Дело №2-262/2018 копия
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
16 мая 2018 года г.Очер
Очерский районный суд Пермского края
под председательством судьи Кляусовой И.В.,
при секретаре Вшивковой Л.А.,
с участием истца Хальцовой Н.А.,
третьего лица Хальцовой П.И.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Хальцовой Надежды Анатольевны к администрации Павловского городского поселения Очерского муниципального района Пермского края о признании права собственности на имущество,
установил:
Хальцова Н.А. обратилась в суд с иском к Администрации Павловского городского поселения о признании права собственности на квартиру по адресу: <адрес>.
Требования мотивированы тем, что ДД.ММ.ГГГГ умер ее супруг ФИО1 В период брака ими была приобретена квартира, по адресу: <адрес>. При оформлении права собственности на квартиру, в договоре на передачу квартиры, свидетельстве о собственности их фамилия была указана не верно, через букву «о», то есть как «Хольцовы», в связи с чем, вступить в права наследования на наследственное имущество не представляется возможным. Наследником ФИО1 является также их дочь Хальцова П.И., которая отказалась от наследства в пользу истца.
Истец Хальцова Н.А. в судебном заседании на заявленных требованиях настаивала по доводам, изложенным в иске.
Представитель ответчика Администрации Павловского городского поселения извещенный о месте и времени судебного заседания не явился, просил рассмотреть дело в его отсутствие. Против удовлетворения заявленных требований не возражает.
Третье лицо Хальцова П.И. в судебном заседании не возражала против удовлетворения заявленных требований.
Исследовав представленные доказательства, заслушав пояснения истца, третьего лица, суд приходит к следующему.
Пунктом 2 ст.218 ГК РФ установлено, что в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Положения статьи 1110 ГК РФ предусматривает, что при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил указанного Кодекса не следует иное.
В силу ст.1116 ГК РФ, к наследованию могут призываться граждане, находящиеся в живых в момент открытия наследства, а также зачатые при жизни наследодателя и родившиеся живыми после открытия наследства.
Согласно ч.1 ст.1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Согласно п. 2 ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
В силу ст.3.1. Закон РФ от 04.07.1991 N 1541-1 "О приватизации жилищного фонда в Российской Федерации" в случае смерти одного из участников совместной собственности на жилое помещение, приватизированное до 31 мая 2001 года, определяются доли участников общей собственности на данное жилое помещение, в том числе доля умершего. При этом указанные доли в праве общей собственности на данное жилое помещение признаются равными.
Из ст.7 Закон РФ от 04.07.1991 N 1541-1 "О приватизации жилищного фонда в Российской Федерации" (в редакции действующей на момент возникновения правоотношений) передача жилья в собственность граждан оформляется договором передачи, заключаемым местной администрацией, предприятием, учреждением с гражданином, получающим жилое помещение в собственность в порядке, установленном соответствующим Советом народных депутатов. При этом нотариального удостоверения договора передачи не требуется и государственная пошлина не взимается.
Судом установлено, что ФИО1 умер ДД.ММ.ГГГГ, о чем представлено свидетельство о смерти (л.д.7).
Как следует из представленного свидетельства о заключении брака ДД.ММ.ГГГГ, между ФИО1 и Вотиновой Н.А. заключен брак, после заключения брака присвоены фамилии: мужу Хальцов, жене Хальцова (л.д.8).
Свидетельством о рождении подтверждено, что Хальцова П.И. является дочерью ФИО1 и Хальцовой Н.А. (л.д.9).
Из договора № на передачу и продажу квартир (домов) в собственность граждан, ФИО1 и Хальцовой Н.А. передана квартира, по адресу: <адрес> (л.д.12), в подтверждении чего, ФИО8 выдано свидетельство о собственности на указанную квартиру (л.д.13).
В судебном заседании установлено, что в договоре, свидетельстве допущена описка в части указания фамилии истца и наследодателя, указано как Хольцов и Хольцова соответственно. Вместе с тем, судом установлено, что правильное указание фамилии истца – Хальцова, наследодателя – Хальцов.
Согласно свидетельству о праве собственности, Хальцовой Н.А. принадлежит на праве собственности земельный участок по адресу: <адрес> (л.д.14).
По данным МУП «Верещагинское БТИ», квартира по адресу: <адрес> принадлежит на праве собственности ФИО1 и Хальцовой Н.А. (л.д.15).
Из справки Администрации Павловского городского поселения следует, что Хальцова Н.А., а также иные лица, состоят на регистрационном учете по адресу: <адрес> (л.д.17).
Согласно выписки из Единого государственного реестра недвижимости, по адресу: <адрес> находится жилое помещение – квартира, площадью <данные изъяты> кв.м., кадастровый № (л.д.10-11).
По сведениям нотариуса Очерского нотариального округа ФИО5, наследниками умершего ФИО1 являются Хальцова Н.А., Хальцова П.И., при этом, последняя отказалась от принятия наследства в пользу Хальцовой Н.А. Наследственное имущество состоит из <данные изъяты> доли в праве собственности на квартиру, по адресу: <адрес>, прав на денежные средства, внесенные в денежные вклады (л.д.19).
Следовательно, в ходе судебного заседания установлено, что квартира фактически принадлежала наследодателю ФИО1 и его супруге Хальцовой Н.А., в правоустанавливающих документах на спорную квартиру ошибочно указана фамилии как «Хольцов» и «Хольцова», следовало указать как «Хальцов» и «Хальцова» соответственно. Истец Хальцова Н.А. имеет право на наследственное имущество, оставшееся после смерти ФИО1, поскольку является наследником первой очереди, фактически приняла наследство, оставшееся после смерти супруга, дочь наследодателя – Хальцова П.И. отказалась от принятия наследства в пользу Хальцовой Н.А.
Таким образом, суд установил, что доводы истца нашли свое подтверждение в ходе судебного заседания, соответственно, заявленные требования подлежат удовлетворению.
На основании изложенного, руководствуясь ст.198 ГПК РФ, суд
решил:
Исковые требования Хальцовой Надежды Анатольевны удовлетворить.
Признать за Хальцовой Надеждой Анатольевной право собственности на квартиру по адресу: <адрес>, общей площадью <данные изъяты> кв.м., кадастровый №.
Решение может быть обжаловано в Пермский краевой суд через Очерский районный суд в течение месяца со дня принятия в окончательной форме.
Судья: подпись
Копия верна, судья: И.В. Кляусова
Секретарь Л.А. Вшивкова