Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-3877/2019 ~ М-3995/2019 от 18.09.2019

                                                                                                                дело № 2-3793/2019

                                                                                                 73RS0002-01-2019-005009-67

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

05 ноября 2019 г.                                                                                             г. Ульяновск

Засвияжский районный суд г. Ульяновска в составе:

председательствующего судьи               Анципович Т.В.,

при секретаре Ярмухиной А.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Волгина Александра Егоровича к Государственному Учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Засвияжском районе г. Ульяновска Ульяновской области о признании права собственности на недополученную пенсию в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

    Волгин А.Е. обратился в суд с иском, уточненным в ходе рассмотрения дела, к Государственному Учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Засвияжском районе г. Ульяновска Ульяновской области о признании права собственности на недополученную пенсию в порядке наследования. В обоснование иска указал, что ФИО2 (в девичестве ФИО7) является его родной сестрой. ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 умерла. После ее смерти открылось наследство в виде денежных средств недополученной пенсии за январь 2019 г, которые находятся на счете пенсионного органа на имя ФИО2 Согласно ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Если нет наследников первой очереди наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его бабушка и дедушка как со стороны отца так и со стороны матери. Наследником второй очереди по закону после ее смерти является брат ФИО2 - истец Волгин А.Е. Других наследников сестры по закону не имеется. B соответствии со ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследств. В силу ст. 1114 ГК РФ временем открытия наследства является момент смерти гражданина. После смерти сестры в установленный законом срок истец не обращался к нотариусу с заявлением о вступлении в наследство. В ходе его обращения в УПФ РФ в Засвияжском районе г. Ульяновска Ульяновской области с целью получения указанной пенсии, истцу было отказано рекомендовано обратиться в суд. С 2001 года в соответствии с постановлением Мэра г.Ульяновска № от ДД.ММ.ГГГГ истец был назначен опекуном сестры ФИО2, проживавшей на принадлежащей истцу жилплощади по адресу: <адрес>, в течение 18 лет истец осуществлял за ней уход, получал пенсию. Согласно ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия свидетельствующие о фактическом принятии наследства: вступил во владение или управление наследственным имуществом, принял меры к его сохранению, защите от посягательств или притязаний третьих лиц, произвел за свой счет расходы по содержанию и т.п. После смерти сестры, истец осуществил ее похороны, оплатил поминальные обеды и фактически вступил в наследство, взял себе ее личные вещи, посуду, кровать. Окончательно просил суд признать на ним право собственности на недополученную пенсию в размере 22 720 руб. 84 коп. в порядке наследования после ФИО2

Истец в судебном заседании на удовлетворении уточненных исковых требований настаивал в полном объеме. Поддержал доводы, изложенные в исковом заявлении.

Представитель ответчика ГУ – УПФ РФ в Засвияжском районе г. Ульяновска Ульяновской области в судебное заседание не явился, представил заявление о рассмотрении дела в свое отсутствие, указав, что оставляет исковые требования на усмотрение суда.

Суд с учетом мнения участников процесса, в соответствии со ст. 167 ГПК РФ определил рассмотреть дело при данной явке.

Заслушав пояснения истца, свидетеля, исследовав материалы настоящего гражданского дела,    суд приходит к следующему.

В соответствии со ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Согласно ст. 196 ГПК РФ суд принимает решение по заявленным истцом требованиям.

В соответствии с п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по закону и по завещанию. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных данным Кодексом.

В силу ст. 1112 ГК РФ в состав наследственного имущества входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии со ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.

Для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно не находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации (ст. 1152 ГК РФ).

Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления о принятии наследства или заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства (ст.1153 ГК РФ).

Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства (ст.1154 ГК РФ).

Согласно ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.

В силу ст.1143 ГК РФ если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери.

На основании ст. 1183 ГК РФ право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали.

Требования о выплате сумм на основании пункта 1 статьи 1183 ГК РФ должны быть предъявлены обязанным лицам в течение четырех месяцев со дня открытия наследства.

При отсутствии лиц, имеющих на основании пункта 1 статьи 1183 ГК РФ право на получение сумм, не выплаченных наследодателю, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных Гражданским кодексом Российской Федерации.

В соответствии с п.3 ст. 26 Федерального закона от 28122013 №400-ФЗ «О страховых пенсиях» начисленные суммы страховой пенсии, причитавшиеся пенсионеру в текущем месяце и оставшиеся не полученными в связи с его смертью в указанном месяце, выплачиваются тем членам его семьи, которые относятся к лицам, указанным в части 2 статьи 10 настоящего Федерального закона, и проживали совместно с этим пенсионером на день его смерти, если обращение за неполученными суммами указанной пенсии последовало не позднее чем до истечения шести месяцев со дня смерти пенсионера. При обращении нескольких членов семьи за указанными суммами страховой пенсии причитающиеся им суммы страховой пенсии делятся между ними поровну.

В силу п.4 указанной выше статьи при отсутствии лиц, имеющих на основании части 3 настоящей статьи право на начисленные суммы страховой пенсии, причитавшиеся пенсионеру в текущем месяце и оставшиеся не полученными в связи с его смертью в указанном месяце, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы наследуются на общих основаниях, установленных Гражданским кодексом Российской Федерации.

В ходе судебного разбирательства установлено, что Волгин А.Е. (истец по делу) является родным братом ФИО8 (до замужества ФИО9), ДД.ММ.ГГГГ года рождения, что подтверждается материалами дела.

ФИО2 умерла ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти    II-ВА №.

Судом установлено, что наследников первой очереди к имуществу ФИО10. не имеется.

Волгин А.Е., являясь наследником очереди по закону после смерти ФИО2, с заявлением о принятии наследства, открывшегося со смертью его сестры, к нотариусу в установленный законом срок не обратился.

По сообщению Нотариальной палаты Ульяновской области наследственное дело на имущество ФИО2 не заводилось, завещание от имени ФИО2 не удостоверялось.

Как усматривается из материалов дела ФИО2 решением Железнодорожного районного суда г. Ульяновска от ДД.ММ.ГГГГ признана недееспособной.

На основании постановления Мэра города Ульяновска от ДД.ММ.ГГГГ № над ФИО2 установлена опека, опекуном назначен брат Волгин А.Е.

Как усматривается из сообщения ГУ –Центр по выплате пенсий и обработке информации Пенсионного Фонда Российской Федерации в Ульяновской области у ФИО2 остались неполученными страховая пенсия по старости в размере 20 130 руб. 60 коп. и ежемесячная денежная выплата по инвалидности в размере 2 590 руб. 24 коп.

Поскольку пенсия и ежемесячная денежная выплата наследодателя ФИО2 не были получены, они вошли в наследственную массу.

После смерти ФИО2 истец совершил действия, свидетельствующие о фактическим принятии наследства, в том числе, осуществил похороны сестры, распорядился её вещами, обратился в суд за восстановлением имущественных прав умершей.

Свидетель ФИО5 в судебном заседании также подтвердила фактическое принятие Волгиным А.Е. наследства после смерти сестры.

При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу о том, что исковые требования заявлены законно и обоснованно, за истцом следует признать право собственности на не полученные ФИО2 страховую пенсию по старости в размере 20130 руб. 60 коп., ежемесячную денежную выплату по инвалидности в размере 2 590 руб. 24 коп.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Волгина Александра Егоровича удовлетворить.

Признать за Волгиным Александром Егоровичем в порядке наследования после смерти ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, право собственности на не полученные страховую пенсию по старости в размере 20130 руб. 60 коп., ежемесячную денежную выплату по инвалидности в размере 2 590 руб. 24 коп.

          Решение может быть обжаловано в Ульяновский областной суд через Засвияжский районный суд г. Ульяновска в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Судья                                                                                                      Т.В. Анципович