Решение по делу № 2-3201/2012 ~ М-3078/2012 от 05.09.2012

Дело № 2-3201-12

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

Заводский районный суд города Кемерово

В составе председательствующего Иванова С.В.

При секретаре Калашниковой Е.В.

Рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Кемерово 18.10.2012 года гражданское дело по иску ФИО1, ФИО3, ФИО2 Администрации <адрес> о признании права собственности на квартиру

УСТАНОВИЛ:

ФИО1, ФИО3, ФИО2 обратились в суд с иском к администрации <адрес>. Свои требования мотивируют тем, что 1/2 доля в праве общей долевой собственности в квартире по адресу: <адрес> принадлежала ФИО7 на основании договора кули-продажи квартиры, составленного сторонами ДД.ММ.ГГГГ, зарегистрированного в ЕГРП за № от ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права серии <адрес>, выданным Учреждением юстиции по государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним на территории <адрес>. ДД.ММ.ГГГГ ФИО7 умерла, после её смерти наследником первой очереди по закону являлся её сын ФИО8 ФИО8, хотя и не принял наследство после умершей матери в установленной законом форме, однако он фактически принял наследство: сделал там ремонт за свой счет, давал деньги ФИО17 (которая является собственником 1/2 доли указанной квартиры) на оплату коммунальных услуг за 1/2 долю своей умершей матери, забрал золотые украшения (кольцо, цепочку), мебель (диван, шкаф, сервант, кресло) ФИО7 и распорядился ими по своему усмотрению. Действия по фактическому принятию наследства были совершены ФИО8 в течение срока, установленного для принятия наследства – в течение 6 (шести) месяцев со дня открытия наследства. ДД.ММ.ГГГГ ФИО8 умер. Они: ФИО3 – его супруга; ФИО1 и ФИО2 – его дочери являются его наследниками. Других наследников нет. Они обратились к нотариусу по месту открытия наследства после умершего ФИО8 с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на указанную квартиру. Однако, нотариусом им было отказано, так как ФИО8 не обратился в установленный законом срок (шесть месяцев) за принятием наследства по закону после смерти своей матери.

Просят признать за ними в порядке наследования по закону право на 1/6 долю за каждой в праве общей долевой собственности в квартире по адресу: <адрес>, общей площадью 62,4 кв.м., в том числе жилой 37,8 кв.м., с кадастровым номером №

Истец ФИО3 в судебное заседание не явилась, своевременно и надлежащим образом была извещена о дате и времени судебного заседания, представила в суд заявление, в котором просила рассмотреть дело в своё отсутствие, на исковых требованиях настаивала (л.д.№).

Истец ФИО1 в судебное заседание не явилась, своевременно и надлежащим образом была извещена о дате и времени судебного заседания, просила рассмотреть дело в своё отсутствие, с участием своего представителя ФИО9 (л.д.№).

В судебном заседании истец Петерс (до заключения брака – ФИО21 доводы и требования искового заявления поддержала в полном объеме, настаивала на их удовлетворении.

Представитель истца ФИО1 – ФИО10, действующая на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ №, сроком на три года (л.д.№), доводы и требования искового заявления поддержала в полном объеме, просила их удовлетворить.

Представитель ответчика Администрации <адрес> – ФИО11, действующая на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ №, сроком до ДД.ММ.ГГГГ, не возражала против удовлетворения заявленных требований.

На основании ч.5 ст. 167 ГПК РФ, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц, участвующих в деле.

Выслушав пояснения истца ФИО2, представителя истца ФИО1, представителя ответчика Администрации <адрес>, исследовав письменные материалы дела, суд считает исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению.

В соответствии с ч.1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

В соответствии со ст.1152 ч.2 ГК РФ – принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Согласно ст. 1153 ч.1 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

В соответствии со ст.1153 ч.2 ГК РФ – признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

В судебном заседании установлено, что ФИО8 приходился родным сыном ФИО7, что подтверждается копией свидетельства о рождении (л.д.№).

Согласно свидетельству о смерти серии II-ЛО №, выданным ДД.ММ.ГГГГ ОЗАГС <адрес>, ФИО7 умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д.№).

После её смерти осталось наследственное имущество в виде 1/2 в праве общей долевой собственности в квартире, расположенной по адресу: <адрес> Она являлась собственником указанного имущества на основании договора купли-продажи квартиры от ДД.ММ.ГГГГ, собственником другой 1/2 доли квартиры по договору являлась ФИО17 (л.д.№).

Право собственности ФИО7 на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на указанную квартиру было зарегистрировано в Учреждении юстиции по государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним на территории <адрес>, ДД.ММ.ГГГГ ей было выдано свидетельство о государственной регистрации права серии № (л.д.№).

ФИО17 Учреждением юстиции по государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним на территории <адрес> также ДД.ММ.ГГГГ было выдано свидетельство о государственной регистрации права серии № на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на указанную квартиру (л.д.№).

В соответствии со ст.ст. 1141, 1142, 1154 ГК РФ сын ФИО7 -ФИО8 являлся наследником имущества, оставшегося после её смерти.

Как следует из пояснений истцов, ФИО8 к нотариусу в установленный законом срок (6 месяцев) за принятием наследства по закону после смерти своей матери ФИО7 не обращался. Однако, он фактически принял указанное наследство, сделал там ремонт за свой счет, давал деньги ФИО17 (которая является собственником 1/2 доли указанной квартиры) на оплату коммунальных услуг за 1/2 долю своей умершей матери.

Согласно свидетельству о смерти серии II-ЛО №, выданным ДД.ММ.ГГГГ ОЗАГС <адрес>, ФИО8 умер ДД.ММ.ГГГГ (л.д.№).

Судом также установлено, что истец ФИО3 приходится женой ФИО8, что подтверждается копией свидетельства о заключении брака серии №, выданным ДД.ММ.ГГГГ гор.бюро ЗАГС <адрес> (л.д.№).

Истец ФИО1 приходится родной дочерью ФИО8, что подтверждается копией свидетельства о рождении серии II-НА №, выданным ДД.ММ.ГГГГ гор.бюро ЗАГС <адрес> (л.д.№).

Истец Петерс (до заключения брака ФИО18) Н.А. также приходится родной дочерью ФИО8, что подтверждается копией свидетельства о рождении серии I-ДВ №, выданным ДД.ММ.ГГГГ <адрес> с/совета (л.д.№).

ДД.ММ.ГГГГ ФИО12 заключила брак с ФИО13, и ей была присвоена фамилия «ФИО19», что подтверждается копией справки о заключении брака № (л.д.№).

ДД.ММ.ГГГГ ФИО19 (ФИО18) Н.А. вновь вступила в брак, и ей была присвоена фамилия «Петерс», что подтверждается копией свидетельства о заключении брака серии I-ЛО №, выданным ДД.ММ.ГГГГ ОЗАГС <адрес> (л.д.№).

Таким образом, истцы ФИО3, ФИО1, ФИО2, в силу ст.ст. 1141, 1142, 1154 ГК РФ являются наследниками имущества, оставшегося после смерти ФИО8

При обращении истца ФИО1 к нотариусу Кемеровского нотариального округа <адрес> ФИО14 с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство на имущество ФИО8, ей было отказано по тем основаниям, что ФИО8, являющийся сыном ФИО7, не обратился в установленный законом срок (6 месяцев) за принятием наследства по закону после смерти своей матери. Его доля в наследственном имуществе после смерти ФИО7 осталась открытой. ФИО8 пропустил срок на принятие наследства (л.д.№).

Однако, установленные судом обстоятельства свидетельствуют о том, что после смерти ФИО7, ФИО8 фактически вступил во владение указанным наследственным имуществом. Других наследников, кроме ФИО8 после смерти ФИО7, нет.

Указанные обстоятельства подтверждаются также представленным по запросу суда сообщением нотариуса Кемеровского нотариального округа <адрес> ФИО14, согласно которому наследственное дело после смерти ФИО7, умершей ДД.ММ.ГГГГ в нотариальной конторе не зарегистрировано. Никто из наследников не обращался (л.д.№).

Допрошенная в судебном заседании свидетель ФИО15 суду пояснила, что она знакома с семьей ФИО18 в течение длительного времени, они вместе учились с ФИО4. ФИО7 умерла в ДД.ММ.ГГГГ году, отец ФИО8 умер в ДД.ММ.ГГГГ году. После смерти ФИО7 осталась квартира, расположенная по адресу: <адрес> гараж. ФИО8 занимался организацией похорон матери, наводил в квартире порядок, делал ремонт, за гараж оплачивал членские взносы. Он обращался за помощью продать вещи, посуду, принадлежащие его матери.

Свидетель ФИО16 суду пояснил, что с семьей ФИО18 он знаком в течение длительного времени, на протяжении пяти лет дружат семьями. Мать ФИО8 – ФИО7 умерла в ДД.ММ.ГГГГ году. ФИО8 вместе с семьей занимался организацией похорон. После её смерти осталась трехкомнатная квартира на <адрес>, ячейка., гараж. ФИО8 фактически вступил в наследство после смерти матери ФИО7, оплачивал коммунальные платежи за квартиру, за гараж вносил членские взносы. Из квартиры матери забрал мебель, золотые украшения. В ДД.ММ.ГГГГ году ФИО8 умер.

Согласно выписки из Технического паспорта на квартиру, расположенную по адресу: <адрес> указанная квартира (кадастровый номер № расположена на 4 этаже девятиэтажного дома, состоит из трех комнат, общая площадь квартиры – 62,4 кв.м., жилая площадь квартиры – 37,8 кв.м.(л.д.№).

Согласно ч.1 ст.1110 ГК РФ, при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент.

Согласно ст.1112 ч.1 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Как установлено судом и подтверждается указанными выше доказательствами, истцы ФИО1, ФИО3, ФИО2 являются наследниками первой очереди имущества, принадлежащего ФИО8

Учитывая указанные обстоятельства, суд считает исковые требования ФИО1, ФИО3, ФИО2 о признании за ними в порядке наследования по закону от умершего ФИО8 права собственности по 1/6 доли за каждой в праве общей долевой собственности в квартире, расположенной по адресу: <адрес>, обоснованными и подлежащими удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░1, ░░░3, ░░░2 ░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░░ ░░░1 ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░ 1/6 ░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: <░░░░░>, ░░░░░ ░░░░░░░░ 62,4 ░░.░., ░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░ 37,8 ░░.░., ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ №

░░░░░░░░ ░░ ░░░3 ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░ 1/6 ░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: <░░░░░>, ░░░░░ ░░░░░░░░ 62,4 ░░.░., ░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░ 37,8 ░░.░., ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ №

░░░░░░░░ ░░ ░░░2 ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░ 1/6 ░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: <░░░░░> ░░░░░ ░░░░░░░░ 62,4 ░░.░., ░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░ 37,8 ░░.░., ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ №

░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.

░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░.░░.░░░░.

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░:

<░░░░░░ ░░░░░░> ░.░. ░░░░░░