Судья Чуряев А.В. Дело № 33-3024/2018
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
12 декабря 2018 г. город Орел
Судебная коллегия по гражданским делам Орловского областного суда в составе:
председательствующего судьи Старцевой С.А.,
судей Наместниковой Р›.Рђ., Коротченковой Р.Р.,
при секретаре Цивилевой Е.Ю.,
рассмотрела РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєРѕРІРѕРјСѓ заявлению Балакиной Кристины Николаевны, действующей РІ СЃРІРѕРёС… интересах Рё интересах несовершеннолетнего Р¤РРћ1, Рє Кирееву Виктору Викторовичу Рё Юдину Александру Юрьевичу Рѕ возмещении ущерба,
по апелляционным жалобам Балакиной Кристины Николаевны и Киреева Виктора Викторовича на решение Советского районного суда г. Орла от 13 августа 2018 г., которым постановлено:
В«Рсковые требования представителя Балакиной Кристины Николаевны, действующей РІ СЃРІРѕРёС… интересах Рё интересах несовершеннолетнего Р¤РРћ1, Рє Кирееву Виктору Викторовичу Рё Юдину Александру Юрьевичу Рѕ возмещении ущерба удовлетворить частично.
Взыскать СЃ Киреева Виктора Викторовича РІ пользу Р¤РРћ1 РІ лице его законного представителя Балакиной Кристины Николаевны денежные средства РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ потерей кормильца Р·Р° период СЃ 06 сентября 2015 Рі. РїРѕ 05 РёСЋРЅСЏ 2018 Рі. РІ размере 66 646,08 СЂСѓР±.; Р·Р° период СЃ 06 РёСЋРЅСЏ 2018 Рі. РїРѕ 21 декабря 2019 Рі. РІ размере 6 301,44 СЂСѓР±. ежемесячно СЃ индексацией указанной СЃСѓРјРјС‹ РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ; Р·Р° период СЃ 22 декабря 2019 Рі. РїРѕ 15 сентября 2027 Рі. РІ размере 7 876,80 СЂСѓР±. ежемесячно СЃ индексацией указанной СЃСѓРјРјС‹ РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ; Р·Р° период СЃ 16 сентября 2027 Рі. РїРѕ 10 февраля 2028 Рі. РІ размере 10 502,40 СЂСѓР±. ежемесячно СЃ индексацией указанной СЃСѓРјРјС‹ РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ; Р·Р° период СЃ 11 февраля 2028 Рі. РїРѕ 10 февраля 2032 Рі. РІ размере 15 753,60 СЂСѓР±. ежемесячно СЃ индексацией указанной СЃСѓРјРјС‹ РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ.
Взыскать с Киреева Виктора Викторовича в пользу Балакиной Кристины Николаевны денежные средства в связи с потерей кормильца за период с сентября 2015 г. по 05 июня 2018 г. в размере 66 646,08 руб.; за период с 06 июня 2018 г. по 21 декабря 2019 г. в размере 6 301,44 руб. ежемесячно с индексацией указанной суммы в установленном законом порядке; за период с 22 декабря 2019 г. по 15 сентября 2027 г. в размере 7 876,80 руб. ежемесячно с индексацией указанной суммы в установленном законом порядке; за период с 16 сентября 2027 г. по 10 февраля 2028 г. в размере 10 502,40 руб. ежемесячно с индексацией указанной суммы в установленном законом порядке.
Взыскать СЃ Юдина Александра Юрьевича РІ солидарном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, СЃ Киреевым Виктором Викторовичем РІ пользу Р¤РРћ1 РІ лице его законного представителя Балакиной Кристины Николаевны денежные средства РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ потерей кормильца Р·Р° период СЃ 06 сентября 2015 Рі. РїРѕ 05 РёСЋРЅСЏ 2018 Рі. РІ размере 15 000 СЂСѓР±.; Р·Р° период СЃ 06 РёСЋРЅСЏ 2018 Рі. РїРѕ 21 декабря 2019 Рі. РІ размере 1 500 СЂСѓР±. ежемесячно СЃ индексацией указанной СЃСѓРјРјС‹ РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ; Р·Р° период СЃ 22 декабря 2019 Рі. РїРѕ 15 сентября 2027 Рі. РІ размере 2 000 СЂСѓР±. ежемесячно СЃ индексацией указанной СЃСѓРјРјС‹ РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ; Р·Р° период СЃ 16 сентября 2027 Рі. РїРѕ 10 февраля 2028 Рі. РІ размере 2 300 СЂСѓР±. ежемесячно СЃ индексацией указанной СЃСѓРјРјС‹ РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ; Р·Р° период СЃ 11 февраля 2028 Рі. РїРѕ 10 февраля 2032 Рі. РІ размере 3 000 СЂСѓР±. ежемесячно СЃ индексацией указанной СЃСѓРјРјС‹ РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ.
Взыскать с Юдина Александра Юрьевича в солидарном порядке, с Киреевым Виктором Викторовичем в пользу Балакиной Кристины Николаевны денежные средства в связи с потерей кормильца за период с 06 сентября 2015 г. по 05 июня 2018 г. в размере 15 000 руб.; за период с 06 июня 2018 г. по 21 декабря 2019 г. в размере 1 500 руб. ежемесячно с индексацией указанной суммы в установленном законом порядке; за период с 22 декабря 2019 г. по 15 сентября 2027 г. в размере 2 000 руб. ежемесячно с индексацией указанной суммы в установленном законом порядке; за период с 16 сентября 2027 г. по 10 февраля 2028 г. в размере 2 300 руб. ежемесячно с индексацией указанной суммы в установленном законом порядке.
В остальной части в удовлетворении заявленных исковых требований отказать.
Взыскать с Киреева Виктора Викторовича в доход муниципального образования «Город Орел» государственную пошлину в размере 2 996,03 руб.».
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё Наместниковой Р›.Рђ., объяснения истца Балакиной Рљ.Рќ. Рё ее представителя РїРѕ доверенности Васиной Р.Рђ., поддержавших СЃРІРѕСЋ апелляционную жалобу РїРѕ изложенным РІ ней доводам Рё возражавших против РґРѕРІРѕРґРѕРІ апелляционной жалобы Киреева Р’.Р’., объяснения ответчика Киреева Р’.Р’., поддержавшего РґРѕРІРѕРґС‹ своей апелляционной жалобы, объяснения представителя ответчика - страхового акционерного общества «ВСК» РїРѕ доверенности Малаховой Рђ.Р®., полагавшей, что РёСЃРє Рє страховой компании подлежит оставлению без удовлетворения, изучив материалы дела, РѕР±СЃСѓРґРёРІ РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционных жалоб, судебная коллегия
установила:
Балакина Рљ.Рќ., действующая РІ СЃРІРѕРёС… интересах Рё интересах несовершеннолетнего Р¤РРћ24 обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Кирееву Р’.Р’. Рё Юдину Рђ.Р®. Рѕ возмещении ущерба.
В обоснование заявленных требований указала, что <дата>, Киреев В.В., управляя транспортным средством Форд Фьюжин, следовал по автодороге Орел – Знаменское. В районе 9 км. + 800 м. не справился с управлением транспортным средством, выехал на сторону дороги, предназначенной для встречного движения, и допустил столкновение с автомобилем Фольцваген Пассат под управлением Юдина А.Ю.
Пассажир автомобиля Форд Фьюжин Р¤РРћ25 РѕС‚ полученных телесных повреждений скончался РІ короткий промежуток времени после РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ-транспортного происшествия.
РћРЅР° Рё несовершеннолетний сын Р¤РРћ26 находились РЅР° иждивении Р¤РРћ27 РІ результате его смерти понесли ущерб.
РљСЂРѕРјРµ того Сѓ Р¤РРћ28 РѕС‚ предыдущих браков имелось еще РґРІРѕРµ несовершеннолетних детей.
Автогражданская ответственность Киреева В.В. на момент дорожно-транспортного происшествия была застрахована в обществе с ограниченной ответственностью страховая компания «Северная Казна» (далее – ООО СК «Северная казна»), гражданская ответственность водителя Юдина А.Ю. - в страховом акционерном обществе «ВСК» (далее - САО «ВСК»).
Приказом Банка России от 22 апреля 2015 г. № ОД-876 отозвана лицензия на осуществление страхования у ООО СК «Северная Казна».
РџРѕ ее заявлению Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРёР№ РЎРѕСЋР· Автостраховщиков (далее – Р РЎРђ) произвел компенсационную выплату ей Рё Р¤РРћ29 РІ размере <...>. каждому.
Следовательно, в их пользу подлежит возмещению материальный вред в виде разницы между лимитом ответственности страховщика и фактическим размером ущерба.
Определением суда к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены РСА и САО «ВСК».
РџРѕ указанным основаниям, уточнив заявленные требования, просила СЃСѓРґ взыскать солидарно СЃ ответчиков Киреева Р’.Р’. Рё Юдина Рђ.Р®. РІ пользу Р¤РРћ30 денежные средства РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ потерей кормильца: Р·Р° период СЃ <дата> РїРѕ <дата> РІ размере <...> СЂСѓР±.; Р·Р° период СЃ <дата> РїРѕ <дата> РІ размере <...> СЂСѓР±. ежемесячно СЃ индексацией указанной СЃСѓРјРјС‹ РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ; Р·Р° период СЃ <дата> РїРѕ <дата> РІ размере <...> СЂСѓР±. ежемесячно СЃ индексацией указанной СЃСѓРјРјС‹ РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ; Р·Р° период СЃ <дата> РїРѕ <дата> РІ размере <...> СЂСѓР±. ежемесячно СЃ индексацией указанной СЃСѓРјРјС‹ РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ; Р·Р° период СЃ <дата> РґРѕ совершеннолетия Р¤РРћ31 РІ размере <...> СЂСѓР±. ежемесячно СЃ увеличением указанной СЃСѓРјРјС‹ РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ, Р° также РІ пользу Балакиной Рљ.Рќ. денежные средства РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ потерей кормильца Р·Р° период СЃ <дата> РїРѕ <дата> РІ размере <...> СЂСѓР±.; Р·Р° период СЃ <дата> РїРѕ <дата> РІ размере <...> СЂСѓР±. ежемесячно СЃ индексацией указанной СЃСѓРјРјС‹ РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ; Р·Р° период СЃ <дата> РїРѕ <дата> РІ размере <...> СЂСѓР±. ежемесячно СЃ индексацией указанной СЃСѓРјРјС‹ РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ; Р·Р° период СЃ <дата> РґРѕ достижения Р¤РРћ32. 14–ти летнего возраста РІ размере <...> СЂСѓР±. ежемесячно СЃ увеличением указанной СЃСѓРјРјС‹ РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ.
Судом постановлено обжалуемое решение.
В апелляционной жалобе Балакина К.Н. просит изменить решение суда в части взысканных сумм.
Полагает, что суд необоснованно снизил более чем в 4 раза компенсацию вреда по случаю потери кормильца, не проверив материальное положение Юдина А.Ю.
Считает, что СЃСѓРґ необоснованно положил РІ РѕСЃРЅРѕРІСѓ расчета среднемесячный заработок Р¤РРћ33 РІ размере <...> СЂСѓР±., РїСЂРё наличии справки работодателя, согласно которой его РіРѕРґРѕРІРѕР№ РґРѕС…РѕРґ составил <...> рублей.
Указывает, что суд необоснованно не взыскал в их пользу страховую выплату в размере <...> руб. со страховщика, застраховавшего гражданскую ответственность ответчика Юдина А.Ю., с САО «ВСК».
В апелляционной жалобе Киреев В.В. также просит отменить решение суда, как незаконное.
Считает, что при вынесении решения не учитывалось его материальное положение.
Указывает, что на его иждивении находятся жена и трое несовершеннолетних детей, а также отец преклонного возраста.
Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия в соответствии со ст. 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее – ГПК РФ) находит решение суда подлежащим отмене.
В силу п. 4 ч. 4 ст. 330 ГПК РФ основанием для отмены решения суда первой инстанции в любом случае являются принятие судом решения о правах и об обязанностях лиц, не привлеченных к участию в деле.
В суде апелляционной инстанции установлено, что судом первой инстанции САО «ВСК», застраховавшее ответственность Юдина А.Ю., к участию в деле в качестве соответчика привлечено не было, в связи с чем, определением суда от 28 ноября 2018 г. суд апелляционной инстанции перешел к рассмотрению дела по правилам суда первой инстанции без учета особенностей, предусмотренных главой 39 ГПК РФ. САО «ВСК» привлечено к участию в деле в качестве соответчика.
Р’ судебном заседании истец Балакина Рљ.Рќ. Рё ее представитель Васина Р.Рђ. заявленные исковые требования поддержали, просили РёС… удовлетворить.
Ответчик Киреев Р’.Р’. требования признал частично, РЅРµ возражал против удовлетворения требований Рѕ возмещении вреда РІ СЃРІСЏР·Рё СЃРѕ смертью кормильца несовершеннолетнему Р¤РРћ34 против возмещения такого вреда Балакиной Рљ.Рќ. возражал. РџСЂРё разрешении требований истцов РїСЂРѕСЃРёР» учесть его имущественное положение.
Представитель ответчика САО «ВСК» Малахова А.Ю. также возражала против удовлетворения требований, ссылалась на то, что РСА ранее уже произвело истцам страховую выплату в пределах лимита ответственности, в сумме 135 000 руб. Федеральный закон от 25 апреля 2002 г. № 40-ФЗ «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» (далее - Закон об ОСАГО) предусматривает, что страховая выплата осуществляется одной страховой компанией, взыскание дважды страховой выплаты не предусмотрено.
Ответчик Юдин А.Ю., представитель третьего лица РСА в судебное заседание не явились. О месте и времени рассмотрения настоящего дела извещены.
На основании ст. 167 ГПК РФ дело рассмотрено в отсутствие неявившихся лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного заседания.
Выслушав участвующих в деле лиц, исследовав письменные материалы дела, судебная коллегия приходит к следующему.
Согласно ст. 1079 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) юридические лица и граждане, деятельность которых связана с повышенной опасностью для окружающих (использование транспортных средств, механизмов, электрической энергии высокого напряжения, атомной энергии, взрывчатых веществ, сильнодействующих ядов и т.п.; осуществление строительной и иной, связанной с нею деятельности и др.), обязаны возместить вред, причиненный источником повышенной опасности, если не докажут, что вред возник вследствие непреодолимой силы или умысла потерпевшего (п. 1).
При этом владельцы источников повышенной опасности солидарно несут ответственность за вред, причиненный в результате взаимодействия этих источников (столкновения транспортных средств и т.п.) третьим лицам (п. 3).
Таким образом, в последнем случае ответственность наступает для каждого из владельцев источников повышенной опасности.
В случае, когда ответственность за причинение вреда застрахована в силу того, что ее страхование обязательно, а также в других случаях, предусмотренных законом или договором страхования такой ответственности, лицо, в пользу которого считается заключенным договор страхования, вправе предъявить непосредственно страховщику требование о возмещении вреда в пределах страховой суммы (п. 4 ст. 931 ГК РФ).
В соответствии с п. 1 ст. 12 Федерального закона Об ОСАГО (в редакции, действовавшей на момент дорожно-транспортного происшествия, подп. «а» п. 2 ч. 12 ст. 5 Федерального закона от 21 июля 2014 г. № 223-ФЗ размер страховой выплаты за причинение вреда жизни потерпевшего составляет 135 тысяч рублей - лицам, имеющим право в соответствии с гражданским законодательством на возмещение вреда в случае смерти потерпевшего (кормильца).
В силу ст. 1072 ГК РФ юридическое лицо или гражданин, застраховавшие свою ответственность в порядке добровольного или обязательного страхования в пользу потерпевшего (ст. 931, п. 1 ст. 935), в случае, когда страховое возмещение недостаточно для того, чтобы полностью возместить причиненный вред, возмещают разницу между страховым возмещением и фактическим размером ущерба.
Согласно п. 1 ст. 1088 ГК РФ в случае смерти потерпевшего (кормильца) право на возмещение вреда имеют: нетрудоспособные лица, состоявшие на иждивении умершего или имевшие ко дню его смерти право на получение от него содержания; ребенок умершего, родившийся после его смерти; один из родителей, супруг либо другой член семьи независимо от его трудоспособности, который не работает и занят уходом за находившимися на иждивении умершего его детьми, внуками, братьями и сестрами, не достигшими четырнадцати лет либо хотя и достигшими указанного возраста, но по заключению медицинских органов нуждающимися по состоянию здоровья в постороннем уходе; лица, состоявшие на иждивении умершего и ставшие нетрудоспособными в течение пяти лет после его смерти.
Один из родителей, супруг либо другой член семьи, не работающий и занятый уходом за детьми, внуками, братьями и сестрами умершего и ставший нетрудоспособным в период осуществления ухода, сохраняет право на возмещение вреда после окончания ухода за этими лицами.
В силу п. 2 ст. 1088 ГК РФ вред возмещается: несовершеннолетним - до достижения восемнадцати лет; обучающимся старше восемнадцати лет - до получения образования по очной форме обучения, но не более чем до двадцати трех лет; женщинам старше пятидесяти пяти лет и мужчинам старше шестидесяти лет - пожизненно; инвалидам - на срок инвалидности; одному из родителей, супругу либо другому члену семьи, занятому уходом за находившимися на иждивении умершего его детьми, внуками, братьями и сестрами, - до достижения ими четырнадцати лет либо изменения состояния здоровья.
РР· приведенных правовых РЅРѕСЂРј РІ РёС… взаимосвязи СЃ положениями Рї. 1 СЃС‚. 60 Семейного кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, наделяющими ребенка правом РЅР° получение содержания РѕС‚ СЃРІРѕРёС… родителей следует, что несовершеннолетние дети, Р° также совершеннолетние дети РґРѕ двадцати трех лет, получающие образование РїРѕ очной форме обучения, относятся Рє категории лиц, имеющих право РІ случае смерти родителей РЅР° возмещение вреда РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ потерей кормильца.
В пункте 33 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26 января 2010 г. № 1 «О применении судами гражданского законодательства, регулирующего отношения по обязательствам вследствие причинения вреда жизни и здоровью гражданина» разъяснено, что иждивенство детей, не достигших 18 лет, предполагается и не требует доказательств.
Согласно п. 1 ст. 1089 ГК РФ лицам, имеющим право на возмещение вреда в связи со смертью кормильца, вред возмещается в размере той доли заработка (дохода) умершего, определенного по правилам ст. 1086 настоящего Кодекса, которую они получали или имели право получать на свое содержание при его жизни. При определении возмещения вреда этим лицам в состав доходов умершего наряду с заработком (доходом) включаются получаемые им при жизни пенсия, пожизненное содержание и другие подобные выплаты.
Среднемесячный заработок (доход) потерпевшего подсчитывается путем деления общей суммы его заработка (дохода) за двенадцать месяцев работы, предшествовавших повреждению здоровья, на двенадцать (п. 3 ст. 1086 ГК РФ).
В случае, когда потерпевший на момент причинения вреда не работал, учитывается по его желанию заработок до увольнения либо обычный размер вознаграждения работника его квалификации в данной местности, но не менее установленной в соответствии с законом величины прожиточного минимума трудоспособного населения в целом по Российской Федерации (п. 4 ст. 1086 ГК РФ).
РР· материалов дела следует, что <дата> Киреев Р’.Р’., управляя транспортным средством Форд Фьюжин, регистрационный номер в„– СЂСѓСЃ, следовал РїРѕ автодороге Орел – Знаменское. Р’ районе 9 РєРј. + 800 Рј., РЅРµ справился СЃ управлением транспортным средством, выехал РЅР° полосу встречного движения, Рё допустил столкновение СЃ автомобилем Фольцваген Пассат, регистрационный номер в„– СЂСѓСЃ, РїРѕРґ управлением Юдина Рђ.Р®.
Пассажир автомобиля Форд Фьюжин Р¤РРћ35 РѕС‚ полученных РІ результате РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ-транспортного происшествия телесных повреждений скончался.
Указанные обстоятельства подтверждаются приговором Орловского районного суда Орловской области от 29 июня 2017 г., которым Киреев В.В. осужден по ч. 5 ст. 264 УК РФ.
РЎСѓРґРѕРј установлено, что Р¤РРћ36 состоял РІ зарегистрированном браке СЃ Балакиной Рљ.Рќ. РћС‚ брака Сѓ РЅРёС… имеется сын Р¤РРћ37 <дата> РіРѕРґР° рождения. Балакина Рљ.Рќ., как РЅР° момент смерти СЃСѓРїСЂСѓРіР°, так Рё РЅР° сегодняшний день РЅРµ работает, осуществляет СѓС…РѕРґ Р·Р° иждивенцем умершего, нуждающимся РІ постороннем СѓС…РѕРґРµ РІ силу возраста (РґРѕ достижения РёРј 14-ти лет).
РљСЂРѕРјРµ того, РІ РґРІСѓС… предыдущих браках Сѓ Р¤РРћ38. имелись еще РґРІРѕРµ детей: сын Р¤РРћ39 <дата> РіРѕРґР° рождения Рё Р¤РРћ40, <дата> РіРѕРґР° рождения.
Таким образом, РІ данном случае РІ РєСЂСѓРі лиц, имеющих право РЅР° возмещение вреда РІ результате потери кормильца Р¤РРћ41 РІС…РѕРґСЏС‚ СЃСѓРїСЂСѓРіР° Р¤РРћ42. – Балакина Рљ.Рќ. Рё трое несовершеннолетних детей.
РќР° момент смерти Р¤РРћ43 РЅРµ работал, поэтому истец полагает возможным произвести расчет ежемесячного возмещения вреда РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ потерей кормильца РёР· его заработка РґРѕ увольнения СЃ прежнего места работы.
РР· справок Рѕ доходах Р¤РРћ44 РїРѕ форме 2-НДФЛ следует, что погибший работал РґРѕ апреля 2015 РіРѕРґР° РІ <...>). Его РґРѕС…РѕРґ, облагаемый налогом РЅР° РґРѕС…РѕРґС‹ физических лиц, Р·Р° последние 12 месяцев работы РІ указанном обществе, составил <...>
Р’ материалы дела также представлена справка, выданная <...> РёР· содержания которой следует, что заработок Р¤РРћ45 Р·Р° последние 12 месяцев работы РІ данном обществе составил <...>
При определении размера подлежащего возмещению вреда по случаю потери кормильца, суд первой инстанции принял справки о доходах погибшего по форме 2-НДФЛ, а не справку о доходах <...> выданную <...> мотивировав это тем, что в последней справке указаны, в том числе, и единовременные выплаты, не подлежащие включению при подсчете средней заработной платы.
Судебная коллегия с данным выводом суда первой инстанции соглашается, находит его обоснованным, соответствующим положениям п. 2 ст. 1086 ГК РФ.
Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ изложенным, РґРѕРІРѕРґ жалобы истца Рѕ том, что СЃСѓРґ первой инстанции необоснованно положил РІ РѕСЃРЅРѕРІСѓ расчета среднемесячный заработок Р¤РРћ46 представленный РІ справках РїРѕ форме 2-НДФЛ, Р° РЅРµ РІ справке работодателя, судебной коллегией отклоняется как несостоятельный.
Таким образом, размер доли заработка (дохода) умершего, определенного по правилам ст. 1086 настоящего Кодекса, которую истцы получали или имели право получать на свое содержание при его жизни, составил по <...> человек).
При разрешении спора ответчик Юдин А.Ю. просил учесть его имущественное положение и уменьшить размер возмещения вреда.
В силу п. 3 ст. 1083 ГК РФ суд может уменьшить размер возмещения вреда, причиненного гражданином, с учетом его имущественного положения, за исключением случаев, когда вред причинен действиями, совершенными умышленно.
РЎСѓРґРѕРј первой инстанции установлено, что ответчик Юдин Рђ.Р®. РІ настоящее время является <...>, РЅРµ трудоустроен, ежемесячный РґРѕС…РѕРґ состоит РёР· страховой пенсии, единовременных денежных выплат пострадавшим РѕС‚ радиации Рё ежемесячных выплат инвалидам (<...> Решением Орловского районного СЃСѓРґР° Орловской области СЃ Юдина Рђ.Р®. Рё Киреева Р’.Р’. РІ солидарном РїРѕСЂСЏРґРєРµ РІ пользу Балкиной Рљ.Рќ. Рё Р¤РРћ47 РІ возмещение морального вреда взыскано РїРѕ <...>. РІ пользу каждого.
Доказательств о наличии умышленных действий Юдина А.Ю., приведших <дата> к дорожно-транспортному происшествию, в материалах дела не имеется.
Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ изложенным, судебная коллегия соглашается СЃ выводом СЃСѓРґР° Рѕ наличии оснований для уменьшения размера возмещения вреда, подлежащего взысканию СЃ Юдина Рђ.Р®. РІ пользу Балакиной Рљ.Рќ. Рё Р¤РРћ48 РґРѕ <...> каждому.
Оснований для увеличения размера возмещения вреда по доводам апелляционной жалобы истца судебная коллегия не находит.
В апелляционной жалобе ответчик Киреев В.В. также просил учесть его материальное положение и уменьшить подлежащий взысканию с него размер возмещения вреда.
Р’ С…РѕРґРµ рассмотрения дела СЃСѓРґРѕРј апелляционной инстанции установлено, что Киреев Р’.Р’. женат, РЅР° иждивении имеет троих несовершеннолетних детей: дочь Р¤РРћ49 <дата> РіРѕРґР° рождения, дочь Р¤РРћ50 <дата> РіРѕРґР° рождения Рё дочь Р¤РРћ51 <дата> РіРѕРґР° рождения; жена ответчика - Р¤РРћ52 РЅРµ работает, находится РІ отпуске РїРѕ СѓС…РѕРґСѓ Р·Р° ребенком; РґРѕС…РѕРґ Киреева Р’.Р’ РІ 2015 РіРѕРґСѓ составил <...> его семья СЃ октября 2016 РіРѕРґР° состоит РЅР° социальном учете РІ БУ РћРћ «Комплексный центр социального обслуживания населения Северного района Рі. Орла», как малоимущая. Р’ настоящее время ответчик отбывает наказание РІ ФКУ РљРџ-7 УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Орловской области, трудоустроен, РёР· его заработной платы производится удержание алиментов РЅР° содержание троих детей ежемесячно РІ размере 50% РІ СЃСѓРјРјРµ РѕС‚ <...>. РљСЂРѕРјРµ того, РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРѕРј Орловского районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 26 РёСЋРЅСЏ 2017 Рі. СЃ Киреева Р’.Р’. РІ пользу Юдина Рђ.Р®. Рё Р¤РРћ14 РІ возмещение морального вреда взыскано РїРѕ <...> СЂСѓР±., решением Орловского районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 26 октября 2017 Рі. СЃ Киреева Р’.Р’. солидарно СЃ Юдиным Рђ.Р®. РІ пользу Балакиной Рљ.Рќ. Рё Р¤РРћ53 – <...> СЂСѓР±. РР· имущества РІ собственности Киреева Р’.Р’. имеется только земельный участок, предоставленный постановлением администрации Пахомовского сельского поселения Орловского района Орловской области РѕС‚ 07 июля 2015 Рі. для ведения личного РїРѕРґСЃРѕР±РЅРѕРіРѕ хозяйства, площадью 4 115 РєРІ.Рј.
РџРѕ делу также установлено, что РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ-транспортное происшествие, РІ котором РїРѕРіРёР± Р¤РРћ54 РЅРµ явилось причиной умышленных действий ответчика Киреева Р’.Р’.
Учитывая изложенное, принимая во внимание позицию ответчика Киреева В.В. по заявленным требованиям, судебная коллегия считает возможным уменьшить размер возмещения вреда, подлежащего взысканию с Киреева В.В. в пользу Балакиной К.Н. до <...> руб., обеспечив тем самым баланс интересов сторон.
Определив размер возмещения вреда ответчиков на содержание сыновей и жены погибшего, суд первой инстанции постановил, что при достижении старшими детьми совершеннолетия, а также в случае прекращения выплаты супруге погибшего, занятой уходом за его ребенком, доля младших детей увеличивается.
С таким выводом судебная коллегия согласиться не может, поскольку он противоречит нормам действующего законодательства.
В силу п. 3 ст. 1089 ГК РФ установленный каждому из имеющих право на возмещение вреда в связи со смертью кормильца размер возмещения не подлежит дальнейшему перерасчету, кроме случаев: рождения ребенка после смерти кормильца; назначения или прекращения выплаты возмещения лицам, занятым уходом за детьми, внуками, братьями и сестрами умершего кормильца.
Таким образом, после достижения одним из детей возраста восемнадцати лет доля оставшихся детей не пересчитывается и остается неизменной.
Разрешая спор сторон, суд первой инстанции установил, что автогражданская ответственность Киреева В.В. на момент дорожно-транспортного происшествия была застрахована в ООО СК «Северная Казна», гражданская ответственность водителя Юдина А.Ю. - в САО «ВСК».
Приказом Банка России от 22 апреля 2015 г. № ОД-876 отозвана лицензия на осуществление страхования у ООО СК «Северная Казна».
Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРёР№ РЎРѕСЋР· Автостраховщиков РїРѕ заявлению Балакиной Рљ.Рќ. произвел компенсационную выплату ей Рё Р¤РРћ55 РІ размере <...>
САО «ВСК» на заявление Балакиной К.Н. от <дата> и претензию от <дата> о выплате страхового возмещения в связи со смертью кормильца ответило отказом со ссылкой на то, что в данном дорожно-транспортном происшествии его участникам были причинены телесные повреждения, поэтому правовых оснований для осуществления выплаты в порядке прямого возмещения не имеется.
В силу п. 1 ст. 4 Федерального закона от 25 апреля 2002 г. № 40-ФЗ «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» владельцы транспортных средств обязаны на условиях и в порядке, которые установлены данным законом и в соответствии с ним, страховать риск своей гражданской ответственности, которая может наступить вследствие причинения вреда жизни, здоровью или имуществу других лиц при использовании транспортных средств.
В соответствии со ст. 1 названного закона страховым случаем является наступление гражданской ответственности владельца транспортного средства за причинение вреда жизни, здоровью или имуществу потерпевших при использовании транспортного средства, влекущее за собой в соответствии с договором обязательного страхования обязанность страховщика осуществить страховую выплату.
Таким образом, поскольку страховым случаем по договору ОСАГО является наступление ответственности владельца транспортного средства, то при причинении вреда третьим лицам взаимодействием транспортных средств, когда в силу п. 3 ст. 1079 ГК РФ наступает ответственность для каждого из владельцев транспортных средств, имеет место не один страховой случай, а страховой случай для каждого договора ОСАГО.
Такая правовая позиция изложена в утвержденном 10 октября 2012 г. Президиумом Верховного Суда Российской Федерации Обзоре судебной практики Верховного Суда Российской Федерации за второй квартал 2012 года, в частности в ответе на вопрос 1 дано разъяснение о том, что при причинении вреда третьему лицу взаимодействием источников повышенной опасности взыскание страховых выплат в максимальном размере, установленном Законом об ОСАГО, производится одновременно с двух страховщиков, у которых застрахована гражданская ответственность владельцев транспортных средств, в том числе и в случае, если вина одного из владельцев в причинении вреда отсутствует.
В п. 47 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации 26 декабря 2017 г. № 58 «О применении судами законодательства об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» также разъяснено, что страховое возмещение в связи с причинением вреда, возникшего в результате дорожно-транспортного происшествия вследствие взаимодействия двух источников повышенной опасности, третьему лицу производится каждым страховщиком, у которых застрахована гражданская ответственность владельцев транспортных средств в пределах страховой суммы, установленной ст. 7 Закона об ОСАГО, по каждому договору страхования.
Учитывая изложенное, РІ пользу истцом СЃ РЎРђРћ «ВСК» подлежит взысканию страховое возмещение РІ размере <...> СЂСѓР±., РёР· которых РІ пользу Р¤РРћ56 – <...> СЂСѓР±., РІ пользу Балакиной Рљ.Рќ. – <...> СЂСѓР±.
Согласно п. 3 ст. 16 Закона Об ОСАГО при удовлетворении судом требований потерпевшего - физического лица об осуществлении страховой выплаты суд взыскивает со страховщика за неисполнение в добровольном порядке требований потерпевшего штраф в размере пятидесяти процентов от разницы между совокупным размером страховой выплаты, определенной судом, и размером страховой выплаты, осуществленной страховщиком в добровольном порядке.
Принимая во внимание отсутствие каких-либо объективных препятствий для надлежащего исполнения САО «ВСК» обязательств страховщика в установленный срок и в добровольном порядке, судебная коллегия приходит к выводу о взыскании на основании п. 3 ст. 16.1 Закона об ОСАГО со страховщика в пользу истцов штрафа размере <...> руб.
РЎ учетом подлежащего взысканию СЃ РЎРђРћ «ВСК» Рё ранее выплаченного Р РЎРђ РІ пределах лимита ответственности вреда, СЃ Киреева Р’.Р’. подлежит единовременно взыскать вред, причиненный смертью кормильца, РІ пользу Р¤РРћ57 Р·Р° период СЃ <дата> РїРѕ <дата> РІ размере <...> РєРѕРї., ежемесячно, начиная СЃ <дата> РїРѕ <дата> РїРѕ <...> РєРѕРї., ежемесячно, начиная СЃ <дата> РґРѕ достижения ребенком возраста 18 лет, Р° РїСЂРё обучении РїРѕ очной форме РґРѕ окончания обучения, РЅРѕ РЅРµ более чем РґРѕ 23 лет, РїРѕ <...> РєРѕРї., солидарно СЃ Киреева Р’.Р’. Рё Юдина Рђ.Р®. ежемесячно РїРѕ <...> СЂСѓР±., начиная СЃ <дата> РґРѕ достижения ребенком возраста 18 лет, Р° РїСЂРё обучении РїРѕ очной форме РґРѕ окончания обучения, РЅРѕ РЅРµ более чем РґРѕ 23 лет; СЃ Киреева Р’.Р’. РІ пользу Балакиной Рљ.Рќ. РІ счет возмещения вреда РІ СЃРІСЏР·Рё СЃРѕ смертью кормильца, ежемесячно, начиная СЃ <дата> РїРѕ <дата>, РїРѕ 3 000 СЂСѓР±., ежемесячно РїРѕ <...>., начиная СЃ <дата> РґРѕ достижения ребенком Р¤РРћ58 возраста 14 лет, СЃ последующей индексацией РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ, солидарно СЃ Киреева Р’.Р’. Рё Юдина Рђ.Р®. ежемесячно <...> СЂСѓР±., начиная СЃ <дата> РґРѕ достижения ребенком Р¤РРћ59 возраста 14 лет, СЃ последующей индексацией РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ.
Поскольку судебная коллегия пришла к выводу о взыскании с САО «ВСК» денежных средств, в возмещение вреда в связи со смертью кормильца, то с него же на основании ст. 98 ГПК РФ подлежит взысканию государственная пошлина в размере <...> руб.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 328-330 ГПК РФ, судебная коллегия
определила:
решение Советского районного суда г. Орла от 13 августа 2018 г. отменить. Принять по делу новое решение.
Взыскать СЃ РЎРђРћ «ВСК» РІ пользу несовершеннолетнего Р¤РРћ1 РІ лице его законного представителя Балакиной Кристины Николаевны 91 800 рубля РІ счет возмещения вреда РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ потерей кормильца.
Взыскать СЃ Киреева Виктора Викторовича РІ пользу несовершеннолетнего Р¤РРћ1, <дата> РіРѕРґР° рождения, РІ лице его законного представителя Балакиной Кристины Николаевны единовременно РІ счет возмещения вреда РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ потерей кормильца Р·Р° период СЃ <дата> РїРѕ <дата> РІ размере 107 124 СЂСѓР±. 48 РєРѕРї.
Взыскать СЃ Киреева Виктора Викторовича РІ пользу несовершеннолетнего Р¤РРћ1, <дата> РіРѕРґР° рождения, РІ лице его законного представителя Балакиной Кристины Николаевны денежные средства РІ счет возмещения вреда РІ СЃРІСЏР·Рё СЃРѕ смертью кормильца, ежемесячно РїРѕ 6 301 СЂСѓР±. 44 РєРѕРї., начиная СЃ <дата> РїРѕ <дата>
Взыскать СЃ Киреева Виктора Викторовича РІ пользу несовершеннолетнего Р¤РРћ1, <дата> РіРѕРґР° рождения, РІ лице его законного представителя Балакиной Кристины Николаевны денежные средства РІ счет возмещения вреда РІ СЃРІСЏР·Рё СЃРѕ смертью кормильца, ежемесячно РїРѕ 3 301 СЂСѓР±. 44 РєРѕРї., начиная СЃ <дата> РґРѕ достижения ребенком возраста 18 лет, Р° РїСЂРё обучении РїРѕ очной форме РґРѕ окончания обучения, РЅРѕ РЅРµ более чем РґРѕ 23 лет, СЃ последующей индексацией РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ.
Взыскать солидарно СЃ Киреева Виктора Викторовича Рё Юдина Александра Юрьевича РІ пользу несовершеннолетнего Р¤РРћ1, <дата> РіРѕРґР° рождения, РІ лице его законного представителя Балакиной Кристины Николаевны денежные средства РІ счет возмещения вреда РІ СЃРІСЏР·Рё СЃРѕ смертью кормильца, ежемесячно РїРѕ 3 000 СЂСѓР±., начиная СЃ <дата> РґРѕ достижения ребенком возраста 18 лет, Р° РїСЂРё обучении РїРѕ очной форме РґРѕ окончания обучения, РЅРѕ РЅРµ более чем РґРѕ 23 лет, СЃ последующей индексацией РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ.
Взыскать с САО «ВСК» в пользу Балакиной Кристины Николаевны 43 200 рубля в счет возмещения вреда в связи с потерей кормильца.
Взыскать с Киреева Виктора Викторовича в пользу Балакиной Кристины Николаевны денежные средства в счет возмещения вреда в связи со смертью кормильца, ежемесячно по 3 000 руб., начиная с <дата> по <дата>
Взыскать СЃ Киреева Виктора Викторовича РІ пользу Балакиной Кристины Николаевны денежные средства РІ счет возмещения вреда РІ СЃРІСЏР·Рё СЃРѕ смертью кормильца, ежемесячно РїРѕ 1 500 СЂСѓР±., начиная СЃ <дата> РґРѕ достижения ребенком Р¤РРћ1, <дата> РіРѕРґР° рождения, возраста 14 лет, СЃ последующей индексацией РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ.
Взыскать солидарно СЃ Киреева Виктора Викторовича Рё Р¤РРћ3 РІ пользу Балакиной Кристины Николаевны денежные средства РІ счет возмещения вреда РІ СЃРІСЏР·Рё СЃРѕ смертью кормильца, ежемесячно РїРѕ 1 500 СЂСѓР±., начиная СЃ <дата> РґРѕ достижения ребенком Р¤РРћ1, <дата> РіРѕРґР° рождения, возраста 14 лет, СЃ последующей индексацией РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ.
Взыскать СЃ РЎРђРћ «ВСК» РІ пользу Р¤РРћ1 РІ лице его законного представителя Балакиной Кристины Николаевны штраф РІ размере 45 900 СЂСѓР±.
Взыскать с САО «ВСК» в пользу Балакиной Кристины Николаевны штраф в размере 21 600 руб.
Взыскать с САО «ВСК» в доход муниципального образования «г.Орел» государственную пошлину в размере 5 050 руб.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё
Судья Чуряев А.В. Дело № 33-3024/2018
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
12 декабря 2018 г. город Орел
Судебная коллегия по гражданским делам Орловского областного суда в составе:
председательствующего судьи Старцевой С.А.,
судей Наместниковой Р›.Рђ., Коротченковой Р.Р.,
при секретаре Цивилевой Е.Ю.,
рассмотрела РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєРѕРІРѕРјСѓ заявлению Балакиной Кристины Николаевны, действующей РІ СЃРІРѕРёС… интересах Рё интересах несовершеннолетнего Р¤РРћ1, Рє Кирееву Виктору Викторовичу Рё Юдину Александру Юрьевичу Рѕ возмещении ущерба,
по апелляционным жалобам Балакиной Кристины Николаевны и Киреева Виктора Викторовича на решение Советского районного суда г. Орла от 13 августа 2018 г., которым постановлено:
В«Рсковые требования представителя Балакиной Кристины Николаевны, действующей РІ СЃРІРѕРёС… интересах Рё интересах несовершеннолетнего Р¤РРћ1, Рє Кирееву Виктору Викторовичу Рё Юдину Александру Юрьевичу Рѕ возмещении ущерба удовлетворить частично.
Взыскать СЃ Киреева Виктора Викторовича РІ пользу Р¤РРћ1 РІ лице его законного представителя Балакиной Кристины Николаевны денежные средства РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ потерей кормильца Р·Р° период СЃ 06 сентября 2015 Рі. РїРѕ 05 РёСЋРЅСЏ 2018 Рі. РІ размере 66 646,08 СЂСѓР±.; Р·Р° период СЃ 06 РёСЋРЅСЏ 2018 Рі. РїРѕ 21 декабря 2019 Рі. РІ размере 6 301,44 СЂСѓР±. ежемесячно СЃ индексацией указанной СЃСѓРјРјС‹ РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ; Р·Р° период СЃ 22 декабря 2019 Рі. РїРѕ 15 сентября 2027 Рі. РІ размере 7 876,80 СЂСѓР±. ежемесячно СЃ индексацией указанной СЃСѓРјРјС‹ РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ; Р·Р° период СЃ 16 сентября 2027 Рі. РїРѕ 10 февраля 2028 Рі. РІ размере 10 502,40 СЂСѓР±. ежемесячно СЃ индексацией указанной СЃСѓРјРјС‹ РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ; Р·Р° период СЃ 11 февраля 2028 Рі. РїРѕ 10 февраля 2032 Рі. РІ размере 15 753,60 СЂСѓР±. ежемесячно СЃ индексацией указанной СЃСѓРјРјС‹ РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ.
Взыскать с Киреева Виктора Викторовича в пользу Балакиной Кристины Николаевны денежные средства в связи с потерей кормильца за период с сентября 2015 г. по 05 июня 2018 г. в размере 66 646,08 руб.; за период с 06 июня 2018 г. по 21 декабря 2019 г. в размере 6 301,44 руб. ежемесячно с индексацией указанной суммы в установленном законом порядке; за период с 22 декабря 2019 г. по 15 сентября 2027 г. в размере 7 876,80 руб. ежемесячно с индексацией указанной суммы в установленном законом порядке; за период с 16 сентября 2027 г. по 10 февраля 2028 г. в размере 10 502,40 руб. ежемесячно с индексацией указанной суммы в установленном законом порядке.
Взыскать СЃ Юдина Александра Юрьевича РІ солидарном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, СЃ Киреевым Виктором Викторовичем РІ пользу Р¤РРћ1 РІ лице его законного представителя Балакиной Кристины Николаевны денежные средства РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ потерей кормильца Р·Р° период СЃ 06 сентября 2015 Рі. РїРѕ 05 РёСЋРЅСЏ 2018 Рі. РІ размере 15 000 СЂСѓР±.; Р·Р° период СЃ 06 РёСЋРЅСЏ 2018 Рі. РїРѕ 21 декабря 2019 Рі. РІ размере 1 500 СЂСѓР±. ежемесячно СЃ индексацией указанной СЃСѓРјРјС‹ РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ; Р·Р° период СЃ 22 декабря 2019 Рі. РїРѕ 15 сентября 2027 Рі. РІ размере 2 000 СЂСѓР±. ежемесячно СЃ индексацией указанной СЃСѓРјРјС‹ РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ; Р·Р° период СЃ 16 сентября 2027 Рі. РїРѕ 10 февраля 2028 Рі. РІ размере 2 300 СЂСѓР±. ежемесячно СЃ индексацией указанной СЃСѓРјРјС‹ РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ; Р·Р° период СЃ 11 февраля 2028 Рі. РїРѕ 10 февраля 2032 Рі. РІ размере 3 000 СЂСѓР±. ежемесячно СЃ индексацией указанной СЃСѓРјРјС‹ РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ.
Взыскать с Юдина Александра Юрьевича в солидарном порядке, с Киреевым Виктором Викторовичем в пользу Балакиной Кристины Николаевны денежные средства в связи с потерей кормильца за период с 06 сентября 2015 г. по 05 июня 2018 г. в размере 15 000 руб.; за период с 06 июня 2018 г. по 21 декабря 2019 г. в размере 1 500 руб. ежемесячно с индексацией указанной суммы в установленном законом порядке; за период с 22 декабря 2019 г. по 15 сентября 2027 г. в размере 2 000 руб. ежемесячно с индексацией указанной суммы в установленном законом порядке; за период с 16 сентября 2027 г. по 10 февраля 2028 г. в размере 2 300 руб. ежемесячно с индексацией указанной суммы в установленном законом порядке.
В остальной части в удовлетворении заявленных исковых требований отказать.
Взыскать с Киреева Виктора Викторовича в доход муниципального образования «Город Орел» государственную пошлину в размере 2 996,03 руб.».
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё Наместниковой Р›.Рђ., объяснения истца Балакиной Рљ.Рќ. Рё ее представителя РїРѕ доверенности Васиной Р.Рђ., поддержавших СЃРІРѕСЋ апелляционную жалобу РїРѕ изложенным РІ ней доводам Рё возражавших против РґРѕРІРѕРґРѕРІ апелляционной жалобы Киреева Р’.Р’., объяснения ответчика Киреева Р’.Р’., поддержавшего РґРѕРІРѕРґС‹ своей апелляционной жалобы, объяснения представителя ответчика - страхового акционерного общества «ВСК» РїРѕ доверенности Малаховой Рђ.Р®., полагавшей, что РёСЃРє Рє страховой компании подлежит оставлению без удовлетворения, изучив материалы дела, РѕР±СЃСѓРґРёРІ РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционных жалоб, судебная коллегия
установила:
Балакина Рљ.Рќ., действующая РІ СЃРІРѕРёС… интересах Рё интересах несовершеннолетнего Р¤РРћ24 обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Кирееву Р’.Р’. Рё Юдину Рђ.Р®. Рѕ возмещении ущерба.
В обоснование заявленных требований указала, что <дата>, Киреев В.В., управляя транспортным средством Форд Фьюжин, следовал по автодороге Орел – Знаменское. В районе 9 км. + 800 м. не справился с управлением транспортным средством, выехал на сторону дороги, предназначенной для встречного движения, и допустил столкновение с автомобилем Фольцваген Пассат под управлением Юдина А.Ю.
Пассажир автомобиля Форд Фьюжин Р¤РРћ25 РѕС‚ полученных телесных повреждений скончался РІ короткий промежуток времени после РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ-транспортного происшествия.
РћРЅР° Рё несовершеннолетний сын Р¤РРћ26 находились РЅР° иждивении Р¤РРћ27 РІ результате его смерти понесли ущерб.
РљСЂРѕРјРµ того Сѓ Р¤РРћ28 РѕС‚ предыдущих браков имелось еще РґРІРѕРµ несовершеннолетних детей.
Автогражданская ответственность Киреева В.В. на момент дорожно-транспортного происшествия была застрахована в обществе с ограниченной ответственностью страховая компания «Северная Казна» (далее – ООО СК «Северная казна»), гражданская ответственность водителя Юдина А.Ю. - в страховом акционерном обществе «ВСК» (далее - САО «ВСК»).
Приказом Банка России от 22 апреля 2015 г. № ОД-876 отозвана лицензия на осуществление страхования у ООО СК «Северная Казна».
РџРѕ ее заявлению Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРёР№ РЎРѕСЋР· Автостраховщиков (далее – Р РЎРђ) произвел компенсационную выплату ей Рё Р¤РРћ29 РІ размере <...>. каждому.
Следовательно, в их пользу подлежит возмещению материальный вред в виде разницы между лимитом ответственности страховщика и фактическим размером ущерба.
Определением суда к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены РСА и САО «ВСК».
РџРѕ указанным основаниям, уточнив заявленные требования, просила СЃСѓРґ взыскать солидарно СЃ ответчиков Киреева Р’.Р’. Рё Юдина Рђ.Р®. РІ пользу Р¤РРћ30 денежные средства РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ потерей кормильца: Р·Р° период СЃ <дата> РїРѕ <дата> РІ размере <...> СЂСѓР±.; Р·Р° период СЃ <дата> РїРѕ <дата> РІ размере <...> СЂСѓР±. ежемесячно СЃ индексацией указанной СЃСѓРјРјС‹ РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ; Р·Р° период СЃ <дата> РїРѕ <дата> РІ размере <...> СЂСѓР±. ежемесячно СЃ индексацией указанной СЃСѓРјРјС‹ РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ; Р·Р° период СЃ <дата> РїРѕ <дата> РІ размере <...> СЂСѓР±. ежемесячно СЃ индексацией указанной СЃСѓРјРјС‹ РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ; Р·Р° период СЃ <дата> РґРѕ совершеннолетия Р¤РРћ31 РІ размере <...> СЂСѓР±. ежемесячно СЃ увеличением указанной СЃСѓРјРјС‹ РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ, Р° также РІ пользу Балакиной Рљ.Рќ. денежные средства РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ потерей кормильца Р·Р° период СЃ <дата> РїРѕ <дата> РІ размере <...> СЂСѓР±.; Р·Р° период СЃ <дата> РїРѕ <дата> РІ размере <...> СЂСѓР±. ежемесячно СЃ индексацией указанной СЃСѓРјРјС‹ РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ; Р·Р° период СЃ <дата> РїРѕ <дата> РІ размере <...> СЂСѓР±. ежемесячно СЃ индексацией указанной СЃСѓРјРјС‹ РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ; Р·Р° период СЃ <дата> РґРѕ достижения Р¤РРћ32. 14–ти летнего возраста РІ размере <...> СЂСѓР±. ежемесячно СЃ увеличением указанной СЃСѓРјРјС‹ РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ.
Судом постановлено обжалуемое решение.
В апелляционной жалобе Балакина К.Н. просит изменить решение суда в части взысканных сумм.
Полагает, что суд необоснованно снизил более чем в 4 раза компенсацию вреда по случаю потери кормильца, не проверив материальное положение Юдина А.Ю.
Считает, что СЃСѓРґ необоснованно положил РІ РѕСЃРЅРѕРІСѓ расчета среднемесячный заработок Р¤РРћ33 РІ размере <...> СЂСѓР±., РїСЂРё наличии справки работодателя, согласно которой его РіРѕРґРѕРІРѕР№ РґРѕС…РѕРґ составил <...> рублей.
Указывает, что суд необоснованно не взыскал в их пользу страховую выплату в размере <...> руб. со страховщика, застраховавшего гражданскую ответственность ответчика Юдина А.Ю., с САО «ВСК».
В апелляционной жалобе Киреев В.В. также просит отменить решение суда, как незаконное.
Считает, что при вынесении решения не учитывалось его материальное положение.
Указывает, что на его иждивении находятся жена и трое несовершеннолетних детей, а также отец преклонного возраста.
Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия в соответствии со ст. 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее – ГПК РФ) находит решение суда подлежащим отмене.
В силу п. 4 ч. 4 ст. 330 ГПК РФ основанием для отмены решения суда первой инстанции в любом случае являются принятие судом решения о правах и об обязанностях лиц, не привлеченных к участию в деле.
В суде апелляционной инстанции установлено, что судом первой инстанции САО «ВСК», застраховавшее ответственность Юдина А.Ю., к участию в деле в качестве соответчика привлечено не было, в связи с чем, определением суда от 28 ноября 2018 г. суд апелляционной инстанции перешел к рассмотрению дела по правилам суда первой инстанции без учета особенностей, предусмотренных главой 39 ГПК РФ. САО «ВСК» привлечено к участию в деле в качестве соответчика.
Р’ судебном заседании истец Балакина Рљ.Рќ. Рё ее представитель Васина Р.Рђ. заявленные исковые требования поддержали, просили РёС… удовлетворить.
Ответчик Киреев Р’.Р’. требования признал частично, РЅРµ возражал против удовлетворения требований Рѕ возмещении вреда РІ СЃРІСЏР·Рё СЃРѕ смертью кормильца несовершеннолетнему Р¤РРћ34 против возмещения такого вреда Балакиной Рљ.Рќ. возражал. РџСЂРё разрешении требований истцов РїСЂРѕСЃРёР» учесть его имущественное положение.
Представитель ответчика САО «ВСК» Малахова А.Ю. также возражала против удовлетворения требований, ссылалась на то, что РСА ранее уже произвело истцам страховую выплату в пределах лимита ответственности, в сумме 135 000 руб. Федеральный закон от 25 апреля 2002 г. № 40-ФЗ «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» (далее - Закон об ОСАГО) предусматривает, что страховая выплата осуществляется одной страховой компанией, взыскание дважды страховой выплаты не предусмотрено.
Ответчик Юдин А.Ю., представитель третьего лица РСА в судебное заседание не явились. О месте и времени рассмотрения настоящего дела извещены.
На основании ст. 167 ГПК РФ дело рассмотрено в отсутствие неявившихся лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного заседания.
Выслушав участвующих в деле лиц, исследовав письменные материалы дела, судебная коллегия приходит к следующему.
Согласно ст. 1079 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) юридические лица и граждане, деятельность которых связана с повышенной опасностью для окружающих (использование транспортных средств, механизмов, электрической энергии высокого напряжения, атомной энергии, взрывчатых веществ, сильнодействующих ядов и т.п.; осуществление строительной и иной, связанной с нею деятельности и др.), обязаны возместить вред, причиненный источником повышенной опасности, если не докажут, что вред возник вследствие непреодолимой силы или умысла потерпевшего (п. 1).
При этом владельцы источников повышенной опасности солидарно несут ответственность за вред, причиненный в результате взаимодействия этих источников (столкновения транспортных средств и т.п.) третьим лицам (п. 3).
Таким образом, в последнем случае ответственность наступает для каждого из владельцев источников повышенной опасности.
В случае, когда ответственность за причинение вреда застрахована в силу того, что ее страхование обязательно, а также в других случаях, предусмотренных законом или договором страхования такой ответственности, лицо, в пользу которого считается заключенным договор страхования, вправе предъявить непосредственно страховщику требование о возмещении вреда в пределах страховой суммы (п. 4 ст. 931 ГК РФ).
В соответствии с п. 1 ст. 12 Федерального закона Об ОСАГО (в редакции, действовавшей на момент дорожно-транспортного происшествия, подп. «а» п. 2 ч. 12 ст. 5 Федерального закона от 21 июля 2014 г. № 223-ФЗ размер страховой выплаты за причинение вреда жизни потерпевшего составляет 135 тысяч рублей - лицам, имеющим право в соответствии с гражданским законодательством на возмещение вреда в случае смерти потерпевшего (кормильца).
В силу ст. 1072 ГК РФ юридическое лицо или гражданин, застраховавшие свою ответственность в порядке добровольного или обязательного страхования в пользу потерпевшего (ст. 931, п. 1 ст. 935), в случае, когда страховое возмещение недостаточно для того, чтобы полностью возместить причиненный вред, возмещают разницу между страховым возмещением и фактическим размером ущерба.
Согласно п. 1 ст. 1088 ГК РФ в случае смерти потерпевшего (кормильца) право на возмещение вреда имеют: нетрудоспособные лица, состоявшие на иждивении умершего или имевшие ко дню его смерти право на получение от него содержания; ребенок умершего, родившийся после его смерти; один из родителей, супруг либо другой член семьи независимо от его трудоспособности, который не работает и занят уходом за находившимися на иждивении умершего его детьми, внуками, братьями и сестрами, не достигшими четырнадцати лет либо хотя и достигшими указанного возраста, но по заключению медицинских органов нуждающимися по состоянию здоровья в постороннем уходе; лица, состоявшие на иждивении умершего и ставшие нетрудоспособными в течение пяти лет после его смерти.
Один из родителей, супруг либо другой член семьи, не работающий и занятый уходом за детьми, внуками, братьями и сестрами умершего и ставший нетрудоспособным в период осуществления ухода, сохраняет право на возмещение вреда после окончания ухода за этими лицами.
В силу п. 2 ст. 1088 ГК РФ вред возмещается: несовершеннолетним - до достижения восемнадцати лет; обучающимся старше восемнадцати лет - до получения образования по очной форме обучения, но не более чем до двадцати трех лет; женщинам старше пятидесяти пяти лет и мужчинам старше шестидесяти лет - пожизненно; инвалидам - на срок инвалидности; одному из родителей, супругу либо другому члену семьи, занятому уходом за находившимися на иждивении умершего его детьми, внуками, братьями и сестрами, - до достижения ими четырнадцати лет либо изменения состояния здоровья.
РР· приведенных правовых РЅРѕСЂРј РІ РёС… взаимосвязи СЃ положениями Рї. 1 СЃС‚. 60 Семейного кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, наделяющими ребенка правом РЅР° получение содержания РѕС‚ СЃРІРѕРёС… родителей следует, что несовершеннолетние дети, Р° также совершеннолетние дети РґРѕ двадцати трех лет, получающие образование РїРѕ очной форме обучения, относятся Рє категории лиц, имеющих право РІ случае смерти родителей РЅР° возмещение вреда РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ потерей кормильца.
В пункте 33 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26 января 2010 г. № 1 «О применении судами гражданского законодательства, регулирующего отношения по обязательствам вследствие причинения вреда жизни и здоровью гражданина» разъяснено, что иждивенство детей, не достигших 18 лет, предполагается и не требует доказательств.
Согласно п. 1 ст. 1089 ГК РФ лицам, имеющим право на возмещение вреда в связи со смертью кормильца, вред возмещается в размере той доли заработка (дохода) умершего, определенного по правилам ст. 1086 настоящего Кодекса, которую они получали или имели право получать на свое содержание при его жизни. При определении возмещения вреда этим лицам в состав доходов умершего наряду с заработком (доходом) включаются получаемые им при жизни пенсия, пожизненное содержание и другие подобные выплаты.
Среднемесячный заработок (доход) потерпевшего подсчитывается путем деления общей суммы его заработка (дохода) за двенадцать месяцев работы, предшествовавших повреждению здоровья, на двенадцать (п. 3 ст. 1086 ГК РФ).
В случае, когда потерпевший на момент причинения вреда не работал, учитывается по его желанию заработок до увольнения либо обычный размер вознаграждения работника его квалификации в данной местности, но не менее установленной в соответствии с законом величины прожиточного минимума трудоспособного населения в целом по Российской Федерации (п. 4 ст. 1086 ГК РФ).
РР· материалов дела следует, что <дата> Киреев Р’.Р’., управляя транспортным средством Форд Фьюжин, регистрационный номер в„– СЂСѓСЃ, следовал РїРѕ автодороге Орел – Знаменское. Р’ районе 9 РєРј. + 800 Рј., РЅРµ справился СЃ управлением транспортным средством, выехал РЅР° полосу встречного движения, Рё допустил столкновение СЃ автомобилем Фольцваген Пассат, регистрационный номер в„– СЂСѓСЃ, РїРѕРґ управлением Юдина Рђ.Р®.
Пассажир автомобиля Форд Фьюжин Р¤РРћ35 РѕС‚ полученных РІ результате РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ-транспортного происшествия телесных повреждений скончался.
Указанные обстоятельства подтверждаются приговором Орловского районного суда Орловской области от 29 июня 2017 г., которым Киреев В.В. осужден по ч. 5 ст. 264 УК РФ.
РЎСѓРґРѕРј установлено, что Р¤РРћ36 состоял РІ зарегистрированном браке СЃ Балакиной Рљ.Рќ. РћС‚ брака Сѓ РЅРёС… имеется сын Р¤РРћ37 <дата> РіРѕРґР° рождения. Балакина Рљ.Рќ., как РЅР° момент смерти СЃСѓРїСЂСѓРіР°, так Рё РЅР° сегодняшний день РЅРµ работает, осуществляет СѓС…РѕРґ Р·Р° иждивенцем умершего, нуждающимся РІ постороннем СѓС…РѕРґРµ РІ силу возраста (РґРѕ достижения РёРј 14-ти лет).
РљСЂРѕРјРµ того, РІ РґРІСѓС… предыдущих браках Сѓ Р¤РРћ38. имелись еще РґРІРѕРµ детей: сын Р¤РРћ39 <дата> РіРѕРґР° рождения Рё Р¤РРћ40, <дата> РіРѕРґР° рождения.
Таким образом, РІ данном случае РІ РєСЂСѓРі лиц, имеющих право РЅР° возмещение вреда РІ результате потери кормильца Р¤РРћ41 РІС…РѕРґСЏС‚ СЃСѓРїСЂСѓРіР° Р¤РРћ42. – Балакина Рљ.Рќ. Рё трое несовершеннолетних детей.
РќР° момент смерти Р¤РРћ43 РЅРµ работал, поэтому истец полагает возможным произвести расчет ежемесячного возмещения вреда РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ потерей кормильца РёР· его заработка РґРѕ увольнения СЃ прежнего места работы.
РР· справок Рѕ доходах Р¤РРћ44 РїРѕ форме 2-НДФЛ следует, что погибший работал РґРѕ апреля 2015 РіРѕРґР° РІ <...>). Его РґРѕС…РѕРґ, облагаемый налогом РЅР° РґРѕС…РѕРґС‹ физических лиц, Р·Р° последние 12 месяцев работы РІ указанном обществе, составил <...>
Р’ материалы дела также представлена справка, выданная <...> РёР· содержания которой следует, что заработок Р¤РРћ45 Р·Р° последние 12 месяцев работы РІ данном обществе составил <...>
При определении размера подлежащего возмещению вреда по случаю потери кормильца, суд первой инстанции принял справки о доходах погибшего по форме 2-НДФЛ, а не справку о доходах <...> выданную <...> мотивировав это тем, что в последней справке указаны, в том числе, и единовременные выплаты, не подлежащие включению при подсчете средней заработной платы.
Судебная коллегия с данным выводом суда первой инстанции соглашается, находит его обоснованным, соответствующим положениям п. 2 ст. 1086 ГК РФ.
Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ изложенным, РґРѕРІРѕРґ жалобы истца Рѕ том, что СЃСѓРґ первой инстанции необоснованно положил РІ РѕСЃРЅРѕРІСѓ расчета среднемесячный заработок Р¤РРћ46 представленный РІ справках РїРѕ форме 2-НДФЛ, Р° РЅРµ РІ справке работодателя, судебной коллегией отклоняется как несостоятельный.
Таким образом, размер доли заработка (дохода) умершего, определенного по правилам ст. 1086 настоящего Кодекса, которую истцы получали или имели право получать на свое содержание при его жизни, составил по <...> человек).
При разрешении спора ответчик Юдин А.Ю. просил учесть его имущественное положение и уменьшить размер возмещения вреда.
В силу п. 3 ст. 1083 ГК РФ суд может уменьшить размер возмещения вреда, причиненного гражданином, с учетом его имущественного положения, за исключением случаев, когда вред причинен действиями, совершенными умышленно.
РЎСѓРґРѕРј первой инстанции установлено, что ответчик Юдин Рђ.Р®. РІ настоящее время является <...>, РЅРµ трудоустроен, ежемесячный РґРѕС…РѕРґ состоит РёР· страховой пенсии, единовременных денежных выплат пострадавшим РѕС‚ радиации Рё ежемесячных выплат инвалидам (<...> Решением Орловского районного СЃСѓРґР° Орловской области СЃ Юдина Рђ.Р®. Рё Киреева Р’.Р’. РІ солидарном РїРѕСЂСЏРґРєРµ РІ пользу Балкиной Рљ.Рќ. Рё Р¤РРћ47 РІ возмещение морального вреда взыскано РїРѕ <...>. РІ пользу каждого.
Доказательств о наличии умышленных действий Юдина А.Ю., приведших <дата> к дорожно-транспортному происшествию, в материалах дела не имеется.
Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ изложенным, судебная коллегия соглашается СЃ выводом СЃСѓРґР° Рѕ наличии оснований для уменьшения размера возмещения вреда, подлежащего взысканию СЃ Юдина Рђ.Р®. РІ пользу Балакиной Рљ.Рќ. Рё Р¤РРћ48 РґРѕ <...> каждому.
Оснований для увеличения размера возмещения вреда по доводам апелляционной жалобы истца судебная коллегия не находит.
В апелляционной жалобе ответчик Киреев В.В. также просил учесть его материальное положение и уменьшить подлежащий взысканию с него размер возмещения вреда.
Р’ С…РѕРґРµ рассмотрения дела СЃСѓРґРѕРј апелляционной инстанции установлено, что Киреев Р’.Р’. женат, РЅР° иждивении имеет троих несовершеннолетних детей: дочь Р¤РРћ49 <дата> РіРѕРґР° рождения, дочь Р¤РРћ50 <дата> РіРѕРґР° рождения Рё дочь Р¤РРћ51 <дата> РіРѕРґР° рождения; жена ответчика - Р¤РРћ52 РЅРµ работает, находится РІ отпуске РїРѕ СѓС…РѕРґСѓ Р·Р° ребенком; РґРѕС…РѕРґ Киреева Р’.Р’ РІ 2015 РіРѕРґСѓ составил <...> его семья СЃ октября 2016 РіРѕРґР° состоит РЅР° социальном учете РІ БУ РћРћ «Комплексный центр социального обслуживания населения Северного района Рі. Орла», как малоимущая. Р’ настоящее время ответчик отбывает наказание РІ ФКУ РљРџ-7 УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Орловской области, трудоустроен, РёР· его заработной платы производится удержание алиментов РЅР° содержание троих детей ежемесячно РІ размере 50% РІ СЃСѓРјРјРµ РѕС‚ <...>. РљСЂРѕРјРµ того, РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРѕРј Орловского районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 26 РёСЋРЅСЏ 2017 Рі. СЃ Киреева Р’.Р’. РІ пользу Юдина Рђ.Р®. Рё Р¤РРћ14 РІ возмещение морального вреда взыскано РїРѕ <...> СЂСѓР±., решением Орловского районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 26 октября 2017 Рі. СЃ Киреева Р’.Р’. солидарно СЃ Юдиным Рђ.Р®. РІ пользу Балакиной Рљ.Рќ. Рё Р¤РРћ53 – <...> СЂСѓР±. РР· имущества РІ собственности Киреева Р’.Р’. имеется только земельный участок, предоставленный постановлением администрации Пахомовского сельского поселения Орловского района Орловской области РѕС‚ 07 июля 2015 Рі. для ведения личного РїРѕРґСЃРѕР±РЅРѕРіРѕ хозяйства, площадью 4 115 РєРІ.Рј.
РџРѕ делу также установлено, что РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ-транспортное происшествие, РІ котором РїРѕРіРёР± Р¤РРћ54 РЅРµ явилось причиной умышленных действий ответчика Киреева Р’.Р’.
Учитывая изложенное, принимая во внимание позицию ответчика Киреева В.В. по заявленным требованиям, судебная коллегия считает возможным уменьшить размер возмещения вреда, подлежащего взысканию с Киреева В.В. в пользу Балакиной К.Н. до <...> руб., обеспечив тем самым баланс интересов сторон.
Определив размер возмещения вреда ответчиков на содержание сыновей и жены погибшего, суд первой инстанции постановил, что при достижении старшими детьми совершеннолетия, а также в случае прекращения выплаты супруге погибшего, занятой уходом за его ребенком, доля младших детей увеличивается.
С таким выводом судебная коллегия согласиться не может, поскольку он противоречит нормам действующего законодательства.
В силу п. 3 ст. 1089 ГК РФ установленный каждому из имеющих право на возмещение вреда в связи со смертью кормильца размер возмещения не подлежит дальнейшему перерасчету, кроме случаев: рождения ребенка после смерти кормильца; назначения или прекращения выплаты возмещения лицам, занятым уходом за детьми, внуками, братьями и сестрами умершего кормильца.
Таким образом, после достижения одним из детей возраста восемнадцати лет доля оставшихся детей не пересчитывается и остается неизменной.
Разрешая спор сторон, суд первой инстанции установил, что автогражданская ответственность Киреева В.В. на момент дорожно-транспортного происшествия была застрахована в ООО СК «Северная Казна», гражданская ответственность водителя Юдина А.Ю. - в САО «ВСК».
Приказом Банка России от 22 апреля 2015 г. № ОД-876 отозвана лицензия на осуществление страхования у ООО СК «Северная Казна».
Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРёР№ РЎРѕСЋР· Автостраховщиков РїРѕ заявлению Балакиной Рљ.Рќ. произвел компенсационную выплату ей Рё Р¤РРћ55 РІ размере <...>
САО «ВСК» на заявление Балакиной К.Н. от <дата> и претензию от <дата> о выплате страхового возмещения в связи со смертью кормильца ответило отказом со ссылкой на то, что в данном дорожно-транспортном происшествии его участникам были причинены телесные повреждения, поэтому правовых оснований для осуществления выплаты в порядке прямого возмещения не имеется.
В силу п. 1 ст. 4 Федерального закона от 25 апреля 2002 г. № 40-ФЗ «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» владельцы транспортных средств обязаны на условиях и в порядке, которые установлены данным законом и в соответствии с ним, страховать риск своей гражданской ответственности, которая может наступить вследствие причинения вреда жизни, здоровью или имуществу других лиц при использовании транспортных средств.
В соответствии со ст. 1 названного закона страховым случаем является наступление гражданской ответственности владельца транспортного средства за причинение вреда жизни, здоровью или имуществу потерпевших при использовании транспортного средства, влекущее за собой в соответствии с договором обязательного страхования обязанность страховщика осуществить страховую выплату.
Таким образом, поскольку страховым случаем по договору ОСАГО является наступление ответственности владельца транспортного средства, то при причинении вреда третьим лицам взаимодействием транспортных средств, когда в силу п. 3 ст. 1079 ГК РФ наступает ответственность для каждого из владельцев транспортных средств, имеет место не один страховой случай, а страховой случай для каждого договора ОСАГО.
Такая правовая позиция изложена в утвержденном 10 октября 2012 г. Президиумом Верховного Суда Российской Федерации Обзоре судебной практики Верховного Суда Российской Федерации за второй квартал 2012 года, в частности в ответе на вопрос 1 дано разъяснение о том, что при причинении вреда третьему лицу взаимодействием источников повышенной опасности взыскание страховых выплат в максимальном размере, установленном Законом об ОСАГО, производится одновременно с двух страховщиков, у которых застрахована гражданская ответственность владельцев транспортных средств, в том числе и в случае, если вина одного из владельцев в причинении вреда отсутствует.
В п. 47 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации 26 декабря 2017 г. № 58 «О применении судами законодательства об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» также разъяснено, что страховое возмещение в связи с причинением вреда, возникшего в результате дорожно-транспортного происшествия вследствие взаимодействия двух источников повышенной опасности, третьему лицу производится каждым страховщиком, у которых застрахована гражданская ответственность владельцев транспортных средств в пределах страховой суммы, установленной ст. 7 Закона об ОСАГО, по каждому договору страхования.
Учитывая изложенное, РІ пользу истцом СЃ РЎРђРћ «ВСК» подлежит взысканию страховое возмещение РІ размере <...> СЂСѓР±., РёР· которых РІ пользу Р¤РРћ56 – <...> СЂСѓР±., РІ пользу Балакиной Рљ.Рќ. – <...> СЂСѓР±.
Согласно п. 3 ст. 16 Закона Об ОСАГО при удовлетворении судом требований потерпевшего - физического лица об осуществлении страховой выплаты суд взыскивает со страховщика за неисполнение в добровольном порядке требований потерпевшего штраф в размере пятидесяти процентов от разницы между совокупным размером страховой выплаты, определенной судом, и размером страховой выплаты, осуществленной страховщиком в добровольном порядке.
Принимая во внимание отсутствие каких-либо объективных препятствий для надлежащего исполнения САО «ВСК» обязательств страховщика в установленный срок и в добровольном порядке, судебная коллегия приходит к выводу о взыскании на основании п. 3 ст. 16.1 Закона об ОСАГО со страховщика в пользу истцов штрафа размере <...> руб.
РЎ учетом подлежащего взысканию СЃ РЎРђРћ «ВСК» Рё ранее выплаченного Р РЎРђ РІ пределах лимита ответственности вреда, СЃ Киреева Р’.Р’. подлежит единовременно взыскать вред, причиненный смертью кормильца, РІ пользу Р¤РРћ57 Р·Р° период СЃ <дата> РїРѕ <дата> РІ размере <...> РєРѕРї., ежемесячно, начиная СЃ <дата> РїРѕ <дата> РїРѕ <...> РєРѕРї., ежемесячно, начиная СЃ <дата> РґРѕ достижения ребенком возраста 18 лет, Р° РїСЂРё обучении РїРѕ очной форме РґРѕ окончания обучения, РЅРѕ РЅРµ более чем РґРѕ 23 лет, РїРѕ <...> РєРѕРї., солидарно СЃ Киреева Р’.Р’. Рё Юдина Рђ.Р®. ежемесячно РїРѕ <...> СЂСѓР±., начиная СЃ <дата> РґРѕ достижения ребенком возраста 18 лет, Р° РїСЂРё обучении РїРѕ очной форме РґРѕ окончания обучения, РЅРѕ РЅРµ более чем РґРѕ 23 лет; СЃ Киреева Р’.Р’. РІ пользу Балакиной Рљ.Рќ. РІ счет возмещения вреда РІ СЃРІСЏР·Рё СЃРѕ смертью кормильца, ежемесячно, начиная СЃ <дата> РїРѕ <дата>, РїРѕ 3 000 СЂСѓР±., ежемесячно РїРѕ <...>., начиная СЃ <дата> РґРѕ достижения ребенком Р¤РРћ58 возраста 14 лет, СЃ последующей индексацией РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ, солидарно СЃ Киреева Р’.Р’. Рё Юдина Рђ.Р®. ежемесячно <...> СЂСѓР±., начиная СЃ <дата> РґРѕ достижения ребенком Р¤РРћ59 возраста 14 лет, СЃ последующей индексацией РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ.
Поскольку судебная коллегия пришла к выводу о взыскании с САО «ВСК» денежных средств, в возмещение вреда в связи со смертью кормильца, то с него же на основании ст. 98 ГПК РФ подлежит взысканию государственная пошлина в размере <...> руб.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 328-330 ГПК РФ, судебная коллегия
определила:
решение Советского районного суда г. Орла от 13 августа 2018 г. отменить. Принять по делу новое решение.
Взыскать СЃ РЎРђРћ «ВСК» РІ пользу несовершеннолетнего Р¤РРћ1 РІ лице его законного представителя Балакиной Кристины Николаевны 91 800 рубля РІ счет возмещения вреда РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ потерей кормильца.
Взыскать СЃ Киреева Виктора Викторовича РІ пользу несовершеннолетнего Р¤░░ћ1, <░ґ░°░‚░°> ░і░ѕ░ґ░° ░Ђ░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ, ░І ░»░░░†░µ ░µ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░µ░»░Џ ░‘░°░»░°░є░░░Ѕ░ѕ░№ ░љ░Ђ░░░Ѓ░‚░░░Ѕ░‹ ░ќ░░░є░ѕ░»░°░µ░І░Ѕ░‹ ░µ░ґ░░░Ѕ░ѕ░І░Ђ░µ░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░І ░Ѓ░‡░µ░‚ ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░ї░ѕ░‚░µ░Ђ░µ░№ ░є░ѕ░Ђ░ј░░░»░Њ░†░° ░·░° ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ ░Ѓ <░ґ░°░‚░°> ░ї░ѕ <░ґ░°░‚░°> ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 107 124 ░Ђ░ѓ░±. 48 ░є░ѕ░ї.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░љ░░░Ђ░µ░µ░І░° ░’░░░є░‚░ѕ░Ђ░° ░’░░░є░‚░ѕ░Ђ░ѕ░І░░░‡░° ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░»░µ░‚░Ѕ░µ░і░ѕ ░¤░░ћ1, <░ґ░°░‚░°> ░і░ѕ░ґ░° ░Ђ░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ, ░І ░»░░░†░µ ░µ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░µ░»░Џ ░‘░°░»░°░є░░░Ѕ░ѕ░№ ░љ░Ђ░░░Ѓ░‚░░░Ѕ░‹ ░ќ░░░є░ѕ░»░°░µ░І░Ѕ░‹ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░І ░Ѓ░‡░µ░‚ ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░ј░µ░Ђ░‚░Њ░Ћ ░є░ѕ░Ђ░ј░░░»░Њ░†░°, ░µ░¶░µ░ј░µ░Ѓ░Џ░‡░Ѕ░ѕ ░ї░ѕ 6 301 ░Ђ░ѓ░±. 44 ░є░ѕ░ї., ░Ѕ░°░‡░░░Ѕ░°░Џ ░Ѓ <░ґ░°░‚░°> ░ї░ѕ <░ґ░°░‚░°>
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░љ░░░Ђ░µ░µ░І░° ░’░░░є░‚░ѕ░Ђ░° ░’░░░є░‚░ѕ░Ђ░ѕ░І░░░‡░° ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░»░µ░‚░Ѕ░µ░і░ѕ ░¤░░ћ1, <░ґ░°░‚░°> ░і░ѕ░ґ░° ░Ђ░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ, ░І ░»░░░†░µ ░µ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░µ░»░Џ ░‘░°░»░°░є░░░Ѕ░ѕ░№ ░љ░Ђ░░░Ѓ░‚░░░Ѕ░‹ ░ќ░░░є░ѕ░»░°░µ░І░Ѕ░‹ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░І ░Ѓ░‡░µ░‚ ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░ј░µ░Ђ░‚░Њ░Ћ ░є░ѕ░Ђ░ј░░░»░Њ░†░°, ░µ░¶░µ░ј░µ░Ѓ░Џ░‡░Ѕ░ѕ ░ї░ѕ 3 301 ░Ђ░ѓ░±. 44 ░є░ѕ░ї., ░Ѕ░°░‡░░░Ѕ░°░Џ ░Ѓ <░ґ░°░‚░°> ░ґ░ѕ ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░░░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░Ђ░µ░±░µ░Ѕ░є░ѕ░ј ░І░ѕ░·░Ђ░°░Ѓ░‚░° 18 ░»░µ░‚, ░° ░ї░Ђ░░ ░ѕ░±░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░░ ░ї░ѕ ░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ ░ґ░ѕ ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░Ѕ░░░Џ ░ѕ░±░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ, ░Ѕ░ѕ ░Ѕ░µ ░±░ѕ░»░µ░µ ░‡░µ░ј ░ґ░ѕ 23 ░»░µ░‚, ░Ѓ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░Ћ░‰░µ░№ ░░░Ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░°░†░░░µ░№ ░І ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ░ѕ░»░░░ґ░°░Ђ░Ѕ░ѕ ░Ѓ ░љ░░░Ђ░µ░µ░І░° ░’░░░є░‚░ѕ░Ђ░° ░’░░░є░‚░ѕ░Ђ░ѕ░І░░░‡░° ░░ ░®░ґ░░░Ѕ░° ░ђ░»░µ░є░Ѓ░°░Ѕ░ґ░Ђ░° ░®░Ђ░Њ░µ░І░░░‡░° ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░»░µ░‚░Ѕ░µ░і░ѕ ░¤░░ћ1, <░ґ░°░‚░°> ░і░ѕ░ґ░° ░Ђ░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ, ░І ░»░░░†░µ ░µ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░µ░»░Џ ░‘░°░»░°░є░░░Ѕ░ѕ░№ ░љ░Ђ░░░Ѓ░‚░░░Ѕ░‹ ░ќ░░░є░ѕ░»░°░µ░І░Ѕ░‹ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░І ░Ѓ░‡░µ░‚ ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░ј░µ░Ђ░‚░Њ░Ћ ░є░ѕ░Ђ░ј░░░»░Њ░†░°, ░µ░¶░µ░ј░µ░Ѓ░Џ░‡░Ѕ░ѕ ░ї░ѕ 3 000 ░Ђ░ѓ░±., ░Ѕ░°░‡░░░Ѕ░°░Џ ░Ѓ <░ґ░°░‚░°> ░ґ░ѕ ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░░░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░Ђ░µ░±░µ░Ѕ░є░ѕ░ј ░І░ѕ░·░Ђ░°░Ѓ░‚░° 18 ░»░µ░‚, ░° ░ї░Ђ░░ ░ѕ░±░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░░ ░ї░ѕ ░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ ░ґ░ѕ ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░Ѕ░░░Џ ░ѕ░±░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ, ░Ѕ░ѕ ░Ѕ░µ ░±░ѕ░»░µ░µ ░‡░µ░ј ░ґ░ѕ 23 ░»░µ░‚, ░Ѓ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░Ћ░‰░µ░№ ░░░Ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░°░†░░░µ░№ ░І ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░Ў░ђ░ћ ░«░’░Ў░љ░» ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░‘░°░»░°░є░░░Ѕ░ѕ░№ ░љ░Ђ░░░Ѓ░‚░░░Ѕ░‹ ░ќ░░░є░ѕ░»░°░µ░І░Ѕ░‹ 43 200 ░Ђ░ѓ░±░»░Џ ░І ░Ѓ░‡░µ░‚ ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░ї░ѕ░‚░µ░Ђ░µ░№ ░є░ѕ░Ђ░ј░░░»░Њ░†░°.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░љ░░░Ђ░µ░µ░І░° ░’░░░є░‚░ѕ░Ђ░° ░’░░░є░‚░ѕ░Ђ░ѕ░І░░░‡░° ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░‘░°░»░°░є░░░Ѕ░ѕ░№ ░љ░Ђ░░░Ѓ░‚░░░Ѕ░‹ ░ќ░░░є░ѕ░»░°░µ░І░Ѕ░‹ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░І ░Ѓ░‡░µ░‚ ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░ј░µ░Ђ░‚░Њ░Ћ ░є░ѕ░Ђ░ј░░░»░Њ░†░°, ░µ░¶░µ░ј░µ░Ѓ░Џ░‡░Ѕ░ѕ ░ї░ѕ 3 000 ░Ђ░ѓ░±., ░Ѕ░°░‡░░░Ѕ░°░Џ ░Ѓ <░ґ░°░‚░°> ░ї░ѕ <░ґ░°░‚░°>
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░љ░░░Ђ░µ░µ░І░° ░’░░░є░‚░ѕ░Ђ░° ░’░░░є░‚░ѕ░Ђ░ѕ░І░░░‡░° ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░‘░°░»░°░є░░░Ѕ░ѕ░№ ░љ░Ђ░░░Ѓ░‚░░░Ѕ░‹ ░ќ░░░є░ѕ░»░°░µ░І░Ѕ░‹ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░І ░Ѓ░‡░µ░‚ ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░ј░µ░Ђ░‚░Њ░Ћ ░є░ѕ░Ђ░ј░░░»░Њ░†░°, ░µ░¶░µ░ј░µ░Ѓ░Џ░‡░Ѕ░ѕ ░ї░ѕ 1 500 ░Ђ░ѓ░±., ░Ѕ░°░‡░░░Ѕ░°░Џ ░Ѓ <░ґ░°░‚░°> ░ґ░ѕ ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░░░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░Ђ░µ░±░µ░Ѕ░є░ѕ░ј ░¤░░ћ1, <░ґ░°░‚░°> ░і░ѕ░ґ░° ░Ђ░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ, ░І░ѕ░·░Ђ░°░Ѓ░‚░° 14 ░»░µ░‚, ░Ѓ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░Ћ░‰░µ░№ ░░░Ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░°░†░░░µ░№ ░І ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ░ѕ░»░░░ґ░°░Ђ░Ѕ░ѕ ░Ѓ ░љ░░░Ђ░µ░µ░І░° ░’░░░є░‚░ѕ░Ђ░° ░’░░░є░‚░ѕ░Ђ░ѕ░І░░░‡░° ░░ ░¤░░ћ3 ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░‘░°░»░°░є░░░Ѕ░ѕ░№ ░љ░Ђ░░░Ѓ░‚░░░Ѕ░‹ ░ќ░░░є░ѕ░»░°░µ░І░Ѕ░‹ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░І ░Ѓ░‡░µ░‚ ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░ј░µ░Ђ░‚░Њ░Ћ ░є░ѕ░Ђ░ј░░░»░Њ░†░°, ░µ░¶░µ░ј░µ░Ѓ░Џ░‡░Ѕ░ѕ ░ї░ѕ 1 500 ░Ђ░ѓ░±., ░Ѕ░°░‡░░░Ѕ░°░Џ ░Ѓ <░ґ░°░‚░°> ░ґ░ѕ ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░░░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░Ђ░µ░±░µ░Ѕ░є░ѕ░ј ░¤░░ћ1, <░ґ░°░‚░°> ░і░ѕ░ґ░° ░Ђ░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ, ░І░ѕ░·░Ђ░°░Ѓ░‚░° 14 ░»░µ░‚, ░Ѓ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░Ћ░‰░µ░№ ░░░Ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░°░†░░░µ░№ ░І ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░Ў░ђ░ћ ░«░’░Ў░љ░» ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░¤░░ћ1 ░І ░»░░░†░µ ░µ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░µ░»░Џ ░‘░°░»░°░є░░░Ѕ░ѕ░№ ░љ░Ђ░░░Ѓ░‚░░░Ѕ░‹ ░ќ░░░є░ѕ░»░°░µ░І░Ѕ░‹ ░€░‚░Ђ░°░„ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 45 900 ░Ђ░ѓ░±.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░Ў░ђ░ћ ░«░’░Ў░љ░» ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░‘░°░»░°░є░░░Ѕ░ѕ░№ ░љ░Ђ░░░Ѓ░‚░░░Ѕ░‹ ░ќ░░░є░ѕ░»░°░µ░І░Ѕ░‹ ░€░‚░Ђ░°░„ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 21 600 ░Ђ░ѓ░±.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░Ў░ђ░ћ ░«░’░Ў░љ░» ░І ░ґ░ѕ░…░ѕ░ґ ░ј░ѓ░Ѕ░░░†░░░ї░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░«░і.░ћ░Ђ░µ░»░» ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░ѓ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 5 050 ░Ђ░ѓ░±.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№
░Ў░ѓ░ґ░Њ░░