Гражданское дело № 2-866/2010
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
Город Енисейск 28 сентября 2010 года
Енисейский районный суд Красноярского края
в составе председательствующего Лукашенок Л.Л.
при секретаре Сотниковой Ю.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Зыряновой Людмилы Викторовны к Администрации Озерновского сельсовета, Толстых Елене Григорьевне о восстановлении срока для принятия наследства, установлении факта принятия наследства и включении имущества в состав наследства,
установил:
Обратившись в суд с названным требованием, Зырянова Л.В. просит восстановить срок для принятия наследства, открывшегося после смерти ее матери Кузнецовой Татьяны Григорьевны, 11 февраля 1944 года рождения, умершей 23 ноября 1997 года, включить в состав наследства, открывшегося после его смерти, жилой дом с надворными постройками и сооружениями по <адрес>, общей площадью 60 кв.м, с кадастровым номером 24:12:000000:0000:04:215:002:000072620, и признать ее принявшей указанное наследство. Свои требования мотивирует тем, что срок для принятия наследства пропущен по уважительной причине, так как указанный жилой дом ранее принадлежал на праве собственности ее дедушке Осипову Григорию Платоновичу, умершему 02 ноября 1985 года, по договору купли-продажи от 30 мая 1970 года, зарегистрированному Плотбищенским сельсоветом 30 мая 1970 года, реестровая запись №. В наследство, открывшееся после смерти Осипова Г.П., вступила его дочь - мать истицы – Кузнецова (урожденная Осипова) Т.Г., принявшая наследство в виде денежных вкладов с причисленными процентами, но не оформившая своих наследственных прав на данный жилой дом. О том, что Кузнецова Т.Г. является наследницей Осипова Г.П. и о своем праве после смерти матери наследовать указанное недвижимое имущество, Зырянова Л.В. узнала в ходе рассмотрения гражданского дела Енисейским районным судом по ее заявлению об установлении факта принятия наследства в августе 2010 года из представленной нотариусом информации.
Кроме того, просит установить факт принятия наследства, открывшегося после смерти ее родной тети по линии матери - Пермикиной Валентины Григорьевны, 10 февраля 1937 года рождения, умершей 08 мая 2005 года, включив в состав наследства земельный участок по <адрес>, площадью 1982,37 ± 31,1 кв.м, с кадастровым номером 24:12:47 01 0480102:31. При этом указала, что Пермикина В.Г. фактически приняла наследство своей матери Осиповой Федосьи Константиновны, умершей 03 декабря 1996 года, но не оформила своих наследственных прав. После смерти Пермикиной В.Г. истица фактически приняла наследство на земельный участок: содержит его в надлежащем состоянии, производит посадки овощей, оформила 10 апреля 2007 года правоустанавливающие документы.
В судебном заседании истец Зырянова Л.В. заявленные требования поддержала, пояснила, что других наследников к имуществу указанных лиц не имеется.
Представители ответчика Администрации Озерновского сельсовета и третьего лица Управления Росреестра по Красноярскому краю, а также нотариусы Енисейского нотариального округа Красноярского края Мунина Ш.М. и Викторова О.В. в судебное заседание не явились, просили дело рассмотреть в их отсутствие.
Ответчик Толстых Е.Г. также в судебное заседание не явилась, просила о рассмотрении дела в свое отсутствие.
В соответствии со ст. 167 ГПК РФ суд считает возможным рассмотреть настоящее дело в отсутствие неявившихся лиц.
Исследовав дело, суд приходит к следующему.
В соответствии со ст. 1142-1145 Гражданского кодекса РФ наследниками по закону являются родственники наследодателя (дети, супруг, родители наследодателя и другие кровные родственники), которые наследуют в порядке очередности, определяемой степенью родства.
Факт смерти 02 ноября 1985 года наследодателя Осипова Г.П. подтверждается его свидетельством о смерти, степень родства между наследодателем и Кузнецовой Т.Г. как отца и дочери подтверждена свидетельствами о рождении и заключении брака, в связи с чем в соответствии со ст. 1142 Гражданского кодекса РФ Кузнецова Т.Г. являлась наследницей по закону и имела право наследовать имущество умершего.
Согласно информации, представленной нотариусом Енисейского округа Красноярского края Муниной Ш.М., 06 мая 1986 года, реестр №, Кузнецовой Т.Г. было выдано свидетельство о праве на наследство по закону к имуществу умершего Осипова Г.П. на денежный вклад № 46407 с причисленными процентами, хранящийся в Сбербанке № 2391 города Енисейска, Красноярского края.
В соответствии с ч. 2 ст. 1152 Гражданского кодекса РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Аналогичные требования закреплены в ст. 546 Гражданского кодекса РСФСР, действовавшего на момент принятия части наследства в виде денежного вклада Кузнецовой Т.Г.
Из этого следует, что истица Зырянова Л.В. как дочь Кузнецовой Т.Г., что подтверждается соответствующими свидетельствами о рождении и заключении брака, имеет право наследовать ее имущество в виде спорного жилого дома, наследственные права на который не были оформлены умершей.
Согласно ст. 1112 Гражданского кодекс РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, имущество, а также и имущественные права.
По свидетельству о смерти Кузнецова Т.Г. умерла 23 ноября 1997 года и в соответствии со ст. 1114 ГК РФ этот день считается днем открытия наследства.
Разрешая вопрос о составе наследственного имущества и включении его в наследственную массу, суд принимает во внимание следующее.
Индивидуальный жилой дом с надворными постройками и сооружениями по <адрес>, общей площадью 60 кв.м, принадлежал умершему Осипову Г.П. на праве собственности на основании договора купли-продажи от 30 мая 1970 года, удостоверенного Плотбищенским сельсоветом 30 мая 1970 года, реестровая запись №. По сведениям Енисейского отдела Филиала ФГУП «Ростехинвентаризация» в Красноярском крае, Енисейского отдела УФРС по Красноярскому краю, право собственности на спорную квартиру до настоящего времени в установленном законом порядке не регистрировалось.
В соответствии с п. 1 ст. 2 Федерального закона от 21 июля 1997 года «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» государственная регистрация прав на недвижимое имущество является единственным доказательством существования зарегистрированного права.
Вместе с тем, следует учесть, что вышеназванный закон, введя обязательную государственную регистрацию права собственности на недвижимое имущество, вступил в силу только с 31 марта 1998 года. Согласно п.1 ст. 6 указанного федерального закона права на недвижимое имущество, возникшие до вступления в силу названного закона, т.е. до 31 января 1998 года, являются юридически действительными и при отсутствии государственной регистрации, введенной названным законом. Государственная регистрация таких прав проводится по желанию их обладателей.
Таким образом, оформление государственной регистрации возникшего до 31 января 1998 года права собственности на недвижимость лишь удостоверяет факт наличия права собственности, но правообразующего значения не имеет и отсутствие государственной регистрации права собственности в этих случаях не ограничивает права собственника.
В то же время всякий переход прав на недвижимость после 31 января 1998 года требует регистрации ранее возникших прав (п.2 ст. 6 названного закона), что создает препятствия для оформления перехода права на недвижимое имущество по наследству, право собственности на которое не зарегистрировано.
Поскольку законодательством не установлен срок для регистрации гражданами возникших прав собственности на объект недвижимости, и учитывая, что жилой дом был приобретен в собственность Осиповым Г.П. в 1970 году, следует признать, что только в связи со смертью Осипов Г.П., а затем и Кузнецова Т.Г. были лишены возможности зарегистрировать свое право собственности на этот дом. В связи с этим отсутствие государственной регистрации его права собственности на указанное недвижимое имущество не может ограничивать права наследников на включение этого имущества в состав наследства, открывшегося после его смерти.
При таких обстоятельствах суд приходит к выводу, что заявленные требования о включении указанного жилого дома в состав наследства, открывшегося после смерти Кузнецовой Т.Г., подлежат удовлетворению.
В соответствии с ч. 1 ст. 1155 Гражданского кодекса РФ по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства (статья 1154), суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.
В судебном заседании установлено, что истицей пропущен срок для принятия наследства в виде указанного жилого дома в связи с тем, что она не знала о своем праве на данное наследство до августа 2010 года. Хотя срок для принятия наследства истек, наследственное имущество в натуре сохранилось и препятствий для вступления в наследство не имеется, поскольку истица является единственным наследником по закону, претендующим на наследственное имущество умершей Кузнецовой Т.Г.
При таких обстоятельствах суд считает возможным признать уважительной причину пропуска срока для принятия указанного наследства и восстановить срок для его принятия.
По свидетельству о смерти, Осипова Федосья Константиновна умерла 03 декабря 1996 года, на основании ст. 1114 ГК РФ этот день считается днем открытия наследства.
Земельный участок, площадью 0, 12 га, по <адрес>, был выделен Осиповой Ф.К. решением Администрации Озерновского сельсовета от 31 мая 1992 года № 21 как приусадебный участок и принадлежал умершей на праве собственности, что подтверждается свидетельством о праве собственности на землю от 07 октября 1992 года. Право собственности на данное имущество в установленном порядке не регистрировалось.
Согласно кадастровому паспорту данный земельный участок имеет кадастровый номер 24:12:47 01 45:0002, состоит на кадастровом учете, относится к категории земель населенных пунктов и имеет площадь в соответствии с материалами межевания 1982,37 ± 31,1 кв.м.
Поскольку законодательством не установлен срок для регистрации гражданами возникших прав собственности на объект недвижимости, и учитывая, что земельный участок был передан в собственность Осиповой Ф.К. в 1992 году, следует признать, что только в связи со смертью Осипова Ф.К. была лишена возможности зарегистрировать свое право собственности на этот земельный участок. В связи с этим отсутствие государственной регистрации ее права собственности на указанное недвижимое имущество не может ограничивать права наследников на включение этого имущества в состав наследства, открывшегося после его смерти.
При таких обстоятельствах суд приходит к выводу, что заявленные требования о включении земельного участка в состав наследства, открывшегося после смерти Осиповой Ф.К., а затем Пермикиной В.Г., подлежат удовлетворению.
Согласно ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение 6 месяцев со дня открытия наследства, при этом в силу ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется как путем подачи наследником нотариусу по месту открытия наследства заявления о принятии наследства, так и путем совершения действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, в том числе, если наследник вступил во владение или управление наследственным имуществом, принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц, произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества и т.п.
После смерти Осиповой Ф.К., наступившей 03 декабря 1996 года, ее дочь Пермикина Валентина Григорьевна, которая до смерти матери и после ее смерти была зарегистрирована и проживала по месту жительства в доме по <адрес>, также пользовалась и владела земельным участком по данному адресу, в связи с чем фактически приняла наследство после смерти матери, однако не оформила свои наследственные права.
Пермикина В.Г. умерла 08 мая 2005 года, что подтверждается свидетельством о ее смерти.
Зырянова Л.В. является племянницей умершей по линии матери, что подтверждается соответствующими свидетельствами о рождении, о заключении брака, и в соответствии со ст. 1143 ГК РФ может наследовать по закону по праву представления имущество своей умершей тети при отсутствии наследников первой и второй очереди.
Единственный наследник второй очереди Пермикиной В.Г. ее родная сестра Толстых Елена Григорьевна отказалась о указанного наследства. Против удовлетворения требований Зыряновой Л.В. не возражает, о чем имеется ее письменное заявление.
Допрошенные в судебном заседании в качестве свидетелей ФИО10, ФИО11, ФИО12 показали, что действительно до и после смерти Пермикиной В.Г. Зырянова Л.В. содержала земельный участок в надлежащем состоянии, ежегодно производит посадки, то есть после смерти тети фактически им владеет.
При таких обстоятельствах суд приходит к выводу, что факт принятия заявителем данного наследства нашел подтверждение и подлежит установлению судом.
Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд
решил:
Исковые требования удовлетворить.
Восстановить Зыряновой Людмиле Викторовне срок для принятия наследства и признать ее принявшей наследство, открывшееся после смерти Кузнецовой Татьяны Григорьевны, 11 февраля 1944 года рождения, умершей 23 ноября 1997 года, включив в состав наследства, открывшегося после ее смерти, жилой дом с надворными постройками и сооружениями по <адрес>, общей площадью 60 кв.м, кадастровый номер 24:12:000000:0000:04:215:002:000072620, год постройки неизвестен.
Установить, что Зырянова Людмила Викторовна фактически приняла наследство, открывшееся после смерти ее тети Пермикиной Валентины Григорьевны, 10 февраля 1937 года рождения, умершей 08 мая 2005 года, включив в состав наследства, открывшегося после ее смерти, земельный участок по <адрес>, площадью 1982,37 ± 31,1 кв.м, с кадастровым номером 24:12:47 01 45:0002, категории земель населенных пунктов.
Решение может быть обжаловано в 10-дневный срок в Красноярский краевой суд с подачей жалобы через Енисейский райсуд
Председательствующий Л.Л. Лукашенок