Судебный акт #1 (Постановление) по делу № 4/17-88/2016 от 26.07.2016

Дело № 4/17-88/2016

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

г. Саранск, Республика Мордовия 29 августа 2016 года

Судья Ленинского районного суда г. Саранска Республики Мордовия Кандрин Д.И., рассмотрев вопрос о принятии к рассмотрению ходатайства ФИО1 о переводе для дальнейшего отбывания наказания в Республику Беларусь и представления ФСИН России о передаче ФИО1, <данные изъяты>, для дальнейшего отбывания наказания в Республику Беларусь,

у с т а н о в и л:

В Ленинский районный суд г. Саранска Республики Мордовия поступил материал по ходатайству ФИО1 о переводе для дальнейшего отбывания наказания в Республику Беларусь и представления ФСИН России о передаче ФИО1, <данные изъяты>, для дальнейшего отбывания наказания в Республику Беларусь.

Согласно сообщению начальника ФКУ СИЗО-1 УФСИН России по Республике Мордовия ФИО3 от 23.08.2016, ФИО1 15.08.2016 убыл из ФКУ СИЗО-1 УФСИН России по Республике Мордовия в Зубово-Полянский районный суд Республики Мордовия с последующим этапированием в ФКУ СИЗО-2 УФСИН России по Республике Мордовия.

В соответствии с частями 1 и 2 статьи 396 УПК Российской Федерации, вопрос о передаче гражданина иностранного государства, осужденного к лишению свободы судом Российской Федерации, для отбывания наказания в государство, гражданином которого осужденный является в соответствии со статьями 469-471 УПК Российской Федерации разрешается судом постановивший приговор. Если приговор приводится в исполнение в месте, на которое не распространяется юрисдикция суда, постановившего приговор, то судом того же уровня, а при его отсутствии в месте исполнения приговора - вышестоящим судом. В этом случае копия постановления суда по месту исполнения приговора направляется в суд.

Поскольку судом установлено, что в настоящее время ФИО1 содержится в изоляторе временного содержания подозреваемых и обвиняемых УМВД Российской Федерации по Зубово-Полянскому муниципальному району, расположенного по адресу: Республика Мордовия, п. Зубово-Поляна, ул. Советская, д. 26, то есть на территории, на которую не распространяется юрисдикция Ленинского районного суда г. Саранска Республики Мордовия, то ходатайство осужденного ФИО1 о переводе для дальнейшего отбывания наказания в Республику Беларусь и представление ФСИН России о передаче ФИО1, <данные изъяты>, для дальнейшего отбывания наказания в Республику Беларусь подлежит рассмотрению по подсудности Зубово-Полянским районным судом Республики Мордовия.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 396-397, 399 УПК Российской Федерации,

п о с т а н о в и л:

Направить материал по ходатайству ФИО1 о переводе для дальнейшего отбывания наказания в Республику Беларусь и представления ФСИН России о передаче ФИО1, <данные изъяты>, для дальнейшего отбывания наказания в Республику Беларусь, по подсудности в Зубово-Полянский районный суд Республики Мордовия.

Настоящее постановление может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по уголовным делам Верховного суда Республики Мордовия в течение 10 суток со дня вынесения через Ленинский районный суд г. Саранска Республики Мордовия, а осужденным ФИО1, содержащимся под стражей – в тот же срок, с момента получения копии постановления.

Судья (подпись) Д.И. Кандрин