Судебный акт #1 (Определение) по делу № 2-1082/2012 ~ М-1206/2012 от 25.09.2012

дело № 2-1082 /2012

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

СЕГЕЖСКИЙ ГОРОДСКОЙ СУД РЕСПУБЛИКИ КАРЕЛИЯ

23 октября 2012 г.                                                                                          г. Сегежа

в составе председательствующего

судьи        Н.А. Ткачук,                           

при секретаре                   М.В. Моховой,                                                                                                                                                                                              

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению К. к ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в г.Сегежа РК об обязании компенсировать расходы, связанные с поездкой к месту отдыха и обратно, взыскании неустойки и компенсации морального вреда,

                                                      У С Т А Н О В И Л:

Истица обратился в суд с требованиями к ответчику о взыскании расходов на проезд к месту отдыха и обратно. Требования мотивированы тем, что в июле 2012 года она ездила в г. <...> проезд железнодорожным транспортом она оплатила сама. Авиабилеты по маршруту <...> ей купила родственница. В управлении пенсионного фонда оплатить проезд отказались, так как проездные документы оплачены не от ее имени. На основании изложенного просит взыскать с ответчика стоимость проезда к месту отдыха и обратно в сумме <...> рубля, неустойку в размере <...> рубля <...> коп., компенсацию морального вреда в размере <...> рублей.

В судебном заседании представитель ответчика Д. действующая на основании доверенности ходатайствовала перед судом об окончании дела заключением мирового соглашения по условиям которого, ответчик обязуется выплатить К. в срок до ХХ.ХХ.ХХ. стоимость проезда к месту отдыха и обратно согласно железнодорожным билетам <...> в сумме <...> руб. <...> коп., из <...> в сумме <...> руб. <...> коп., перелет согласно авиабилетам <...> в сумме <...> руб. и <...> в сумме <...> руб., всего в сумме <...> руб. <...> коп. В свою очередь К. отказывается от требований о взыскания с ответчика неустойки в сумме <...> руб. <...> коп. и компенсации морального вреда в сумме <...> руб.

Истец К. не возражала против заключения мирового соглашения на предложенных ответчиком условиях.

Заслушав пояснения сторон, участвующих в деле, изучив письменные материалы дела, полагаю, что мировое соглашение подлежит утверждению, производство по делу - прекращению.

Условия мирового соглашения могут быть приняты судом, так как они не противоречат законодательству, не нарушают законных прав и интересов иных лиц.

Условия мирового соглашения подписаны сторонами.

Последствия утверждения условий мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 173, 220, 221 ГПК РФ, сторонам разъяснены.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 173, 220, 221, 224, 225 ГПК РФ, суд

О П Р Е Д Е Л И Л:

Утвердить мировое соглашение между К. и Д. , действующей от имени и в интересах Управление Пенсионного фонда РФ в г.Сегежа РК по условиям которого, Управление Пенсионного фонда РФ в г.Сегежа РК обязуется выплатить К. в срок до <...> г. стоимость проезда к месту отдыха и обратно согласно железнодорожным билетам <...> в сумме <...> руб. <...> коп., из <...> до <...> в сумме <...> руб. <...> коп., перелет согласно авиабилетам <...> в сумме <...> руб. и перелет <...> в сумме <...> руб., всего в сумме <...> руб. <...> коп. К. отказывается от требований к Управлению Пенсионного фонда РФ в г.Сегежа РК о взыскания неустойки в сумме <...> руб. <...> коп. и компенсации морального вреда в сумме <...> руб.

Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Производство по делу прекратить в связи с утверждением мирового соглашения.

Определение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Карелия в течение 15 дней с подачей жалобы через Сегежский городской суд Республики Карелия.

Судья                                                    подпись                                  Н.А. Ткачук

Копия верна. Судья           Н.А. Ткачук

<...>