О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
об утверждении мирового соглашения и прекращении производства по делу
г.Сорочинск 15 марта 2013 года
Сорочинский районный суд Оренбургской области,
в составе председательствующего судьи Кучаева Р.Р.,
при секретаре Свотиной О.В.,
с участием истца Григорьева П.В., его представителя адвоката Бабичева Н.С., предъявившего удостоверение № от ДД.ММ.ГГГГ и ордер К-26/003079 от ДД.ММ.ГГГГ,
представителя ответчика – общества с ограниченной ответственностью «Технефтесервис» Сидоровой А.А., действующей на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Григорьева П.В. к обществу с ограниченной ответственностью «Технефтесервис» о возмещении материального ущерба и компенсации морального вреда в связи с задержкой выдачи трудовой книжки,
У С Т А Н О В И Л:
Григорьев П.В. обратилась в суд с вышеуказанным иском к ООО «Технефтесервис», согласно которому просит обязать общество с ограниченной ответственностью «Технефтесервис» выдать ему трудовую книжку, взыскать с ответчика неполученный заработок за время задержки выдачи трудовой книжки в сумме 49500 рублей и взыскать в счет компенсации морального вреда 10000 рублей.
ДД.ММ.ГГГГ в судебном заседании стороны представили суду мировое соглашение со следующими условиями:
1 По настоящему мировому соглашению стороны обязуются:
1.1. Ответчик обязуется начислить истцу в счет предъявленных требований о возмещении материального ущерба и компенсации морального вреда в связи с задержкой выдачи трудовой книжки сумму в размере 42272 рубля 86 копеек, без учета НДФЛ.
Указанная сумма является окончательной и пересмотру, изменению сторонами не подлежит.
Перечисление осуществить по следующим реквизитам:
Сорочинское ОСБ № <адрес>, счет №.
Реквизиты для перечисления предоставлены истцом.
Ответчик не несет какой-либо ответственности в случае неправильного и/или неполного указания реквизитов. Обязательства по оплате указанной суммы считаются исполненными, своевременными и надлежащим образом.
1.2. Истец отказывается от материальных требований к ответчику в счет возмещения материального ущерба и компенсации морального вреда в связи с задержкой выдачи трудовой книжки в ином размере (исходя из среднемесячной заработной платы истца), истец обязуется не предъявлять к ответчику иных исковых требований, возникающих из трудовых отношений сторон.
1.3. Истец отказывается от своих исковых требований в виде:
- выдачи трудовой книжки,
- выплаты неоплаченного заработка за время задержки выдачи трудовой книжки в сумме 49500 рублей.
- выплате суммы в размере 10000 рублей 00 копеек в счет компенсации морального вреда, в полном размере.
1.4. Ответчик обязуется не предъявлять к Истцу встречных исковых требований о возмещении материального ущерба, возникшего из трудовых отношений сторон в сумме 34627 рублей 31 копейка.
2. Условия, предусмотренные настоящим мировым соглашением, являются окончательными и в полном объеме определяют взаимные денежные обязательства сторон, в том числе размер штрафных санкций, убытки и иные расходы сторон, прямо или косвенно связанные с трудовыми отношениями сторон.
3. Судебные расходы, связанные прямо или косвенно с настоящим гражданским делом, сторонами друг другу не возмещаются и относятся на истца.
4. Стороны обязуются воздерживаться от распространения в дальнейшем в отношении друг друга в любой форме недостоверной информации и сведений, умаляющих честь, достоинство и деловую репутацию.
5. Стороны договорились, что положения настоящего соглашения, равно как и факт его заключения, являются конфиденциальной информацией. Передача такой информации третьим лицам возможна только при получении согласия на такую передачу передающей стороной от другой стороны по настоящему соглашению.
Стороны просили утвердить данное мировое соглашение и прекратить производство по делу.
Согласно ст. 39 ГПК РФ истец вправе изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить размер исковых требований либо отказаться от иска, ответчик вправе признать иск, стороны могут окончить дело мировым соглашением.
Заявление сторон с условиями мирового соглашения приобщено к материалам дела и подписано сторонами.
Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.ст. 173, 220, 221 ГПК РФ.
Принимая во внимание, что условия мирового соглашения закону не противоречат, права и законные интересы третьих лиц не нарушают, суд утверждает данное мировое соглашение.
В соответствии с абз. 5 ст. 220 ГПК РФ суд прекращает производство по делу в случае, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом.
Руководствуясь ст.ст.39, 173, абз.5 ст.220, 224, 225 ГПК РФ судья
О П Р Е Д Е Л И Л:
Утвердить мировое соглашение, заключенное между сторонами по гражданскому делу по иску Григорьева П.В. к обществу с ограниченной ответственностью «Технефтесервис» о возмещении материального ущерба и компенсации морального вреда в связи с задержкой выдачи трудовой книжки на следующих условиях:
1.1. Ответчик обязуется начислить истцу в счет предъявленных требований о возмещении материального ущерба и компенсации морального вреда в связи с задержкой выдачи трудовой книжки сумму в размере 42272 рубля 86 копеек, без учета НДФЛ.
Указанная сумма является окончательной и пересмотру, изменению сторонами не подлежит.
Перечисление осуществить по следующим реквизитам:
Сорочинское ОСБ № <адрес>, счет №.
Реквизиты для перечисления предоставлены истцом.
Ответчик не несет какой-либо ответственности в случае неправильного и/или неполного указания реквизитов. Обязательства по оплате указанной суммы считаются исполненными, своевременными и надлежащим образом.
1.2. Истец отказывается от материальных требований к ответчику в счет возмещения материального ущерба и компенсации морального вреда в связи с задержкой выдачи трудовой книжки в ином размере (исходя из среднемесячной заработной платы истца), истец обязуется не предъявлять к ответчику иных исковых требований, возникающих из трудовых отношений сторон.
1.3. Истец отказывается от своих исковых требований в виде:
- выдачи трудовой книжки,
- выплаты неоплаченного заработка за время задержки выдачи трудовой книжки в сумме 49500 рублей.
- выплате суммы в размере 10000 рублей 00 копеек в счет компенсации морального вреда, в полном размере.
1.4. Ответчик обязуется не предъявлять к Истцу встречных исковых требований о возмещении материального ущерба, возникшего из трудовых отношений сторон в сумме 34627 рублей 31 копейка.
2. Условия, предусмотренные настоящим мировым соглашением, являются окончательными и в полном объеме определяют взаимные денежные обязательства сторон, в том числе размер штрафных санкций, убытки и иные расходы сторон, прямо или косвенно связанные с трудовыми отношениями сторон
3. Судебные расходы, связанные прямо или косвенно с настоящим гражданским делом, сторонами друг другу не возмещаются и относятся на истца.
4. Стороны обязуются воздерживаться от распространения в дальнейшем в отношении друг друга в любой форме недостоверной информации и сведений, умаляющих честь, достоинство и деловую репутацию.
5. Стороны договорились, что положения настоящего соглашения, равно как и факт его заключения, являются конфиденциальной информацией. Передача такой информации третьим лицам возможна только при получении согласия на такую передачу передающей стороной от другой стороны по настоящему соглашению.
Производство по гражданскому делу по иску Григорьева П.В. к обществу с ограниченной ответственностью «Технефтесервис» о возмещении материального ущерба и компенсации морального вреда в связи с задержкой выдачи трудовой книжки прекратить.
На определение может быть подана частная жалоба в Оренбургский областной суд через Сорочинский районный суд Оренбургской области в течение 15 дней после его вынесения.
Судья: Р.Р. Кучаев