Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-1150/2016 ~ М-857/2016 от 28.04.2016

2-1150/2016

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

г.Великий Устюг                                                                               06 июня 2016 года

Великоустюгский районный суд Вологодской области в составе:

председательствующего судьи Кисель Ю.А.

при секретаре Коморниковой С.Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Новосельцева Ф.А. о признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования и признании права на компенсацию остатка денежного вклада наследодателя,

у с т а н о в и л :

Истец Новосельцев Ф.А. обратился в суд с иском о признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования и признании за ним права на компенсацию остатка денежного вклада наследодателя.

В обоснование требований истец указал, что ... умерла его мать Н.М., ... года рождения. На момент смерти матери принадлежало на праве собственности следующее имущество: земельный участок с кадастровым №, площадью 1 500 кв.м., находящихся по адресу: ...; одноэтажный деревянный жилой дом, общей площадью 42 кв.м., и хлев, находящиеся на указанном земельном участке по адресу: ...; денежный вклад в сумме ... руб. 55 коп. по состоянию на 28.05.1988 г., размещенный в Центрсберкассе № (...) на счете №. После смерти Н.М. открылось наследство, состоящее из вышеуказанного имущества. Завещание наследства наследодателем не совершалось. Наследниками 1-й очереди по закону после умершей Н.М. являются: Ш.Л. - дочь наследодателя, умерла в 2014 г. (наследниками Швецовой Л.А. в настоящее время являются сын Ш.Н. и дочь О.С.); К.Г. - дочь наследодателя, умерла ... (наследниками Кульневской Г.А. в настоящее время являются сын К.А. и дочь С.А.); Н.Н. - сын наследодателя, умер ... (наследниками Новосельцева Н.А. в настоящее время являются жена Н.З., дочь Н.О. и дочь Д.Т.); П.Т. - дочь наследодателя; Новосельцев А.Ф. - сын наследодателя; и он, Новосельцев Ф.А. - сын наследодателя. В течение 6 месяцев после смерти Н.М. и в дальнейшем на протяжении нескольких лет вплоть до настоящего времени он фактически вступил во владение земельным участком с расположенными на нем жилым домом и хозяйственной постройкой (хлевом) по адресу: ..., ..., а именно использовал данное недвижимое имущество как дачу для временного проживания и отдыха, обрабатывал огород и выращивал овощи. В 2006 г. он произвел капитальный ремонт указанного дома: заменил кровлю и полы, переложил печь, заменил окна и т.п., отремонтировал хлев. Таким образом, в течение 6 месяцев после смерти наследодателя Н.М. он, являясь наследником 1-й очереди по закону, фактически принял указанное наследственное имущество, совершив действия, являющиеся в соответствии со ст.546 ГК РФ фактическим принятием наследства. Другие наследники Н.М. наследство после нее не принимали. Полагает, что поскольку он фактически принял наследство после смерти Н.М., он имеет право требовать в судебном порядке признания за собой права собственности на вышеуказанное наследственное недвижимое имущество, а также право требовать признания за ним права на компенсацию остатков денежного вклада, принадлежавшего Н.М.

На основании изложенного просит суд признать за ним право собственности в порядке наследования после Н.М., умершей ..., на следующее имущество: земельный участок с кадастровым №, площадью 1 500 кв.м., находящийся по адресу: ...; одноэтажный деревянный жилой дом, общей площадью 42 кв.м., и хлев, находящиеся на земельном участке по адресу: ..., а также признать за ним право на компенсацию остатков денежного вклада, принадлежавшего Н.М., ... года рождения, умершей ..., размещенного в Центрсберкассе № (...) на счете №.

В судебном заседании истец Новосельцев Ф.А. и его представитель Полозов С.Ю. исковые требования и их обоснование поддержали.

Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, Новосельцева З.Г. не возражает удовлетворению исковых требований истца.

Представители третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, администрации сельского поселения Юдинское Великоустюгского муниципального района и ПАО «Сбербанк России» просили рассмотреть дело в их отсутствие, удовлетворению требований не возражают.

Третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора, Швецов Н.А., Оленева С.А., Кульневский А.А., Созоновская А.А., Павлова Т.А., Новосельцева О.Н., Девятых Т.Н., Новосельцев А.А. в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом, возражений заявленным требованиям не представили.

Выслушав объяснения истца и его представителя, третьего лица Новосельцевой З.Г., изучив материалы дела, нахожу требования подлежащими удовлетворению.

В соответствии со ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст.5 ФЗ «О введении в действие части третьей Гражданского кодекса Российской Федерации» по гражданским правоотношениям, возникшим до введения в действие части третьей Кодекса, раздел V «Наследственное право» применяется к тем правам и обязанностям, которые возникнут после введения ее в действие.

Согласно ст.532 ГК РСФСР - закона времени возникновения правоотношений сторон, при наследовании по закону наследниками в равных долях являются: в первую очередь - дети (в том числе усыновленные), супруг и родители (усыновители) умершего, а также ребенок умершего, родившийся после его смерти.

Согласно ст.546 ГК РСФСР, действовавшей на момент смерти наследодателя Новосельцевой М.А., для приобретения наследства наследник должен его принять. Не допускается принятие наследства под условием или с оговорками. Признается, что наследник принял наследство, когда он фактически вступил во владение наследственным имуществом или когда он подал нотариальному органу по месту открытия наследства заявление о принятии наследства. Указанные в настоящей статье действия должны быть совершены в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со времени открытия наследства.

В соответствии с разъяснениями, содержащимися в п.14 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», в состав наследства входит принадлежавшее наследодателю на день открытия наследства имущество, в частности:

вещи, включая деньги и ценные бумаги (статья 128 ГК РФ);

имущественные права (в том числе права, вытекающие из договоров, заключенных наследодателем, если иное не предусмотрено законом или договором; исключительные права на результаты интеллектуальной деятельности или на средства индивидуализации; права на получение присужденных наследодателю, но не полученных им денежных сумм);

имущественные обязанности, в том числе долги в пределах стоимости перешедшего к наследникам наследственного имущества (пункт 1 статьи 1175 ГК РФ).

В соответствии с указанным постановлением Пленума Верховного Суда РФ наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом) (п.34); принятие наследником по закону какого-либо незавещанного имущества из состава наследства или его части (квартиры, автомобиля, акций, предметов домашнего обихода и т.д.), а наследником по завещанию - какого-либо завещанного ему имущества (или его части) означает принятие всего причитающегося наследнику по соответствующему основанию наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы не находилось, включая и то, которое будет обнаружено после принятия наследства. Наследник, подавший заявление о принятии наследства либо заявление о выдаче свидетельства о праве на наследство без указания основания призвания к наследованию, считается принявшим наследство, причитающееся ему по всем основаниям (п.35); под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу (п.36).

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.

В целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.

При отсутствии у наследника возможности представить документы, содержащие сведения об обстоятельствах, на которые он ссылается как на обоснование своих требований, судом может быть установлен факт принятия наследства, а при наличии спора соответствующие требования рассматриваются в порядке искового производства.

Согласно разъяснениям, содержащимся в п.8 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

Обязательства Российской Федерации по восстановлению и обеспечению сохранности ценности денежных сбережений граждан Российской Федерации, имеющихся во вкладах в Сберегательном банке РФ на период до 20.06.1991 г. регулируются Федеральным законом от 10.05.1995 г. № 73-ФЗ «О восстановлении и защите сбережений граждан Российской Федерации».

В развитие указанного закона приняты Правила осуществления в 2010 - 2016 годах компенсационных выплат гражданам Российской Федерации по вкладам в Сберегательном банке Российской Федерации, являющимся гарантированными сбережениями в соответствии с Федеральным законом «О восстановлении и защите сбережений граждан Российской Федерации», утвержденные Постановлением Правительства РФ от 25.12.2009 г. № 1092.

В соответствии с п.2 названных Правил гражданам Российской Федерации по 1945 год рождения включительно (в том числе наследникам, относящимся к указанной категории граждан) осуществляется выплата компенсации в 3-кратном размере остатка вкладов в Сберегательном банке Российской Федерации по состоянию на 20 июня 1991 г. (исходя из нарицательной стоимости денежных знаков в 1991 году). Размер указанной компенсации уменьшается на сумму ранее полученной предварительной компенсации (компенсации) и дополнительной компенсации по вкладам.

Размеры компенсаций зависят от срока хранения вкладов и определяются с применением перечисленных в данном пункте коэффициентов

Согласно п.3 названных Правил наследникам, относящимся к указанным в пункте 2 настоящих Правил категориям граждан Российской Федерации, выплата компенсации в 2-кратном и 3-кратном размерах остатков вкладов осуществляется вне зависимости от возраста умершего владельца вкладов. При этом размер указанных компенсаций наследникам не уменьшается на сумму ранее полученной компенсации на оплату ритуальных услуг в размере до 6 тыс. рублей.

Согласно п.7 названных Правил выплаты компенсации в 2-кратном и 3-кратном размерах остатков вкладов в соответствии с пунктом 2 настоящих Правил осуществляются в подразделениях Сберегательного банка Российской Федерации по месту нахождения вкладов вкладчикам (наследникам) или их представителям на основании доверенности, выданной в установленном порядке, при предъявлении паспорта и заявления, а наследникам - также на основании документов, подтверждающих их право на наследство, и свидетельства о смерти владельца вкладов.

Как установлено судом, истец Новосельцев Ф.А. является сыном умершей ... Н.М..

Как следует из материалов дела, на момент смерти Н.М. ей на праве собственности принадлежало имущество:

- земельный участок с кадастровым №, площадью 1 500 кв.м., находящихся по адресу: ..., (право собственности принадлежало на основании Постановления Администрации Юдинского сельского совета от ... № «О закреплении земельных участков за гражданами Юдинского сельсовета»);

- одноэтажный деревянный жилой дом, общей площадью 42 кв.м., и хлев, находящиеся на указанном земельном участке по адресу: ... (право собственности принадлежало на основании похозяйственной книги № № гг. Юдинского сельского совета)

Также умершая имела денежный вклад в сумме ... руб. 55 коп. по состоянию на 28.05.1988 г., размещенный в Центрсберкассе № (...) на счете №, что подтверждается сберегательной книжкой серии Р № на имя Н.М. и информацией ПАО «...» от 06.06.2016 года.

Совокупность представленных доказательств свидетельствует о том, что указанное имущество и денежный вклад принадлежали наследодателю на законных основаниях, а потому входили в наследственную массу имущества, оставшегося после ее смерти.

Завещание наследства наследодателем Н.М. не совершалось.

Наследниками Новосельцевой М.А. 1-й очереди по закону являлись: дочь Швецова Л.А. (умерла в ... г., наследниками Швецовой Л.А. в настоящее время являются сын Швецов Н.А. и дочь Оленева С.А.); дочь Кульневская Г.А. (умерла ..., наследниками Кульневской Г.А. в настоящее время являются сын Кульневский А.А. и дочь Созоновская А.А.); сын Новосельцев Н.А. (умер 15.08.2011 г., наследниками Новосельцева Н.А. в настоящее время являются жена Новосельцева З.Г., дочь Новосельцева О.Н. и дочь Девятых Т.Н.); дочь Павлова Т.А.; сын Новосельцев А.А.; сын Новосельцев Ф.А.

Из ответов нотариусов Фалевской Е.А., Кутузовой Т.П., Пустовалова П.В. следует, что наследственное дело к имуществу, оставшемуся после смерти ... Н.М., ... года рождения, проживающей на день смерти по адресу: д...., не оформлялось.

Таким образом, наследники Н.М. по завещанию отсутствуют, наследники Н.М. 1-й очереди по закону не подавали нотариусу по месту открытия наследства заявления о принятии наследства, о фактическом принятии наследства никто из наследников, кроме истца, не заявлял.

Вместе с тем, в судебном заседании из совокупности представленных доказательств установлено, что Новосельцев Ф.А. фактически принял наследство после смерти матери Н.М., поскольку непосредственно после ее смерти стал пользоваться домом и земельным участком, содержал и ремонтировал дом, обрабатывал огород, однако к нотариусу с заявлением о принятии наследства не обратился.

Фактическое принятие Новосельцевым Ф.А. наследства после смерти матери Н.М., наряду с письменными материалами дела, подтверждено в судебном заседании также показаниями свидетелей Ш.Г. и Ш.В., и не оспаривается другими участниками процесса.

Учитывая, что Новосельцев Ф.А. фактически принял наследство после смерти матери Н.М., он вправе требовать признания за ним права собственности на наследственное имущество: недвижимое имущество и денежный вклад Н.М.

При таких обстоятельствах заявленные Новосельцевым Ф.А. требования подлежат удовлетворению.

На основании изложенного и руководствуясь ст.198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Признать за Новосельцевым Ф.А. право собственности в порядке наследования после Н.М., ... года рождения, умершей ... в ..., на:

- земельный участок с кадастровым №, площадью 1 500 кв.м., находящийся по адресу: ...,

- одноэтажный деревянный жилой дом, общей площадью 42 кв.м., и хлев, находящиеся на указанном земельном участке по адресу: ....

Признать за Новосельцевым Ф.А. право на компенсацию остатков денежного вклада, принадлежавшего Н.М., ... года рождения, умершей ... в ..., размещенного в Центрсберкассе № (...) на счете №.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Вологодский областной суд через районный суд в течение месяца с момента вынесения решения в окончательной форме.

Судья - Ю.А. Кисель