в структурном подразделении № - на действующем лицевом счете №, на закрытых лицевых счетах в структурном подразделении № - № (вид вклада <данные изъяты>), № (вид вклада <данные изъяты>), № (вид вклада <данные изъяты>), № (вид вклада <данные изъяты>), № (вид вклада <данные изъяты>), № (вид вклада <данные изъяты>), открытых на имя ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Рязанского областного суда через Октябрьский районный суд г.Рязани в течение одного месяца со дня изготовления решения в окончательной форме.
Судья Ю.В. Салтовская